Patio-Bungalow
Slagerij GOUMANS
Reklame vers vlees
W.A.O. SOEST
AUTOSHOP VENRAY N.Y.
Slagerij Goumans presenteert:
OOK UW SLAGER
J. Wijnhoven
Truien
Pantalons
BIJ ONS TE KOOP;
GARAGEi
GE
Vrij en betaalbaar wonen in een
in plan Bergkwartier in Venray
Slagerij
Cotnders
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
Uw Topslager P0ELS
SJENG GOUMANS - KRUIJSEN
EHBO-CURSUSSEN
Te koop in Castenray
HALFVRIJSTAANDE WONINGEN
W.A.O. SOEST
BANBIEDING
teunen
,95
26.—
AVENRAY
nv
TE|
itig loofhout
hnenkort de
Uten weer
gen;
ifenbos ge-
d«ud en ge-
d, daar tussen
Viofhout;
iasbos met
venz. iets fan-
hogelvrienden
Britbureau v.d.bl.
mei waarvoor de
intet. Alle kopen
zeeioor weekend-
•eci
HE
TE|
AARS
A. |nray
TE
BN m. 38
nt gedragen
San Veltum
tele! 94
TE
OD 1700 1964
floten
A1GENTJE
3. tnsoirkest
Lanjnray
TE
2 |)EN
(lgiegler ge
spte kamer en
1 Kolemann)
A.J.! Ysselsiteyn
van laat 1
TE 1
BIL, KINDER-
LE, KINDER-
Slrmica tafel-
blflD, BOX,
Pfl, POPPEN-
W,
79
i
2.5ERB IETEN -
KC
Srg, Veulen
m i
teg. bod
4 kastjes
2 i matras
1 Entje
M
in
Jqum 28 Veltum
X z
VNGE BRUIDS-
JRet margrietjes
ma
remi 2976
KASTEN
kun af 265.
Keum Franssen
Hd (Molenklef)
tefoon 2851
rïEN
Oirllo 27
flefid
E K
jonp ANTEN
jonlELGANZEN
EEfARELHOEN -
DE
Hd Endepoel 1
ersl86 330
2 ODEN
1 O
RUITJE met 2
SOïi
esefenray
0!
[J 1
Hieiweg 8
unfiO-2091
aUlHUISHOUD.
ogen
9
iagt
DUR
.evfoureau v.d.bl.
igeekt
LDÏWERK
cof per week
evd>ureau v.d.bl.
2D1AN
m I geven aan
chln schoolkin-
ere
2976
RAANBIEDING
PHUTORADIO
129,—
99,
UT VENRAY nv
AFZUIGKAPPEN
vanaf 265.
Keukencentrum Franssen
Hoogveld 10 (Molenklef)
Venray telefoon 2851
In voorraad
GRAS- en KLAVERZAAD
voor blijvend grasland,
en kunstweide.
Italiaans en Wester-
wolds Raygras.
Incarnaatklaver
Serradella
Stoppelknolzaad
Gelria-R, Brabo, Vobra,
enz. enz.
Verheijen's - Zaadhandel
Leunen - Telefoon 1550
CORSTENS-
VERSCHUREN
koopt
Zaterdag 16 september
vroegbroed mannen kanaries
8,niet afgeruide 7.50.
popjes 3.putter-bastaard
mannen 11, parkieten f 2.50,
deense bonte 3 p. st.; valk
parkieten 10 p. st.; rood
ruggen 30 pjp.; gele rood
ruggen 60 p.p.; bourkes 35
p.p.; zebravinkjes alle kleu
ren 4.50 p.p.; meeuwtjes
3.50 p.p.; diamant duifjes
9 p.p. Vogels breng/en 2.30-
3.15 uur café Volleberg, Hen-
senusstraat 20 Venray.
BRADERIE AANBIEDING
AUTOVACHTEN
VAN 49.50
VOOR 39.50
AUTOSHOP VENRAY nv
VENRAY
Half vrijstaand woonhuis m.
vrije tuin, voorzien van gara
ge, c.v. en open haard. De ge
hele woning biedt zeer veel
ruimte en verkeert in een
uitstekende staat. Koopsom
bedraagt 79.000,
Brieven nr 386 bureau v.d.bl.
TE HUUR
per 1 december a.s.
BEDRIJFSRUIMTE c.a.
300 m2 met cv te Venray
Brieven nr 387 bureau v.d.bl.
BELMAR KEUKENS
moet u gezien hebben
ook hun prijs
Keukencentrum Franssen
Hoogveld 10 (Molenklef)
Venray telefoon 2851
TE KOOP GEVRAAGD
OF TE HUUR GEVRAAGD
1 HA GROND
Telefoon 2277.
TE KOOP GEVRAAGD
BERGMEUBEL
EN BANKSTEL
Brieven nr. 381 bureau v.d.bl
TE KOOP GEVRAAGD
WEIDEGROND
te Merselo of otmgev. Beekw.
Brieven nr 382 bureau v.d.bl,
GELEGENHEID TOT HET
STALLEN VAN CARAVANS
P. Na bum's, Rondweg 10
O vertoon tel. 295
WONINGRUIL
Heb woning in Cuyk, hoekh.
nieuwbouw, 200,50 huur
incl. verwarm, en centr. ant.
ZOEK gelijkwaardige woning
in Venray, of flat op le eta
ge. Liefst gelljkwaard. huur.
A. Theunissen, Cuyk
Gildendreef 2
BRADERIE AANBIEDING
LUMAX breed- en ver-
stralers met halogeenlamp
35,—
AUTOSHOP VENRAY nv
NATUURVRIENDEN
Welke natuurliefhebber of
echtpaar die over veel vrije
tijd beschikken en genegen
zijn enige werkzaamheden te
verrichten, willen ons helpen.
Wij hebben een prachtig stuk
natuurschoon, zeer rustig ge
legen. Tegenover werkzaam
heden staat het volledig mee
genieten in en van de natuur.
Diegenen die in aanmerking
Willen komen moeten echte
natuurliefhebbers zijn. U kunt
schrijven onder no. 380 aan 't
bureau van dit blad.
'n partij licht beschadigde
BINNENDEUREN
vanaf 15,per stuk
Keukencentrum Franssen
Hoogveld 10 (Molenklef)
Venray telefoon 2851
WIJ DEMONSTREREN TIJDENS DE BRADERIE
met
STEREO 8 AUTOCASSETTERECORDERS
Nu Jijdens de Braderie bij aankoop van een
HITACHI - RECORDER f 235,00
2 BIJPASSENDE SPEAKERBOXEN GRATIS!
Marktstraat 3 - VENRAY - Telefoon 04780-2603
ALS RECLAME:
Leverkaas 100 gram 55
Hamworst 100 gram 50
Fijne snijworst 100 gram 80
Leverworst 500, gram 95
Zult per bakje 60
Vrijdag en zaterdag
Magere runderlappen 500 gram 535
Soepvlees met been 500 gram 275
Soepvlees doorregen 500 gram 425
Braadworst 500 gram 225
Gelderse rookworst (vacüum verpakt) 250 gram 125
Maandag: Magere speklappen 500 gram 200
Dinsdag: Leverlapjes 500 gram 275
Woensdag: Gehakt 500 gram 210
PATERSSTRAAT 8 - TELEFOON 1354 - VENRAY
BIEDT ZICH AAN
BOEKHOUDER
voor halve dagen
Brieven nr 385 bureau v.d.bl.
Vrijdag en zaterdag
Magere halscarbonade
Gehakt
Krabbetjes
Lunchschotel: Droogworst,
Zult
Dinsdag: Braadworst
Boterhamworst
Woensdag: Mager gehakt
Leverkaas
Donderdag: Magere spekl.
Hausmacher
500 gram 398
500 gram 225
500 gram 55
Gevuld spek,
Kookworst 195
500 gram 90
500 gram 240
150 gram 68
500 gram 225
150 gram 83
500 gram 195
150 gram 88
Henseniusstraat - tel. 1474
HEERLIJK WARME
en
Heeft hierin een
gewri'dige sortering,
voor PEUTERS,
KLEUTERS en GRO
TERE KINDEREN
Steeds het nieuwste
bij
Naast
Raadhuis
Hofstraat 2
TE KOOP GEVBAAQD
SLACHTVEE EN
STIERKALVEREN
P. Strtjbo» - Castenraj
telefoon 04787-S»l
DEALER
1 ALFA ROMEO 1750
Bertina - 1969
1 FORD TAUNUS
1971
1 FIAT 124 SPIDER
1968
1 FIAT 124 FAMILIAL
1968
1 SIMCA 1301 DE LUXE
1969
1 VAUXHALL VIVA
1969
1 V.W. VARIANT
1970
1 AUSTIN SEVEN 1000
1968
VENRAY TEL.1032
WILHELMINASTRAAT
w
1032
Midden in de bossen, op loopafstand van het
centrum.
Te koop met premie en mogelijkheid tot 90°''»
Hypotheek, Koopsom all-in f 75.720,-
Met de bouw is rtlïds gestart.
Er zijn nog aantrekkelijke keuze-mogelijkhciden.
Inlichtingen bij
makelaarskantoor
!N <T iROFRENDE GOEDEREN
HFNSEMS!«SPl.EIN* 1. TELFfOON 04780-37.3C
ONZE RECLAME
Gebraden carbonade
Leverkaas
Tongeworst
Leverworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Soeocomolet
Varkensbraadworst
Varkensribjes
Hacheevlees
Magere runderlappen
Braadkuiken
Dinsdag: Vers gehakt
Woensdag: Magere speklappen
Donderdag: Braadworst
150 gram 165
150 gram 75
150 gram 68
500 gram 75
per stuk 35 85
98
500 gram 210
500 gram 200
500 gram 450
500 gram 525
1000 gram 350
500 gram 200
500 gram 190
500 gram 210
Hausmacher leverworst 100 gram
Ontbijtspek 100 gram
Zult
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade zonder been
Corteletten
Halscarbonade met been
Rollade vanaf
Dinsdag: Braadworst
Woensdag: Gehakt
Donderdag: Magere speklappen
50 250 gram 115
65 250 gram 150
500 gram 85
500.gram 385
500 gram 330
500 gram 330
500 gram 390
500 gram 220
500 gram 210
500 gram 175
Stationsweg 45
Telefoon 1475
WEEKRECLAME:
WEEKEND
Halscarbonade zonder been 500 gram 465
Gehakt 500 gram 240
Maandag en
Dinsdag
Heerlijk gekruide
Braadworst
500 gram 260
Donderdag
Roomschnitzels
3 stuks 240
Woensdag
GEHAKTDAG
Heerlijk gehakt
500 gram 240
Broodbeleg
hele week
Gek. metworst
150 gram 83
Hausmacher
150 gram 93
'Bloedworst
500 gram 95
SPECIAAL
Boerenpatee - Buitenlandse worstjes
Quickburgers - Fricandellen
- TELEF. 1488
In de vrede van Christus is, na een welbesteed
en zorgzaam leven, na een kortstondige ziekte
voorzien van 't H. Sacrament der zieken, in 't
St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, van ons heen
gegaan onze lieve moeder, behuwdmoeder,
grootmoeder, overgrootmoeder, zuster, behuwd
zuster en tante
MARIA THEODORA VAN KESSEL
weduwe van
Hendrikus Bloemen
in de ouderdom van bijna 81 jaar.
Wij vragen U haar in 't H. Misoffer en gebed
te willen gedenken.
Maashees: M. CUIJPERS-BLOEMEN
M. CUIJPERS
kinderen en kleinkinderen
Vredepeel: J. BLOEMEN
C. BLOEMEN-BRIENEN en kinderen
Overloon: J. v. HERPEN-BLOEMEN
A. v. HERPEN en kind
Sambeek: P. BLOEMEN
J. BLOEM EN-HENDRIKS en kinderen
Groeningen: G. HENDRIKS-BLOEMEN
M. HENDRIKS en kinderen
Oostrum: A. VERMEULEN-BLOEMEN
G. VERMEULEN en kinderen
Venray: A. BLOEMEN
FR. BLOEMEN-SEYKENS en kinderen
Vierlingsbeek: J. GROOT-BLOEMEN
S. GROOT en kinderen
Maashees: A. BLOEMEN
P. BLOEMEN-DE HOOG en kinderen
FAM. VAN KESSEL
FAM. BLOEMEN
VREDEPEEL, 11 september 1972
Vredeweg 8
De plechtige Eucharistieviering zal worden ge
houden heden vrijdag 15 september om 10 uur
in de rectoraatskerk O.L. Vrouw van de Vrede
te Vredepeel waarna begrafenis op 't
R.K. Kerkhof te Maashees.
Vertrek Maashees per auto's.
Samenkomst om half tien bij de kerk, alwaar
gelegenheid tot condoleren achter in de kerk.
BEGRAFENIS - ONDERNEMING
BEGRAFENIS - VERZEKERING
GRAFMONUMENTEN
De Houtenhoek 15 - Tel. 04780-1062 - b.g.g- 3082
Postbus 7.
Kantoor en ontvangruimfe
SCHOOLSTRAAT 5 - TELEFOON 1592
HET NEDERLANDS RODE KRUIS afd. VENRAY
Bij voldoende deelname zal in oktober begon
nen worden met de volgende cursussen
a. Een volled(ige E.H.B.O.-cursus van 12 lessen
van elk 2 uur.
b. Een herhalingscursus van 6 lessen eveneens
van 2 uur.
De kosten bedragen resp. f 50,- en f 25.-.
De lessen worden gegeven in de „Clockert".
Voor deelname kan men zich schriftelijk opge
ven bij dhr. W. Verlijsdonk, Pr. Beatrixstraat 3
Venray. Aanmelding moet geschieden voor 25
september a.s.
is het aannemersbedrijf Gebr. Dinghs uit Cas
tenray gestart met de bouw van enk'ele
De indeling is als volgt: ruime hal met open
trap, L-vormige woonkamer, moderne keuken,
berging. Verd.: 3 slaapkamers, douchecel, zolder
met vllsotrap.
De koopsom van deze woningen bedr. f 59.980,-
all-in. Rijkspremie in totaal f 4.548,-.
innkptaai sknntoor
IN v. \rv\-. i,j- (jönl'ZREN
W.A/. HENSENlUSf'L! IN 1. TELEEOON 04/80-3636