Vol verwachting klopt ons hart!!
10% Korting
Venray probeert in
Passariano op de 2e
plaats te komen
Voor zó WEINIG geld nog NOOIT
zulke mooie merkschoenen gekocht!
Venrayse vertegenwoordiging
in Passariano (Italië)
Leenenl
ïlLoclefuLs om mans
Gaat U op vakantie,
ga dan'ns kijken bij
Venray timmert aan de weg
VRIJDAG 30 JUNI 1972 No. 26
DRIE EN NEGENTIGSTE JAAk.
[CS
VOOR AL UW DRANKEN
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY WFFKRI AH VOOR VFNRAY EN OMSTREKEN ADVERTENTIEPRIJS 15 ct. per mm. ABONNEMENTS-
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1050652 TTCCIXDLMU V VV/IA pR|JS pER HALFJAAR f 875 (b|j vooruitbetaling)
LANGSTRAAT 61 VENRAY
en hebt U nog wat nodig
Een andere handicap, die als on
zekere factor mag worden aange
merkt, is het feit, dat men eerst in
Italië hoort hoe de diverse spelen in
elkaar zitten. Dit in tegenstelling tot
het „Zeskampspel", waarbij weken
van te voren de proeven werden toe
gezonden opdat men hierop kon
oefenen. Alleen het Rode Draad-spel
en het spel met de zeven teams heeft
men in Venray kunnen oefenen.
ANDERE TEGENSTANDERS
Voor Engeland worden de namen
genoemd van Lanark en Dalkeith,
maar zekerheid heeft men bij de
NCRV nog niet. België wordt ver
tegenwoordigd door een team uit de
Vlaamse Egmontstede Zottegem.
Wanneer de Venrayse Zeskampploeg volgende week in het Noord-
Italiaanse Passariano de lijn wil voortzetten, welke tot op heden is
getrokken door de andere Nederlandse ploegen, die het internatio
nale Spel Zonder Grenzen hebben gespeeld, dan moet de tweede
plaats worden behaald. Immers, Franeker haalde in Spa de vijfde
plaats, IJsselstein in Bern de vierde en Ridderkerk in Sylt de der
de plaats. Wil Venray voor de in september in Lausanne te spelen
finale in aanmerking komen, dan is tot op heden een tweede plaats
voldoende. Men mag er van overtuigd zijn, dat alles op alles wordt
gezet om dit doel te bereiken, doch er spelen deze keer zoveel on
zekere factoren mee, dat een voorspelling moeilijk is te doen.
Venray moet woensdag aan acht
van de negen spel enmeedoen, waar
mee dus in totaal 48 punten zouden
kunnen worden behaald. De Rode
Draad en het spel met zeven teams
leveren een punt extra op, waardoor
het te behalen totaal op 50 wordt ge
bracht. Bij het inzetten van de joker
wordt het behaalde puntental in een
bepaald spel verdubbeld, zodat alles
bij elkaar 56 punten het hoogste aan
tal is dat behaald kan worden. Het
voor zich laten noteren van tenmin
ste 41 punten moet voor het kam
pioensteam van Nederland derhalve
wel tot mogelijkheden wórden gere
kend.
ONZEKERE FAKTOREN
Zoals bekend wordt op de dag van
uitzending door loting uitgemaakt
welk ploeglid aan welk spel deel
neemt, met uitzondering van het spel,
dat met zeven teams wordt gespeeld
en de Rode Draad. Ten aanzien van
deze uitzonderignen bepaalt de cap
tain van Venray in Italië zelf zijn
keuze. Bij de loting wordt eveneens
uitgemaakt wie als reservespeler zal
fungeren.
De reserevespeler(s) mogen alleen
worden ingezet in geval van fysieke
onbekwaamheid van de te vervan
gen speler of speelster. Bij deze lo
ting moeten zowel captain als ook de
gemeentelijke vertegenwoordiger
aanwezig zijn.
gebied van de taal geen problemen
ondervinden.
Uit Codroipo komt de Italiaanse
afgevaardiging. Deze plaats ligt
naar Italiaanse begrippen in de
onmiddellijke nabijheid van de plaats
Passariano waar zich het Spel zon
der Grenzen zal afspelen. Deze ploeg
treedt dus op als gastheer voor de
andere landenploegen. Er heeft zich
in Codroipo een comité gevormd dat
het de buitenlanders zo plezierig mo
gelijk zal maken tijdens hun verblijf
in Noord Italië.
Het spel wordt woensdagavond ge
speeld op een grasmat voor een oud
kasteel waarin de laatste doge van
Venetië heeft gewoond.
De gehele Nederlandse afvaardi
ging verblijft in een motel in de stad
Udine, ongeveer 25 km van Passa
riano. Het adres is: Viale Ledra 24
S.S.13 Udine, tel. 0432 - 63841.
De Venrayse vertegenwoordiging
vertrekt a.s. zaterdag om half zes
's morgens vanaf het gemeentehuis.
Wellicht zijn er matineuze Venrayers
die de ploeg komen uitzwaaien en de
ploegleden voor het laatst een moreel
opkikkert je willen geven. Om negen
uur vertrekt vanaf Schiphol de
Friendship naar Venetië, waar men
om twaalf uur aankomt. En wat
daarna allemaal gebeurt zal men ge
laten op zich af moeten laten komen.
De Venrayse deelname aan het internationale televisiespel „Spel
Zonder Grenzen" schept uiteraard ook een aantal verplichtingen;
verplichtingen overigens, die uit het oogpunt van public relations,
verbroedering en vriendschap tussen de landen, gewoonweg be
langrijk kunn enzijn. Uit ervaringen van de deelname van Frane
ker in het Belgische Spa, van IJsselstein in Bern en van Ridder
kerk op het Duitse gezondheidswaddeneiland Sylt, is gebleken dat
kleine geschenken en attenties ten zeerste op prijs worden gesteld
door de landenvertegenwoordigers, bestuursleden en gemeentebe
stuurders.
Zodra in enkele andere landen be
kend werd, dat het Nederlandse Ven
ray aan het Eurovisiespel zou deel
nemen, werd kontakt gezocht met
het Zeskampcomité en het gemeen
tebestuur.
De eerste die zich meldde was
Oberursel, de Duitse ploeg, die in
eigen land kampioen is geworden.
Een dia-team uit die stad vroeg een.
aantal dia's van Venray en een uit-
gebreide documentatie om de inwo
ners iets meer te kunnen laten zien
van de plaats waaruit de Nederland
se kampioenen afkomstig zijn. Uiter
aard werden de Duitsers op hun
wenken bediend.
Vanuit Codroipo, de Italiaanse
deelnemer, werden informaties over
Venray ingewonnen via de Neder
landse consul-generaal in Milaan.
Ook hij werd rijkelijk voorzien van
Venrayse informaties. Intussen was
de Italiaanse stad ook al via het Ita
liaanse Verkeersbureau, waarmee 't
bestuur van de Venrayse ploeg nauw
kontakt onderhoudt, van informaties
voorzien.
Het Zwitserse Sarnen stuurde
prachtige folders naar Venray en/
kreeg prompt een zending uit Ven--'
ray retour. België (Zottegem), Frank
rijk en Engeland hebben nog
niets van zioh laten horen, doch Zot
tegem heeft intussen wél wat van
Venray gehoord èn gezien.
Maar bij deze „uitwisseling van ge
gevens" blijft het natuurlijk niet. Het
is de gewoonte, dat bij gelegenheid
van de officiële ontvangst van ge
meentebestuurders over en weer at
tenties worden aangeboden. In de
bagage van de Venrayse gemeente
lijke vertegenwoordigers gaat een
aantal prachtige Oud-Delftsblauwe
tabakspotten mee, die voorzien zijn
van het opschrift „Venray-Nederland
1972" die de buitenlandse bestuur
ders nog lang aan dit prettige tele-
visiegebeuren zullen blijven herinne
ren.
Produkten van Noordlimburgse
pottebakkerskunst gaan mee als ge
schenken van de Venrayse ploeg voor
de collega's van andere ploegen.
En natuurlijk zijn er de fotoboeken
„Hee Venray", vertaald in Frans,
Duits, Engels en Italiaans, die voor
de officiële vertegenwoordigers een
aardig aandenken aan Venray zullen
blijken te zijn.
Nederlandse provinciale en plaat
selijke VW-folders gaan in ruime
mate mee om ver over de grenzen
wat toeristische reklame te maken
voor het gastvrije Nederland, Lim
burg en Venray.
Je moet wat proberen om vanuit
het verre Passariano te laten zien,
dat Venray aanwezig is. Welnu: dank
zij de medewerking van de Venrayse
VVV gaan er tweeduizend rood-wit-
blauwe vlaggetjes mee naar Italië.
Deze vlaggetjes, met de opdruk „II
comune di Venray Olanda saluta
l'Italia" (de gemeente Venray groet
Italië) worden voor het begin van
het televisiespektakel aan de toe
schouwers uitgereikt. Wellicht dat
deze kleurige vlaggetjes het goed
doen bij de Italianen èn op de kleu
rentelevisiebuisDe Venrayse kij
kers mogen het gezwaai met de Ne
derlandse driekleur beschouwen als
een groet van de Venrayers aan Ven
ray vanuit Passariano. Voor de Ita
liaanse kinderen neemt men een
groot aantal oranje gekleurde sleu
telhangers mee met dezelfde tekst
van de vlaggetjes en het gemeente
wapen van Venray.
Negen meisjes en elf jongens van
de Venrayse Zeskampploeg maken
de reis naar het Italiaanse Passa
riano mee doch acht meisjes en tien
jongens zullen voor de spelen wor
den ingezet.
Het zijn:
Truus van Dijck, 20 jaar, huishoud-
assistente;
Dorien Hendrix uit Ysselsteyn, 20 jr.,
huishoud-assistente;
Annie Jans-Beken, 22 jaar, hulp in
de huishouding;
Thea Jaspers uit Ysselsteyn, 19 jaar,
huishoudassistente;
Tannie van de Kreeke, 20 jaar, re
ceptioniste, telefoniste, telexiste;
Lia Lucassen, 22 jaar, zwemonder-
wijzeres.
Tineke Pleket, 20 jaar, assistente ad
ministratie;
Nelly Vergeldt uit Ysselsteyn, 20 jaar,
hulp in de huishouding;
Tonnie Coenen-van Zwol, 22 jaar,
assistente administratie;
Sraar Bastiaans, 25 jaar, student.
Jan Bastiaans, 21 jaar, timmerman;
Hans Bosch, 24 jaar, onderwijzer;
Luc Bertrands, 34 jaar, bewegings-
tJherapeut;
Martien Custers uit Oostrum, 19 jaar,
tandtechniker;
Edu Hout 21 jr., leerling-verpleger;
Sraar Jans-Beken, 26 jaar, tuinder;
Jos Josten uit Leunen 19 jaar, stu
dent;
Wim Loonen uit Heide, 23 jaar,
agrariër;
Adrie van Stokkum, 23 jaar, elek
tricien;
Jan Thomassen, 19 jaar, student.
Coach: M. Zandbergen, 27 jaar, amb
tenaar Sport- en Jeugdzaken.
Captain: W. Willems uit Ysselsteyn,
24 jaar, sportofficier bij Comman
dotroepen.
Het gemeentebestuur wordt in Pas
sariano vertegenwoordigd door de
wethouders G. H. Schols en J. Loo
nen.
Verder zijn in Passariano aanwezig:
de comitéleden de heren Joost van
Haren, voorzitter van het Venrayse
Zeskampcomité, D. Kousemaker,
peningmeester van het Zeskamp
comité; J. Rutten, Oirlo, P. Theuws,
comitéleden; G. A. Schütte, voor
lichtingsambtenaar voor het onder
houden van de perskontakten; mej.
G. Vorst, trainster en de heer W.
Vogels uit Eindhoven, masseur.
De rode draad het lekprikken
van ballen, die door meisjes worden
weggespoten heeft weinig mei
sport als zodanig te maken. Het zal
ongetwijfeld een voor de televisie
kijkers spectaculair spel kunnen
worden, doch voor de spelers zelf zal
het geluk een behoorlijk woordje
meespreken.
In de Zeskampfinale te Rotterdam werd de Venrayse ploeg kampioen.
Is er in Passariano ook een ereplaats voor de Venrayers weggelegd?
Tot op heden is nog niet bekend
waar de Franse en Engelse tegen
standers vandaan komen.
Deze plaats ligt in Zuid-Oost
Vlaanderen, 25 km. ten zuiden van
Gent, 45 km. ten oosten van Brussel
en 18 km. ten westen van Ouden
aarde. Wat de taal betreft zullen
Zottegem en Venray weinig moeite
met elkaar hebben.
Duitsland wordt vertegenwoordigd
door Oberursel, een stadje in het
Taunusgebergte, ten noordwesten
van Frankfort.
Uit Zwitserland komt een ploeg uit
Sarnen, dat ten zuiden van Luzern
ligt. Ook met deze Duitssprekende
Zwitsers zullen de Venrayers op het
FRANEKER WENST VENRAY VEEL SUKSES IN ITALIË
De Franeker gemeenschap, en wel zeer speciaal de Franeker Zeskampploeg, wenst Venray van
harte véél sukses bij het verdedigen van de Nederlandse- en eigen kleuren in het mooie, maar
dikwijls warme, zuiden.
Er zijn U 3 ploegen voorgegaan met achtereenvolgens een 5e. 4e en een 3e plaats. Dit moet
een uitdaging voor U zijn om tenminste de reeks voort te zetten.
Wij zullen met spanning bij de beeldbuis zitten en in gedachten bij U zijn. Moge dit een aan
moediging zijn om het nog beter te doen!
Goede reis en heel veel sukses'
ZESKAMP FRANEKER
JOOP AMABIS