.V
099
Maandag 3 juli GROTE JAARMARKT
Geslaagd
WANDELSPORT
S.V.V. JEUGD
BÜËBÉQEBB
Bedrijfsvoetbal
S.V. LEUNEN
DUIVENSPORT
HANDBOOG
TAFELTENNIS
SPORT
sociale
actualiteiten
YAM0S A VER
%,v
drukwerk
1 Timmerman (pz i4)
1 Tuinman <pz i5)
4 Medewerkers in
alsem, dienst (pz i6)
De behoefte aan inspraak
Ons eigen B-toernooi werd afgelo
pen zaterdag gewonnen door ons
eigen BI, terwijl Sparta BI (Seve-
num) 2e werd. Derde werd Minor BI
en 4e J.V.C. uit Cuyk.
Het A-toernooi leverde winst op
voor Stormvogels Al, terwijl TUS
Kevelaer 1890 2e werd. Om de derde
en vierde plaats streden Venray Al
en A2. Deze laatsten wonnen met 2-1.
Op 6 juli zal er een B-elftal deel
nemen aan een toernooi op de Schat-
berg in Sevenum. Zij die mee moeten
spelen krijgen bericht.
Voor de rest: prettige vakantie!
SVVBlerick, aanvang 17.00 uur.
Math. Gommans, Jo Gommans, Th.
Swinkels, G. Poels, M. Beerkens, P.
Bonants, Jeu Arts, H. de Bruyn, P.
Smits, W. Clevers, J. van Kempen,
Ton Arts.
Afmelden: H. de Bruyn.
Vrijdagavond j.l. is de bedrijfs-
competitie succesvol afgesloten. Tus
sen twee elftallen, geformeerd uit
spelers van alle deelnemende bedrij
ven. Het was een snelle en sportieve
wedstrijd, die geflatteerd door de
„groenen" met 41 werd gewonn
Na deze wedstrijd werd door de
voorzitter van de B.V.C. de heer Ko-
bessen de prijzen uitgereikt.
De eerste prijs ging dit jaar ver
diend naar de SVCB 1 (verplegers),
evenahs de nieuwe Jan Kersten wis-
sel'beker. Mede door de goede leiding
van de KNVB scheidsrechter kun
nen terugzien op een bijzonder ge
slaagde competitie. Competitieleider
Broeder A. v. d. Sande heeft behalve
zijn met zorg geplande wedstrijden-
prorgamma ook de weergoden aan
zijn zijde gehad. Alle wedstrijden
konden doorgaan, zodat alles vóór
de vakanties afgewerkt kon worden.
De eindstand:
14 15 47 56 60 98; J. Versieyen B 16
21 84; H. Peters 17 18 36; A. Willems
20; Jos Vermeulen 22 25 97; J. van
Haren 23 42 78; H. Verrijdt 24; E.
Vermeulen 26 29 35 51 86; P. Man-
ders 27 34 49 69 103; Fr. Weys 28; A.
de Riet 32 52 83; Munckhof-Poels 33
46 79 92 95 96; J. Hellegers 37; M. de
Bruyn 39 40; W. Lormans 43 65 77
101; M. Basten 45 85 88; A. Wijnen
48; J. Janssen L 50; J. Basten 55 71;
L. Poels 58 66 99; Bastiaans-Boom 64
73 76 80 87 94 107; H. Lucassen 70 74
75; J. Versieyen O 82; C. Barents 90
93; L. Willems 102; G. van Dijck 108.
St. Vincent 17 juni. Eerste duif
12.33.51.
Philipsen-Strijbosch 1; M. Loonen
2 9 27; W. Lormans 3; A. de Riet 4
11 26; Jac. Boom 5; J. van Haren 6
24 33; Munckhof-Poels 7; Schellen-
Custers 8 10 27 30; Bastiaans-Boom
12 21; L. Willems 13; J. Versieyen B
14 34; J. Derks 15; L. Poels 16; E.
Oudenhoven 18; P. Hendricx 19 25;
H. B. Wegh 20; H. Phildpsen 22; M.
Basten 23; P. Manders 28; Gebr.
Voesten 29; Jac. Arts 31; H. Philipsen
32.
Mandendienst Danmartin 1 juli: L.
Poe Is en A. Smits.
SVCB 1
9
8
0
1
16
31-6
Nelissen
9
6
2
1
14
25-8
Servio
9
5~~
3
1
13
19-15
Gemeente
9
5
2
2
12
17-12
Nestlé
9
4
2
3
10
13-16
Girvil
9
3
0
6
6
13-19
SVCB 2
9
2
1
6
5
4-10
PTT
9
2
1
6
5
18-27
Custers
9
2
1
6
5
16-33
Blitta
9
2-
0
7
4
12-22
JEUGD
A.s. zondag 2 juli vertrekken om
9.00 uur per fiets de B2 en de D2
naar de Schatberg, Sevenum. Mee
nemen: voetbalspullen, badpak, eten
en drinken, want we blijven tot
Op zondag 30 juli vertrekt 10.00 u.
is hetzelfde te doen voor de C 1-2
comb.
Het sportpark is vanaf 3 juli t.m.
2 augustus gesloten. Ook de trainin
gen worden gestopt tot na de vakan
tie.
P.D.V. DE ZWALUW
Wedvlucht Orleans 17 juni. Eerste
duif 12.30.05, laatste duif 12.56.23.
Gebr. Voesten 1 106; P. Schwachö-
fer 2 13 62; Schellen-Custers 3 8 19
41 61 81 89 104; Philipsen-Strijbosch
4 31 54 59 91; Jac. Boom 5 105; M.
Stiphout 6; J. Boom Zn 7 9; M. Loo
nen 10 12 53 100; P. Hendricx 11 30
38 44 57 63 67 68 72 109; G. v. Houdt
P.D.V. DE HUISZOEKERS
YSSELSTEYN
Wedvlucht St. Vincent 16 juni.
M. Janssen 1 5 6; J. Janssen V 2
3 10; J. Custers 4; G. Linders 7; H.
van Ass 8; Chr. Hellegers 9 11.
Wedvlucht Orleans 17 juni.
G. Linders 1 2 3 4 5 8 14 22; H.
Janssen 6 9 12 16; J. Janssen V 7 10
11 13 19 20 23 24; P. M. Cox 15 25;
H. v. Ass 17 28; Comb. W-W 18; J.
van Soest 21 27; H. Hendrix 26.
P.D.V. DE PEELKRUISERS
Wedvlucht Qeuvy:
H. Bouten 1 10 17; P. Strijbosch 2
4; P. Willems 3 15 18 20; J. Goumans
5 14; H. Crooymans 6 7 8 11 16; G.
Jansen 9 19; J. Maas 12; M. Hermans
13; Chr. Cuppen 21 22.
Wedvlucht Orleans:
J. v. d. Laar 1; Chr. Cuppen 2 9 11;
P. Strijbosch 3 8 12; P. Willems 4; H.
Bouten 5; H. Crooymans 6 7 10.
Wedvlucht St. Vincent:
D. v. Lierop 1; H. Hermans 2 6;
J. Maas 3; P. Strijbosch 4; J. v. d.
Laar 5; Chr. Cuppen 7 11; J. Strij
bosch 8 9 10; G. Jansen 12.
HANDBOOGVERENIGING DIANA
KAMPIOEN VAN DISTRICT XI
Op zondag 25 juni j.l. werd er bij
de vereniging Willem Teil te Oirlo de
4e Bondswedstrijd gehouden. Onder
gunstige weersomstandigheden en op
prachtige banen, moest Diana om
16.30 uur aan de meet om uit te ma
ken welke vereniging de meeste pun
ten zou verzamelen over de deze 4e
Bondswedstrijd en zich daardoor
met het totaal aantal kampioen kon
noemen van District XI.
Toen de laatste 25 pijlen gelost
waren bleek ook nu \yeer dat Diana
de eerste prijs in de wacht sleepte
met 1287 punten en dat Diana in
totaal over 4 wedstrijden 5109 punten
vergaarde, wat inhield dat het kam
pioenschap in de ere-afdeling voor
Diana Venray was.v
Diana 2 deed het al niet minder.
Ook dit zestal behaalde in haar klas
se het districtskampioenschap, t.w.
in klasse B.
Op zaterdag 19 augustus zal Diana
deelnemen om het kampioenschap
van Limburg. Deze wedstrijd wordt
georganiseerd door de vereniging So-
ranus in Boekoel.
Medio september zal Diana deel
nemen aan de korpskampioenschap
pen van Nederland. Dit jaar is het
Neerlandia in Bakel dat de organisa
tie in handen heeft, terwijl deze ver
eniging tevens de landstitel moet ver
dedigen.
We wensen de schutters veel suc
ces toe op beide wedstrijden en ho
pen dat Diana de handboogsport in
Venray en ver daarbuiten hook zal
houden en zal strijden om een plaats
waar ze ook thuishoren.
ADVERTEER
IN PEEL EN MAAS
Zondag 2 juli gaan de verenigin
gen St. Christoffel, de Leunse Bel
hamels, Steeds Voorwaarts, 't Molen
plein, Erica Heide en de Bejaarden
deelnemen aan de tocht van E.H.S. in
Venlo.
De start is om 13.00 uur vanuit de
Venlose Groenteveiling, Tegelseweg,
Venlo.
De bus voor St. Christoffel is om
12.00 uur in de Eikenlaan en rijdt
dan naar de school- Coninxhof, Goud-
smidstraat.
De bus voor de Leunse Belhamels
is om 12.00 uur bij het Gemeen
schapshuis in Leunen.
De bus voor Steeds Voorwaarts is
om 12.00 uur bij de kerk op 't Veulen
en rijdt daarna naar het Kennedy-
plein om 't Molenplein op te halen.
De bus voor Erica Heide is om 12.00
uur bij de kerk te Heide en rijdt
daarna naar de Ursulaschool om de
Bejaarden op te halen.
Zaterdag j.l. werd er beslist wie er
clubkampioen groep B zou worden.
Na een zeer goede en spannende wed
strijd kwamen we tot de volgende
eindstand:
1. G. Hendriks (kamp. groep B)
2. J. Janssen
3. J. v. d. Putten
4. W. Tijssen
5. K. Noyens
6. B. Thijssen
7. M. Groenen
8. S. Bicknese
M.i.v. maandag 3 juli is er geen
train enmeer. De gymzaal wordt op
geknapt. De eerste training is weer
op maandag 14 augustus.
van den munckhoi n.v.
GROTESTRAAT 18
TEL. 1253 - VENRAY
Aan de LHNO en MHNO-school
„Marianum" te Venray slaagden voor
het diploma L.H.N.O. de volgende
kandidaten:
C. Achten, M. Arts, B. Beckers, A.
v. d. Berg, W. Bloemen, A. v. d.
Borst, M. Clephas, D. van Daal, J.
Duyckers, C. Flinsenberg, M. Hei
dens, W. Heidens, M. Hendrix, L.
Hout, W. van Mil, M. Vullings, G.
Beemer, A. Creemers, M. Franssen,
L. Imming, A. Koningstem, E. Wil
lems H. Hermans, H. Moorrees, I.
Pelzer, A. Poels, T. Riepe, M. Ron
gen, A. Steeghs, B. Swinkels, In. Teu-
nissen M. Thoone, N. Haax, J. Bas
ten, R. Bouten, T. Brok, L. Cremers,
Th. Creemers, I. Verhofstad, M. Bo
nants, R. Deters, A. Hendriks v. d.
Weem, N. Jacobs, R. PLuk, L. Saa-
mena, G. Janssen, A. Cox, M. Dinghs
A. Engels, J. Hoex, A. Jacobs, H. Ja
cobs, T. Janssen, Th. Jenniskens, L.
Knapen, G. v. d. Pasch, C. Pennings,
R. Rongen, E. Staaks, N. Troisfontai-
ne, Ch. Voesten, N. Baartman, O.
Claessens, C. v. Dijk, A. Heijl, M.
Janssen R. Rongen, H. Arts, W. Pee-
ters.
Voor de vormingsklas slaagden
de volgende kandidaten:
T. Arts, E. Ewalts, M. Poels, G.
Jenniskens, D. Loonen, W. Pouwels,
C. Klerk, M. Martens, A. Darmstadt.
Aan de academie van Beeldende
Kunsten en Technische Wetenschap
pen te Rotterdam slaagde de heer M.
Lerou voor het eindexamen „Inte
rieur Architekt".
Bij de hoofdafdeling III (DIENST
GEMEENTEWERKEN) kunnen
worden geplaatst
De taken van de medewerkers in algemene dienst
zullen sterk kunnen variëren en betreffen o.a. het
schoonhouden van straten en pleinen, het fungeren
als handlanger voor de straatmakers, het vervoeren
van materialen (rijbewijs strekt tot aanbeveling), het
eventueel bedienen van tractoren, (kennis van land
bouwwerktuigen strekt tot aanbeveling), het verrich
ten van diverse onderhoudswerkzaamheden en het
fungeren als reservekracht voor diverse taken.
Aan salaris wordt geboden
vac. PZ 14 tot maximaal f 1201,- bruto per maand
vac. PZ 15 tot maximaal f 1124,- bruto per maand
vac. PZ 16 tot maximaal f 1010,- bruto per maand
met een doorloopmogelijkherïd tot maximaal f 1124,-
bruto per maand.
Deze bedragen kunnen bij een langdurig dienstver
band met zgn. uitloopperiodieke verhogingen worden
opgetrokken.
Verder is van toepassing
- een minimaal aantal verlofdagen van 19 per jaar;
- deelname aan premiespaarregeling;
- aow-premie voor rekening van de gemeente;
- vakantietoelage van 7"/» per maand;
- deelname aan IZA (ziektekostenregeling).
Sollicitaties binnen 10 dagen na het verschijnen van
deze oproep, in te zenden aan de Burgemeester, ge
meentehuis Grote Markt Venray, onder vermelding
van het vacaturenummer.
Slechts vijf procent van de bevol
king wenst inspraak zoals dat nu
wordt geregeld.
Dat betekent niet dat inspraak aan
overige vijfennegentig procent aan
gepraat moet worden, maar dat men
methodes moet vinden om de be
langstelling voor de mogelijkheden
van inspraak op gang te brengen.
Aldus een konklusie in het rapport
van de gespreksgroep „Inspraak",
die met de rapporten van de ge
spreksgroepen „Wijk" en „Omgeving
en Straat" op dinsdagavond 23 mei
in de Ostenriekske te Horst bespro
ken werd. Hoofdthema voor de ge
spreksgroepen was het rapport „Leef
baar Wonen" van de kommissie
jeugdzaken van de gemeente Horst
en de rayoncommissie Horst-Seve-
num, waarin inspraak en zelfwerk
zaamheid centraal staan.
De groep „Inspraak" is van me
ning, dat de wenselijkheid van in
spraak duidelijker zal worden voor
velen, wanneer er konkrete moge
lijkheden zijn en voldoende informa
tie waar je iets mee kunt doen.
Eén mogelijkheid, inspraak via ge
meenteraadsleden, komt ook in noor
delijk limburg vrijwel niet voor,
vanwege de nog steeds slechte kom-
munikatie tussen kiezers en raads
leden. Eventueel zouden dorps- en
Wijkraden hier iets aan kunnen
doen, doar als meer direkte verte
genwoordigers van U en ik de diver
se belangen naar een instantie als de
gemeente toe te spelen.
Wil inspraak überhaupt zin heb
ben, zal een konkrete situatie ter dis-
kussie gesteld moeten worden. Het
organiseren van zo'n diskussie, bij
voorbeeld in de vorm van een hea
ring, heeft alleen zin als die inder
daad gevolgen heeft. Het zou bijvoor
beeld niet helemaal zinloos zijn als
de betrokken dorps- of wijkraad een
oogje zou houden op de naleving van
door de gemeente gedane toezeggin
gen.
Wat betreft bestemmingsplan, wil
de gespreksgroep een stapje verder
gaan dan alleen inspraak vooraf. Je
zou, aldus de groep, in een bestem
mingsplan witte plekken kunnen la
ten, die de bewoners zelf kunnen in
vullen. Een tweede voorstel is een
onderzoek van overheidswege in de
betrokken wijk of buurt. De resul
taten daarvan worden vervolgens in
het bestemmingsplian verwerkt.
Tenslotte wijst de gespreksgroep
erop, dat niet alleen een gemeente
lijke overheid, maar ook woning
bouwverenigingen, architektemburo's
waardevolle inspraak-objekten zijn.
En hoe dan ook, degene die inspraak
pleegt moet weten waar het om gaat.
„Inspraak zonder inzicht leidt tot
uitspraak zonder uitzicht",aldus de
ze gespreksgroep. Aansluitend op de
konklusies van de gespreksgroep „In
spraak" stelt de groep „Wijk" in haar
rapport dat het inschakelen van de
bewoners bij het tot stand komen
van voorzieningen in de wijk nog te
weinig gebeurt. De bewoners voelen
zich weinig verantwoordelijk of het
ontbreekt ze aan informatie, ander
zijds wordt hen nauwelijks om een
mening gevraagd. De groep „Wijk" is
van mening, dat de gemeente in zo'n
situatie grote kans loopt fouten te
maken, doordat ze weinig op de
hoogte is van de plaatselijke behoef
tes.
De groep konstateert voorts dat
vele voorzieningen in dorpen en wij
ken tot stand komen zonder enige
onderlinge samenhang. Winkels,
kerk, school, speelruimten enz. zou
den op elkaar betrokken moeten zijn.
Ook zouden ze elk voor meer dan
een doel kunnen worden gebruikt.
Een school bijvoorbeeld biedt
ruimte en voorzieningen, die buiten
de lesuren op vele manieren benut
kunnen worden.
Tenslote steldt groep in haar rap
port voor, dat er werkgroepen wor
den opgericht die zich bezig houden
met voorlichting, oprichting van ak-
tegroepen, kortom, de belangstellng
opwekken voor belangen van dorp of
wijk. Voorts zou een werkgroep van
af het begin bij alle plannen betref
fende dorp of wijk moeten zijn be
trokken. Het rapport van de groep
„Omgeving en Straat" houdt zich in
de eerste plaats bezig met de leef
baarheid van de buurt. Ieder indi
vidu heeft zijn eigen behoeften, en
redeneert vanuit zijn eigen situatie,
aldus deze groep, en een wijk wordt
pas leefbaar als hiermee terdege re-
kennig wordt gehouden. Bij aanvra
gen naar woonruimte zou niet alleen
naar de financiële draagkracht van
de aanvrager moeten worden ge
vraagd, maar ook naar hun voor
keur in.b.t. buurt of wijk. De aan
vragers zouden mogelijkerwijs in ge
spreksgroepen over hun wensen kun
nen praten. Voorts stelt de gespreks
groep „Omgeving en Straat", dat
voorkomen moet worden dat deskun
digen bij wijkplanning of sanering
gaan overheersen. Vanaf het begin
zouden hierbij geïnteresseerde leken
betrokken moeten worden. Wat te
vens de kernvraag is van plaatselij
ke demokratie: hoe krijg je de men
sen zover.
1. NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo es la fiesta de
Sna Pedro y de San Pablo; se cele-
bra también la fiesta de San Juan
Bautista: felicidades para todos que
celebran su santo. A las diez y media
Misa con cantos y platica en Castel-
lano en la Ermita de San José en
Smakt. El dfa 20 de junio ha nacido
Carla Maria, hija de Don José Reme-
sal y Dona Rie Remesal van Mérode.
Los padres alegres invitan con sumo
gusto a todos los Espanoles de Ven
ray de asistir en la ceremnia del
Bautiso y de participar en el convite
después del Bautismo en la sala fren-
te a la Iglesia de la Paz.
2. NOTICIAS CULTURALES
Durante el tiempo de las vaceacio-
nes para también la escuela suple-
mentaria para sus hij os. El jueves
proximo es el primer jueves del mes;
de las seis hasta las siete consultorio
socio-indivdual en la sala 70 del
Clockert. No se olviden que de la 5
hasta el 9 de julio los jóvenes can-
tantes de Espana que participaran en
el concurso de 's Hertogenbosch per-
nocharan en casas de Espanoles y
Holandeses de Venray. Tomen con-
tacto sobre este asunto con la Senora
Ruland (tel. 1020)! Hasta la vista el
domingo proximo en Smakt.
JAARMARKT TE VENRAY
Indien de weergoden meewerken
zal het a.s. maandag 3 juli 1972, weer
een gezellige drukte zijn in Venray.
Op die dag wordt namelijk voor het
3e achtereenvolgende jaar de jaar
markt gehouden. De jaarmarkt zal
ook nu weer worden georganiseerd
door de gezamenlijke marktkooplie
den die een standplaats hebben op
de Venrayse weekmarkt.
De jaarmarkt zal worden gehou
den op het Henseniusplein en zal
duren van 's morgens 9 uur tot 's mid
dags 5 uur.
Ook nu weer zal de grote onbe
kende Mister X vele marktbe-
zoekers een prettige vakantie bezor
gen. Gespreid over de gehele markt
dag zal hij ongeveer 300 waardebon-
bonnen van 5,uitdelen, die be
steed kunnen worden bij de op de
markt staande marktkooplui.
ADVERTEER
IN PEEL EN MAAS
Gedurende de hele dag van 9 tot 5 uur, alleen op Henseniusplein. De geheimzinnige mister X deelt gedurende deze markt weer waardebonnen uit aan de marktbezoekers I I
De marktkooplui hebben gezorgd voor extra koopjes.