r
I
l
I
I
1
i
1
11
net meisje
hermus n.v.
plaatwerkers
zoals u
plaatwerkers
zoals u
hermus n.v.
J.M. RUYTEN
Pouwels
warenhuis
Slagerij
Coenders
Profiteert van onze reclame:
Slagerij Leenders-Gommans
Reklame vers vlees
J. Wijnhoven
Adverteer in Peel en Maas
IsGK
SJENG G0UMANS KRUIJSEN
De nieuwste en
voordeligste
CADEAUX
voor alle feesten,
leuke verpakking in
leuke verpakking
in
Pouweli warenhuis
Holstraat 10 - JulianasmgeJ 2
telefoon 04780 - 1566
TE KOOP
party KANARIEMANNEN
en KANARIEPOPPEN
Stationsweg 136, tel. 3735, Oos
trum-Venray.
TE KOOP
grootbloemige en tros
CHRYSANTEN
Lommen, Laagheidseweg 17.
TE KOOP
2 nieuwe AUTOSTEP-
WIELEN met luchtbanden
maat 1272 x 2%
v. Berlostraat 5, Leunen, tel.
1693.
TE KOOP
NOTENHOUTEN
SALONKAST
UITTREKT AFEL
4 STOELEN
KROONLAMP
SALONKASTJE
T.V. KASTJE
Hoenderstraat 91.
TE KOOP
KORTE LEREN ZWARTE
JAS, grote maat
Telefoon 04780-3451.
TE KOOP
PHILIPS T.V. 50 cm.
in uitstekende staat.
Henensiusstraat 2.
TE KOOP
B.M.W. 700 L.S.
bouwjaar '64
Bosweg 44, Venray.
TE KOOP
nest zeer mooie TECKELS
zuiver ras.
H. Baltussen, Schoolstraat 11,
Westerbeek (Oploo).
DIEPVRIESCENTRALE
Invriezen - bewaren van
vlees en groenten.
CLEPHAS
Pa'tersstraat 7 - Tel. 1265
TE KOOP
VOEDERAARDAPPELEN en
WORTELEN
M. v. d. Winkel, Spurkt 12,
tel. 2191.
TE KOOP
HAANTJES
W. Swinkels, Heidsepeelweg
10, Heide.
TE KOOP
WANDELWAGEN Koelstra
hoog model mat boodschap
penmand je, zak en regen
cape
SALONKAST, by passend
tafeltje
Kastanjestraait 2.
TE KOOP
MSRKLIN TREIN met
autom. wissels en verdere
toebehoren
SJOELBAK
Gussenstraat 39, Leunen.
TE KOOP
Citroen Ami 6, bouwjr. '67
rijklaar, moet echter moto
risch wat opgeknapt worden.
Brijs 450,
Veltumse Kileffen 192, tel. 2850.
TE KOOP
RAAM 200 x 250 cm
met drie klapramen
KINDERSTEP en
DRIEWIELER
St. Cediliapad 34.
TE KOOP
HANDAPPELS f 3,- p.kist
P. Duykers, Horsterweg 7, Leu
nen, tel. 2143.
TE KOOP
BRUIDSJAPON
met bont, maat 36 - 38.
Na 6 uur: Langeweg 3, Venray.
TE KOOP
3 bijna voldragen VAARZEN
J. Jonkers, Smakterveldweg 7,
Venray.
HANDAPPELEN
Goudreinetten
Cox orange
Jonathan
Lombarts
Golden Delicious
Mooie plukval van Golden
Del. 20 kg voor 2,
HERMANS
Leunseweg 25 - Tel. 1483
TE KOOP
OLIEHAARD merk Nobel
en DAVONETTE kolenhaard
Hogeweg 2, Oirlo.
TE KOOP
OPEL KADETT '67
Kruitweg 51.
TE KOOP
BINTJE Eetaardappelen
ook wintervoorraad.
Drabbels, Langstraat 43.
TE KOOP
GASGEVELKACHEL
2700 Kcal.
Tiendstraat 27, Wanssum.
TE KOOP
BRUIDSJURK maat 38
Haammakerstraat 254, Venray
TE KOOP
2 pers. ELECTRISCHE
ONDER- en BOVENDEKENS
met matrasstukken
1 VULKACHELTJE
Overloonseweg 20.
TE KOOP
APPELS
G. van Kempen, Schei weg 7,
Leunen, tel. 1849.
TE KOOP
een smeedyzeren WIEG
prachtig bekleed.
Tel. 04781-339.
TE KOOP
antieke en zeer oude grote
en kleine massief eiken
KASTEN, grote keus, zeer
lage prijzen.
Grotestraat 83, Sambeek.
De koffie en thee blijft
heerlijk warm in onze
KOFFIE- en
THEEBEURZEN
KOFFIEMUTSEN EN
-MANDJES
Reuze keuze in
Pouweh warenhuis
Hofstraat 10 - Julianas&ngël 2
telefoon 04780 - 1566
TE KOOP
BRUIDSJURK maat 38
MARMEREN SALONTAFEL
TE KOOP GEVRAAGD
GASBIJZETKACHELTJE
Berbers, Bevrijdingsweg 18.
TE KOOP
VOORLADER, merk: Massey
Ferguson
Past op M.F. 35 - 135 - 65 -
165
Loonbedrijf Verschuren, Roo-
sendaalseweg 8, Overloon, tel.
322.
TE KOOP
T.V. moderne kast
HiFi TUNER versterker en
luidsprekerboxen
BOUWPAKKET F.M. Tuner
en stereo dekoder en m.golf
tuner.
2 HiFi Luidsprekerboxen
20 watt
AKKU LAADAPPARAAT
St. Ambrosiusstraat 9.
TE KOOP
2 pers. stalen LEDIKANT
en BED
en HANG- EN LEGKAST
A. van Osch, Heidseweg 47,
Ysselsteyn.
Alle soorten sterke
deurmatten
dikke ringenmatten
tuftonmatten
w.c. matten
china matten
cocos boorband
alle kleuren in
Poawels wapenhuis
Hofstraat 10 - Julianasingèl 2
telefoon 04780 - 1566
TE KOOP
dagelyks verse EIEREN
en PREI
H. Jansen, Kulutweg 17, Vel-
tum-Venray.
TE KOOP
BESTE WAAKHOND
(D.H.) en
BATAVUS BROMFIETS
H. Arts, Rouwkuilenweg 23,
Yssel9teyn, tel. 272.
TE KOOP
PREI 4 kg. voor 1,—
A. Pouwels, St. Servatiusweg
10, tel. 115.
TE KOOP
BRUIDSJURK maat 40 - 42
niet in Venray gedragen.
Tel. 04780-2309.
TE KOOP
BLOEMKOOL
G. Jansen, Spurkterdijk 16,
Oostrum.
TANDARTS
WOENSDAG 17 EN
DONDERDAG 18 NOV.
GEEN SPREEKUUR
Pracht sortering in
poppen en
poppenkleding
wiegen en wagens
wiegen- en wagen
bekleding
bedjes, dekentjes,
lakentjes
poppen-ondergoed
poppenhuisjes en -kamers
meubeltjes enz.
U koopt voordelig
in
Pon wel* warenhuis
Hofstraat 10 - Julianasingèl 2
telefoon 04780 - 1566
DIEPVRIESCENTRALE
Invriezen - bewaren van
vlees en groenten.
CLEPHAS
Patersstraat 7 - Tel. 1265
GEVRAAGD
CHAMPIGNONPLUKSTERS
worden aan huis afgehaald.
Voor inlichtingen: J. v. Wylack,
Konijnenweg 16, Ysselsteyn,
tel. 04785-372.
GEVRAAGD
PERSONEEL
voor kleiwarenfabriek.
Worden opgehaald.
Inl. tel. 3656.
TE KOOP GEVRAAGD
DRESSOIR en EETTAFEL
•i.g.st.
Brieven onder nr. 462 bureau
van dit blad.
TE HUUR
OPSLAG- of
BERGRUIMTE
ook geschikt voor autostalling
A. J. Verslteegen, Overloonse
weg 67, Venray, tel. 04780-2610.
GEVRAAGD
met spoed:
BEKWAME HULP
voor in frietkraam.
Wegens gebrek aan hulp
a.s. zondag GESLOTEN
FRITURE DOLF
JACHTGROND
TE HUUR GEVRAAGD
Ben al met 75 ha tevreden.
Brieven of tel. Sanshofstraat
26, Venray, tel. 04780-3108.
U koopt
gezellig en
voordelig
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10 - Julianasingèl 2
UITSLAG LOTERIJ
St. Theobaldusgilde Overloon
Herenfiets op nr. 2200; dames
fiets op nr. 1661. Verdere prij
zen op de nirs. 1407 2277 1024
1245 1587 1318 1645 1218 1612
1325 2057.
Prijzen afhalen voor 1 jan. 1972
bij J. Jacobs, slager, Overloon.
Nette jongeman zoekt
KAMER met pension
Brieven onder nr. 461 bureau
van diit blad.
GEVRAAGD
FLINKE HULP
voor een halve dag p. week
Mevr. Reiniers, Henseniius-
plein 13.
GEVRAAGD
BABYSIT
Veltumse Rleffen 334.
TE KOOP
DOUCHELAMP
Kastanjestraat 6.
Tochtband, zelfplakkend
drooglijnen en droogrekken
droogmolens
gummi bedkruiken
thermosflessen
thermoskannen
vertinde bedkruiken
baby-bedkruikjes
ondersteekpannen
po's in emaille en plastic
Vraag het in
Hofstraat 10 - Julianasingèl 2
telefoon 04780 - 1666
(in plaats van kaarten)
Op dinsdag 16 november a.s. hopen wij met
onze ouders
H. DE BRUYN
en
F. DE BRUYN - VAN ELS
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Hun dankbare kinderen
Herman, Antje, Hai, Netty, Fernanda.
Om 3 uur zal tot hun intentie een H. Mis worden
opgedragen in de St. Petrus-Bandenkerk.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30-
19.30 uur in zaal „In den Engel".
Venray, november 1971
Wilhelminastraat 1 - Hento-Bar.
KOSTUUMS TOT f 159,50
gegarandeerd goéd en pracht pasvorm
V. MIL'S KLEDING-VENRAY
ONZE RECLAME
Gekookte lever
Gekookt spek
Leverkaas
Leverworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Soepcomplet
Varkensbraadworst
Hacheevlees
Magere runderlappen
Dinsdag: Vers gehakt
Woensdag: Magere speklappen
Donderdag: Braadworst
150 gram 135
150 gram 98
150 gram 75
500 gram
per stuk 35
75
85
98
500 gram 210
500 gram 425
500 gram 475
500 gram 200
500 gram 190
500 gram 210
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware Week van 12 - 18 nov.
Gebraden gehakt
Boterhamworst
Hausmacher
Zult
Vrijdag en zaterdag
Coteletten
Gehakt
Maandag en dinsdag
Magere speklappen
Woensdag: Gehakt
Donderdag: Roomschnitzels
150 gram 98
150 gram 75
150 gram 90
500 gram 85
500 gram 330
500 gram 225
500 gram 200
500 gram 225
3 stuks 210
M. VERSCHUUREH, Grotestraat
GEBR. G0UMAHS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
Gekookte ham
Tongenworst
Leverworst
100 gram 115
100 gram 50
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade
Dinsdag: Braadworst
Woensdag: Gehakt
Donderdag: Magere speklappen
Stationsweg 45 Telefoon 1475
250 gram 280
250 gram 110
500 gram 100
500 gram 350
500 gram 220
500 gram 200
500 gram 195
OVERJASSEN en COATS
HEERLIJK LAGE PRIJZEN
V. MIL'S KLEDING-VENRAY
Vrijdag en zaterdag
Magere koteletten 500 gram 345
Gehakt 500 gram 225
Soepcomplet 108 208
Lunchschotel: Puntham, Droogworst,
Boterhamworst 195
Leverworst 500 gram 90
Dinsdag: Braadworst 500 gram 240
Kookworst 150 gram 83
Woensdag: Mager gehakt 500 gram 225
Leverkaas 150 gram 83
Donderdag: Magere spekl. 500 gram 195
Hausmacher 150 gram 83
Henseniusstraat - tel. 1474
t
Na vele jaren van ziekte, die hij tot het einde
toe met grote moed gedragen heeft, werd heden
in het ziekenhuis van Heerlen uit zijn lijden
bevrijd, nogmaals gezalfd met het sacrament
der zieken, onze lieve man en oom, onze goede
broer, zwager en oom
GERARD JOSEPH MARIE GOSSENS
echtgenoot van
MARIA JOHANNA LEONARDINA SPEE
Hij was negen en veertig jaar.
Venray, 5 november 1971.
M.J.L. GOSSENS-SPEE
IRENE
FAMILIE GOSSENS
FAMILIE SPEE
Wij namen afscheid van hem met een plechtige
Eucharistieviering in de kerk van St. Petrus-
Banden op maandag 8 november j.l. om 11 uur
waarna de begrafenis werd gehouden op de
begraafplaats Boschhuizen.
Voor de vele blijken van deelneming bij het
overlijden en de begrafenis van mijn lieve man,
vader en opa
HENDRIK US MAASSEN
willen wij langs deze weg allen hartelijk be
danken.
WED. J. MAASSEN - KERSTJENS
kinderen en kleinkinderen
BEGRAFENIS - ONDERNEMING
BEGRAFENIS - VERZEKERING
GRAFMONUMENTEN
De Houtenhoek 15 - Tel. 04780-1062 - b.g.g-3082
Postbus 7.
Gevraagd in boek- en kantoorboekhandel
voor licht administratief werk en winkel
Brieven onder nr. 463 aan het bureau van dit blad
Stationsweg Venray.
Teelfoon 3260.
de bladeren vallen weer
maar toch is ons bedrijf
aan de Stationsweg
nog steeds zonnig en gloednieuw
en wij vragen nog