KADER-REEKS
P0ELS
van den Munckhof nv
ATTENTIE
INGEZONDEN
J. H.M. Janssen
J. THEUWS
Verkoopster
J. THEUWS
BOEKHANDEL
rijwielhandel
Grotestraat 26
Pouwels
warenhuis
TANDARTS
Voor Autolak
Pouwels
warenhuis
Theuws Behang
«ERF BEHANG
De abonnementsprijzen van de
nieuwsbladen zijn per 1 juli 1971
allemaal verhoogd met 3 1/3 cent per
frequentie welke verhoging is afge
stemd op de verhoging der abonne
mentsprijzen van de dagbladen per
genoemde datum met 20 cent per
week. Het bestuur van de Vereni
ging de Nederlandse Nieuwsblad
pers dat deze abonnementsprijsver
hoging dringend noodzakelijk acht,
heeft aan het ministerie van Econo
mische Zaken ontheffing gevraagd
van de Prijzenbeschikking Goederen
en Diensten 1970.
De abonnementsprijs van ons blad
werd per 1 juli 5.85 per half jaar.
De betreffende kwitanties zullen in
de loop van deze maand worden aan
geboden.
Voorts hebben we per 1 juli j.l. de
buitenlandse abonnementen stop ge
zet. De sterk gestegen portokosten
voor deze abonné's, alsmede de moei
lijkheden die veelal verbonden zijn
aan het incasseren van de daarvoor
verschuldigde abonnementsgelden
hebben ons tot deze maatregel doen
besluiten.
De Administratie van
PEEL EN MAAS
ZWEEFVLIEGER MAAKTE
PERFECTE LANDING
Het aspergeveld van de heer Weijs
op het Veulen bleek voor het zweef
vliegtuig van Manfred M. uit Essen
een goede landingsplaats.
De 31-jarige zweefvlieger was
"s morgens op het zweef vliegveld in
Dinslaken opgestegen maar wegens
gebrek aan thermiek moest hij een
landing maken op het Veulen. De
landing trok uiteraard veel bekijks.
BLIKSCHADE
Op de splitsing Wanssumseweg
Heiweg te Oostrum ontstond wegens
onoplettendheid een botsing met al
leen materiële schade.
De auto, bestuurd door de 25-ja-
rige M. B. uit Cadier en Keer stond
voorgesorteerd om links af te slaan
en plotseling botste de auto, bestuurd
door de 23-jarige J. V. uit Venray
er tegen op.
BERLIJNSE KINDEREN
5 WEKEN OP VAKANTIE
TE VENRAY
Voor het eerst kwamen in Venray
West Berlijnse kinderen aan om een
vakantie door te brengen in Venray-
se pleeggezinnen. De aktie welke on
geveer 10 jaar geleden door de Pax
Christi beweging werd georgani
seerd, werd in Venray tot aktiviteit
gebracht door maatschappelijk wer
kers van de Clockert welke in vrije
tijd Venrayse gezinnen bereid had
den gevonden 5 weken een kind in
de leeftijd variërend van 4 tot 12
jaar op te nemen.
Dit jaar komen uit West-Berlijn
1800 kinderen een 5 weken durende
vakantie in Nederland doorbrengen.
De kinderen welke per trein naar
Nederland werden vervoerd hadden
uitgezonderd de 3 uur oponthoud in
de grenszone, een goed verloop ge
had.
Op het station te Oostrum werden
de 19 kinderen die in Venray gast
vrijheid zullen genieten, afgehaald
door de respectievelijke pleegouders.
Het burgemeesterlijk echtpaar
Schols-van Els behoort ook tot de
pleeggezinnen en het echtpaar haalde
zelf hun toegewezen pleegkind af,
een kleuter van ruim 4 jaar. Het
zoontje van de famiile Schols heeft
op de Notarisberg nu een speelkame
raadje gekregen.
GESLAAGD
Aan de Academie Beeldende Kun
sten te Arnhem slaagde de heer Huib
Spee voor zijn acte Tekenlaar M.O.a.
MEISJE STAK SPELEND
DE WEG OVER
Zondagmiddag stak de 6V2 jarige
P. D. spelenderwijs de Horsterweg
over. De bestuurder van de perso
nenauto de 21-jarige A. D. uit Cas-
tenray kon de kleine niet meer ont
wijken, deze werd geschept, kwam op
de motorkap terecht en werd op het
wegdek gesmakt. Met diverse ver
wondingen o.a. hersenschudding,
moest het kind naar het ziekenhuis
worden vervoerd.
SCHOOLVERLATINGSDAGEN
YSSELSTEYN
18 juni j.l. was de afscheidsavond
van de leerlingen der 6e klas. De
avond begon om half acht met een
Eucharistieviering. Daarna was er
een feestavond in het gemeenschaps
huis. De kinderen hadden zelf deze
avond verzorgd door toneel, voor
dracht en muziek. Vooral het stukje:
't Stationsspel onder leiding van mej.
M. Storms viel in goede smaak.
Ook kregen Ellie Willems en An-
toon Claessens een geweldig applaus
met hun play-back.
Onder de pauze werd iedereen
getrakteerd op koffie met vla. Daar
na was er een quiz door ouders en
leerlingen, onder leiding van quiz
master Vincent Arts. Deze quiz werd
grandioos door de kinderen gewon
nen.
Bij verhindering van pastoor Jans
sen werd het afscheidswoord gespro
ken door de heer M. Kappen namens
't schoolbestuur. Hij sprak de wens
uit, dat allen een goede toekomst
tegemoet zouden gaan en later nog
eens terug zouden denken aan de ge
zellige dagen op de lagere school.
Pater de Hosson sloot deze avond
nadat iedereen nog een kleine ber
innering gekregen had aan de
schooltijd in Ysselsteyn.
BRAND DOOR HOOIBROEI
Woensdag brak, naar alle waar
schijnlijkheid door hooibroei, brand
uit in de hooiopslagplaats van de
landbouwer N. aan de Veulense-
schoolweg te Veulen.
Mede dank zij snel ingrijpen der
bewoners, omwonenden en de in re
cordtijd aanwezig brandweer van
Venray kon het vuur worden gelo-
caliseerd in de hooiopslagplaats.
Gebouwen liep brandschade op en
500 pakken geperst hooi gingen ver
loren. De schade, die enkele duizen
den guldens bedraagt, wordt door de
verzekering gedekt.
LEVENSSCHOOL DIRECTIE, STAF
EN LEERLINGEN GEVEN
SCHUTTINGEN
KLEURRIJKE AANBLIK
Het door leerlingen van de Levens
school genomen initiatief is met
medewerking van directie en staf tot
leven gebracht. De leerlingen had
den gevraagd of zij niet de schut
tingen welke maandenlang een ont
sierend beeld geven, mochten op
fleuren.
Toestemming werd gevraagd en
verkregen en het was eerst de ver
bouwing Coenen-Houtackers in de
Hofstraat die een beurt kreeg, de
nieuwbouw van de Ned. Credaetbank
was de tweede toestemming, terwijl
inmiddels ook de schutting welke
het geschenk aan Venray van het
aannemingsbedrijf Gebr. Janssen
verborgen moet houden, wat werd
opgefleurd.
Zijn we goed ingelicht dan zal de
bouwschutting bij electro Mariens
eerstdaags eenzelfde behandeling on
dergaan.
In ieder geval een leuk en lof
waardig initiatief van de Levens
school.
VIER TON UIT DUITSE LOTTO
NAAR SIEBENGEWALD
Hanny Lauw te Siebengewald, die
volgens een bepaald systeem de cij
fers van de Duitse Lotto invulde,
heeft afgelopen week zes goede uit
slagen ingevuld.
Naar men verwacht zal de uitke
ring ongeveer vier honderd duizend
gulden bedragen.
TELEFONADES
Er schijnt in Venray weer een of
andere telefoonmaniak rond te lopen
die er behagen in schept mensen op
te bellen, om, zodra die zich melden,
een nummertje kreunen, steunen en
zuchten weg te geven.
Het lijkt ons verstandig dat men.
wanneer men van die maniak last
heeft, de telefoonhoorn rustig naast
de haak neer te leggen en via een
andere telefoon de telefoondienst
informeert. Het moet dan mogelijk
zijn na te gaan van waar men op
gebeld werd.
ONBEWAAKTE OVERWEG
In verband met rioolwerkzaamhe
den in Oostrum moet het verkeer
reeds weken gebruik maken van de
onbewaakte overweg aan de Oirlose-
seweg. Het laat zich aanzien dat van
deze overweg nog vele weken ge
bruik zal moeten worden gemaakt.
Ons is er reeds meerdere malen
op gewezen dat het feitelijk levens
gevaarlijk is dat al het verkeer van
deze kleine overweg gebruik moet
maken en dat men zich niet moet
verwonderen als er eens ongelukken
gebeuren. Een beveiliging op welke
wijze dan ook zou hier geen over
dadige luxe zijn.
WEER TWEE GESNEUVELDE
DUITSERS GEVONDEN
In Helden-Grashoek werd naast
oorlogssouveniers in de vorm van
munitie, ook de stoffelijke resten ge
vonden van twee gesneuvelde Duitse
soldaten. De Gravendienst van het
ministerie van Defensie heeft in sa
menwerking met personeel van het
Duits soldatenkerkhof te Ysselsteyn
de stoffelijke resten overgebracht
naar het Duits soldatenkerkhof en
aldaar herbegraven.
Uit de idenditeitsplaatjes tracht de
identificatiediens t achter de namen
te komen, waardoor weer nabestaan
den de zekerheid krijgen dat hun
vermist familielid bij de oorlogshan
delingen om het leven is gekomen.
PASSIESPELEN TEGELEN
De première van de Passiespelen
in Tegelen was voor de deken en
drie pastoors aldaar een gerede aan
leiding een rondschrijven te richten
aan ruim 700 pastoors in de bisdom
men Roermond en Den Bosch met
het verzoek hun gelovigen op te wek
ken de Passiespelen in Tegelen te
bezoeken. En dat niet om een fail
liete zaak uit het slop te halen, wis
en waarachtig niet, maar wel voor
een stuk waarachtige bezinning op
het lijden, het sterven en de verrij
zenis van Jezus Christus.
De Passiespelen in Tegelen hebben
plaats op de zaterdagen.
MIDSUMMER POP '71
Zaterdagmiddag om 4 uur start in
Meerlo een 24 uur durend popfesti
val op het terrein van camping ,,'t
Karrewiel". Dertien nederlandse top-'
groepen zullen er optreden. De be
langstelling hiervoor schijnt groot te
zijn, want dank zij de voorverkoop
zijn de organisatoren nu reeds uit de
financiële zorgen.
Op het 7000 m2 groot terrein is
naast de gebruikelijke kraampjes
die de inwendige mens moeten ver
sterken en verfrissen, een grote tent
geplaatst waarin men desgewenst de
nacht slapend door kan brengen.
RUILVERKAVELING
„LOLLEBEEK"
Er wordt momenteel flink gekapt
en gerooid in de ruilverkaveling Lol-
lebeek en met name in de omgeving
van Veulen en Heide. Ongeveer
11.500 m2 hakhoutwallen, 15 ha on
rendabele boomgaarden en 38 ha bos
gaan er voor de bijl. Dit is nodig
om tot een rationele kavelverdeling
te kunnen komen.
Maar reeds komende herfst hoopt
men tot nieuwe aanplant te kunnen
overgaan, o.a. erfbeplantingen bij 80
boerderijen en 300 ha bos.
Geachte redaktie.
Naar aanleiding van het bericht in
uw blad betreffende bedrijfsvoetbal,
ben ik zo vrij om daar op te reageren.
In de stand van de le klasse staat
SVCB 1 met 13 punten aan de top.
Dit is niet juist, want door een pro
test is SVCB 1 twee winstpunten in
mindering gebracht. Had dit er bij
gestaan, dan zou ik er vrede mee
hebben gehad.
Waarom werd er géén eerste prijs
uitgereikt? Vraag dat de inzender,
die U de stand heeft doorgegeven.
Verder wil ik me daar niet over
uitlaten, maar geef ere wie ere toe
komt.
W. G. H.
Geachte redaktie.
Het mag als vrij bekend worden
verondersteld dat de buitenlandse
werknemers in ons land niet altijd
even prettig behandeld worden. Dat
ook instanties waarvan men eerder
het tegendeel zou mogen verwachten
zich hieraan schuldig maken, moge
blijken uit het volgende.
In „De Clockert" houdt het GAK
regelmatig spreekuur voor buiten
landse werknemers en hun familie.
De betreffende personen ontvangen
een kaart waarop vermeld staat hoe
laat zij op het spreekuur verwacht
worden.
Het maakt op mij echter een mise
rabele indruk wanneer de betrok
ken geneesheer niet verschijnt of
voortijdig vertrekt en de opgeroepen
mensen rustig laat zitten, totdat ze
uiteindelijk elders in het gebouw
aankloppen. Wanneer men dan in
formeert bij het GAK in Venlo weet
men daar niet beter dan dat er in
derdaad spreekuur in Venray is en
vindt men het onverklaarbaar dat
daar niemand aanwezig is. Dit is
vaker dan eens gebeurd. Fijn voor
die mensen, die toch al vaak met
een bepaald ontzag naar zo'n spreek
uur komen En wat heerlijk dat ze
nog voor onze welvaart willen wer
ken! W. H.
Antwoord van de redaktie.
Wij hebben over deze zaak geïn
formeerd bij het GAK te Venlo, al
waar de directeur ons vertelde nog
nooit klachten te hebben ontvangen.
De werknemers die bij de genees
heer in de Clockert worden opgeroe
pen staan op een lijst vermeld, die
door de geneesheer wordt afgetekend
indien de werknemer zich bij hem
gemeld heeft. Een kleine controle
over de laatste 4 weken toonde aan
dat geen werknemer niet was komen
opdagen, ook geen buitenlander. Er
kan dus ook geen dokter niet ver
schenen zijn of te vroeg zijn vertrok
ken, want dan waren de naamlijsten
niet afgetekend.
Wat betreft de buitenlandse werk
nemers: van discriminatie is in het
geheel geen sprake. Omdat veelal
van een tolk gebruik moet worden
gemaakt, worden zij eerder nog met
voorrang behandeld, aangezien de
tolk(en) ook hun dagelijks werk heb
ben en men niet te veel tijd van hen
kan vergen.
De directie van het GAK te Venlo
is echter gaarne bereid om konkrete
klachten zo die er zijn in ont
vangst te nemen en naar beste weten
te behandelen.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag.: 6e zondag na Pinksteren.
7.45 vroegmis v. d. zielerust van
T. Botden; 10 uur hoogmis t.b.i.
(Leunen).
Door de week H- Mis 7.45 uur.
Maandag: v. d. overl. ouders Jan-
sen-Winnen.
Dinsdag: t.b.i. (Leunen).
Woensdag: t.b.i. (Horst).
Donderdag: t.b.i. (Leunen).
Vrijdag: t.b.i. (Horst).
Zaterdag: 19.30 avondmis tot int.
van fam. Bol-Joosten.
R.K. OPENBARE LEESZAAL EN
BIBLIOTHEEK
Schoolstraat 32 - Venray - Tel. 1870
Nieuwe aanwinsten:
Aubry, C. De nieuwe avonturen van
Sebastiaan en Lancelot, kind.
Cayrol, J. N'oubhez pas que nous
aimons'. fam.
Dunmore, S. Bomb run. oor'l.
Edinga, H. De vrouw achter „De klop
op de deur."
Fühmann, F. Der Jongleur im Kino.
psy
Martin, H. Blut ist dunkier als rote
Tinte. det.
Meyer, J. A. De laai van het kind.
Perrein, M. La chineuse. psy.
Speelman, E. Het zevende kind. str.
Stewart, M. de kristallen grot. hist.
Met grote vreugde geven wij
kennis van de geboorte van
onze dochter en zusje
MONIQUE
Bij het H. Doopsel ontvangt
zij de namen:
Monique, Willemien, Lidy
GEORGE en AGNES
BLOEMEN-BERDEN
Wiel
Venray, 4 juli 1971
Grotestraat 9
Geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van ons
zoontje en broertje
GUIDO
A. BRUMMANS
A. BRUMMANS-ESSING
Monique
Venray, 29 juni 1971
Tinnegieterstraat 9
DINY SANDERS
van Montfortstraat 5,
Ysselsteyn
en
JAN JANSSEN
Peter Janssenweg 6,
Ysselsteyn
trouwen op vrijdag 9 juli a.s.
om 13.00 uur in de parochie
kerk van de H. Oda te Ys
selsteyn.
Dagadres: Gemeenschaps
huis, Ysselsteyn
Receptie van 17.30-18.30 uur
Toek. adresPuttenweg kavel 8
As. dinsdag 13 juli hopen onze
ouders
JEU VOLLENBERG en
MARIE VOLLENBERG-
VAN HOUDT
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren. Om 3 uur n.m. zal in de
Vredeskerk de H. Mis worden
opgedragen.
Van 78 uur n.m. receptie te
café Halfweg, Stationsweg 147,
Venray.
Kinderen
Venray, juli 1971
Langstraat 40
(In plaats van kaarten)
Voor de vele blijken van be
langstelling, bloemen en ca-
deau's die wij bij ons 40-jarig
huwelijksfeest mochten ont
vangen, zeggen wij U, mede
namens onze kinderen en
kleinkinderen, hartelijk dank.
Jean Maes
Mina Maes-Baeten
Castenray, juli 1971
Klein-Oirlo 21
ODA VAN HUëT
en
HARRY GOMMERS
zijn blij U te kunnen mede
delen, dat zij gaan 'trouwen
op donderdag 15 juli a.s. om
half 3 in de Vredeskerk te
Venray.
Dagadres: Hotel „Kemps",
Henseniusplein 11, Venray,
waar gelegenheid is om te
feliciteren van half 6 tot
half 7.
Het huis staat Gladiolestraat
41, Malden.
Venray, juli 1971
Helfrichstraat 64, Venray
Rijksweg 134, Malden
Voor de vele cadeail's, bloe
men en verdere blijken van
belangstelling, bij mijn 40-ja
rig ambtsjubileum ondervon
den, wil ik U allen, mede na
mens mijn echtgenote en kin
deren, hartelijk dank zeggen.
HEIN ABEN
Venray, juli 1971
Oranjestraat 28
Alle
SCHOOLBEHOEFTEN
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
Voor al uw
AUTOSCHADE
goed - goedkoop
MATH. HENDRIKS
Langstraat 33 - Venray
Tel. 1351
VERJAARDAGFEESTJES
ballonnen
lampions
guirlanders in alle lengten
serpentines
wegwerpbekers
feesthoedjes
crêpepapier, alle kleuren
uitnodigingskaarten
taartkaarsjes
taartranden
punaises en plakband
prikkers
rietjes
enz.
alle soorten spelen
in
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1566
AFWEZIG t.m. 24 juli
Juli-controles ook geldig
in augustus.
Spoedgevallen, spreek
uren plaatsel. tandartsen.
HOTEL DE BURGGRAAF
VENRAY
vrijdag 9 juli
GERESERVEERD
wegens bruiloft.
ATTENTIE!
Degenen die mee naar Lour-
des willen gaan in de week van
14 t.m. 22 sept., kunnen zich
opgeven bijL. HELDENS,
Liefst na 5 uur.
Nieuwlandstraat 28, tel. 2364.
GEVRAAGD
BIJRIJDER
±17-18 jaar
De Vezelpers N.V.,
Stationsweg 161, Venray of
St. Catharinastraat 6, Leunen
Zündapp en Florett
BROMFIETSEN
H. HENDRIX
Patersstraat 9 - Te
Iets nodig voor uw
VAKANTIE?
Alles voorradig in
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1566
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor hulp in de huishouding
plm. 15 - 17 jaar
Baken, Schoolstraat 7, Venray,
Tel. 1682.
GEVRAAGD
KAMER
met volledig pension
voor heer, per 1 augustus,
weekends afwezig.
Tel. 02550-15495.
GEVRAAGD
voor komend seizoen
AUGURKENplukkers(sters)
J. Litjens, Lorbaan 12a, Veu
len.
GEVRAAGD
voor directe
indiensttreding
voor vakantiewerk
liefst met
Winkelervaring.
T E X T I L I A
Henseniusplein 4
Telefoon 3096
GEVRAAGD
per 1 september
jonge mannelijke
Medewerker vaste dienst
en champignon -
pluksters voor hele of
halve dagen.
Champignonkwekerij H. Mi-
chels, Deurneseweg 38, Yssel
steyn-Venray.
STUDENT zoekt m.i.v. 1 aug.
voor 3 mnd.
gemeubileerde KAMER
in Venray
Brieven onder nr. 282 bureau
van dit blad.
Jongeman zoekt
KOSTHUIS
Adres bureau van dit blad.
BIEDT ZICH AAN
MEISJE van 16 jaar
voor hulp in de huishouding
Alards, Spuelhofsbaan 9,
Horst.
Wie weet iets van mijn groene
Rugby DAMESFIETS
die ik aan het zwembad
zondag ben kwijtgeraakt.
Elly Staaks, Rosmolenweg 5,
Oostrum, tel. 2519.
VERLOREN
GOUDEN
SCHAKELARMBAND
T.b.t.tb. mevr. Rutten-v. d.
Werf, Oude Oostrumseweg 54,
Venray.
KWALITEITS-
BEHANG
De schulden gemaakt door mijn
vrouw worden door mij niet
meer betaald.
F. H. ZEGERS
Buitenweg 7, Venray.
Wegens VAKANTIE
van 12 tot en met 24 juli
GESLOTEN
CLAESSENS BAKKERIJ
UITSLAG
Jaarlijkse LOTERIJ S.S.S.
Overloon
Op de volgende nummers zijn
prijzen gevallen: 881 953 797
653 1919 1545 1808 1424 503 1480
1854 405 1905 1263 402 1728.
De prijzen kunnen worden af
gehaald bij Jo Voesten, vóór
1 aug. a.s.