P0ELS Tandarts Janssen SJENG GOUMANS KRUUSEN Voor Autolak J. THEUWS EBBERINK L.J. Coenen, arts dr Lankveld arts THEUWS Bruidsboeketten- album met kleurenfoto's inzien Eeuwige Lente AUTOSCHADE? Slagerij Coenders Profiteert van onze reclame: Slagerij Leenders-Gommans Reklame vers vlees J. Wijnhoven perkplanten A. POELS kenmeik Geboren JOB zoon van: Bert Willems Joke Willems-Cortenbach Tlieemsdreef 288, Utrecht 7 mei 1971 Tijdelijk: Academisch zieken huis Utrecht, kraamafdeling boxen Op vrijdag 14 mei a.s. hopen onze ouders PIET JANSEN en WILLY JANSEN-WILLEMS hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren. Om 14.00 uur wordt uit dankbaarheid een H. Mis op gedragen in de St. Petrus- Bandenkerk te Venray. Hun dankbare kinderen Gerrit Antoinette en Jac Maria Theo Dagadres: Zaal In den Engel, Poststraat, Venray Receptie van 17.30-18.30 uur Venray, Oranjestraat 12. (In plaats van kaarten) Op 19 mei a.s. höpen onze ouders JEAN MAES en MINA MAES-BAETEN de dag te herdenken van hun 40-jarig huwelijk. Uit dank baarheid zal er om 14.30 uur een H. Mis worden opgedra gen in de kerk van de H. Ma- thias ite Castenray. Gelegenheid tot feliciteren van 17.0018.30 uur :in zaal Rongen te Oirlo. Hun dankbare kinderen en kleinkinderen Klein Oirlo 21, Castenray. Afgeloëpe zondag 9 mei hebbe ós Pap en Mam ut feit gevierd dat özze Pap toen 25 jaor lank ós Mam eure knecht was. Hun kiender Daar het ons onmogelijk is allen persoonlijk te danken voor de grote belangstelling en deelneming, betoond bij het overlijden en de begrafenis van mijn dierbare man en va der J. CLAESSENS zeggen wij U hartelijk dank. Speciaal H.H. doktoren en verplegend personeel van het ziekenhuis, de buren, familie, vrienden en bekenden. Ook dank aan begrafenisonderne ming Goumans voor de keuri ge verzorging. J, Claessens-de Wit Venray, Churchillstraat 10 Hiermede geven wij kennis van het zilveren huwelijksfeest van onze lieve ouders H. CORNELISSEN en W. G. H. CORNELISSEN - BOOM op 21 mei 1971. Op die dag zal om 15.00 uur in de parochie kerk van O.L. Vrouw Geboorte te Oostrum een plechtige H. Mis uit dankbaarheid worden opgedragen. Dat God hen nog lang moge sparen is de wens van hun dankbare kinderen Oostrum, Geysterseweg 14 Dagadres: Geysterseweg 14, na 3 uur in het Parochiehuis te Oostrum. Receptie van 17.00-18.00 uur (In plaats van kaarten) Voor de vele blijken van be langstelling, felicitaties, bloe men en cadeau's, die wij moch ten ontvangen bij ons 40-jarig huwelijksfeest, zeggen wij U, namens onze kinderen en kleinkinderen, hartelijk dank. M. J. Geurts H. A. Geurts-Verschiiren Smakt, Loobeek 2 Op 21 mei a.s. hopen wij met onze kinderen ons 25-jarig hu welijksfeest te vieren. Op die dag is er om 14.30 uur een H. Mis in de parochiekerk van de H. Matthias te Castenray. Gelegenheid tot feliciteren van 18.30-19.30 uur in zaal Rongen Hoofdstraat 43, Oirlo. SEF KUNEN MARIA KUNEN-v.d. WATER Castenray, mei 1971 Klein Oirloseweg 27 Op vrijdag 21 mei 1971 vieren wij met onze kindereh en fa milie ons 25-jarig huwelijks feest. Om 14.30 uur is er een Eucharistieviering in de kerk van de H. Oda te Ysselsteyn. PIET STIPHOUT TRUUS STIPHOUT-MICHELS Ysselsteyn, Timermannsweg 25 Dagadres: zaal Roelanzia, Ysselsteyn Receptie van 18.00-19.00 uur INE CUSTERS en PIETER THIELEN zullen op woensdag 19 mei a.s. om 14.30 uur hun bur gerlijk huwelijk sluiten op het Gemeentehuis te Venray. De kerkelijke inzegening zal plaatsvinden tijdens de eucharistieviering om 15.00 uur in de Vredeskerk te Venray. Venray, Merseloseweg 12 Venray, St. Jorispark 9 Dagadres: Hotel Kemps, Henseniusplein, Venray Receptie van 18.00-19.30 uur Toekomstig adres: Haam- makerstraat 184, Venray. Op vrijdag 21 mei a.s. hopen onze. ouders H. OUWERKERK en A. OUWERKERK-MANDERS hun 25-jarig huwlijksfeest te vieren. Om 14.30 uur wordt uit dankbaarheid een H. Mis op gedragen in de St. Catharina- kerk te Leunen. Hun dankbare kinderen Receptie van 18.00-19.00 uur Dagadres: café Martens, Leunen Leunen, Horsterweg 12 Op 21 mei a.s. zijn wij 40 jaar getrouwd. Dit hopen wij met onze kinderen, kleinkinderen en familie te vieren. Het feest willen we beginnen met een H. Mis om 14.00 uur in de pa rochiekerk te Merselo. Receptie van 18.30-19.30 uur in zaal Arts, waar de U gaarne ontvangen. A. ARTS A. ARTS-VAN DER ZANDEN Dagadres: Zaal Arts, Merselo. Grootdorp 5a, Merselo Op zondag 23 mei hoopt onze zuster en .tante ZR. JACQUELINE OUDENHOVEN haar gouden professiefeest te vieren in het klooster „Jeru salem" te Venray. Familie Oudenhoven NELLY VAN VEGHEL en CHRIS VAN ROOY geven, mede namens weder zijdse ouders, kennis van hun voorgenomen huwelijk, dat plaatsvindt op 15 mei a.s. om 14.00 uur in de H. Lau- rentiuskerk te Vierlingsbeek. Venray 11 mei 1971 Dagadres: Hotel De Wilde man Grotestraat Vierlings beek Receptie van 16.30 tot 17.30 Voorlopig adres: Westsingel 128 Venray. NELLY VAN DER VOORN en THEO ARTS gaan trouwen op vrijdag 21 mei 1971. Het huwelijk wordt ingeze gend om 15.00 uur in de pa rochiekerk van St. Petrus- Banden te Venray, Wij houden receptie in Ho tel De Zwaan, Markt 2, Venray van 17.30-18.30 uur. Wij gaan wonen: Salonwagen Camping „Heidsepeel" te Ys selsteyn. ELS JANSSEN en GERRIT WAGENAAR treden op zaterdag 15 mei a.s. om 15 uur in het huwe lijk, tijdens een plechtige eucharistieviering die wordt gehouden in de parochiekerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray. Venray, Pr. Margrietstr. 13 Venray, Meidoornstraat 2 Dagadres: café Manders, Maasheseweg. Receptie van 18.00-19.00 uur Toek. adres: Meidoornstraat 2, Venray. Op zondag 16 mei hoopt ZR. ELISA (Maria Fleurkens) haar 25-jarig Professiefeest te vieren in het Ursulinenkloos- ter te Kerkrade, Zolststraat 15. Fam. Fleurkens, Ysselsteyn OPRECHTE DANK aan H. O. Zuster Blondine en H. Ge- rardus voor verkregen gun sten. Voor de vele blijken van be langstelling en medeleven, die wij mochten ondervinden bij de ziekte, het overlijden en de begrafenis van onze lieve va der, opa, broer en oom LOUIS JANSSEN zeggen wij U hartelijk dank. Speciaal dank aan H. geestelij ken, dr. Termote, Bloemen en Lankveld, verplegend perso neel ziekenhuis, directie en personeel van Het Schutters veld, Rij vereniging De Peel- draver, familie, vrienden en kennissen, alsmede begrafenis onderneming Goumans voor de keurige verzorging van de be grafenis. Kinderen en kleinkinderen Janssen De nieuwste foto-albums poesie-albums fotolijstjes poëzieplaatjes schrijfmappen luxe schrijfpapier alle schrijfbehoeften in Ponwela warenhuis Hofstraat 10 - Julianasingel 2 telefoon 04780 - 1566 TUINSPUITJES TUINSPROEIERS v.a. 1.90 GAZONMAAIERS GAZONGRASZAAD TUINSLANG H.D. SLANG SLANGSPROEIERS G.K. SNELKOPPELING SLANGKLEMMEN Te veel om op te noemen. Komt U eens kijken bij FA. HERMANS Leunseweg 25 Venray Tel. 1483. RODE SPLIT" zeer ideaal voor opritten, paden en erfverharding. Levering per 10 en 20 ton. franco huis geleverd. Concurrerende prijzen, GIEL KORSTEN Fouragehandel - Maasbree Tel. 04765-789. VOLLEYBAL 's Maandags wordt er van 20.30 tot 22.00 uur door een aantal „Veltummers" gevol leyd. Wij hebben echter te weinig mensen. Hebt u be langstelling, meldt U zich dan bij Dhr. De Haas, Hoe- demakerstraat 7 of bij Dhr. Van Jaarsveld, Velt. Kleffen 89 of bij dhr. Gerlach, Vel- tumse Kleffen 324. rijwielhandel Grotestraat 26 STAMIFERT spec, korrelmest TOTALL org. mest AGLUKON - AVITAL vlb. plantenmest Korrelmest en onkr. bestr. Voor inl. en advies staan wij altijd bereid, FA. HERMANS Leunseweg 25 - Tel. 1483 TE KOOP BMW 700 Coupé OPEL KADETT Coupé 1970 OPEL KADETT Caravan '65 OPEL KADETT L 1965 OPEL KADETT 1963 Gasstraat 32, Venray. TE KOOP BANKSTEL TAFEL KAST (teak) Adres bureau dezer. TE KOOP 4 pers. BUNGALOWTENT LAVET VOLKSWAGEN 1500 Deken Thielenstraat 13, na 6 u. POTGROND 20 kg 3.85 SIERTUIN COMPOST 30 - 60 Itr. v.a. 5.25 FA. HERMANS Leunseweg 25 - Tel. 1483 Onze premiën voor bromfietsen niet verhoogd by all risks groene kaart gratis! Alle verzekeringen, finan cieringen, persoonlijke lenin gen. M. A. BONANTS Nieuwlandstraat 9 (hoek Langstraat - Tel. 1525. „STRO" „STRO" Prima gerste- en tarwestro, afkomstig uit Frankrijk. Franco thuis geleverd. GIEL KORSTEN „Fourages", Maasbree, tel. 04765-789. ELEKTRISCHE HEGSCHAREN Tuincentrum Henk Smits Jan Hensenstraat - Venray SPECIALE AANBIEDING Stalen en houten 1 deurs KASTEN 35,per stuk. Speciaal voor pensions, fa brieken e.d Tevens grote partij STALEN STOELEN per 10 stuks 50, CANJELS Antoniuslaan 15-17 Blerick Tel. 04700-20652. TOMATEN- EN KNOLSELDERIJ-PLANTEN in perskluit svp doosje meebrengen! VERHEIJEN's zaadhandel Leunen Tel. 1550 Zwembanden badmutsen strandballen badtassen toilettassen make-up tasjes zonnebrillen zonnebrandolie zonnehoeden leuke zandspelen schoppen en harkjes Poawela warenhuis Hofstraat 10 - Julianasiagel 2 telefoon 04780 - 1566 ALS U EEN K A D O O T J E VOOR EEN BABY ZOEKT GAAT U TOCH OOK NAAR hoek Marktstraat-Schoolstraat TIGLO C.V. Voor doe-het-zelvers al v.a. 1800 'n eigen verwarming in huis. Verder leveren wij radiatoren, ketels, buizen, enz. Warmwaterboilers voor veevoederinstallaties, beton- centrales en fabrieken, wa- iterontharders voor wasseret tes, privé zwembadinstalla ties, le klas materiaal, 10 jr. garantie. Financiering moge lijk. Vraag vrijblijvend in lichtingen. Postbus 61, Tege- len. Tel. 04706-2971 b.g.g. 04704-1399. AFWEZIG tot en met 27 mei a.s. Spoedgevallen: spreekuur plaatselijke tandartsen. Mei-controles ook geldig in juni. AFWEZIG VAN 15 MEI TOT 1 JUNI Waarneming geschiedt door plaatselijke collegae: Th. va,n Thiel en J. Beckers AFWEZIG van 15 tot en met 28 mei Waarneming geschiedt door plaatselijke collegae Dr. Bloemen Dr. Corver Dr. Vercauteren Kath. Vrouwenvereniging K.V.V. - VENRAY Dames dinsdag 25 mei gaan we naar Tienray. Kosten 3, Opgeven tot 20 mei bij het be stuur. Vertrek half acht vanaf de Zuid-Ooster. Daarna gezellig samenzijn. Het Bestuur. Schulden door mijn vrouw ge maakt worden door mij niet meer betaald. L. HUISMAN-VOESTEN Burg. v. d. Loostraat 24, Venray. VAN MIL's KLEDING Maasheseweg 2 - Venray Confectie Kleermakerij Verhuur gelegenheidskleding DE VERF EN BEHANG- SPECIAALZAAK UERF BEHANG De nieuwste tuinparasols standaards voor parasols tuinstoelen en tafeltjes windschermen ligstoelen en ligbedden loper voor ligstoelen rieten stoelen visstoeltjes kinderstoeltjes looprekken schuimrubber, alle dikten schuimrubber vlokken voor vullingen in Pouwel» wBNohoit Hofstraat 10 - Julianasingel 2 telefoon 04780 - 1566 KUNSTSCHILDERWERK Steeds voorradig alle soorten schilderij werk w.o. prachtig beschilderde melkbussen en flessen. Voor elke gewenste opdracht o.a. portretten enz. Alle reclame-, teken- en schilderwerk, kunt U steeds terecht, ook 's avonds bij HEIN VAN WELL School weg 5a, Ysselsteyn, Tel. 04785-375. SCHOONHEID EN GELD Dat zijn twee dingen die iedere vrouw interesseren. U mevrouw, kunt door schoonheid te brengen veel geld bij verdienen, wel 60,- tot 80,- per week en u blijft baas over uw eigen tijd. Schrijf postbus 11, Mook. VERLOREN GOUDEN RING (aandenken) Tegen beloning terug te bez. Hento Bar, Wilhelminastraat 1 Venray. Komt U geheel vrijblijvend ons alle boeketten zijn van eigen ontwerp en uitvoering. Schoolstraat 2 - Tel. 1450 ONZE RECLAME GEKOOKTE LEVER ARDENNER WORST LEVERKAAS ZURE ZULT Vrijdag en zaterdag SOEPCOMPLEf VERS GEHAKT VARKENS RIBJES MAGERE RUNDERLAPPEN Dinsdag: VERS GEHAKT Woensdag: MAGERE SPEKLAPPEN BRAADWORST 150 gram 135 150 gram 98 150 gram 75 per stuk 40 98 500 gram 200 500 gram 200 500 gram 475 500 gram 200 500 gram 190 500 gram 210 PUNTHAM 100 gram 80 250 gram 195 LEVERKAAS 100 gram 45 250 gram 110 LEVERWORST 500 gram 100 Vrijdag en zaterdag HALSCARBONADE zonder been 500 gram 345 Dinsdag: BRAADWORST 500 gram 220 Woensdag: GEHAKT 500 gram 200 Stationsweg 45 Telefoon 1475 I Worst en vleeswaren van de slager dat is je ware Week van 14-20 mei BOTERHAMWORST PUNTHAM TONGEWORST ZULT Vrijdag en zaterdag COTELETTEN BRAADWORST Dinsdag: GEHAKT Woensdag: SLAVINKEN 150 gram 68 150 gram 165 150 gram 83 500 gram 85 500 gram 325 500 gram 250 500 gram 225 3 stuks 145 I M. VERSCHUUREN, Grotestraat GEBR. GOUMANS, Patersstraat J. P0ELS, Grotestraat Vrijdag en zaterdag Malse magere runderlappen 500 gram 448 Gehakt half om half 500 gram 225 Lunchschotel, puntham, boterhamworst, gek. spek 195 Zure zult 500 gram 75 500 gram 240 150 gram 73 150 gram 83 Woensdag: Mager gehakt 500 gram 225 Droogworst 150 gram 93 Dinsdag: Braadworst Boterhamworst Rookworst Henseniusstraat - tel. 1474 Naast onze ruime sortering SNIJBLOEMEN vanaf heden ook alle soorten o.a. geraniums, fuchsia's enz. enz. Elke vrijdag en zaterdag verkrijgbaar aan onze kraam. Standplaats Henseniusplein. BLOEMENHANDEL Langstraat 134 Venray P. THEUWS - VENRAY Kruitweg 5 - Telef. 1867 Uw bedrijf voor betere en snellere service icwn TOOT vakwerk BEGRAFENIS - ONDERNEMING BEGRAFENIS - VERZEKERING GRAFMONUMENTEN De Houtenhoek 15 - Tel. 04780-1062 - b.g.g- 3082 Postbus 7.

Peel en Maas | 1971 | | pagina 3