m I I tao na DELA Slagerij Coenders GRAF MO NU MEN TEN zo'n 10 ct. per dag per gezin is geen premie om wakker te liggen (UIEN A. BERGMANS Reklame vers vlees J. Wijnhoven Vespa SJENGGOUMANS-KRUIJSEN Profiteert van onze reclame: Slagerij Leenders-Gommans Schapenvlees Goumans Als u voor niets op de eerste vakantierij wilt zitten dan kan dat als u nu reeds de kersverse Magneet zomer- gidsen bestelt REISBUREAU VAN DEN MUNCKH0F Hoofdagent van »de Magneet« nv lid ANVR :p||e Stichting >ften gemeen- .000,voor at van het vervangd jehandicap- njn Bijstand g»uwe subsi wijkraden tl idweertweg grond ver- v een garage. ;rloon werd ejn Oirlo 750 uvoor 20,- le Hoebert geworden iet gesloopt cjar gelegen 3 tieve vorm jeling in de uniformen t eruggetrok- a^n JENNIS- voorstellen aanleiding ekijken. s je raad het I Xerox Ven aangeboden Het ontwerp loor de Am- i i Jaspers. eze plastiek n. ok nog een AMS over thoorn- t ie over de ie hij on- STEEGHS bracht ter sprake dat de Castenraysestraat niet in orde was en gaf daarvan de gemeente de schuld. Na deze vergadering dan de be grotingsbehandeling, waarvoor de publieke belangstelling minimaal was. JL t.e.a.b. - nieuw matras t.e.a.b. Tfoonplaten 'S met toebeh. kND FIAT 124 ïseniusstraat 2, na U OOK VKLEDING 0R DAMES BIJ UUSSEN gel. kleding )LSTRAAT 37 ENRAY OON 1628 ÏGE PINCHERS Ysselsteyn, tel. GE VAARS i, Veulenseweg 61 MEN vanaf 1,— eg 4, Venray. TJE APPELEN kg. raad wordt aan gd. ,angeweg 72, Ven- 3441. het maar in sterk WIT en RD TAFELZEIL ekeuze in I warenhuis - Julianasingel 2 Q 04780 - 1566 vlotte :llen in \nca en Fluweel IJK WARME ■DIG LEUKE DELLEN TINTEN mooier jurder bij MAAK HET U GEZELLIG met onze fijne en voordelige SCHEMERLAMPEN in alle grote en soorten en zo mooie in Ponwels warenhuis Hofstraat 10 - Julianasingel 2 telefoon 04780 - 1566 VOOR UW KOUDE SCHOTELS TELEFOON 3626 TE KOOP AARDAPPELEN P. Jeuken, Maashes weg I tel. 3418. TE KOOP APPELEN en PEREN o.a. Goudreinetten, Cox, Gold. Del. en Jonathan Fgne hand- en stoofperen Fruitbedrijf H. Drabbels, Vo- lenseweg 2, Heide, tel. 2508. TE KOOP KERSTBOMEN te koop Ursulastraat 62, van 's mor gens 10.00 uur tot 's avonds 10.00 uur. TE KOOP PINKEN van 8 tot 16 mnd. en hoogdrachtige VAARZEN W. Coppus, Maashees, tel. 04782-303. TE KOOP KERSTDENNEN Hoebertweg 1. TE KOOP JONGE HENNEN tegen de leg. Kuikenbroederij Janssen, Heidseweg 8a, Heide, tel. 04780-2498. HYPOTHEKEN FINANCIERINGEN ALLE VERZEKERINGEN ASSURANTIE KANTOOR Leunseweg 59 - Telefoon 1677 TE KOOP wegens plaatsgebrek een complete KERSTGROEP stal, kunstboom, electr. ver lichting en sierballen. 1 massief eiken LIGSTOEL, verstelbaar, met losse kus sens en PRIMA KAMERLAMP Stationsweg 112, Oostrum. TE KOOP SLACHTHAANTJES en EETAARDAPPELEN W. van Tilburg, Beekweg 5 tel. 04786-394. TE KOOP AANHANGWAGEN 1 - 2 m. Ook te ruil tegen kleinere 2 FIAT 600 MOTORS VW ONDERDELEN IMPERIAL (bestelwagen) J. Loenen, van Berlostraat 11 Leunen, Venray. TE KOOP HAANTJES desgewenst klaar gemaakt. W. Swinkels, Heidsepeelweg 10, Heide. ONZE RECLAME Gekruide Hamworst Ardennerworst Gebraden gehakt Leverworst Bakbloedworst Zure zult Vrijdag en zaterdag: Soepcomplet Varkens braadworst Magere koteletten Dinsdag: Vers gehakt Woensdag en donderdag: Gekookte achterham Gebraden carbonade Gevulde ossetong Doorregen soepvlees zonder been Varkens braadworst Magere runderlappen Magere koteletten 150 gram 98 150 gram 98 150 gram 75 500 gram 75 500 gram 75 per stuk 40 98 500 gram 210 500 gram 300 500 gram 200 150 gram 150 150 gram 150 150 grsam 150 500 gram 340 500 gram 210 500 gram 450 500 gram 300 Worst en vleeswaren van de slager dat is ware Week van 18-24 dec. Berliner leverworst Tongeworst Gekruide hamworst Bloedworst Vrijdag en zaterdag: Koteletten Gehakt Maandag: Braadworst Dinsdag: Gehakt Woensdag en donderdag: Halscarbonade zonder been Braadworst Soepvlees 150 gram 83 150 gram 83 150 gram 90 .500 gram 85 500 gram 325 500 gram 225 500 gram 250 500 gram 225 500 gram 500 gram 250 500 gram vanaf 350 PRETTIGE KERSTDAGEN M. VERSCHUUREN, Grotestraat GEBR. GOUMANS, Paterssfraai J. P0ELS, Grotestraat Vrijdag en zaterdag: Magere koteletten 500 gram 328 Genakt half om half 500 gram 225 Soepcomplet 108 208 Lunchschotel: puntham, gevulde buik, kookworst 210 Bakbloedworsts 500 gram 75 Dinsdag: Braadworst 500 gram 240 Boterhamworst 150 gram 68 Woensdag: Gehakt 500 gram 225 Leverkaas 150 gram 83 Donderdag: Mag. Speklapp. 500 gram 195 Hausmacher 150 gram 88 HKNSKNIUSSTKAAT - TEL. MT4 STERKE FRITE-PANNEN Braadsleeën Braadpannen Soeppannen Wildpannen Kookpannen Koekepannen Fluitketels Koffie- en theekannen alle soorten en voordeliger in Poawels warenhuis Hofstraat 10 - Julianasingel 2 telefoon 04780 - 1566 TE KOOP BINTJE eetaardappelen wintervoorraad wordt be zorgd en gepoederd. M. Jeuken. Antoniusveldweg 2, tel. 1038.. WINKEL- EN INTERIEURBETIMMERING kasten - wanden - moderne meubelen en keukens, in el ke gewenste uitvoering en of houtsoort. Worden in eigen werkplaat sen vervaardigd. Stationsweg 177, Venray. EERSTE KLAS ANTI VRIES 1 Itr. 2,— - 5 Itr. 8.75 FA. HERMANS Leunseweg 25 AARDAPPELEN ZEEKLEI - RIVIERKLEI worden iedere woensdag en zaterdag thuisbezorgd. Custers, Oirlo, tel. 04787-282. Wilhelminastraat 24. Nog enkele VETTE GANZEN TE KOOP i de BROMFIETS die aanslaat! NU LEVERBAAR: Vespa Boxer met verende achter vork. Geweldig! Maak een proefrit. H. HENDRIX Patersstraat 9 TAXI NODIG? HUUR-BUSJE NODIG? BEL 3 6 5 6 TWAN PEETERS Scheperstraat 1 Venray TE KOOP KERSTDENNEN f 1.50 p.st. Broekweg 8. TE KOOP KALKOEN VOETBALSCHOENEN maat 39 SIERDUIVEN G. Hendrix, Zwartwater 4, Vredepeel. TE KOOP OPEL KADETT 1963 in prima staat 1150, St. Jozeflaan 34B, Smakt. TE KOOP DAF 44 DE LUXE als nieuw, km.st. 330, wegens sterfgeval. Te bevragen Stationsweg 59, Venray, tel. 3669. t Heden overleed, geheel overgeven aan Gods H. Wil, na een geduldig gedragen ziekte voorzien van het H. Sacrament der Zieken, in de ouder dom van 82 jaren, onze zorgzame moeder, schoonmoeder, oma, zuster, tante en nicht MARIA MECHTILDA SWEMERS weduwe van Antoon Kessels Oostrum: J. KESSELS M. KESSELS-COENEN en kinderen Nieuw-Zeeland: M. VAN DEN BROEK-KESSELS FR. VAN DEN BROEK en kinderen Oostrum: W. KESSELS A. KESSELS-BALTUSSEN en kinderen Oostrum: G. JANSSEN-KESSELS A. JANSSEN Oostrum: M. RUTTEN-KESSELS L. RUTTEN en kinderen Steyl: P. KESSELS W. KESSELS-JANSSEN en kinderen Oostrum, 13 december 1970 Watermolenstraat 6 De plechtige H. Mis van Requiem werd opge dragen j.l. woensdag 16 december 1970 om 10 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw Geboorte te Oostrum, waarna de begrafenis op het R.K. Kerkhof aldaar. D» Hout.nhoek 15 telefoon 1062 (04780) Tot onze diepe droefheid overleed heden na een langdurige ziekte, voorzien van de H. Sa cramenten der zieken in huize „De Kruuze" te Venray, onze geliefde en beminde moeder, onze oma, schoonmoeder, zuster, tante en nicht JOHANNA MARIA VAN DOOREN weduwe van Antonius Swinkels in de ouderdom van 82 jaren. Wij vragen Uw godvruchtig gebed voor haar zielerust. De diepbedroefde familie: Ysselsteyn J.M. SWINKELS G. SWINKELS-CLAESSENS en kinderen Ysselsteyn J. SWINKELS W. SWINKELS-JEUKEN en kinderen Ysselsteyn J.A. MAESSEN-SWINKELS H.W. MAESSEN en kinderen Ysselsteyn M. SWINKELS M. SWINKELS-HAEGENS en kinderen Ysselsteyn F. SWINKELS M. SWINKELS-JANSSEN en kinderen Elzendorp P. SWINKELS A. SWINKELS-WISMANS en kinderen Overioon W. VAN OSCH-SWINKELS J. VAN OSCH Overioon H. SWINKELS FAMILIE VAN DOOREN FAMILIE SWINKELS Ysselsteyn, 12 december 1970 Peelweg 8 De plechtige H. Eucharistieviering werd gehou den op woensdag 16 december j.l. om 10.30 uur In de parochiekerk van de H. Oda te Ysselsteyn, waarna begrafenis op de begraafplaats aldaar. Puntham 100 gram Tongeworst 100 gram Bloedworst Vrijdag en zaterdag: Halscarbonade zonder been Fricandeau Dinsdag: Braadworst Woensdag: Gehakt 250 gram 195 250 gram 110 500 gram 85 500 gram 325 500 gram 415 500 gram 210 500 gram 200 Stationsweg 45 Tel. 1475 camisole fond-de-robe. Uitstekende pasvorm, r.a.5.10. Broekje v.a. 3.10. Verkrijgbaar bij Hofstraat 2 naait Raadhuis VERKRIJGBAAR S L A G E R IJ Patersstraat 8 - Venray TE KOOP PREI 4 kg 1,— H. Kleuskens, Kulutweg 4, Veltum. TE KOOP KONIJNEN Buitenweg 8. TE KOOP SLACHTKUIKENS H. Derikx, Spurkt 3, tel. 2032. TE KOOP compleet TROPISCH AQUARIUM Zuidsingel 79. Bij overlijden neemt DELA de zorg over van de nabestaanden door de begrafenis of krematie volledig te ver zorgen. Formaliteiten, drukwerk, be geleiding, grafrechten enz. Dela regelt alles. Eh, Dela betéélt alles. Geef Uw gezin die geruststellende zekerheid door nu lid te worden van Dela, de koöperatieve vereniging die 1.000.000 deelnemers telt. Uw gezin betaalt maar een luttel bedrag voor die kapitale zekerheid. naam i straat- aUe vestig"1^" v» Oude Stadsgracht 1 - Eindhoven - Tel. 040 - 62852 De Magneet - Zomergidsen staan vol fijne touringcar-, vlieg- en treinreizen vol spannende (en zekere) bestemmlin- gen, o.a. naar Spanje, Oostenrijk, Ita lië, Duitsland, Kenia, Indonesië, Grie kenland, Ierland enz. Vliegreizen, treinreizen, touringcarrei- zen, jongerenreizen, apartementen en „kroost" reizen met oppas-service. ledereen komt aan zijn trekken en ie dereen kan het betalen. Bekijk het, vraag snel een nieuwe gids aan, want dan zit u goed, op de 1 e rij. En dan neemt u het zekere voor het onzekere. Stuur de coupon aan onderstaand adres of loop of bel even naar een van onze kantoren. VENLO Koninginnesingel 69 telefoon 04700-16767 HORST Venrayseweg 26 telefoon 04709-1251

Peel en Maas | 1970 | | pagina 17