eniay
O
!W
De AEG slagboormachines.
Ontworpen voor de vakmar
Nute koopvoor de
veeleisende doehetzelver.
Henk Smits - Venray
S.V.V, NIEUWS
s.v.v. JEUGD
s.v. LEUNEM
V.V. 00STRUM
DUIVENSPORT
WANDELSPORT
PIJLS
PUIS
Ze zeggen dat er
in de Eindhovense
Bijenkorf...
COUPON
ONA-Veteranen
M.H.C.V.
AEG
U kunt de Professionals kopen bij:
VRIJDAG 2 OKTOBER 1970 No. 40
EEN EN NEGENTIGSTE JAARGANG
IS
GOEDKOPER
DAN U
DENKT
PEEL EN MAAS
IS
GOEDKOPER
DAN U
DENKT
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF NV. VENRAY \A/EE*KBI AD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1050652 VVCtTNDLMU V V./Wn VCI\nMT &1N WIVILJinCTXtlY
ADVERTENTIEPRIJS 13 ct per mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER KWARTAAL 2.25 (buiten Venray 2.50)
SPORT (9
Uitsuagcn zondag 27 september:
Venray 1Blerick 1 50
Megacles 2Venray 2 12
Venray 3—VCH 2 0—0
RKDEV 2—Venray 4 1—1
Castenray 1Venray 5 51
Venray 6HRC '27 2 1—4
Venray 7Melderslo 3 31
Meter ik 3-Venray 8 21
Na drie opeenvolgende nederlagen
is het Venray 1 zendag j.l. gelukt
de veile winst binnen te halen.
Dat geschiedde ten koste van Ble
rick dat met niet minder dan 50
werd verslagen.
De SVV'ers speelden niet een
enorme inzet. Wat ens bij zender
opviel waren de talrijke fanatieke
aanwijzingen van trainer Basten,
die beslist zullen hebben bijge
dragen tot dit succes. Er heerste
homogeniteit in de pleeg, die door
samenbundeling van krachten de
toeschouwers een aantrekkelijke
wedstrijd beden. Hepenlijk moge
deze wedstrijd een stimulans zijn
vcor de komende, beslist moei-
lijker wedstrijden. Dat het kan is
zendag j.l. duidelijk bewezen en
als men met dezelfde inzet blijft
spelen, zullen er de komende we
ken ongetwijfeld meer winstpun
ten worden behaald.
Piet van Aalsum de nieuwe
aanvoerder -speelde een grootse
partij in de verdediging, waarbij hij
tevens goede steun kreeg van zijn
medeverdediigers en niet in het minst
van de betrouwbare doelman Ewalts.
Het middenveld (de laatste weken
moest m',en dat steeds prijsgeven)
was deze middag in handen van de
SVV'ers. Vanuit de tweede linie
werd ook veel geschoten, al was het
vizier dan ooik vaak niet goed ge
richt. In de voorhoede schitterde J.
de Klerk, die zijn vaste bewaker
keer op keer de hakken liet zien.
Bovendien was hij in een produktie-
...met sherry gegooid wordt
door een echte Spaanse
keldermeester, Nino Lopez
genaamd, die met het bekertje
aan een hele lange stok
sherry uit het vat tapt en dan
zo in de glazen werpt, op
donderdag 1, vrijdag 2 en
zaterdag 3 oktober in de
wijnafdeling op de paterre,
waar u ook een speciale
aanbieding vindt van hele
Colmenas sherry.
...oud brood gegeten wordt,
maar dan wel vermomd als
zalige tosti die een
vriendelijke juffrouw op de
parterre voor u staat te
roosteren om te laten zien wat
je allemaal met een toaster
kunt doen.
...mannen zich verdringen
rond de potentiemeters op de
afdeling 'Studio', parterre. De
warmste hand doet het snelste
de kleurige alcohol kokend
stijgen naar boven in de
glazen kolf
...fijnproevers rondlopen
die alleen maar komen om in
het restaurant voor 6.50
Scholfilets Grand Due te
proeven, compleet met
mornaysaus, gegratineerd met
kaas en paneermeel,
worteltjes, puntasperges en
gekookte aardappelen.
alleen voor lezers van dit blad
Rumboi - 3.65 Tegen inlevering
van deze bon krijgt u
t.m. 14 oktober 1970 in de
gebaksstand parterre een
reuze lekkere tulband met
Franse vruchtjes, crème de
beurre en echte rum van 4.50
voor 3.65
P4
de 2e eeuw Bijenkorf
Eindhoven
Piazza 1, telefoon (040) 68168
ve bui door driemaal het net van
de tegenstander te doen bollen, ter
wijl hij nog een groot aandeel had
in een vierde treffer.
Van meet af aan gingen de in
oranjehemden gestoken SVV'ers in
de aanval. De vaste wil om een
goed resultaat te behalen was duide
lijk zichtbaar. In de beginfase van
deze wedsitrijd kwamen de schoten
meestal uit de tweede linie en het
was L. Clephas die in de 19e min.
een onverwacht hard schot zag af
stuiten op de kruising paal en lat,
terwijl dezelfde speler even daarna
een diagonaal schot door een uitste
kende reddling van de Blerick-doel
man zag gekeerd.
Maar in de 35e min. was diezelfde
doelman echter kansloos bij een
harde, lage inzet van Joop de Klerk:
10. Enkele minuten voor rust was
het weer De Klerk die de stand met
een prachtig doelpunt op 2-0 bracht.
De tegenstand die men van Blerick
in de tweede helft mocht verwach
ten was miniem. Daarvoor verkeren
de SVB'ers in een te slechte conditie.
Tot de 28e min. wisten ze met
heel vele moeite de Venray-aanval
nog in toom te houden, maar toen
ondernam J. de Klerk een solo, die
door Harry Mulders doeltreffend
werd afgerond. Dat betekende de
definitieve ondergang van Blerick.
In de 34e min. omspeelde H. Mul
ders zijn directe tegenstanders,
plaatste de bal op het hoofd van J.
de Klerk, die onhoudbaar inkopte:
40. De resterende speeltijd was
meer een formaliteit. Blerick geloof
de er niet meer in, terwijl bij Ven
ray het tempo zakte. H. Coppus
bracht met een afstandschot de stand
nog op 5'0 en hoewel er kansen op
een hogere score aanwezig waren,
vond men het kennelijk welletjes.
Blerick, dat zich een sportieve ver
liezer toonde, ging dus met 50 ten
onder, een stand die geenszins ge
flatteerd is.
Hoe belangrijk het kan zijn dat
een trainer met a an wijzigingen zijn
ploeg kan inspireren hebben we zon
dag duidelijk kunnen zien. De heer
Basten moge dian ook een deel van
deze overwinning op zijn naam
schrijven, al hopen we dat deze aan-
wijzigingen en aanmoedigingen niet
eenmalig zijn geweest.
Stand 2e klasse B:
Boxmeer 4 3 10 7
Veritas 4 3 10 7
SVM 4 2 2 0 6
Belfeldiia 4 2 115
Panningen 4 2 115
Geleen 4 2 0 2 4
Volharding 4 2 0 2 4
Susteren 4 112 3
Venlo 4 0 2 2 2
Venray 4 10 3 2
Blerick 4 10 3 2
Swift 4 0 13 1
9-2
7-3
7-3
9-5
6-5
9-3
5-5
4-5
6-8
6-10
2-13
2-10
Programma zondag 4 oktober:
Venlo 1Venray 1 2.30 u.
Venray 2Venlcse Boys 2 2.30 u.
IVO 2Venray 3 2.30 u.
Venray 4Holthees 1 2.30 u.
Venray 5—RKDEV 3 12.00 u.
Sw. Boys 2Venray 6 2.30 u.
Castenray 2Venray 7 2.30 u.
Venray 8Mbntagnards 3 12.00 u.
Zowel Al als BI bereikten afge
lopen zaterdag de 2e ronde van het
toernooi om de Bisschopsbeker.
Al deed dit overwinningen op He-
gelsom Al (3-0) en Oastenray Al
(13-0), terwijl BI eenmaal won en
wel tegen Ysselsteyn BI (9-0) en ge
lijkspeelde tegen BW BI (0-0).
Ysselsteyn DlVenray Dl 11
Venray D3Venray D2 05
EWC Dl—Venray D4 1—0
Venray D5Holthees D2 31
DIS D2—Venray D6 4—0
Programma zaterdag 3 oktober 1970:
Venray AlWanssum Al 4.00 u.
Sparta AlVenray A2 3.00 u.
Melderslo AlVeniray A3 3.00 u.
Ysselsteyn A3Venray A4 4.00 u.
Venray BIWittenhorst BI 2.30 u.
Venray B2Ysselsteyn BI 4.00 u.
EWC BI—Venray B3 3.30 u.
Venray B4Venray B2 3.00 u.
Wittenhorst ClVenray C2 2.30 u.
Venray ClYsselsteyn Cl 2.00 u.
Leunen D3Venray D5 10.30 u.
Venray D6Ysselsteyn D3 10.30 u.
Heden vrijdag is het weer de eer
ste vrijdag van de maand. Jeugdlei
ders dus vergadering.
Ook de sterke ploeg van Düssel-
dorf-Rath moest in ons elftal hun
meerdere erkennen. De SVV'ers wan
nen de strijd zeer verdiend met 10.
As. zaterdag komt EWC uit Well
den wedstrijd spelen tegen de SW-
veteranen. Trrein Oostsingel, aan
vang half vijf.
Aangewezen: M. Gommans, Jo
Gommans, Hans Gommans, W. Cle-
vers, V. Lucassen, Th. Swinkels, J.
Pirlo, A. Swinkels, H. Lenssen, M.
Beerkens, H. de Bruyn sr.
Afmeldingen: H. de Bruyn, Beu
kenlaan 20.
Uitslag zaterdag 26 sept.:
ServatiusONA veteranen 26
Programma zaterdag 3 okt.:
ONA veteranenCafé Thielen
Aanvang half vier, terrein: St. Anna.
Vertrek café Thielen om 3 uur.
Afmelden voor vrijdagavond bij P.
v. d. Laar.
Uitslagen:
Wanssum DlLeunen Dl 06
Leunen D2Ysselsteyn D2 31
Ysselsteyn D3Leunen D3 06
Leunen Al bereikte de 2e rende van
de Bisschopsbeker. Leunen BI werd
uitgeschakeld.
Wanssum ClLeunen Cl 74
Leunen 2Meerlo 2 51
DIS 2—Leunen 3 2—6
Leunen 4Kronenberg 2 51
Programma a.s. zaterdag 3 okt.:
Sparta A2Leunen Al 4.00 u.
vertrek 3.00 uur
Leunen A2Kronenberg Al 4.00 u.
Leunen BILottum BI 4.00 u.
DIS BI—Leunen B2 3.00 u.
vertrek 2.15 uur
Leunen B3Merselo BI 2.30 u.
Leuinen D3Venray D5 10.30 u.
Leunen Dl en D2 comb, oefenwed
strijd om 10.30 uur.
Zondag 4 oktober:
Wittenhorst 4Leunen 1 2.30 u.
vertrék 1.30 uur
Leunen 2Wittenhorst 5 2.00 u.
EWC 4—Leunen 3 12.00 u.
vertrek 11.00 uur
Leunen 4 is vrij.
In een zeer spannende eerste helft
en zeer goed gespeelde tweede helft
heeft er toe geleid dat Oostrum 2
zondagmiddag een klinkende 84
overwinning behaalde op koploper
Geysteren 2.
Voor de rust waren de partijen
goed aan elkaar gewaagd wat ook
in de 22 score bij de rust tot uit
drukking kwam.
Na de theepauze was het Oostrum
dat een groot veldoverwichit wist te
nemen, maar desondanks wist toch
Geysteren het eerste te scoren: 2-3.
Een fel tegenoffensief leidde in 7 mi
nuten tot 3 gave treffers (53) voor
Oostrum. Geysteren kwam nog wel
terug tot 54, maar werd daarna
resoluut teruggewezen, getuige de
84 eindstand.
Steeds meer supporters gaan zon
dags naar het Oostrumse sportpark
om hun dorpsgenoten aan het werk
te zien op het voetbalveld. Oostrum
is goed uit de startblokken gekomen
en stelt alles in het werk om dit
jaar de hoogste eer op te eisen. Dat
kan er ook in zitten. Komt daarom
a.s. zondag in grote getale naar het
Oostrumse sportpark waar Oostrum
1 zal aantreden tegen TOP 2 uit
Tienray. Aanvang 2 uur.
Oostrum 2 gaat bij Melderslo 3 op
bezoek en speelt om 12 uur.
P.D.V. DE ZWALUW
Wedvlucht Heverlé 20 sept. 1970.
Jonge duiven. Eerste duif 12.35.24,
laatste duif 12.46.
A. Willems 1 5; Munckhof-Poels 2
6 37 55 65; H. Peeters 3 25 29 35 61
71 95; E. Oudenhoven 4 13 18 19 26
27 62 64 94; C. Barents 7 28 51 73 83
89; G. Boom 8 36; G. P. Smits 9 77;
J. v. Haren 10 32 33 52; E. Vermeu
len 11 20 100; P. Hendricx 12; L.
Coopmans 14 57 80 82; Gebr. Voesten
Jac. Arts 16 49 54 81; H. Lucassen
17 24; Gebr. Arts 21 56; W. Smits 22
53 75 99; J. Janssen V 30; A. Broe-
ren 31; A. Smits 34 88 90 92; Hub.
Henckens 38 40 42 46 68 69 70; J.
Hermans 39 84 86 96; H. Vermeulen
41 50 58 97; J. Bastiaans 44 72; H.
Verrijdt 43 45 47 67; J. Janssen L 59;
H. Evers 60; J. v. Kessel 66; P. Man-
ders 74 78; Gebr. Basten 76 87; Chr.
van Hoof Zn. 79 91; Jac. Kusters 85;
M. Basten 98.
Heverlé, oude duivlen.
W. Lormams 1 11; P. Hendricx 2 6
16; E. Oudenhoven 3 7; G. P. Smits
4 5; A. Willems 8; M. Basten 9; A.
Wijnen 10; A. Loonen 12 14; J. Jans
sen 13; P. Manders 15; H. Peters 17.
Wedvlucht Bourges.
J. Derks 1; J. Poels 2; A. v. d.
Zwaan 3; C. Barents 4 5.
P.D.V. DE VREDESDUIF
Wedvlucht Heverlé. Afstand 115
km. Oude duiven. Aankomst eerste
duif 12.35.08, laatste duif 12.46.46.
Gebr. Wilmsen 1; J. Janssen B 2
5 13 18; Jac. Ewalts 3 7 8; Gebr.
Kusters 4 16; H. v. d. Heuvel 6 9 11
15 19; H. v. d. Laar 10; P. Janssen K
12 17; W. Drabbels 14; H. Ewialts 20.
Heverlé late jongen. Aankomst le
duif 12.36.37, laatste duif 12.44.08.
P. Janssen K 1 23 24 29; Jac.
Ewalts 2; Gebr. Wilmsen 3; J. Jans
sen B 4 5 7 8 14 15 16 22 27; P. Jans
sen H 6 11 18; H. v. d. Heuvel 9 10;
H. v. d. Laar 12 17 19 21 25 26 28 30;
Gebr. Kusters 13; W. Drabbels 20.
DE HUISZOEKERS
YSSELSTEYN
Wedvlucht Laon 6 sept. jonge dui
ven. Eerste duif 11.21.48.
G. Linders 1 2 6 8 12; A. Rongen 3;
H. v. Ass 4; M. Janssen 5 15; K.
Gommers 7 13; H. Willems 9 10; B.
Linders 11; Fr. Janssen 14; J. Cox
16; H. Janssen 17.
Oude duiven Laon. Eerste duif
11.27.33.
Fr. Janssen 1 2 3 4; J. Cox 5; H.
Willems 6 10; G. Linders 7 9 12; P.
de Louw 8; P. M. Cox 11.
Aerschot 13 sept. jonge duiven, le
duif 9.23.16.
G. Linders 1 2 5 8 10 24 26 33; M.
Janssen 3 22; J. Gusters 4 14; K.
Gommers 6; J. v. Soest 7; J. Cox 9
27 30 31 34; H. Willems 11 16 36; H.
Janssen 12 19 20 29; A. Rongen 13
15 35; H. v. Ass 17 25 37; Gebr. Pou-
wels 18; B. Linders 27 28 32; P. M.
Cox 23.
Oude duiven Aerschot. Eerste duif
8.27.36.
G. Linders 1 2; J. Custers 3; P. de
Louw 4.
Heverlé 20 sept. jonge duiven, le
duif. 12.30.43.
Fr. Janssen 1 2 8 9 22 24 26; G.
Linders 3 4 5 6 15 16; J. Cox 7 10 23;
M. Houben 11 21; J. Custers 12 13 28;
H. v. Ass 14 17 25; M. Janssen 18 19;
H. Willems 20; K. Gommers 27; B.
Linders 29.
Oude duiven. Heverlé. Eerste duif
12.33.33.
B. Linders 1 2 5; H. Willems 3; J.
Custers 4.
P.D.V. DE PEELKRUISERS
Wedvlucht Heverlé 20 sept., jonge
luiven. Eerste duif 12.35,12, laatste
duif 12.46.09.
P. Willems 1 2 12 14; J. Goumans
3 5 11 19; H. Bouten 4 8 9 17; P. Strij-
bosch 6; J. P. Strijbosch 7 21 23; K.
Cox 10; J. v. d. Laar 13 15 24; H.
Crooymans 16 18 20; Chr. Cuppen 22.
Heverlé, oude duiven. Eerste duif
12.38.31, laatste duif 12.44.52.
H. Crooymans 1 8; H. Bouten 2 4;
J. Goumans 3 6; J. v. d. Laar 5; Chr.
Cuppen 7.
Uitslagen j.l. weekend:
Dames: HorstVenray
Heren: GeleenVenray 02
Venray 2Gemert 2 24
Programma a.s. weekend:
Dames: VenrayConcordia 12.30 u.
Heren: VenrayConcordia 14.00 u.
Horst 3Venray 2 14.15 u.
vertrek 13.45 uur Hensendusplein
Voortaan is er voor alle diames- en
heren-leden boven de 16 jaar op za
terdagmiddag vanaf 16.00 uur trai
nen op het Gemmadal o.l.v. de heer
H. Poels. Maak hiervan ruim ge
bruik.
De jeugdvompetitie begint op 10
oktober. Programma volgt.
Op zondag 4 oktober gaan Steeds
Voorwaarts Veulen en Erica Heide,
deelnemen aan de tocht in Haelen.
De start is om 13.00 uur.
De bus voor Steeds Voorwaarts en
Erica Heide is om 11.45 uur bij de
kerk te Veulen en rijdt daarna naar
de kerk te Heide.
Vergadering
Op dinsdag 6 oktober vergaderen
de commissies met het bestuur. Mag
ik U allen verzoeken tijdig aanwezig
te zijn. Aanvang 20.00 uur in zaal
Volleberg, Henseniusstraat.
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
sneller, beter en.... goedkoper
W. H. LICHTEVELD
Venray Tolstraat S,
De Professionals
Als vakkundige en veeleisende
doehetzelver kunt u een AEG
slagboormachine eigenlijk niet missen.
Hij is namelijk twee machines in één.
Met het ingebouwde slagmechanisme
hoort u moeiteloos in het hardste
beton en graniet. En met het
uitgeschakelde slagmechanisme
vormen hout en metaal al evenmin
een probleem.
De AEG slagboormachines zijn de
professioneelste die u kopen kimt.
Dat bewijzen u de volgende details:
1. Verantwoorde instelling van
toerental - zonder vermogens verlies! -
door elektrische respectievelijk
mechanische omschakeling.
2. Koppelvlak voor snelkoppeling.
3. Stofdicht gesloten
kogellagers, gesmeerd
voor de gehele
levensduur.
4. Zelfafschakelende koolborstels.
5. Radio/TV ontstoord. 6. Dubbelpolige
aan/uit schakelaar. 7. Gepuntlaste
collectorverbindingen.
8. Dubbel geïsoleerd.
9. Ingebouwd
slagboormechamsmeTZ-
10. Onderhoudsvrij.
De AEG slagboor-
machines hebben
bovendien voldoende vermogen om
diverse hulpstukken, zoals
de schuurmachine, de decoupeerzaag
en vele andere aan te drijven.
Is het geen goed idee om
eens te praten met de specialist?
Hij heeft een informatief boekje
over de Professionals voor u
klaarliggen.
AMSTERDAM
SB 2-350
IJZERHANDEL SCHOOLSTRAAT 26 TELEF. 04780-1546
