Atebe
I
Goede
gebruikte
auto
mobielen
pelen
Slagerij
Coenders
ers - Oirlo
THEUWS
VAKMAN
VENRAY
Garage n.v.
Reklame vers vlees
J. Wijnhoven
Begrafenisverzekering
04780-1062
Begrafenisverzekering
Profiteert van onze reclame:
Slagerij Leenders-Gommans
lijk* verkrijgbaar
jfoon 04787-282
gt apona strip
lodt alle vliegen
VLIE D O
alle ongedierte
vliegenvangers
[liegenmeppers
[ELS WARENHUIS
at 10 Julianasingel 2
foon 1566 - Ven ray
2
ifrn
MOTOR 'MAICA'
nannsweg 27
vouw-kampeer-
(Wevo-Camper de
met voortent
Rs agen: J. Zeegers
raat 6, Venray
IFIETSJE
KO KETEL
trapNAAIMACHlKE
telefoon 3831
htige jonge
en
lans, Leunen
roekseweg 14
iLpTOLAK
EWENST OOK IN
BUSSEN GEVULD
JUUM
na 7 uur
i, Venray
[E KOOP
zg Lelijk eendje
iir 1963
geheel gereviseerd
ais nieuwe banden
900.
Postbus 15, Vbnray
REKORD
reg 1, Venray
overoompleett
Dderhouden 4-pits
ttRNUIS
[veld flat 28 (2 hoog)
CHT SORTERING
el nieuwe keuze
iloemvazen
loemtafeltjes
overpotten
ds en schilderijen
ifels en -stoeltjes
serviezen
en gebakstellen
eka-serviesjes
orstelhangers
lukenklokken
indversiering
ruidenrekjes
t.v. tafels
aplustandaards
hemerlampjes
merlampkapjes
(eegschalen
en theebeurzen
dienbladen
len en schotels
ioepkoppen
aartschotels
koperwerken
«andborden
ij stalen artikelen
ELS WARENHUIS
il 10 Julianasingel 2
oon 1566 - Venray
W DE LUXE i.pr.st.
I, na 6 uur b.
etersstraat 27 Oirlo
IPIETS
IRBEDJE en Comode
'ASSER
1 22 Venray
IRAGENDE KOE
Haag 14 Merselo
17
kinderwagen
len gebruikt
IER merk HONDA
Ü)EN
jnylons
nakterweg 58
tADETT COUPé 64
öolweg 8 YsseLsteyn
BEL 36126 VOOR
UW KOUDE SCHOTELS
J. VERMEULEN
ex-kok hotel De Keizer
Pr. Bernhardstraat 47
VENRAY
KOOP VERTROUWD,- KOOP
BIJ DE
JOS SMITS-BEKKERS
Touwslagerij - Touwhandel
MAASHEES
Mgr. Geurtsstraat 6
Steedis ruime voorraad in:
Henneptouw
Sisaltouw
Katoentouw
Manillatouw
Nylontouw
Polyethylenotouw
Bindertwine
Balenperstouw
Bonentouw
Tomatentouw
Zakkenbindtouw
Lijnen
Steigertouwen
Metselkoord
Bindtouw
Paktouw Koord
Halsters
Koedekken
Koehalsriemen
Kalverhalsriemen
Kopriemen
Zeugenbanden
Veehangny lons
Autosleepkabels
Hengelsportartikelen
IJZERSTERK EN MOOI
tafelzeil, vele soorten
keuken-randjes
skai In vele kleuren
vilt in vele kleuren
deurgordijnen
zongordijnen
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10 Julianasingel 2
Telefoon 1566 - Venray
TE KOOP
BANDRECORDER
Philips, 4 sporen
St. Jozefweg 2 na 6 uur
TE KOOP
Vespa BROMFIETS
z.g.a.n. kleur groen
Valkenkampstraait 2a Oostrum
'alleen op zaterdag
TE KOOP
LAVERDA motor 2 cyl.
4-tact; bouwj. 1966
VulUngs, Puttenweg 13
Ysselsteyn
TB KOOP
z.g.a-n. aardgas
GEYSER Vaillant
Dennenoord 3, Venray
NU OOK
ROUWKLEDING
VOOR DAMES
BIJ
J. BU IJ SS EN
verhuur gel. kleding
SCHOOLSTRAAT 37
VENRAY
TELEFOON 1628
TB KOOP
ADLER MOTOR 200 co
prachtige machine
Maashese weg 7 a, Venray
TB KOOP
V.W. 1200 DE LUXE izgst.
Kempweg 45 Venray tel. 1767
TE KOOP
een zeer oude massief eiken
kast, 2 m hoog, 1,50 m. breed,
450 - en een mooi zeer oud
massief eiken theekastje 1,20
m hoog, 1.10 m breed 275.-
en 'n prachtige staande eiken
halklok met koperen wijzer
plaat 425.-
VAN BECKUMSTRAAT 3
BOXMEER telef. 08855-1177
TE KOOP
SOLEX in prima staat
P. Jacobs, Spurkterdijk 7
KLEDINGMAGAZIJN
IOÏOTE MffiKT B TEL 01780-22371
VADERDAG
zondag 21 juni
rotan stoelen
ligstoelen
ligbedden
luchtbedden
visstoeltjes
windschermen
tuinparasols
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10 Julianasingel 2
Telefoon 1566 - Venray
GLASWERK
alle soorten
bier- en drinkglazen
borrelglaasjes
portglazen
drinkstellen
borrelonderzetters
flessen-onderzetters
enz. enz.
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10 Julianasingel 2
Telefoon 1566 - Venray
CORSTENS-
VERSCHUREN
ZATERDAG 20 JUNI
MANNEN KANARIES
lichte kleuren 10 - donkere
en goud isabel 9 - popjes
alle kleuren 3 - jonge man
nen broed '70 6 - jonge pop
jes/3 - putter-bastaard-
mannen 12.50 - meeuwtjes
2 - parkieten 1.75 - valk
parkieten 10 - diamantduif
jes 5 per stuk - zebravinik-
jes 5 p.p. wiiitte 6 p.p.
Vogels brengen van 2-3 uur
Café Veerhuis Henseniusstr.
13 te Venray
Wegens ziekte is mijn
NIEUWE FORD 2000
TE KOOP
Deze tractor is nog niet in
bedrijf geweest. Wil ook
ruilen tegen vee.
J. Jacobs, Someren
Heiveldstraat 28 tel. 04926-200
'savonds na 7 uur
TE KOOP
WINDBUKS
GASKACHEL en een
DUBBELE BEDIENING
voor Volkswagen
Burg. v.d. Loostraat 4
TE KOOP
wegens aanleg C.V.
GASHAARD aardgas zgan
grüze KOLENCONVECTOR
Wester Thaenweg 9 Oostrum
telefoon 3225
TE KOOP
PAND JULIANASINGEL 49
bestaande uit goed onderh.
RIANTE WONING
met prachtige tuin
Zeer binnenkort te aanv.
Brieven nr 252 bureau v.d.bl.
nc KOOT
LATTENROOSTERS
VOEDERLORRIES
halfautom. LEGNESTEN
A. Pouwels, St. Servatiusweg
12a, Venray, tel. 1115
Wij ruimen de schoenen op
damesschoenen 10
herenschoenen 12
kinderschoenen v.a. 5
kom vlug eens langs
L. KNAPEN VENRAY
Kempweg 20
TE KOOP
een dames- en een
herenrijwiel, i.g.st.
Oude Oostrumseweg 55
WANDELWAGEN hoog m.
en BREIMACHINE
Loonen, Tolstraat 32 Venray
TE KOOP
Bintje EETAARDAPPELEN
en BERGMEUBEL
G. Bongers, Beek 7 Merselo
TE KOOP
goed onderhouden
SIMCA 1000, t.e.a.b.
Bosweg 24, Venray
CASH AND CARRY
iedere week nieuwe aan
voer van appels en
sinaasappelen.
Onze groenten worden
iedere dag aangevoerd,
dus: altijd vers!
GROOTHANDEL IN
AARDAPPELEN
GROENTEN EN FRUIT
FRUITBEDRIJVEN
TH. HOUBEN- LEUNEN
Scheiweg 8
TB KOOP
AARDBEIEN
GEVRAAGD
AARDBEIENPLUKKERSsters
A. Lenssen, Hardeweg 1
Veltum, telefoon 1305
OPEL KADETT
1964 - wit
1650.— incl. BTW
OPEL KADETT
1969 - groen
f 5400,— incl. BTW
O—
OPEL KADETT
1966 - zilver
2950.— incl. BTW
O—
FORD CORTINA 1500
1966 - beige
2900.— incl. BTW
FORD 12M BESTEL
1966 - I. grijs
950.— incl. BTW
FORD 12 M 2-deurs
1966 - wit
2300.— incl. BTW
—O—
VOLKSWAGEN 1300
1967 - beige
3800,— incl. BTW
CD-
VOLKSWAGEN 1300
1968 - groen
4100.— incl. BTW
O—
VOLKSWAGEN 1200
1963 - grijs
1550.— incl. BTW
O—
V.W BESTEL m. zijruiten
1966 - groen
1950.— incl. BTW
O—
V.W. BESTEL m. zijruiten
1966 - beige
1900.— incl. BTW
TRABANT 601
1964 - I. groen
900.— incl. BTW
RENAULT R 4
1964 - rood
750.— incl. BTW
CD-
RENAULT R 8
1963 - wit
350.— incl. BTW
O—
FIAT 850
1967 - wit
2950.— incl. BTW
1
O. OOSTRUMSEWEG 4
VENRAY
TELEFOON 2541
off. General Motorsdealer
Heden overleed, in het St. Elisabeth-ziekenhuis te
Venray, voorzien van de H. Sacramenten der sterven
den, onze beminde broer, oom en zwager
HERMANUS ANTONIUS VERHEYEN
in de ouderdom van 82 jaren.
Wij vragen uw godvruchtig gebed voor zijn zielerust.
Namens de familie
FAMILIE VERHEYEN
Oostrum, 13 juni 1970
Geeststraat 10
De plechtige H. Eucharistieviering werd gehouden op
woensdag 17 juni jl om 10 uur in de parochiekerk van
O.L. Vrouw Geboorte te Oostrum, waarna begrafenis
op de begraafplaats aldaar.
Met groot verdriet geven wij U kennis van het over
lijden van mijn onvergetelijke man, onze lieve vader
en opa
P. J. VAN DER ZANDEN
echtgenoot van
C. van Heugten
Hij overleed op de leeftijd van 63 jaren in het St.
Lambertusziekenhuis te Helmond.
Helmond C. v.d. Zanden-v. Heugten
Eindhoven T.P. v.d. Zanden
M.C.P. v.d. Zanden-Pluk
Rutger en Ditte
Veghel E. v.d. Zanden
Helmond H. v.d. Zanden
W.C.A.M. v.d. Zanden-Timmermans
Patrick en Pascal
Helmond, 16 juni 1970
Verlengde Wolfstraat 146
De plechtige Eucharistieviering zal plaats hebben op
vrijdag 19 juni a.s. om 11 uur in de parochiekerk van
de H. Jozef, waarna begrafenis op het R.K. Kerkhof
aan de Molenstraat.
Bijeenkomst vrijdag 10.30 u. Verlengde Wolfstraat 146.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in res
taurant de Beurs, Markt 20 in Helmond.
Amersfoort
Hierdoor delen wij u mede dat heden, in de vrede van
Christus, op de leeftijd van 78 jaar van ons is heen
gegaan onze lieve moeder en grootmoeder
ADRIANA JOHANNA VAN DAATSELAAR
weduwe van
Reijer van Valkengoed
Venray H. A. v. Valkengoed
M. M. v. Valkengoed-v. Bijlevelt
Hooglanderveen G. R. v. Valkengoed
M. J. v. Valkengoed-v. Veen
M. C. Spijker-v. Valkengoed
E. J. Th. P. Spijker
Merselo-Venray C. A. v. Borssen-v. Valkengoed
Amersfoort R. R. v. Valkengoed
E. G. v. Valkengoed-Traa
Merselo-Venray, 17 juni 1970
Straat 4a.
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van het R.K.
Ziekenhus te Venray. Bezoek 'savonds 6.00 - 7.00 uur.
De Eucharistieviering zal worden gehouden op zater
dagavond om 19.00 uur in de parochiekerk van de H.
Johannes de Doper te Merselo.
Op maandag 22 juni om 10.30 uur is er een Eucharistie
viering in de kerk van de H. Jozef te Hooglanderveen
waarna bijzetting in het familiegraf op het R.K. Kerk
hof aldaar.
Hierna is er gelegenheid tot condoleren in het res
taurant „Het Houteveen" te Hooglanderveen.
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade
Krabbetjes
Leverworst
Gehakt
500 gram 398
500 gram 75
500 gram 90
500 gram 225
Lunchschotel: Puntham, Kookworst,
Gebraden gehakt 220
Soepcomplet
Dinsdag: Verse worst
Woensdag: Gehakt
Donderdag: 3 slavinken
HEN8BNIUSSTRAAT - TEL. 1474
108 208
500 gram 240
500 gram 225
135
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware I Week van 19 - 25 juni
Preskop
Gekookte metworst
Droogworst
Zult
Vrijdag en zaterdag
Coteletten
Gehaikt
Dinsdag: Braadworst
Woensdag: Gehakt
Donderdag: Runderpoulet
150 gram 83
150 gram 75
150 gram 105
500 gram 85
500 grame 345
500 gram 225
500 gram 250
500 gram 225
250 gram 225
GEBR. GOUMANS VAKANTIE TOT 27 JUNI
M. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. GOUMANS, Patersstraat
i. PO ELS, Gvotestraat
Door een noodlottig ongeval is plotseling van ons
heengegaan onze geliefde en zorgzame man en vader,
schoonzoon, broer en zwager
GERARDUS CORNELIS THOMASSEN
echtgenoot van
Nelly Martina Huberta Peeters
in de leeftijd van 46 jaar.
De diepbedroefde familie
Venray N. M. H. Thomassen-Peeters
Jan
Charles
Elma
Geert
René
Familie Thomassen
Familie Peeters
Venray, 13 juni 1970
Oranjestraat 15
De plechtige H. Eucharistieviering werd gehouden op
woensdag 17 juni j.l. om 10 uur in de Dekenale Kerk
van St. Petrus Banden te Venray, waarna begrafenis
op de begraafplaats aldaar.
Met grote verslagenheid namen wij kennis van het
overlijden van ons bestuurslid
GERARDUS CORNELIS THOMASSEN
Vijf en twiintiig jaar heeft hij zijn beste krachten aan
onze vereniging gegeven. Zijn nagedachtenis zullen wij
steeds in hoge ere houden.
BESTUUR EN LEDEN GYMNASTIEK- EN
WANDELSPORTVERENIGING „ST. CHRISTOFFEL"
t
Tot onze diepe droefheid, overleed heden, in haar
78ste levensjaar, in het ziekenhuis te Venray, onze
lieve en zorgzame echtgenote, moeder, oma en schoon
moeder
HENDRIKA BLOO
echtgenote van
Antonius Jans
Overloon A. Jans
J.W.G. Jans
St. Anthonis J.W.A. Jans
C.A. Jans-Coenen en kinderen
Gendt H.A.M. Jans
E.M.J. Jans-van Lith en kinderen
Oostrum A.W. Jans
E.H.A. Jans-Verheggen en kinderen
Maasbracht A.J.M. Jans
J.M. Jans-Biermans en kinderen
Abcoude W.M.J. Seegers-Jans
P.M. Seegers en kinderen
Overloon 16 juni 1970
Venray se weg 15
De H. Mis van Requiem zal worden opgedragen op
zaterdag 20 juni a.s. om 10 uur in de parochiekerk
te Overloon, waarna begrafenis op het kerkhof aldaar
Bijeenkomst in de kerk. Gelegenheid tot condoleren
na de begrafenis in het Gemeenschapshuis.
Avondmis vrijdag om 7 uur in voornoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de Chapelle ardente
van genoemd ziekenhuis alwaar bezoek 's avonds tus
sen 6 en 7 uur.
Sluit nu een begrafenisverzekering: Uw zorg....
Neen, onze zorg
Sluit een polis welke toereikend is voor de totale
kosten, dus zonder enige bijbetaling.
In overleg met de nabestaanden wordt alles geregeld,
verzorgd en uitgevoerd, zoals de familie dit wenst.
Elke begrafenis wordt door ons apart behandeld.
Elke familie heeft andere wensen, wij houden daarmee
ten allertijde rekening. Onze polissen zijn geldig in
Nederland en ook daarbuiten. Slechts tijdelijke pre
miebetaling. Passende verzekeringen van 0 tot 80 jaar.
Er is echter meer dat U over deze verzekeringsvorm
moet weten.
Een zestal verzekeringsagenten in en rond Venray,
brengen U graag vrijblijvend een bezoek.
ONS CENTRAAL TELEFOONNUMMER IS
OF SCHRIFTELIJK OP POSTBUS 7
ONZE RECLAME
Gebraden carbonade
Hamworst
Preskop
Leverworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Soepcomplet
Varkensbraadworst
Magere runderlappen
Dinsdag: Vers gehakt
Woensdag: Magere speklappen
Donderdag: Braadworst
150 gram 150
150 gram 68
150 gram 68
500 gram 75
per stuk 40
500 gram 210
500 gram 450
500 gram 200
500 gram 200
500 gram 210
Puntham
Tongeworst
Zult
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade
Dinsdag: Braadworst
Woensdag: Gehakt
Donderdag: Magere speklappen
100 gram 80
100 gram 45
250 gram 195
250 gram 110
500 gram 85
500 gram 355
500 gram 220
500 gram 200
500 gram 195
Stationsweg 45 Tel. 1475