BOERENBAL
EEN WERKSTER
Carnavalsbal
A.s. zondag dansen
IN ZAAL „IN DEN ENGEL"
a.s. ZONDAG DANSEN
a.s. ZONDAG DANSEN
W. N. Gieskens, Huidarts
M. Direks
LUXOR-THEATER VENRAY
DE REIS OM DE WERELD
IN 80 DAGEN
DE ZOETE ZONDEN VAN
SEXY SUZANNE
Hot-girls alleen voor mannen
PAS 0P JE TELLEN
Vernietigmgs-commando's
1
974 Si
wm
DANSEN in MERSELO
Boerenbal in Merselo
STADSSCHOUWBURG VENRAY
TELEFOON 04760-24M
2e KERSTDAG DANSEN
Gemeenschapshuis Ysselsteyn
ZONDAG DANSEN
A.S.
2e KERSTDAG DANSEN
in het Gemeenschapshuis te Lennen
ORKEST: THE LONELY BIRDS
2e KERSTDAG DANSEN
in Zaal de Oude Heerlijkheid
Oploo
A.S. ZONDAG DANSEN
I Januari NIEUWJAARSBAL
Dancing „DE WILDEMAN"
Vierlingsbeek
SHOCKING BLEU
VERHUUR van
Porcelein
Glaswerk
Bestek
DRIVE-IN
WONINGEN
J. BUYSSEN
Prima rogge-,
tar we
en gerstestro
2e KERSTDAG DANSEN
a.a. Zondag DANSEN
VOLLEBERG
Automatiek VOLLEBERG
AUTO - G0MMANS - Venray
van
Meyel
QUASIMODO
HET MONSTER VAN PARIJS
Zondag 28 dec. 2 uur LIMBURGS JEUGDTONEEL
DE AVONTUREN VAN MENEER PRIKKEBEEN
Entree 1.50 reserveren 28 december vanaf 11 uur.
Donderdag 1 januari NIEUWJAARSDAG
In de vergrootte foyer kunnen wy ruim 1500 feest
vierders ontvangen. Graag in boerenkiel
3 ZEER RUIME BUFFETTEN
2 UITSTEKENDE ORKESTEN
Entree 3.(inclusief 75 ct. bijdrage carnavalsveren.)
TOEGANG VANAF 18 JAAR
In twijfelgevallen is legitimatie noodzakelijk
GEVRAAGD PER 1 JANUARI 1970
MELDEN AAN DE KASSA
ORKEST: ROMANTICA
ORKEST: THE RETURNS
OP NIEUWJAARSDAG DANSEN MET ORKEST
THE AFTER FIVE
OP ZATERDAG 3 EN OP ZONDAG 4 JANUARI
DANSEN MET
THE LONELY BIRDS
ORKEST: HAPPY FLOWERS
AANVANG 8 UUR ALLEN: ZALIG KERSTFEEST
AANVANG 6 UUR ENTREE 1.50
ZATERDAG 3 JAN. GROOT JEUGD - CARNAVALSBAL
ORKEST:_EL PRADO
AANVANG 6 UUR ENTREE 1.50
ZATERDAG 3 JAN. GROOT JEUGD - CARNAVALSBAL
ORKEST: MODERN KWARTET
ORKEST: ROMANTICA
ORKEST: THE FATES
ALLEN PRETTIGE FEESTDAGEN en VOORSPOEDIG 1970
PRESENTEERT VOOR U OP ZONDAG 28 DECEMBER a.s.
Nederlands populairste topgroep
AANVANG 19.00 _UUR TOT 22.30 UUR
Tevens wensen wij al onze cliëntele
EEN ZALIG KERSTFEEST EN EEN VOORSPOEDIG 1970 i
Aarts-Verhoeven
in elke gewenste
hoeveelheid
aan de Veliumse
Kleffen ie Venray
vanaf 45.500,k.k.
Meer als 10.000,Rijks
subsidie.
INLICHTINGEN
ELKE MAANDAG van
19.00 - 21.00 uur in
Hotel „DE KEIZER"
Paterstraat te VENRAY
TELEFOON 040-22322
na kantooruren 040-441220.
Assurantiekantoor
Kruijsen-Meesters
Julianasingel 41 Venray
Telefoon 04780-1061
alle verzekeringen
e hypotheken
e autofinanciering
e beroepsfinanciering
e persoonlijke leningen
e via ons koopkrachtvast
spareia
LEVENSGEZELLIN
HUWELIJK
Ons eigen maandblad „DUO"
is thans een feit 111
Hierin vindt U zeer vele Duit
se vrouwen. U kunt dus nu
ook zelf Uw keus bepalen!
Vraagt U eens een gratis
proefnummer bij
P. v. Nieuwenhoven
Posftach 1466
424 Emmerich W.Dld.
VERHUUR MODERNE
gelegenheids
kleding
KLEERMAKERIJ
Schoolstraat 37 - Tel. 1628
Kleding wordt thuis
bezorgd en teruggehaald
TE KOOP
Franco huis.
Aan concurrerende prijzen
Beleefd aanbevelend
het van ouds bekende adres
J. VESTJENS
Fouragehandel
Haelen - Tel. 04759-1332
Terreinverhardingen
Grondwerken
Wegenbouw
J.H. v.d. Vorst
Asten telefoon 04936-2060
BRUILOFTEN
PARTIJEN - RECEPTIES
VERGADERINGEN
Restaurant annex Bar
VLAKWATER
ORKEST: THE MELODYSTARS
in de geheel gemoderniseerde zaal
HENSENIUSSTRAAT 20 VENRAY
MUZIEK: THE SERJO'S
Aanvang 6 uur. Entree f 1.50
AAN ALLE KLANTEN, VRIENDEN EN
BEKENDEN EEN ZALIG NIEUWJAAR
GEEN SPREEKUUR
op vrijdag 2 januari 1970 in het
St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray
ALLEN GELUKKIG KERSfFEEST
EN EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
SCHOOLSTRAAT
le KERSTDAG GESLOTEN
1 FIAT
1 FIAT
1 FIAT
1 FIAT
1 FIAT
1 FIAT
1 FIAT
1 FIAT
1 FIAT
1 FIAT
1 FIAT
1 FIAT
1 FIAT
600 D 1963 geel
600 D 1965 blauw
600 D 1967 grijs
850 S 1965 wit
850 SI 967 wit
850 S 1967 beige
850 5 1969 rood
HOOR 1967 grijs
124 1967 groen
1968 blauw
1968 bruin
1967 grijs
1968 grijs
124
124
125
125
1 DAF 33 1966 beige
1 VOLKSWAGEN 1200 1964 bruin
1 OPEL REKORD 1963 groen
1 FORD 17M 1962 grijs
1 BUICK spec. 1962 bruin
1 RENAULT Rambl. 1964 beige
2e Kerstdag GEOPEND van 10 tot 17 uur
FINANCIERING INRUIL GARANTIE
Stationsweg Telefoon 04780 1337
MAAK VAN OUD- EN NIEUWJAARSDAG EEN
FEEST MET ENKELE VAN ONZE SPECIALITEITEN
o.a. oliebollen, berlinerbollen, sneeuwballen
wafels enz.
Ook in het komende jaar
staan wij weer geheel ten uwe dienste
- TEVENS GEVRAAGD NET WINKELMEISJE -
AAN ALLEN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Grotestraat 8a, Tel. 1561
Aangesloten bij de Ned. ver. van „Echte Bakkers"
Aan alle klanten, vrienden en bekenden
PRETTIGE KERSTDAGEN
en een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
LOONBEDRIJF
VENRAY - TELEFOON 04780-1096
Telefoon 1567
donderdag lc kerstdag
6 en 9 u.
vrydag 2e kerstdag 1.30 u.
zaterdag 8 u.
zondag 1.30 en 9 u.
David'Niven, Shirly Mac Laine, Cantinflas, Mariene
Dietrich, Joe Brown, Buster Keaton, Fernandel en 48
andere topsterren in de machtig groots opgezette Cine
mascope kleurenfilm van lange speelduur
DE GROOTSTE KLUCHT ALLER TIJDEN
Zelden zult U zich meer geamuseerd hebben. Grand
spectacle opgenomen in 16 landen, op 2 oceanen, op
5 wereldzeëen, met meer sterren, met meer actie, met
meer lachsensaties dan welke film ooit gemaakt.
vrijdag 2e kerstdag 6.45 u. GINA LOLLOBRIGIDA
zondag 4.30 u. en ANTHONY QUINN
in een cinemascope
kleuren superfilm
een totaal nieuwe versie op grootbeeld en kleur zo
als Victor Hugo zijn „Klokkenluider van de Notre
Dame" heeft geschreven.
vrydag 2e kerstdag
4.30 en 9 u.
zaterdagnacht 11 u.
zondag 6.45 u.
een pikante kleurenfilm
die in Duitsland alle
records gebroken heeft,
cinemascope en kleuren
18 jaar.
Nieuwjaarsdag
1 januari 9 u.
de meest radicale
sex-kleurenfilm 18 jaar.
Nieuwjaarsdag
1 januari 2.15 en 6.45 u.
Lachen tot men niet
meer kan om de grote
komediant LOUIS
DE FUNES
Nieuwjaarsdag een levensgevaarlijke
1 januari 4.30 u. opdracht de vernietiging
van de Kriegsmarine
in kleuren
GEZELLIG UIT MET DE KERSTDAGEN
eerste en tweede kerstdag speciale menu's
(graag vooraf reserveren)
KINDERMENU
Winterkoning salade
Hors d'oeuvre
Ossestaartsoep
Kip met champignons
Pommefrites
Compotei
Casata
f 15.—
Kiprollade
Pommefrites
Appelmoes
IJspopje
6.50
Restaurant De Pepermolen j||
Henseniusplein - Venray - Telefoon 3974
OOK OP
OUDE JAARSAVOND
KUNT U TERECHT BIJ
2e KERSTDAG IN ZAAL ARTS
MUZIEK: HARTEN VIJF
NIEUWJAARSDAG IN ZAAL ARTS
KARNAVALSTEMMING BIJ DE ZAGEWETTERS
MUZIEK: TINY VAN OORSCHOT