INDESIT WASAUTOMATEN BEZORGEN UEEN ONBEZORGDE WASDAG TUMMERS CREMERS ZORGT VOOR DE ZORGELOZE PRIJZEN S.VV s.v.v. NIEUWS s.v.v. JEUGD TENNISSEN WANDELSPORT mm JS\ 'ji - sr-65 eniay lÈÉMsfflSMSS Boxmeer kampioen M AX. R00Y PAROCHIEKERK OIRIO Zondag: le zondag na Pinksteren. Feest van de H. Drieëenheid. 7.00 leesmis; 8.30 uit dankbaarheid; 10 u. hoogmis voor de parochie. Maandag: 7.30 leesmis Maria de Ponti-Pilmeijer. Dinsdag: 7.30 gest. leesmis. Woensdag: 7.30 gest. leesmis. Donderdag: Sacramentsdag. 7.30 u. hoogmis. Vrijdag: eerste vrijdag. 8.45 stich ting Baeten-Jeurissen; 19.30 avond mis Piet Steeghs, Henrica Hagens, Johanna Biesterfels en Maria Steeghs. Zaterdag: 7.30 leesmis; 19.00 avond mis. Deze week worden de zakjes voor de gezinsbijdrage opgehaald. Dinsdagavond 3 juni om acht uur ouderavond voor de ouders van de kinderen, die dit jaar hun Plechtige H. Communie doen. •PAROCHIE CASTENRAY Zaterdag: 19.00 leesmis fam. Smits- Janssen. Zondag: le zondag na Pinksteren. Feest van de H. Drieëenheid; 8 uur Piet Verheyen en Maria Litjens; 10 uur hoogmis v. d. parochie. Maandag: 7.30 leesmis 2e zeswe- kendienst Lamb, van Kuyck. Dinsdag: 7.30 gez. jrd. Henr. Gee- rets-Weys. Woensdag: 7.30 Gezinsmis tot int. van hen die offeren. Donderdag: Sacramentsdag. 7.30 u. leesmis tot dank; 20 u. hoogmis Piet Philipsen. Vrijdag: eerste vrijdag, toegewijd aan God. Hart. 7.30 st. t.e.v. H. Hart; 20 u. Hoogmis v. dank bij 80ste ver jaardag Wed. Elis. van Rhee-Drab- bels. Zaterdag: 7.30 leesmis ter ere van O.L. Vrouw van Altijddurende Bij stand tot int. van hen die offerden. Biechtgelegenheid van 18.30-19.00 n. Misdienaars: W. Kunen-W. Clas sens; J. Peeters-G. Vullings. Akolieten: L. Heidens, Jan Kunen, H. Rambags, L. Rambags. Zondag: le zondag na Pinksteren. Feest van de H. Drievuldigheid. 7.30 leesmis voor de parochie; 9 u. hoog mis opgedragen voor Elly van Berlo en Elly Loonen; 10.30 leesmis voor Jean Jacobs en echtgenote. Maandag: 7.30 gestichte leesmis voor Martinus Beurskens en Caro lina Manders; 8.30 leesmis voor An- tonia Croijmans-Peeters en M. Croij- mans. Dinsdag: 7.30 leesmis tot intentie van de fam. Philipsen-van Rijswijck; 8.30 leesmis voor Anny Pouwels- Reintjes. Woensdag: 7.30 leesmis voor Ant. Loonen echtgenote en Johanna Ver- heijen-Loonen en Jeanette Loonen- Verheijen; 8.30 leesmis voor Antoon Smets. Donderdag: feest van het H. Sa crament. 7.30 leesmis voor Willem Arts en Gertruda Niessen; 8.30 lees mis voor Victor Asselberghs en echt genote. Vrijdag: eerste vrijdag van de maand. 7.30 leesmis voor Th. Bou ten; 's avonds om 7 uur leesmis voor Gerard Willemse. Zaterdag: 8 uur leesmis voor An toon Peeters; 's avonds 7 uur lees mis voor Jan van Cuijck en echtge note. Akolieten in de week: 7.30 Peter en Theo Voermans; 8.30 Harry van Hees. Zondag: 7.30 B. van Hees en Jac. Heidens; 9.00 Fr. Voermans, J. Voer mans, J. Voermans, M. Janssen; 10.30 H. Baltussen en W. Cornelissen. A.s. zondag processie-zondag zijn de H. Missen om 7.30 8.45 en 10 uur de hoogmis en daarna processie. Zondag: le zondag na Pinksteren. Drievuldigheidszondag. 7.30 leesmis voor de parochie; 8.45 leesmis voor de overl. fam. Swinkels-Verschuren; 10 uur Hoogmis v. d. overl. fam. Manders-Pouwels11.30 leesmis voor zekere intentie. Maandag: 8.00 leesmis v. d. overl. fam. Vogels-Jeurissen. Dinsdag: 8.00 leesmis v. Piet Ver heyen en Maria Litjens. Woensdag: 8.00 leesmis t.e.v. O.L. Vrouw v. d. fam. Slangen-Verheyen. Donderdag: 19.00 leesmis voor Har ry Vergeldt. Vrijdag: eerste vrijdag van de maand. 8.00 geen H. Mis; 3.00 gez. H. Mis uit dankb. bij het 25-jarig hu welijksfeest van Vergeldt-Smeets; 4.00 huwelijksmis voor het bruids paar van Leuven-Classens. Zaterdag: 19.30 leesmis v. d. overl. ouders Maessen-Mooren best. door de fam. Janssen-Maessen Nieuw- Zeeland. A.s. zondag zal een kleine proces sie trekken rond het plein naar de school waar de Hoogmis zal worden opgedragen. PAROCHIEKERK MERSELO Zondag: le zondag na Pinksteren. Feest van de H. Drieëenheid. 7.30 u. leesmis voor de parochie; 10 uur Hoogmis tot int. fam. Janssen-Arts; 11.30 gest. lsm. voor Willem Ver heyen, echtgenote en kinderen. Maandag: 8.00 gez. H. Mis voor Petronella Pluk-Ewals. Dinsdag: 8.00 gez. H. Mis voor Jo hannes Lemmens vw. de Bejaarden club. Woensdag: 8.00 gest. jgt. voor Ja cobus v. d. Heuvel, overl. ouders en kinderen. Donderdag: sacramentsdag. 8 uur gest. jgt. voor Jacobus van Dijck. Vrijdag: eerste vrijdag van de maand. 8.30 Hoogmis t.e.v. H. Hart voor hen die geofferd hebben, te verzorgen door de schoolkinderen. Zaterdag: 19.30 gest. leesmis voor Martinus Verhoeven. Zondag: le zondag na Pinksteren. Feest van de H. Drieëenheid. 7.30 leesmis voor het rectoraat; 10 uur gezongen gesticht jaargetijde voor Petrus Mathijs Janssen. Akolieten: Jan Janssen en Jos Derikx. Misdienaars van de week: Jan Nabben en Peter Muijsers. Maandag: 7.30 leesmis voor Wil helmus, Petrus, Antoon, Johanens en Bet je van Heijster. Dinsdag: 7.30 leesmis voor Marti nus Peeters en Johanna Gerrits. Woensdag: 7.30 leesmis voor Har ry Muijsers. Donderdag: 7.30 leesmis voor de overl. familieleden Voesten-Gielen. Vrijdag: eerste vrijdag van de maand. 7.30 leesmis voor de overl. familieleden van ltens-Litjens; 7.30 uur avondmis. Zaterdag: 7.30 leesmis voor het rectoraat. Biechtgelegenheid van 7-8 uur. Te 7.30 uur Avondmis t.i.v. de familie Droesen. Kerkpoetsen: Minie Fleuren en Rinie Achten. Zondag a.s. na de hoogmis sacra mentsprocessie. RECTORAAT VEULEN Zondag: le zondag na Pinksteren. Feest van de H. Drieëenheid. 8 uur leesmis uit dankbaarheid fam. v. O.; 10 uur Hoogmis voor overl. fam. van Enckevort-Burgers. Maandag: 8 uur leesmis tot bijz. intentie ter ere van O.L. Vrouw en de H. Gerardus. Dinsdag: 8e dinsdag ter ere van de H. Antonius van Padua. 8 uur leesmis t.e.v. H. Antonius, intentie offerblok. Woensdag: 8 uur leesmis voor zal. Wilhelmina Geurts. Donderdag: Sacramentsdag. 8 uur leesmis zal. Anna van Rijswijck-Ver- heyen. Vrijdag: eerste vrijdag van de maand, toegewijd aan het H. Hart van Jezus. 8 uur bijz. H. Mis ter ere van H. Hart van Jezus, uit dank baarheid. Zaterdag: Priesterzaterdag. 8 uur leesmis tot int. van onze priesters. Zaterdagavond 8 uur leesmis voor overl. ouders van Meyel-Cleven. Akolieten voor 1 juni: Harry Gee- len, Mart. van Staveren en Piet Mulders. RECTORAAT SMAKT Zondag: le zondag na Pinksteren. Zaterdag 31 mei: 7 uur avondmis voor overl. vader. Zondag: 7.30 H. Mis; 10 uur Hoog mis int. fam. Wijnhoven-Braun. Maandag: 7.30 H. Mis. Dinsdag: 7.30 H. Mis voor overl. ouders de Haart-Cremers; 11.30 H. Mis voor bedevaart uit Heythuizen. Woensdag: 7.30 H. Mis t.e.v. de H. Jozef. Donderdag: Sacramentsdag. 7.30 H. Mis; 's avonds om 7.30 H. Mis. Vrijdag: le vrijdag van de maand. 7.30 H. Mis tot zekere'intentie; 11.30 H. Mis voor de schooljeugd; 's mid dags om 3 uur pl. Eucharistieviering en huwelijkssluiting van het bruids paar Leny Reynders en Frans van Gerven. Zaterdag: 7.30 H. Mis; 's avonds om 7 uur H. Mis uit dankbaarheid. wasautomaat Europa inruil U betaalt slechts wasautomaat Mondial 929.- inruil 200.- U betaalt slechts 729.- wasautomaat Universal de Luxe 1039.- inruil 200.- U betaalt slechts RADIO - T,V. - WASAUTO MATEN - CENTRIFUGES EN ALLE ANDERE ELECTRISCHE HUISHOUDELIJKE APPARA TEN ROERMOND: LAURENTIUS- PLEIN 9 TEL. 5154- HELDEN- PANNINGEN:MARKT39TEL. 1300 -VENRAY: LANGSTR.l TELEFOON 3030 PARA LOS ESPANOLES Y PORTUGUESES DE VENRAY Y ALREDEDORES El domingo proximo es la fiesta de la Ss Trinidad: a las diez y media en la Ermita de san José en Smakt Venray. El servicio de coches es gra tis para todos Vds. Aquellos que quieren participar en la proyectada excursion turistica a Keukenhof comuniquen esto cuanto antes al D. Julian Ramil, Beukenlaan 33 o a José en Doormanstraat. El precio sera 13.25 flor. para adultos. El viemes el 6 de junio a las cin- co en punto de la tarde, en la Igle- sia de la Paz en Venray sera bende- cido el sacramento del matrimonio de Jesüs LOPEZ PEREZ y Riki van de Laar. Ahora el matrimonio ya invita a todos los Espanoles en su boda. Tienen el propósi to de casarse cristianmente Ramiro Barbeito Ma- garihos y Maria del Carmen Reyes Salgado de la Strada. Quin cono- ceria algun impedimento canónico tiene la obligación de comunicarselo cuanto antes al padre Juan. Para completar la lista de todos los Espanoles vivientes en Venray, el Padre Juan les pide a todos Vds. urgentamente de enviarle una tar- jeta con los nombres y apellidos y la dirección exacta actual (calle y numero). Gracias anticipadas. B RECHTDOOR II OP DEZELFDE WEQ gj GAAT VOOR f Hel afbuigende verkeer mag het recht- j doorgaande verkeer op dezelfde weg met hinderen. Ook de voetganger nref goaFvoóiv jeugdsociëteit hoenderstraat 10 tel. 3293 Vrijdag 30 mei: soos open; om 21.00 uur ledenvergadering n.a.v. de enquête. Zaterdag 31 mei: optreden van de Duitse groep UNITED M. Entree leden 1, Zondag 1 juni: artiestenbeurs in Eindhoven. Vertrek om 9.30 uur bij de soos. Dinsdags altijd Jeugdschaken. Binnenkort komt er een radio uitzending vanuit de soos; nadere bijzonderheden op de ledenvergade ring. Duur van het programma twee uur. 15 juni sportdag te Blerick; op gave in de soos. De soos neemt deel in kombinatie met ZOPO uit Horst. 14 en 15 juni speelt de Duitse groep THE MAGICIANS in de soos. Binnenkort starten we met avonden in zaal Wilhelmina met de beste Nederlandse pop-groepen; na dere bijzonderheden binnenkort in de soos op het bord. Afgelopen maandag won ons damesvoetbalelftal met 41 van de M.B.L. afd. Venray. 8 juni optreden van de Engelse zanger Ben Davis. RECHTSTREEKSE RADIOUITZENDING A.s. dinsdag 3 juni verzorgt de VARA een rechtstreekse radiouit zending vanuit de jeugdsociëteit S.R.-65, Hoenderstraat 10. De uit zending begint om 11 uur en duurt tot 1 uur. Het programma heet: „Een opval lend vrolijke gevarieerde visite" en wordt uitgezonden op Hilversum III. De presentatie ligt in handen van Kees van Maasdam; producer is Co de Kloet. Iedereen van jong tot oud kan dweze uitzending meemaken en platen aanvragen. Ook tijdens de uitzending kan men in- en uitlopen. Toegang is geheel gratis en de bar is geopend. Vrijdag: ë.45 uur hele koor. Zaterdag: 4.45 uur gym in de Beu kenlaan. Van 78 uur receptie in Hotel Kemps. Zondag: 10.45 alle mannen. Maandag: 6.30 Tonen en Noten in Franciscusschool. Dinsdag: 7 uur recreatie. Woensdag: 6.30 le stem. Donderdag: 6.30 2e stem. SPORT VAN DE DERDE KLASSE D 5.000 voetbalenthousiasten, waar onder een groot aantal Oost-Braban ders, omzoomden tweede Pinkster dag het SVV sportpark aan de Oost singel, om getuige te zijn van de beslissingswedstrijd Boxmeer—Venl. Boys, met als inzet het kampioen schap van de 3e klasse D met de daaraan verbonden promotie naar de 2e klasse. De wedstrijd stond onder leiding van scheidsrechter Colombon uit Maastricht, geassisteerd door twee neutrale grensrechters. Deze arbiter hield het geheel in goede banen, zo dat de wedstrijd een sportief verloop had. Het spelpeil lag niet hoog, wat ook wel te verwachten was, omdat in dergelijke wedstrijden te veel van de zenuwen wordt gevergd. Dat Olympia Boxmeer de wedstrijd uiteindelijk met 1—0 won en daar door het kampioenschap behaalde, mag verdiend genoemd worden, om dat het spel van de blauw-witten wat beter verzorgd was. Reeds direct na het begin kreeg Boxmeer twee goede kansen, maar de afwerking was te zenuwachtig. In de 25e min. moest Cromvoets van Venlose Boys zich laten vervangen wegens een hoofdwond. Hij werd vervangen door Verbeek, maar van af dat moment was Venlose Boys niet meer zo zelfverzekerd. Enkele doelrijpe kansen deden zich aan bei de zijden nog voor, maar de doel wachters losten de zaak goed op. In de tweede speelhelft kwam Ven lose Boys nog even sterk opzetten. Jan Seelen kreeg na 5 min. een zeer goede kans om zijn ploeg op 1-0 të brengen, maar na een keurige solo faalde hij toen hij alleen voor doel man Kersten kwam. Boxmeer wist hierna een licht veld- overwicht te nemen. In de 10e min. krijgt G. Loeffen de bal toegespeeld even over het middenveld, onder neemt een solorush, passeert al zijn tegenstanders, incluis de doelman en brengt met een beheerst schot Box meer op 10. Vijf min. later was het opnieuw Loeffen die eenzelfde aktie onderneemt, maar ditmaal had hij pech doordat de bal via binnenkant paal in het veld terug springt. In de slotfase van de wedstrijd ont ketende Venlose Boys nog een hevig offensief, maar Boxmeer verdedigde de voorsprong met succes, zodat het kampioenschap een feit was. Venlose Boys toonde zich een spor tieve verliezer, terwijl de penning meesters van Boxmeer, Venlose Boys en Venray er een behoorlijk kasstuk aan overhielden. Uitslag maandag 26 mei: Venray 2Megacles 2 12 Venray 5Monitagnards 2 10 Sparta 4Venray 6 12 Castenray 2Venray 7 70 Venray 2 besloot de competitie met een nederlaag. In een zeer matig gespeelde wedstrijd wist Megacles 2 met 21 te winnen. Het Venrayse doelpunt kwam op naam van Harry Steeghs. Venray 5 trok weer eens de stou te schoenen aan. Er werd thuis ge speeld tegen Montagnards 2 dat moest winnen om nog gelijk met Wanssum 2 te kunnen eindigen. De SW-ers hebben hun sportieve plicht serieus opgenomen en met volle inzet gespeeld. Dat de wed strijd met 10 werd gewonnen was zeker verdiend. Doelman Th. Claes- sens brak bij een ongelukkige val een arm en moest in het ziekenhuis worden opgenomen. Theo graag een spoedig herstel. Het is Venray 6 gelukt de aanslui ting met de kopgroep te behouden. Sparta werd met 21 verslagen. Of schoon er feitelijk niets meer op het spel stond, beiden hadden geën kans meer op de titel, verkeerden noch in degradtiegevaar, is toch fel gestre den om de punten. Sparta opende de score door een ongelukkig doelpunt. Tweemaal werd de bal ingeschoten en via een SW'er belandde de bal in het doel. Venray kwam terug. Een slechte voorzet van H. Baartman be oordeelde de keeper verkeerd, waar door hij de bal in eigen doel stomp te. De tweede goal van Henk was van beter gehalte. De bal werd W. Pieper doorgeschoven naar Baart man, die het leer ineens op zijn slof nam en onhoudbaar inschoot. Daar de goed sluitende SW-ver- dediigng de gastheren goed opving bleef de 2-1 voorsprong behouden. Venray 7 verloor met niet minder dan 70 van Castenray 2. Een uit slag waarbij commentaar overbodig Programma zondag 1 juni: Competitie: Venray 6—MVC 12.00 uur DIS 2—Venray 7 2.30 u. Voor selectiewedstrijden, trainin gen etc. zie clubblad. Uitslagen 24 mei: Swift AlVenray Al 50 Ysselsteyn BIVenray B4 80 Venray B3Molenw. BI 110 HRC ClVenray Cl 73 Oostrum ClVenray C2 42 Leunen C3Venray C3 03 Venray C4Leunen C2 25 Programma voor 31 mei: Venray AlSp. Irene Al 3.00 u. Venray C3Leunen C3 10.30 u. Leunen C2Venray C4 10.30 u. Een A-elftal zal deelnemen aan het toernooi in Vierlingsbeek. -WW In de finale van het kringtoemooi ontmoet ons B3 elftal de teams van EWC en Excelsior. A.s. zaterdag: DuisburgSW, ver trek 3 uur. Aangewezen spelers: Jos Peeters, M. Arts, M. Beerkens, W. Clevers, M. Gommans, H. Gommans, Jo Gommans, V. Lucassen, F. de Jong, W. Tummers, K. Smals, Toon Swinkels, Th. v. d. Laar, M. Ooy- mans. Afmelden bij: G. Poels, Esdoorn straat 15. Hoewel enkele van onze MAC Rooy rijders hun geluk beproefden in de grote Vierlandenrit van onge veer 800 km., gelukte het toch nog een achttal rijders op Tweede Pink sterdag aan de start te krijgen voor de tweede O.O. rit in Neerkant. Met de zeer zware concurrentie van AMC Horst, MAC Roermondia, GUG uit Venlo en nog een honderdtal andere rijders, werd er gestart voor de 68 km. lange rit met een gemiddelde van ongeveer 30 km per uur, die bijzonder zwaar bleek te zijn, wat ook bewezen werd door het feit, dat we maar liefst twee controlekaarten meekregen omdat anders de stem pels van de ongeveer 45 controles niet gelost konden worden. Geluk te het niet in de totale klassering enkele goede resultaten te boeken^ wat het O.O. betrof was MAC Rooy alle partijen te goed af. Als beste van deze rijders kwam A. van Dijck uit de bus, gevolgd door A. Strij- bos, P. Janssen en Fr. Janssen, zo dat onze vereniging met het maxi mum aantal punten de andere ver- enigngen op een grote achterstand zette. Een zeer goed begin en willen we deze stand handhaven, zullen we zondag 8 juni met nog meer rijders naar Horst moeten om de concurren tie te weren. TENNISCLUB VENRAY De wedstrijd tegen de Jeugd van Deume is zeer prettig en gezellig verlopen. Met stralende zon zijn we 's morgens om tien uur begonnen. Het bleek al gauw dat het een span nende strijd zou worden, want ieder won op de beurt een wedstrijd. Na 10 wedstrijden was de uitslag in sets dan ook 55. Om nu toch de lauwerkrans te kunnen uitreiken zijn we toen de games gaan tellen en bleek Venray daarin het meeste aantal punten gehaald te hebben, zodat de lauwerkrans nu aan Venray toekomt. A.s. zaterdag speelt de jeugd thuis tegen Horst. A.s. zondag spelen de senioren ook thuis tegen Tegelen. We wensen allebeide teams veel succes. Zondag 1 juni gaat de wandel- sportvereniigng St. Christoffel deel nemen aan de tocht in Haelen. Bij eenkomst bij de schouwburg om 11.15 uur. De wandelsportver^eniging Natuur vrienden, Molenplein, Vrijbuiters en de groep van de 15 km., gaan deel nemen aan de tocht in Deurne, Vlierdenseweg. De bus voor de Natuurvrienden vertrekt om 12.00 uur Merselo. De bus voor Het Molenplein, de Vrij buiters en de 15 km. is om 12.00 uur bij Sint Jozef, Overloonseweg 2, rijdt daarna naar het Kennedyplein om de wandelaars van het Molen plein en de 15 km op te halen. W.S.V. ST. CHRISTOFFEL A.s. zondag 1 juni gaat de W.S.V. St. Christoffel wandelen in Haelen. Bijeenkomst om 11.15 uur, dus kwart over elf op het plein van de schouw burg. Zorgt allen op tijd aanwezig te zijn.

Peel en Maas | 1969 | | pagina 6