Kerkelijke Diensten
C
Mantelkostuum
in wollen kamgaren
Mantel
in zomerse bouclé
van 31 mrt. tot en met 6 april
Vredeskerk Venray
verenigings
drukwerk
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week:
kapelaan J. H. Driessen
Dr. Poelsstraat 2 - Tel. 2385
Zondag: 8 uur fam. van Dijck-
Driessen en overl. fam.; 9.30 hoog
mis voor de parochie; 11 uur An
toinette van Els-Willems; 18 uur
Margaretha Pouwels-Kassing.
Maandag: 8 uur gest. jgt. Willem
Poels en Hendrina en zoon Willem;
9 uur overl. vader Bouten en zoon
Gerrit; 19 uur Herman Coopmans
vwg. de buurt.
Dinsdag: 8 uur fam. Thomassen-
Creemers; 9 u. tot intentie van Z.H.
de Paus van het Apostolaat des
Gebeds; 19 uur overl. fam. Peeters-
Romonesco.
Woensdag: 8 uur Herman Jeuken;
9 uur ouders Coenen-Houtackers;
19 uur Martin Litjens vwg. de buurt.
Donderdag: 8 uur Antoon Seykens;
8 uur Wed. Verriet-Beyer (zijaltaar);
9 uur Marteke Arts.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8 uur Arnoldina Aben-v. d.
Mond; 11.30 Mevr. Theuws-Reyniers
vwg. Bejaardenver., schoolmis voor
de meisjesschool; 19 uur Dr. Bloe
men.
Zaterdag: 8 uur Petronella v. d.
Borst-Jans-Beken; 9 uur Mevr.
Odenho ven-S winkels; 19 uur Paul
Burgman (M.).
Akolieteniyst
Zondag 31 maart: 8 uur P. Hans-
sen en P. v. d. Heuvel; 9.30 L. Bex-
kens, H. Manders, H. Verstegen;
11.00 W. Janssen en J. Bexkens;
18.00 A. Broers en A. Stevens.
Zaterdag 6 april: 19 uur G. Ter
wijn en H. v. d. Bekerom.
Misdicnaarslyst
Maandag en dinsdag: 8 uur René
Clevers en Tonnie Pelzer; 19 uur
Hub Thuyls en Jos Thielen.
Woensdag en donderdag: 8 uur
Paul Cuppen en Twan Oudenhoven;
19 uur Leon Claessens en Geert Ken-
gen (behalve donderdag).
Vrijdag en zaterdag: 8 uur Gerard
van Veghel en Geert Cox; 19 uur
Bert Verbruggen en Louis Wijnho
ven (behalve zaterdag).
MEDEDELINGEN:
Paascommunie voor de zieken
Deze zal plaats hebben op Witte
Donderdag, gelieve de zieken op te
geven bij de geestelijkheid. Op de
eerste vrijdag van april zal er geen
ziekencommunie gebracht worden
aan huis.
Eerste H. Communie der kinderen
Vanwege het groot aantal kinde
ren zal dit jaar het communiefeest
gehouden worden op twee verschil
lende zondagen.
De kinderen van de Ursulaschool
klas 2A en de kinderen van de Dr.
Poelsschool klas 2 zullen op zondag
19 mei de eerste H. Communie doen
en de kinderen van de Ursulaschool
klas 2B en de kinderen van de Pe-
trus-Bandenschool klas 2 zullen op
zondag 26 mei de eerste H. Commu
nie doen. Op beide zondagen begint
de H. Mis om 9 uur.
Vastenaktie
Op Passiezondag 31 maart zal de
tweede inzameling plaats hebben van
de Bisschoppelijke Vastenactie. Bij
iedere kerkdeur staat een bus waar
U het zakje met inhoud kunt afge
ven.
PAROCHIE PATERSKERK
Pater v. d. week: de Pastoor
Tel. 2929
Zondag: Eerste Passiezondag. H.
Missen om 7.30, 9.00, 11.45; hoogmis
10.15; Avondmis 18.00.
Donderdag: om 6 uur en na de
avondmis tot 8 uur gelegenheid om
het sacrament der biecht te ontvan
gen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. Feest van O.L. Vrouw van
7 Smarten, patrones van de kerk.
Om 7.45 H. Mis voor alle schoolkin
deren. Om 19.00 eerste boeteviering
vóór Pasen, waarna H. Mis.
Zaterdag: om 15.00 pl. H. Mis,
waaronder huwelijkssluiting van het
bruidspaar van Elst-Sijbers. Om 5 u.
en 6 u. en na de avondmis tot 8 uur
gelegenheid om het sacrament der
biecht te ontvangen. Om 18.30 uur
avondmis als zondagsviering.
Mededelingen:
1. Zondag 31 maart: tweede inza
meling van ons vastenoffer. Ne
men we een voorbeeld aan de
aktie: „Kom over de brug" en
helpen we met een offer van on
ze kant, de grote tekorten van an
dere volken.
2. Vrijdag 5 april: eerste boetevie
ring vóór Pasen, om 7 uur. Deze
boeteviering geldt als voormis
van de avondmis.
Misintenties
Zaterdag: 18.30 Theodorus Gou-
mans.
Zondag: 7.30 t.z.L; 9 uur Truus
Arts-Hagens; 10.15 voor de parochie;
11.45 overl. fam. Coopmans-Custers;
18.00 Willem Jenniskens.
Maandag: 7.45 Selida Virginia Ro-
Jer; 8.30 Peter Johannes Swinkels;
19.00 Anna Manders-Hüpen.
Dindsdag: 7.45 overl. fam.; 8.30 v.
levende en overl. fam. Hoedemae
kers; 19.00 overl. moeder van Teef-
felen en kinderen.
Woensdag: 7.45 Constant Rojer;
8.30 voor levende en overl. fam.
19.00 Leonardus Lucassen (v.w. bu
ren).
Donderdag: 7.45 Antoinette Ram-
melman-Elsevier; 8.30 voor levende
en overl. fam.; 19.00 Jo van Geenen.
Vrijdag: 7.45 Aloys Thielen; 8.30
Gertruda Thomassen-Custers (v.w.
buren); 19.00 Gezinsmis Petronella
Brand-v. Horck.
Zaterdag: 7.45 Eva Wilh. Rojer
8.30 ouders en kinderen, overl. moe
der Litjens; 15.0Q bruidspaar van
Elst-Sijbers; 18.30 Anna Manders-
Hüpen.
Dienbeurten Akolieten
Zaterdag: 18.30 Ant. Claessens en
P. Philipsen.
Zondag: 7.30 Hans Arts en Henk
Evers; 9 uur Cor en Jan Evers; 10.15
Eric Vastert en J. van Lieshout;
11.45 Victor Pop en J. Schellekens.
Zondag: 5e zondag van de vasten,
passie-zondag.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. Maria. Nellen.
Zonfciaif: '7.Ü0 leesmis voor overl.
moeder/van Teeffelen; 9.00 leesmis
voor o^erl. Gertruda van Hoof-
Hoex; ÏQ.00 hoogmis voor alle paro
chianen "11.30 leesmis als jaargetijde
voor overl. Gerard Dierendonck;
18.30 avondmis voor levende en
overl. leden van „De Vredesduif".
Maandag: 8.00 leesmis voor overl.
fam. Coppes; 19.00 avondmis voor
overl. ouders Hendriks-Seijkens.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
Antoon Seijkens; 19.00 avondmis v.
overl. Wilhelmina Pouwels-Peeters.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Jan Laurensse; 19.00 avondmis voor
overl. Mathias van de Bereken.
Donderdag: 8.00 leesmis voor overl.
Cato Janssen; 19.00 avondmis voor
overl. Johannes SteveflS en Johanna
Pijpers. -
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand, toegewyd aan de verering
van het II. Hart. 8.00 leesmis voor
overl. Mia Janssen-Giezen (buurt).
In deze H. Mis worden alle school
kinderen verwacht; 19.00 avondmis
voor overl. fam. Muijsers-Steegs.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Jan Odenho ven; 19.00 avondmis voor
overl. Peter Oomens. Biechtgelegen
heid van 57 uur.
Mededelingen:
1. Zondag 31 maart 2e inlevering
van de zakjes van de vastenaktie.
Doe de zakjes weer in een van de
kisten aan de ingang van de
kerk.
2. Op de eerste vrijdag van deze
maand wordt geen communie aan
de zieken gebracht, maar wel de
volgende week donderdag (witte
donderdag). Zieken die niet re
gelmatig de communie thuis ont
vangen en dit vóór pasen wel
wensen, moeten dit zo spoedig
mogelijk opgeven op de pastorie.
3. Boetevieringen voor pasen: zie de
volgende week.
Misdienaarslijst
van 30 maart-6 apriil
Zaterdag 30 maart: boekjes 4.00:
B. Arts, v. d. Bekerom, Dicker, H. en
J. Janssen, Kusters.
Zondag: 7.30 B. Arts, M. v. d. Be
kerom; 9.00 P. Peeters. H. Kusters;
10.00 M. Eibers, R. Jans, T. Peeters;
11.30 L. Simons, T. v. Toor; 18.30 H.
Linders, G. Swinkels; 19.00 Boekjes:
zelfden als zaterdag.
Week: 8.00 H. Janssen, J. Janssen;
19.00 M. Dicker, H. Kusters.
HERVORMDE GEMEENTE
Het comité dat voor Venray en
omgeving de inzameling van gelden
voor de aktie „Kom over de Brug",
vorzorgde, dankt alle protestantse
gevers die ondanks hun klein getal,
ruim 2110,bijeenbrachten.
Zondag begint de dienst in de ka
pel van Mariannhill, Westsingel 1,
om half tien.
Predikant is de Weleerw. Heer
Keers.
In de Hervormde Kerk in Blitters-
wijck geen dienst.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondag: Passiezondag. Vandaag 2e
inlevering van de zakjes voor de
vastenaktie. O
8.30 Piet en Gerrit Camps; 10 uur
Hoogmis, gest. jrd. 'Gerard Wolters
en Elisabeth Jeurissen.
Maandag: 7.30 gest. leesmis te.v.
de H. Jozef.
Dinsdag:-7.30 Antoon Kessels.
Woensdag :'8J5 gest. leesmis Ja
cob \f£riheulen en Wilhelmina Ver
haag.
Donderdag: 7.30 overl. fam. Pou-
wels-Thijssen.
Vrijdag: eerste vrijdag. 7.30 gest.
gez. jr0. Jacob Vullings, echtgenote
en fata.
Zaterdag: 7.30 Maria Muyres-Du-
pont; 19.00 Pierre Jacobs (buurt).
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 5e zondag van de vasten.
7.00 leesmis; 8.30 voor de vrede; 10 u.
hoogmis voor de parochie.
Maandag: 7.30 gest. leesmis.
Dinsdag: 7.30 overl. fam. Custers-
Litjens.
Woensdag: 7.30 gez. jaard. v. de-
rardus Peters.
Donderdag: 7.30 gez. jaard. Louis
Maessen en overl. ouders.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 7.30 ter ere van het H. Hart;
19.30 avondmis.
Zaterdag: 7.30 geen H. Mis; 19.00
avondmis voor Maria E. Peeters-
Hermans.
•PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag: 19.00 leesmis ter ere van
O.L. Vrouw van Altijddurende Bij
stand tot int. van offeraars.
Tweede inzameling Vastenaktie.
Zondag: Passiezondag. 7.30 leesmis
v. dankz.; 10 uur hoogmis voor de
parochie.
Maandag: 8 uur gest. gez. jrd. Ge
rard Dinghs en Henrica Friesen.
Dinsdag: 8 uur gest. gez. jrd. Elis.
Cremers-Versteegen.
Woensdag: 8 uur gest. gez. jrd.
Elis. Cremers-Versteegen.
Woensdag: 8 uur Gezinsmis tot
int. van hen die in deze mis offeren.
Donderdag: 8 uur gez. H. Mis Piet
Philipsen.
Vrijdag: le vrijdag, toegewijd aan
Goddelijk Hart. 8 uur st. ter ere van
H. Hart; 19.30 gest. hoogmis ter ere
van O.L. Vrouw van Zeven Smarten.
Zaterdag: 8 uur leesmis ter ere
van O.L. Vrouw van Altijddurende
Bijstand tot int. van hen die hier
voor offerden.
N.B. Kerkpoets: Woensdag 3 en
donderdag 4 april is de grote schoon
maak van onze kerk. Mogen we re
kenen op algejnene deelname? Wilt
u uw eigen kerkboekjes meenemen
naar huis.
Biechtgelegenheid: 18.3019.00 u.
Misdienaars: L. Cleven-G. Gooren
J. Heldens-H. Cox.
Zondag: Passiezondag. Om 7.30
leesmis voor de parochie; 9 uur hgm.
voor Johannes Voertaahs; 10.30 lees
mis voor Gerard Hefidrickx.
Maandag: 7.30 leesmis ter ere van
O.L. Vrouw van Altijddurende Bij
stand en-St. Gerardus; 8 uur lees
mis voorT'iet Verschuuren.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor de
overleden fam. Loonen-van Rens;
8 uur leesmis voor Martinus Direks
en echtgenote.
Woensdag: 7.30 leesmis voor Ge
rard Willemse; 8 uur leesmis voor
Henricus Bomm, echtgenote en Jo
hanna Beclet.
Donderdag: 7.30 leesmis voor Th.
Bouten; 8 uur leesmis voor Petro
nella Bistervelts-Litjens (kindermis).
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 7.30 leesmis voor Gerrit
Janssen; 's avonds om 7.30 leesmis
voor hen die offeren.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor Hen
drik en Lena van Soest; zaterdag
avond om 7 uur leesmis voor An
toon Voermans.
Akolieten: zondags als gewoon. In
de week: 7.30 Th. Stevens en T.
Smedts; 8.00 L. Reintjes. Zaterdag
avond L. en P. Reintjes.
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: le Passiezondag. Vandaag
is er gelegenheid de vastenzakjes in
te leveren. 7.30 leesmis voor Jan en
Martha Gielen; 10 uur Hoogmis voor
de parochie; 11.30 gest. leesmis voor
Anna Bouten.
Maandag: 8.00 gest. jgt. voor Mar
tinus Arts.
Dinsdag: 8.00 gest. H. Mis voor Pe
tronella Pluk-Ewals.
Woensdag: 8.00 gez. H. Mis voor
To Flinsenberg-Gooren.
Donderdag: 8.00 gest. jgt. voor Jo
hannes Claes, Hendrica Friezen en
overl. familie.
Vrijdag: 1ste vrijdag van de mnd.
8.30 gez. H. Mis ter ere van het H.
Hart voor hen die geofferd hebben,
te verzorgen door de schoolkinderen.
Zaterdag: 8.00 gez. H. Mis voor
Lambert Michels; 19.00 Avondmis v.
overl. fam. Cornelissen-Barten.
Biechtgelegenheid: dagelijks na H.
Mis en voor en na de avondmis van
zaterdag.
•RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag: le Passiezondag. 7.45 uur
vroegmis t.i.v. fam. Bloemen-Brie-
nen; 10 uur hoogmis v. d. zielerust
van overledenen. Vandaag 2e inza
meling offers Vastenaktie.
Door de week H. Mis 7.45 uur.
Maandag: t.i.v. fam. Coolen-Man-
ders.
Dinsdag: tot int van fam. Arts-
Kuijpers.
Woensdag: t.b.i. (Horst).
Donderdag: t.i.v. fam. Nabuurs-vd.
Broek.
Vrijdag: eerste vrijdag: 's morgens
geen H. Mis; 19.30 gez. avondmis ter
ere van H. Hart tot int van fam. van
Bakel-Peters.
Zaterdag: 's morgens geen H. Mis.
19.30 avondmis tot int. van fam.
Hertsig.
Biechtgelegenheid: dagelijks vóór
H. Mis.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: Passiezondag. 7.30 leesmis
voor het rectoraat; 10 uur jaarget.
voor de overl. ouders Engelbertus
Nellen en Helena Rutten. Akolieten:
Harry Droesen en Jan Janssen.
Misdienaars van de week: Wim en
René Gielens.
Vandaag is de tweede inzameling
van de Vastenaktie.
Maandag: 7.30 leesmis voor Toon
Seijkens.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor Johan
nes en Hendrikus van Kempen.
Woensdag: 7.30 leesmis uit dank
baarheid t.e.v. de H. Antonius.
Donderdag: 7.30 leesmis voor de
overl. fam. Peeters-Gerrits.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 7.30 leesmis t.i.v. de familie
Janssen-Thielen. Te 7.45 Avondmis
voor de overl. ..familieleden Jans
sen-Wijnhoven.
Zaterdag: 7.30 leesmis tz.i. Biecht
gelegenheid van 78 uur.
Te 8 uur Avondmis voor de overl.
moeder Wilhelmina van Dijck-Reij-
nen.
Kerkpoetsen: Toos Janssen en Til
ly Linders.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: Passiezondag. 7.30 leesmis
uit dankbaarheid; 8.45 leesmis voor
Peter Johannes van Dijck; 10 uur
hoogmis voor de parochie.
Maandag: 8 uur leesmis voor de
overl. fam. Lemmens-Poels.
Dinsdag: 8 uur leesmis v. intentie
v. d. fam. Janssen-Spreeuwenberg.
Woensdag: 8 uur leesmis voor
Herman Berden.
Donderdag: 10 uur huwelijksmis
voor het bruidspaar van der Vran-'
den-van Asten; 19.00 avondmis voor
Gerard Deters.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8 uur leesmis v. Adriaan
Peeters.
Zaterdag: 19.30 avondmis v. Wil
lem Vollenberg.
Misdienaars: zaterdag 19.30 Goo
ren - Cox; zondag 7.30 v. Asten -
Spreeuwenberg; 8.45 Clerkx - Win
nen; 10.00 De Wit - Peeters.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: Passiezondag. 2e inzame
ling van de Vastenaktie. 8 uur lees
mis overl. fam. Mulders-Maessen;
10 uur Hoogmis voor de parochie.
3 uur Vastenlof.
Maandag: 8 uur leesmis voor zal.
H. Stiphout.
Dinsdag: 8 uur leesmis tot bij
zondere intentie (N.).
Woensdag: 8 uur leesmis voor zal.
Sj. Burgers.
Donderdag: 8 uur leesmis voor zal.
Jac. Geurts en W. Croymans.
Vrijdag: eerste vrijdag van de mnd.
8 uur Hoogmis ter eer van het H.
Hart uit dank.
Zaterdag: Priesterzaterdag. 8 uur
leesmis tot bijz. intentie voor de
nieuw gewijde priesters in ons bis
dom; 's avonds 7.30 leesmis uit
dankbaarheid (L.).
Akolieten voor 31 maart: Gerar
dus van Staveren, Harrie Drabbels
en Cor Janssen.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 1ste Passiezondag. 7.30 H.
Mis tot zekere intentie.
Kapel: 8.30, 9.30 en 11.30 H. Mis.
Om 10 uur Hoogmis voor Antoon
van Dijck en zoon Ser; 11 uur Hoog
mis voor bedevaart uit Tilburg; om
3 uur Gebedsdienst; om 6 u. H. Mis.
Maandag: 7.30 H. Mis voor welsla
gen van examen.
Dinsdag: 7.30 H. Mis voor Wilhel
mus Reefs.
Woensdag: 7.30 H. Mis ter ere van-
de H. Jozef.
Donderdag: 7.30 H. Mis voor Leo
Koopmans.
Vrijdag: 1ste vrijdag van de mnd.
7.30 H. Mis.
Zaterdag: 7.30 H. Mis uit dank
baarheid; 's avonds om 7 uur H. Mis
te Holthees.
PARA LOS ESPAftOLES Y
PORTUGUESES DE VENRAY Y
ALREDORES
El domingo próximo es el domingo
de la Passion. A las diez y media en
la Ermita de San José en Smakt
Misa cantada en Castellano con me-
ditación sobre la Pasión de nuestro
Senor y el deber de fidelidad de sus
discipulos. La Misa sera ofrecida pa
ra el descanso eterno de la alma de
la difunta tia de Don Jo Jacobs.
Ya se acerca la fiesta de Pascua
de Resurrección. Como verdaderos
Cristianos con una tradición glorio-
sa en la Historia de la Iglesia, nos
preparemos bien por esta Solemni-
dad. Cada sabado y cada domingo
antes de la Misa hay ocasión para
confesarse. El domingo próximo, el
domingo de los Ramos, antes de la
Misa en la Ermita de San José se
celebrara un acto litürgico de peni-
tencia asi que también aquellos que
no tienen ocasión para confesarse
pueden comulgar.
La Misa de este domingo, al con-
trario de lo que esta escrito supra,
se ofrece para el descanso eterno del
alma de Sr. D. José Almero Veras,
el padre de la Sra. Da. Encamación
Canovas Almero. Su asistencia en la
S. Misa doré un gran consuelo por
la familia.
van den munckhol nv
Ziet u dat sportief en elegant hier prachtig
samengaan? Let op de dubbele knoopjes-rij
en op het sierlijke zadelsteek-stiksel. De
zomerse tinten maken het zuiver wollen
kamgaren extra mooil 159.-
Tweed-bouclé, op „zomerse" wijze plat ge
weven. Staat gekleed, maar draagt heel
luchtig. Model met zijden lipjes-garnering.
Heel modieus, ook al door de afstaande coll.
Keus uit 4 kleuren, maten 36-42 139.-
