Fa. STRIJBOSCH j
lp
MARIANNE HILARIDES DANSTE IN „HET ZWANENMEER"
Politierechter
Kerkelijke Diensten
T
RIUMPH automobielen
0HN DEERE J
tot
ziens
bij
pijls
INGEZONDEN
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
van 10 tot en met 16 dec.
V.
VRIJDAG 8 DECEMBER 1967 No. 49
ACHT EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL 2727 GIRO 1050652
ADVERTENTIEPRIJS 12 cL p. mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER KWARTAAL 2.— (buiten Vnnray 225)
Met een topbezetting kwam don
derdag j.l. Het Nationale Ballet on
der het wakend oog van de gehele
leiding in de Venrayse schouwburg.
We kregen dan ook de voor-premiè
re te zien van Het Zwanenmeer zo
als die op 2 december in Amsterdam
in première ging.
Marianne Hilarides de prima-bal
lerina van internationaal niveau en
sinds kort terug in Nederland, dans
te zowel de witte als de zwarte
zwaan, wat op zich reeds een unieke
gebeurtenis is. Dat het een danseres
van uitzonderlijk niveau was kon
men ook aan het veelvuldige applaus
wel merken. Het was muisstil in de
zaal en de sfeer bereikte vooral na
de pauze een hoogtepunt.
De partner van Marianne Hilari
des was de even beroemde Sylvester
Campbell. De verdere rolbezetting
was goed te noemen, de decors en
kleding doelmatig en kleurig soms
rijk ,om aan te zien.
Het gehele ballet onder supervisie
van Son ja Gaskell heeft velen in
verrukking gebracht. De choreogra
fie was in hadnen van de Rus Bels-
ki. Trouwens dat het nationale bal
let nauwe relaties heeft met het Rus
sische ballet was wel duidelijk
merkbaar.
Het vergrootte toneeloppervlak
met een dansruimte van 120 m2 gaf
het gehele ballet voldoende ruimte
om een goede opvoering te brengen.
Ook aan de stemmingsvolle verlich
ting werd alle aandacht besteeds zo
dat men van een keurig verzorgde
voorstelling mag spreken waarbij
men de weinige misstapjes graag
vergeet. De muziek was mechanisch
wat tegenwoordig toch zeer gebrui
kelijk is. De artiesten dansen uiever
op mechanische muziek omdat tem
po, inzet etc. steeds hetzelfde is.
Uitsluitend in steden waar sym-
phonie orkesten zijn, wordt met een
orkest gewerkt, maar ook daar gaat
men meer en meer over op de me
chanische muziek. Men heeft nu
kunnen ervaren dat deze muziek
door het symphonieorkest van de
U.S.S.R. de voorstelling veel goed
heeft gedaan.
Inmiddels zijn ook de landelijke
kritieken over deze voorstelling uit
gekomen en ook daarin wordt over
een uitzonderlijke voorstelling ge
sproken. We zullen het Nationale
Ballet graag terug in Venray zien.
INGEZONDEN
DISCRIMINATIE IN VENRAY?
Discriminatie, een woord waarbij
we achteloos de schouders ophalen
en het van ons afschuiven als iets
wat in onze Venrayse samenleving
onmogelijk voor kan komen.
Het realistische tegendeel werd
echter zondagavond 3 december be
wezen. Terwijl de gehele muziek
liefhebbende bevolking van Venray
nog in feeststemming was, omdat on
ze harmonie landskampioen was ge
worden, speelden zich aan de hoofd
ingang van de schouwburg taferelen
af, die in de ruimste zin van het
woord te betitelen zijn als discrimi
natie.
Een twintigtal jeugdige inwoners
van Venray, waaronder ook onder
getekenden, wilden zich mengen in
het feestgewoel in de foyer van onze
schouwburg. Dit bleek echter een
ij dele hoop. Bruut werd hen de toe
gang ontzegd, maar niet zonder aan-
ziens des persoons. Er waren name
lijk enkele personen met een modern
getinte haardracht bij, en nu wordt
hier over het algemeen, als het gaat
over voorgenoemden, te veel gezegd,
zoals op de bewuste avond. Zeer op
merkelijk was, dat de personen, die
menen bij de zgn. Venrayse elite te
behoren zonder meer toegelaten
werden. Probeerde men op zo'n ma
nier een sfeer van standing te hand
haven? Na ellenlange discussies
werd er aan de groep medegedeeld
dat ze naar binnen mochten, onder
voorwaarde dat ze zich netjes zou
den gedragen. Er werd dus zonder
enige aanleiding aangenomen dat de
ze gehele groep jongeren zich niet
netjes zou kunnen gedragen.
Een ernstig vooroordeel dat te
genwoordig nog maar al te vaak
voorkomt, een vooroordeel, dat ons
inziens in Venray geheel overbodig
is, wat na de toelating van deze jon
geren ook gebleken is.
Als Venray zich een stad wil gaan
noemen, zal deze dorpsmentaliteit,
waaraan elk modern denkend mens
zich stoort, moeten verdwijnen.
H. Arts - P. Deckers
De goedheiligman, die nu incog
nito voor de politierechter moest
verschijnen, zag er niet zo indruk
wekkend meer uit als de Sint met
staf en mijter, die nog maar kort
geleden minzaam knikkend door de
straten stapte. Hij had zijn lange
witte baard zelfs afgeschoren en
zich als zenuwachtige heer van om
streeks veertig jaar vermomd. Hij
gaf ook een andere naam op en
bleek van beroep geen kindervriend,
maar verkoper te zijn, hetgeen niet
helemaal hetzelfde is.
Omdat zijne hoogwaardige excel
lentie niet in pontificaal ambtsge
waad, maar in burger verscheen,
noemde de officier van justitie hem
ook niet monseigneur, maar gewoon
„verdachte" en verstoutte de magis
traat zich zelfs, de bisschop te be
tichten van insluiping en een poging
tot ontvreemding van kinderspeel
goed.
„Ik heb allenig maar snoepgoed
uitgedeeld.' protesteerde de stem van
Sint Nicolaas via de mond van de
vertegenwoordiger.
„Was dat snoepgoed dan ook ge
stolen?" informeerde de politierech
ter.
„Alles was eerlijk gekocht. Ik heb
de bonnen nog bij me", zei de hoge
bezoeker met zijn lage stem en hij
liet de kassabonnen zien ook. Maar
die vermeldden slechts flinke bedra
gen èn tien procent en geen woord
over pepernoten.
„U had dus geen pakjes om de
kinderen te geven en toen dacht u:
ik pak maar wat van dat speelgoed
en dat stop ik in de zak?"
„Neeneenee", kreet de heer Ka
poentje, „ik heb m'n eiges allenig
maar in de deur vergist! Ik wilde
helemaal niet in die kelder zijn." En
toen kwam het hele verhaal er uit.
Van de verschillende voorafgaande
bezoekjes, waar de reiniger als bij
verdienste de kinderen wat snoep
goed thuisbezorgde en waar de papa
graag met de goedheiligman een
glaasje dronk op de goede afloop.
Een glaasje, dat deze schijnheilige
van nature nooit afsloeg.
„En door al dat drinken moest ik
bij m'n zevende visite eigenlijk no
dig eens een kleine boodschap doen,
edelachtbare", bekende de jenever
vriend. „En ik dacht in mijn on
schuld de deur wel te weten. Je
kunt het moeilijk in zo'n kamer vol
kinderen vragen. Ik had ?e allemaal
achter m'n mantel aan gekregen- En
't is toch al zo lastig met al die wij
de rokken en een staf in je hand
Dus ik de gang in, doe de deur open
die ik hebben wil en stap naar bin
nen. Laat ik nou een keldertrap af-
flikkeren."
„De sint is wat onvast ter been
door zijn hoge ouderdom", had de
vader tegen de kleintjes gezegd, die
jielend de gang in kwamen. Maar
ondertussen verrichtte de laag geval
len hoge bezoeker in de kelderkast
ongezien de boodschap, waarmee hij
niet bleek te kunnen wachten tot hij
weer naar boven was geklauterd. Dit
nu deed de gastheer in woede ont
steken, toen hij de deur plechtig
opende en de nieuwe waterloop ont
dekte. Hij bleek niet van zins het
bisschopswater over zijn akker te la
ten lopen, sloot de deur en draaide
de sleutel om.
„Ik heb gezegd: je dweilt het maar
op met je mantel", verklaarde de
huisvader nu als getuige. „Zoiets to
lereer je van een normaal mens toch
ook niet!"
„Dus u achtte de verdachte niet
normaal?"
„Hardstikke bezopen kwam ie bin
nen. Ik schaamde me al dood voor
de kinderen. En toen dat nog. Ik had
een mannekke-geef besteld, maar
geen manneMaar die naam
van het Brusselse heerschap mocht
hij niet uitspreken.
„En wat wou u nou met dat speel
goed?" vroeg de rechter* aan het
manneke zelf.
„Dat wilde ik allenig niet nat la
ten worden, daarom deed ik het zo
lang maar in die zak."
„Had u dat andere niet beter in
de zak kunnen doen?" wilde de offi
cier weten.
„En m'n pepernoten dan?" vroeg
de pseudo-Klaas verbouwereerd.
De officier bleek bereid de aan
klacht insluiping te laten vallen,
maar de poging tot verduistering
achtte hij wettig en overtuigend be
wezen. Deswege vorderde hij een
boete van honderd gulden. De po
litierechter maakte er een voorwaar
delijke straf van met een proeftijd
van twee jaren inclusief 5 december.
„Ik doe het nóóit meer", verklaar
de de blanke huurling. „Dat is je ge
raden", antwoordde de officier. „Hij
zal toch wel 's móetendacht
de griffier.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week:
Kapelaan J. Driessen
Dr. Poelsstraat 2 Tel. 2385
Zondag: 2e zondag van de Advent.
8 uur Martinus Neymans; 9.30 hoog
mis voor de parochie; 11 uur Jose-
phina Maassen; 18 uur Antoon van
Osch.
Maandag: 8 uur fam. Hendriks-
Wevers-Camps en zoon Henk; 9 uur
Anna Cath. Bekkers-Jeuken; 19 uur
Mevr. Janssen-Derks.
Dinsdag: 8 uur Johan Clephas vw.
buurtvereniging St. Joseph; 9 uur
Johan Clephas; 19 uur Adolf Ver
beek en Gertr. Gossens.
Woensdag: 8 uur fam. Thomassen-
Creemers; 9 uur Hendrika Thuyls-
Muisers; 19 uur Peter Antoon Min-
ten en dochter Petronella.
Donderdag: 8 uur zijaltaar Harry
van Meyel; 8 uur hoofdaltaar Petro
nella Bouten-van Megen; 9 uur Mar
tina Reynders-Seykens.
Vrijdag: 8 uur Theodorus Stevens
en fam.; 9 uur Antoon Jans-Beken;
18.30 voor de leden van handboog:
schutterij St. Oda; 19.00 Christina
Gossens-Biermans.
Zaterdag: 8 uur Antoon Creemers;
8 uur t.g.v. een verjaardag (zijaltaar)
10 uur plechtige huwelijksmis voor
het bruidspaar Poels-v. d. Ven; 19 u.
overl. ouders Hoevenaars-Weys.
Mededeling
Zondag 17 december zal na iedere
H. Mis aan de kerkdeur gekollek-
teerd worden voor de bisschoppelij
ke hulpaktie van Latijns Amerika.
Akolieten- en misdienaarslüst
Zondag: 8 uur J. Bollen en J. van
Ham; 9.30 M. Jansen, H. Manders,
H. Verstegen, P. Thielen; 11 uur A.
Broers, A. Stevens; 18 uur M. Cup
pen en W. Jansen.
Maandag en dinsdag: 8 uur Pieter
Jansen en Lambert Jansen; 19 uur
Jan Ruyten en Wim Kremer.
Woensdag en donderdag: 8 uur
Ad je Verbeek en Paul Zwitserlood;
19 uur Jos Laurensse en Bart van
Bolhuis.
Vrijdag en zaterdag: 8 uur Huub
Janssen en Jos Swaghoven; 19 uur
Tonnie Janssen en Boude wijn van
Grinsven.
Zaterdag om 10 uur huwelijksmis
Martin Spee en Caspar Michels.
VREDESKERK VENRAY
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. Anna Rutten-Peeters.
Zondag: 2e zondag van de Advent.
7.30 leesmis voor overl. Martinus v.
Rooy; 9.00 leesmis voor overl. Hen-
drina Franssen-van Gerven en Mar
tinus Barents; 10.00 hoogmis voor
alle parochianen; 11.30 leesmis voor
overl. Mathias van de Bereken; 18.30
avondmis voor overl. Jan Laurensse.
Maandag: 8.00 leesmis voor de le
vende en overl. leden van de brand
weer; 18.00 leesmis voor de levende
en overl. leden van de smedenbond
afd. Venray; 19.00 avondmis voor
overl. Herman Jeuken.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders Aben-Fleurkens; 11.00 plech
tige eucharistieviering en huwelijks
inzegening voor het bruidspaar Lem-
men-Koppers; 19.00 avondmis voor
de levende en overl. leden van het
dameskoor Venrode.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Bernardus Albers; 19.00 avondmis
voor overl. fam. IJzendoom-Seuren.
Donderdag: 8.00 leesmis voor
overl. Gerardus Verstegen; 19.00 uur
avondmis voor de levende en overl.
personeelsleden van Muvero.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders Aben-Fleurkens; 19.00 avond
mis voor overl. Jan Laurensse v.w.
de buurt.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Piet Giezen; 11.00 plechtige eucha
ristieviering en huwelijksinzegening
voor het bruidspaar Jansen-van der
Veer; 19.00 avondmis voor overl.
fam. Smits-Litjens; biechtgelegen
heid van 57 uur.
Mededeling:
De komende week zal een huis
aan huis kollekte gehouden worden
om de zieken van de parochie een
mooi kerstpakket te bezorgen. Wilt
u allen meedoen.
Misdienaarslij st
Zondag: 7.30 B. Arts, W. Franssen;
9.00 T. van Toor, P. Peeters; 10.00
T. Peeters, R. Jans, M. Eibers; 11.30
H Janssen, J. Janssen; 18.30 W. Tijs-
sen, G. Willemsen.
Week: 8.00 L. Simons, H. Linders;
19.00 G. Swinkels, H. Rijbroek.
Zaterdag: 10.30 L. Simons, H. Lin
ders, P. Peeters, W. Voss, B. Pelzer
M. Dicker.
Dinsdag: 11.00 H. Kusters, M. v.d.
Bskerom, W. Franssen.
Zaterdag 11.00 B Philipsen, N. Phi-
lipsen, P. Peeters.
R IJ B E W I J S
DAF KOPEN!
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 2e zondag van de Advent.
7.00 leesmis voor de parochie; 8.30
H. Mis uit dankbaarheid (fam. S-L);
10 uur Hoogmis tot bijzondere in
tentie.
Maandag: 8 uur maanddienst En-
gelbertus Lenssen.
Dinsdag: 8 uur leesmis uit dank
baarheid (fam. S.).
Woensdag: 8 uur hoogmis overl.
fam. Nelissen-Ewals.
Donderdag: 8 uur leesmis Willem
Eijk.
Vrijdag: 8 uur maanddienst Ge
rardus Nelissen.
Zaterdag: 8 uur gez. jaardienst
Hubertus v. d. Berg; 19.00 avondmis
overl. ouders Peeters-Hermans.
•PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag 9 dec.: Biechtgelegenheid
van 18.3019.00; om 19.00 leesmis v.
Antoon Roelofs.
Zondag: 2e zondag van de Advent.
7.30 leesmis Eng. Emonts en echtge
note; 10 uur hoogmis voor de paro
chie.
Maandag: 8 uur gest. gez. jrd. Jac.
Wismans en Petr. Cleven.
Dinsdag: 8 uur hoogmis v. dank
zegging (Piet Philipsen
Woensdag: 8 uur Gezinsmis tot int.
van hen die offeren.
Donderdag: 8 uur gez. maanddienst
M. H. Heidens-Schouten.
Vrijdag: 8 uur leesmis Anna Col-
bers-Naus; 10 uur pl. huw. bruids
paar Emonts-Reynders.
Zaterdag: 8 uur leesmis ter ere
van O.L. Vrouw van Altijddurende
Bijstand tot intentie van hen die
hiervoor offerden. Biechtgelegenheid
van 18.3019.00. Om 19.00 avondmis
als zondagsmis.
Kerkpoetsen: Riky Gooren en Nel
ly Cremers.
Misdienaars: B. Emonts - L. Cox
L. Cleven - G. Gooren.
Akolieten: J. Rambags (GzJ.
Rambags (Jz), L. Rambags.
Zondag: 2e zondag van de Advent.
Om 7.30 leesmis voor de parochie;
9 uur hoogmis jaargetijde voor An
toon Loonen en echtgenote; 10.30 u.
leesmis voor Elly van Berlo en El-
ly Loonen.
Maandag: 7.30 leesmis voor Ge
rard Camps; 8 uur leesmis voor Pe
ter Willemse en Catharina Geeraets.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor Hen
drika Heesen-Verdellen (kindermis);
8 uur leesmis voor Willem Arts en
Gertruda Niessen.
Woensdag: 7.30 gesticht jaargetij
de voor de Z.E.H. pastoor Voster-
mans; 8 uur leesmis voor P. M. Lu-
cassen, echtgenote en dochter Liza.
Donderdag: 7.30 leesmis voor Piet
Reintjes (kindermis 8 uur leesmis
voor de overleden familie Wismans-
Loonen.
Vrijdag: 7.30 leesmis voor Willem
Jenniskens; 8 uur leesmis voor Ma-
rinus Blok.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor M. A.
Hendriks-Philipsen; 's avonds om
7 uur leesmis voor Antoon Voer-
mans.
Akolieten zondags als gewoon. In
de week: 7.30 Leo Reintjes en Theo
Stevens; 8 uur Jac. Koenen.
Zaterdagavond Ger van Meijel en
Th. Verstappen.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 2e zondag van de Advent.
7.30 leesmis voor de pelgrims naar
Wittem; 8.45 leesmis voor Victor
Luyten; 10 uur hoogmis voor de pa
rochie.
Maandag: 8 uur leesmis voor de
fam. Rongen-Verhalle.
Dinsdag: 8 uur weekdienst v. Ma
thias van Asten.
Woensdag: 8 uur leesmis voor
Adriaan Peeters.
Donderdag: 19.00 Avondmis voor
de overl. fam. Claessens-Poels.
Vrijdag: 8 uur leesmis voor Jo
hannes Stoffels en Johanna Pijpers.
Zaterdag: 19.30 maanddienst voor
Mathias van Asten.
t
Veltum 4 Venray Tel. 2037 V
ractoren - landbouw-
werktuigen machines
