poeh
COENEN
COENEN
a.s. ZONDAG DANSEN
Speciale reklame
arenhuis
arenhuis
in,
Pouwels
warenhuis
Ebberink
J. Wijnhoven
M. Goumans
Slagerij
Coenders
to
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
RIAENS-ROYERS
wenj|
ont*N en BETON-
uwe^
nabuur berg-
d^oO m3
tat 7a,
Arts
raa'ÜWELS
"~"~euze artikelen
AS:
ze jr warenhuis
.0 Tel. 1566
Voor
POPPENWAGENS
WIEGEN
SKELTERS
AUTO'S
TRACTORS enz. in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
sen -
[ets
1
Vk en mooi
"esÏLZEIL
laar
Is
0 Tel. 1566
ten
l pLENHAARD
SEN TAFEL
&AL 25 kg. en
1ST
tstraat 22
L Nicolaas-
Llliien-weegschaal
L weegschaal
gschaal
warenhuis
0 Tel. 1566
{PPELEN, VET-
lEN en JON
DEN en SOEP-
>f, tel 2158
PAKJES VOOR
SINT NICOLAAS
Wie in de St. Nicolaas-
optocht pakjes bezorgd wil
hebben, kan deze tot 26 no
vember opgeven bij Lunch
room Verheugen; v. Meyel,
Grotestraat. Kosten 0.50.
VERHUUR
van
GLAS
PORSELEIN
BESTEK
elke gewenste hoeveel
heid
TE KOOP
AFPELLEN Golden Del.
J. Maas Heide tel. 1190
Heidseschoolweg 8
Voor
POPPENKLEDING
naar
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
1 ÏSHCOLAAS
ADTIITCI E
13 ARTIKELEN
TTSoor vlekvrij in
kkeVARENHUIS
'0C-
stof
il_ S en heren-
Dezcg
Venjetstraat 37
IICOLAAS
lig winkelen
iter*
Hva
VLAl
AARZEN en
LFDE
'eehandel
HTKONIJNEN
ierweg 10
ng^JE
elsJ>PELEN
burkterdijk 16
1443
•DR. KOE
ptrum
Ei.
!N 32 BAS
knop- en
m. koffer
Westsing. 7
GEVRAAGD
AARDAPPELEN
voor de meelfabrieken
's avonds bellen 08858-1213
Bongers, Stevensbeek.
Roestvrij stalen
KEUKENUITZETTEN
o.a.
GERO
B.K.
KABé
Eerst kijken bij
GEVRAAGD
wegens huwelijk der tegen
woordige
MEISJE voor hele dagen
net beneden 18 jaar.
H. Arts, Past. v. d. Gaetstraat
71, Tel. 2398.
MOOI GESCHENK
VOOR MOEDER:
prachtige koper ver
chroomde
koffiekannen
filterkannen
theekannen
roomstelletjes
waterketels
fluitketels
theelichtjes
Verder nog zoveel mooie
geschenken voor moeder
Kom eens kijken in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10 Tel. 1566
TE koop
ANTIEKE O. H. LINNEN
KAST
Bureau van dit blad.
ïS rijgbaar
RDAPPELEN
nSef>orraad.
>rgd.
Antoniusveld-
p-omstandig-
a.s.
lovember
'EN
n groenten en
SEN ZN.
32, Venray
pomstandig-
17 november
00°/» N
aar
'li(%36, Venray
Menvereniging
ud'(K.V.V.)
?2 november a.s.
;Overloon. Bij-
uur bij de Zuid
Vsd
idag 21 novem-
•ensdag 22 no-
&linge
erzekering
ïray
STALING
rember a.s. v.m.
.uur te Oostrum
traflraagt lV«°/o.
KOFFIE- EN
EETSERVIEZEN
in elke prijsklasse een
grote sortering, o.a.
6 persoons eetservies,
zuiver porselein 29.95
HOFSTRAAT 5 TEL 1270-04780
TE KOOP
VOLIERE MET INHOUD
Arkstraat 21 Venray
VOOR ST. NICOLAAS
naar
Hofstraat 10 Tel. 1566
GOEDE B.H/s EN CORSETTEN
HET WITTE HUIS LANGSTRAAT 13
SERVIEZEN - COENEN
TE KOOP
TRAPAUTO
St. Ceciliapad 22
TE KOOP
z.g.a.n. KINDERWAGEN
Past. v.d. Gaetstraat 10
THEEBEURZEN - COENEN
te koop
goed gelegen WINKEL
PAND, aan de rand van
Venray
Brieven onder nr. 461
POUWELS PARAPLUIES
te koop
BANDRECORDER
4-sporig fl. 150.-
Oude Oostrumseweg 22
WEKKERS - COENEN
TE KOOP
VEESCHEERMACHINE
in goede staat zijnde
M. Pelzer, Smakterweg 32
POUWELS fijne zeep
TE koop
HAARD en KACHEL
zwart
Overloonseweg 20
KRUIDENREKKEN
COENEN
TE koop
KOOKKACHEL
Deken Thielenstraat 5
POUWELS in koperwerken
TE KOOP
TV TOESTEL en KIN
DERWAGEN z.g.a.n.
Kempweg 27
FOTOLIJSTEN - COENEN
TE KOOP
JONATHAN pluk 4 p. kist
JONATHAN pluk-val 2
per kist
GOLDEN DELICIOUS
mooie pluk-val 3 per kist
Firma Hermans, Leunseweg 25
Venray telefoon 1483
Voorkom het spruiten van uw
aardappelen. Behandel ze eerst
met „Anti Spruit", in handige
strooikoker, voldoende voor
250 kg aardappelen. Ook voor
grote verpakking leverbaar
FIRMA HERMANS
Leunseweg 25 - tel. 1483
POUWELS parfumerieën
TB koop
WASKETEL met koperen
binnenpot en kraan en een
BOXER, ruim 1 jaar. teef
Th. Willems, St. Anthonis
Lepelstraat 21
SKELTER - COENEN
TE KOOP
HERDERSHOND
W. A. Vermeulen, Hemony-
straat 9
POUWELS BYOUTERIEËN
te koop
ANTIEKE PIANO
Te bevragen na 6 uur
Zuidsingel 13
POPPENWAGENS
COENEN
TE koop
Hudora ROLSCHAATSEN
zo goed als nieuw
Leunseweg 41
POUWELS in speelgoed
TE KOOP
Mulders WASKETEL met
gas, 90 I.
Bureau van dit blad
HANDTASSEN - COENEN
BeHa's
GAINS
CORSELETS
PANTY's
hoek Marktstraat - Schoolstraat
BOEKENTASSEN COENEN
GEVRAAGD
HULP i.d. HUISHOUDING
in gezin met 2 kl. kinderen
voor 2 halve dagen i.d. week
Doormanstraat 15.
TREINEN - COENEN
GEVRAAGD
HUISHOUDSTER
W. Swinkels, Broekweg 21
ROULETTES - COENEN
GEVRAAG!
MEISJE v»
per 1 decei
met 6 sch<
deren, 5 d
Mevr. Faessi
telefoon 1071
TE KOOP
AEG TURNAMAT WAS
MACHINE, ATAG GAS
FORNUIS met oven
PHILIPS douchever
warming, KINDERLE
DIKANT m. commode
z.g.am.
St. Ambrosiusstr 6
POUWELS schoolartikelen
TE KOOP
HAANTJES
A. Jenniskens- v. Ass Har-
deweg 3a Vlakwater
TRAPAUTO'S - COENEN
TE koop
7 DRACHTIGE VAARZEN
aan telling december en
een GUSTE VAARS goed
bevleesd.
W. Egelmeers, Vredepeel
Twistweg 12
POUWELS scheerartikelen
TE KOOP
BIJZET KOLENFORNUIS
HANDWAGENTJE en 2 p.
SPIRAALMATRAS
Oranjestraat 2
WEEGSCHALEN
COENEN
TE KOOP
div. OUDE STOELEN met
biezen matten, matten
alle nieuw, wil ook ruilen
met T.V.
P. v. Es, Westsingel 54
telefoon 1434
POUWELS THEEBEURZEN
TE KOOP
DRACHTIGE VAARS
W. COPPENS Maashees
Raayveldweg 6
t
Na een kortstondig huwelijk van bijna 4 maanden,
moet ik tot mijn grote droefheid het overlijden mede
delen van mijn allerliefste man
ANGELO (LALO) PEDRINI
in de leeftijd van 34 jaar.
Annemieke Pedrini-Oosterbaan
Cepina
Valdisotto So.
Italië, 8 november 1967.
De begrafenis had plaats op 9 november te Cepina.
(Algemene kennisgeving)
Met grote droefheid geven wij U kennis van het over
lijden van onze allerliefste schoonzoon en zwager
angelo pedrini
in de leeftijd van 34 jaar.
De begrafenis heeft plaats gehad op donderdag 9 no
vember j.l. te Cepina, Valdisotto (So.) Italië.
Venray: W. M. OOSTERBAAN
J. H. OOSTERBAAN-BRECHEISEN
en kinderen
t
Tot onze grote droefheid overleed heden, na een smar
telijk, geduldig gedragen lijden, voorzien van de H. Sa
cramenten der zieken, in het St. Radboud-ziekenhuis
te Nijmegen, mijn inniggeliefde man, onze beminde
zoon, schoonzoon, broer, behuwdbroer, oom en zwager
JO VAN GEENEN
echtgenoot van
Ida Cox
in de leeftijd van 29 jaren.
Wij bevelen zijne ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Venray: I. VAN GEENEN-COX
FAMILIE VAN GEENEN
FAMILIE COX
Venray, 12 november 1967
Zuidsingel 11
De plechtige Requiemmis werd opgedragen op donder
dag 16 november j.l. om 10 uur in de parochiekerk van
O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray, waarna be
grafenis op de dekenale begraafplaats aldaar.
Hiermede hebben wij de droeve plicht U mededeling
te doen van het overlijden van onze medewerker
JO VAN GEENEN
Zijn plotseling heengaan heeft ons bedrijf een goede
medewerker en collega ontnomen.
Zijn nagedachtenis houden wij in ere.
Directie
M. CUSTERS N.V.
Machinefabriek en Constructiewerkplaats
Venray, 12 november 1967.
Met grote verslagenheid namen wij kennis van het
overlijden van onze collega
JO VAN GEENEN
Zijn nagedachtenis zal bij ons in ere blijven.
Het gezamenlijk personeel van
M. CUSTERS N.V.
Machinefabriek en Constructiewerkplaats
Venray, 12 november 1967.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in de Vrede
van Christus, geheel onverwachts, onze onvergetelijke
en zorgzame vader, opa, zwager en oom
MATHIAS VAN ASTEN
weduwnaar van
Petronella Pouwels
in de gezegende ouderdom van 86 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw
godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Reuver: J. Smeets-van Asten
M. Smeets kinderen en kl.kinderen
Ysselsteyn: H. van Asten
A. van Asten-Jansen
kinderen en kleinkinderen
Ysselsteyn: L. Smeets-van Asten
W. Smeets, kinderen en kl.kinderen
Ysselsteyn: A. van Asten
A. van Asten-Winnen
kinderen en kleinkind
Blerick: J. van Asten
M. van Asten-Bongarts
Steyl: M. Bongarts-van Asten
A. Bongarts en kinderen
Schinveld: A. van Asten
L. van Asten-Koppers en kinderen
Ysselsteyn: L. van Asten
M. van Asten-Geelen en kinderen
T£ koop
LOYD 600 bwj.1957
tegen elk aann. bod
L. Verstappen, Molenpad 5
Kristallen Drinkserviezen
Enorme keuze
drinkserviezen
onderdelen uit voorraad
leverbaar
HOFSiRAAT 5 #ÏÈL 1270-04780
GEVRAAGD
voor direcl
MANNELI.
in de zakk<
goed loon
W. Theeuwt
Wanssum.
in het Gemeenschapshuis te Maashees
Aanvang 6 uur Muziek: de Opcuna's
DE ALLERNIEUWSTE
Regenkleding
Poncho's
Handschoenen
Bromfietsvesten
GROTESTRAAT 26 VENRAY
I
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware I Week van 17 nov.- 23 nov.
I
Gebraden gehakt
Gekookte metworst
Gekruide hamworst
Lunchschotel
Bloedworst
Vrijdag en zaterdag
Magere runderlappen
Braadworst
Dinsdag gehakt
Woensdag m. speklappen
Donderdag hachee
100 gr 55
45
55
250 gr 135
110
135
300
gr
155
500
gr
65
500
345
li
II
200
it
190
a
it
160
250
gr
150
I
M. VERSCHUUREN. Grotestraat
GEBR. G0UMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
Vrijdag en zaterdag
Mager halscarbonade
Soepcomplet
Lunch-schotel:
droogw., kookw., gehakt
Leverkaas
Leverworst
Zult
Dinsdag
Braadworst
Hamworst
Woensdag
Gehakt
Tongeworst
Donderdag
Hachévlees
Hausmacher
500
er
295
108-208
500
gr
195
170
500
gr
75
500
gr
60
500
gr
200
150
gr
58
500
gr
195
150
gr
58
250
gr
150
150
gr
83
Henseniusitr. tol. 1474
Karkpad 3 tol. 1555
Onze reclame
Droogworst 100
gr 58
250
gr
140
Leverkaas
45
110
Hamworst
35
80
Bloedworst
500
gr
60
Leverworst
500
gr
65
Zure Zult
500
40
Vrijdag en zaterdag
Soepvlees
500
gr
310
Vers gehakt
500
gr
170
Magere runderlappen
500
gr
345
Dinsdag vers gehakt
500
gr
170
Woensdag magere speklappen
160
Donderdag braadworst
180
van 17 tm 23 november
Boerenmetworst 100 gr 70
Hausmacher 40
Bakbloedworst
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade zonder been
Fricandeau
Dinsdag braadworst
Woensdag gehakt
Donderdag m. speklappen
Stationsweg 45 Telefoon 1475
250
gr
170
it
II
95
500
gr
65
500
gr
270
tl
»l
300
II
190
ii
II
180
it
II
160
Bij ons ruime keuze in St. Nicolaascadeaux
toto SPORTHU1S
Grotestraat 18 - Telefoon 1253
en op alle artikelen bankzegels!
Voetballen
Voetbalschoenen
Trainingspakken
Tafelbtljards
Campingartikelen
Lotto
vanaf 9.95
16.75
23.50
Sjoelbakken
Stratego
Poker- en dobbelspelen
dubbele bankzegels tot en met 18 november
