Kerkelijke Diensten
Korrekt gekleed
FORTEX gekleed
van 15 tot en met 21 okt. 1967
MODERNE MAN FORTEX GEKLEED MODERNE MAN FORTEX GEKLEED
Rijschool JAN JANSEN
veremgings
drukwerk
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week:
kap. Driessen, dr. Poelsstraat 2
telefoon 2385
Zondag: 22e zondag na Pinksteren;
7 uur fam. Thomassen-Creemers; 8
uur An toon van Dijck; 9.30 uur de
hoogmis voor de parochie; 11 u K.
van Ham; 18 uur overl. ouders van
Haren-Rous.
Maandag: 7.30 gest. jaarg. Anna
M. Jenniskens-Spreeuwenberg; 8.15
Johan Clephas vanwege buurt v. St.
Joseph; 9 uur Jo van Veghel en H.
Janssen; 19 uur M. Ebberink-Kal-
kers.
Dinsdag: 7.30 Wed. Verriet-Beyer;
8.15 Antoon van Dijck; 9 uur t. e. v.
O.L.Vrouw van Oostrum; 19 u Ma
ria Minten-Delauw.
Woensdag: 7.30 Martinus van de
Ven, vanwege Gidsenbeweging Sint
Oda; 8.15 uur Martinus Weymans
vanwege R.K. Bouwvakarbeidersb.;
9 u overl. familie Sijbers-Cremers.
10 uur pl. huw. van de Winkel-van
Dijck; 19 uur overl. fam. Flinsen-
berg-Cremers.
Donderdag: 7.30 uur Leonardus v.
Stiphout; 8.15 uur gez. h. mis als
jaarget. P.J. van den Munckhof; 9
uur J Coenen.
Vrijdag: 7.30 gest. jaarg. Jan Pe
ter Schols en Maria H. Leers; 8.15
ouders Vosters-van den Wildenberg
en dochters Anny en Truus; 9 uur
Hendrik Willems en echtgen.; 10 u
pl. h. mis bij gelegenheid van 25-
jarig huwelijk Flinsenberg-Cremers
11 uur pl. huwelijk Doppelbauer-
Gommans; 19 uur mevr. van Haren-
Zegers.
Zaterdag: 7.30 familie Thomassen-
Creemers; 8.15 uur Martina Reyn-
ders-Seykens; 9 uur Michiel Arts,
echtgenote en kinderen; 19 u overl.
familie van Lankveld-Crommenac-
ker en Br. Othenaris.
Mededelingen:
Het samen zingen van de liede
ren en gezangen in de missen van
zaterdagavond en zondag 11 u be
gint er in te komen. Om nog beter
mee te zingen zullen we zaterdag
avond om 10 voor 7 uur en zondag
om 10 voor 11 uur enkele gezangen
samen doornemen. Enkele minuten
voordat de h. mis begint zullen we
dan ophouden, zodat u toch zelf 'n
korte voorbereiding voor de heilige
mis kunt maken. We hopen dat vele
parochianen bij dit samen zingen
aanwezig zullen zijn. Onze hartelij
ke dank.
Zondag 22 oktober
WERELDMISSIEDAG
d.w.z. gebed en offer voor de
wereldmissie.
Diocesane Pastorale Raad
Denkt u er aan de kandidaatstel
ling voor de diocesane pastorale
raad ondertekend door 25 handte
keningen uiterlijk zaterdag 21 okto
ber a.s. in te dienen op het adres
Postbus 99 te Roermond.
Akolieten- en misdienaarslijst
Zondag 15 oktober: 7 u J. Bollen
en J. van Ham; 8 u A. Stevens en
J. Bexkens; 9.30 u M. Janssen en
P. Thielen, H. Manders en H. Ver
stegen; 11 u P. v.d. Heuvel en W.
Janssen; 18 uur M. Cuppen en P.
Hanssen.
Maandag en dinsdag: 7.30 u. Pie-
ter Janssen en Lambert Janssen;
8.15 u Jan Ruyten en Wim Kremer;
19 u Adje Verbeek en Paul Zwitser-
lood.
Woensdag en donderdag: 7.30 uur
Jos Laurensse en Bart van Bolhuis;
8.15 u Martin Spee en Caspar Mich-
els; 19 uur Huub Janssen en Jos
Swaghoven (behalve donderdag).
Vrijdag en zaterdag: 7.30 Tonnie
Janssen cn Boudewijn v. Grins ven;
8.15 u Hub Gooren en Leon Ouden-
hov; 19 u Peter Gerrats en André
Gooren.
Bijzondere dienst:
Woensdag 18 okt. 10 u Tonnie Pel-
zer en Hub Thuyls.
Vrijdag 20 okt. 10 u Jos Thielen
en Paul Cuppen; 11 u Hans Kooien
en Leon Claessens.
Zaterdag 21 okt. 9 u Johny van
Gestel en René Clevers.
PAROCHIE PATERSKERK
Priester van de week: De Pastoor.
Zondag: 22e zondag na Pinksteren;
H. Missen om 7.30 9.00 11.45 Hoog
mis om 10.15 en avondmis om 18 u.
Donderdag 8.30 gel. jaarg. voor
Martinus van der Poel en Maria v.
d. Poel-v.d. Berg; 15 u plechtige h.
mis waaronder huwelijkssluiting v.
h. bruidspaar de Koning-Jeuken.
Vrijdag: 19 u avondmis om Gods
zegen te vragen over de gezinnen v.
onze parochie.
Zaterdag: om 5 en 6 uur en NA
de avondmis tot 8 uur gelegenheid
om het Sacrament van de biecht te
ontvangen. Om 18.30 avondmis als
zondagviering.
Misintenties:
Zaterdag 18.30 u Thei Willems.
Zondag: 7.30 Harry Lenssen; 9 u.
Gerrit Koppes; 10.15 u voor de pa
rochie; 11.45 Frans Pluym; 18 uur
ter ere van St. Antonius voor de
genezing van een zieke.
Maandag: 7.45 u voor de gelovige
zielen; 8.30 Paul Burgman; 19 u Jac.
Dinjens.
Dinsdag 7.45 voor overl. broer;
8.30 Gerardus Martens, echtgenote
en overl. kinderen; 19 u ov. vader.
Woensdag: 7.45 u Sjaak Janssen;
Welk kostuum ook kiest: klassiek model met vest in
de nieuwe streep 198.-
progressiefTERLENKA
YOUNG pak met alle
modeplussen die dit najaar
de snelle lijn bepalen (lang
kolbert, diep haaksplit)
169.-
HET ZIJN ALLEBIJ FORTEX KOSTUUMS. Superieur
van sniten pasvorm. Onberispelijk afgewerkt. Neem
rustig de tijd om uit de unieke kollektie FORTEX
kostuums uw keus te maken.
THOMASSEN
8.30 Louis Rutten; 19 u Maria Inge-
bleek en Jan van Well..
Donderdag: 7.45 tot zek. intentie;
8.30 jaarg. voor Martinus v.d. Poel
en Maria vd. Poel-vd. Berg; 15 uur
voor bruidspaar de Koning-Jeuken;
19 uur Karei Hendriks (DO).
Vrijdag: 745 u tot zekere intentie;
8.30 overl. ouders de Beaumont.
19 uur gezinsmis.
Zaterdag: 7.45 overl. familie Am-
brosius; 8.30 tot zek. intentie.
18.30 Adriana Oudenhoven-Evers.
Mededelingen:
Van maandag t.m. vrijdag wordt
om 7 uur het rozenhoedje gebeden
voor de vrede in de wereld en het
behoud van het geloof in onze ge
zinnen.
A.s. zondag 22 oktober is het MIS
SIEZONDAG.
Dienbeurten akolieten:
Zaterdag: 18.30 Victor Pop en Jan
Schellekens.
Zondag: 7.30 Jan Meesters en H.
Arts; 9 u Paul Pop en Lex Faessen;
10.15 u Ant. Claessens en P. Philip-
sen; 11.45 Hans Arts en Henk Evers
SHELLINA OF SUPER
SHELL BENZINE
VREDE5KERK VENRAY
Zaterdag: 19 u avondmis uit dank
baarheid bij 12V2-jarig huwelijk van
Maessen-Voermans.
Zondag 22e zondag na Pinkste
ren; Vredeszondag; 7.30 u leesmis
overl. Nout van Lin en Mart. Jans
sen; 9 u leesmis overl. Lambertus
de Lauw; 10 uur hoogmis voor alle
parochianen; 11.30 u leesmis overl.
Theodora Nijssen; 18.30 (half zeven)
avondmis v overl. Herman Jeuken.
Maandag 8 u leesmis v overleden
Cato Janssen; 19 u avondmis voor
overldeden Johannes Lenssen.
Dinsdag: 8 u leesmis v overleden
Toon Nijs en familie; 19 u avond
mis voor overleden Piet Voss.
Woensdag: 8 u leesmis voor overl.
Gerardus Verstegen; 19 u avondmis
tot voorspoedige beterschap (J).
Donderdag: 8 u leesmis v. overl.
ouders Johannes Gossens en Elisa
beth Kessels; 19 u avondmis v overl
Antoon Derksen.
Vrijdag: 8 u leesmis tot bij zond.
intentie (R); 15 u plechtige hu wel.
inzegening en eucharistieviering v.
bruidspaar van Hoof-Strijbosch; 19
uur avondmis voor overl. Hubertus
Manders.
8..1' Jfiftiïïvi? ib trirAMöP
mis voor overl. Wim Janssen. Van
5-7 uur biechtgelegenheid.
Mededelingen:
A.s. zondag ..vredeszondag" zal in
onze kerk bijzonder aandacht ge
vraagd worden voor de vredesge-
dachte.
Zondag 22 oktober is missiezondag.
Pater Camps, die onlangs uit de
missie is gekomen zal dan preken.
Misdienaarslyst:
Zondag: 7.30 Martin vd Bekerom
en Willy Thijssen; 9 u Rudy Jans
en Geert Swinkels; 10 u Theo van
Toor, Nico Philipsen en Gert Arts
11.30 uur Twan Peeters en Maarten
Eibers; 18.30 u Guido Willemsen en
Wim Voss.
In de week: 8 u Henk Janssen en
Bert Arts; 19 u Willy Franssen en
Huub Kusters.
Vrijdag: 15 u huwelijksmis: John
ny van Meyel, Guido Willemsen en
Huub Kusters.
Zaterdag: 10 u boekjes uitdelen
Bert Arts, Martin v. d. Bekerom,
Willy Franssen en Henk Janssen.
HERVORMDE GEMEENTE
Zondag is er voor de Protestan
ten weer dienst in de Veltumse ka
pel. Aanvang 10 uur.
Predikant is de Weleerw. hr Keers.
In de Hervormde Kerk aan de
Maas weg te Blitterswck geen dienst.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zaterdag: 19 u h. mis voor Rosa
lie Camps-Hillen.
Zondag: 22e zondag na Pinksteren
8.30 u Wilhelmina Vermeulen-Ver-
haag; 10 u hoogmis, maandd. Peter
en Louis Jeuken. Aan de kerkdeur
collecte voor het Kath. Thuisfront.
Maandag: 7.30 Joep Janssen.
Dinsdag: 7.30 gez. maandd. Marti
nus en Wilhelmina Hendriks.
Woensdag: 8.45 overl. familie Kes-
sels-Nissen.
Donderdag: 7.30 Lena Verkoyen en
ouders.
Vrijdag: 7.30 gest. gez. jaard. Th.
Houba en echtgen.; 17 u huwelijks
mis voor bruidspaar Hoppenbrou-
wers-Derickx.
Zaterdag: 7.30 Gerard Arts; 19 u
avondmis, overleden familie Antoon
Janssen.
ONTEIGEN ING 7
vraagt kosteloos
inlichtingen bij
F. HOLLEMAN
Onteigenings-adviezen.
Breda, Ignatiusstr. 42a.
telefoon 01600-41754
Wie autorijden wil leren,
moet het bij Jansen
proberen.
Tedderstraat 19 tel. 04780-1600
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 22e zondag na Pinksteren;
7 u leesmis; 8.30 gez. ned. mis voor
zaliger Harry Ophey; 10 uur hoog
mis voor de parochie.
Maandag: 7.30 leesmis tev St. Ge
rardus.
Dinsdag: 7.30 u hoogmis uit dank
baarheid (fam. D.).
Woensdag: 7.30 hoogmis v overl.
familie vd Ven-Hagens.
Donderdag: 7.30 leesmis v Wilh.
Steeghs, Maria Janssen en Cathari-
na Maassen; 19 u avondmis tot int.
van de LVB.
Vrijdag: 7.30 leesmis voor overl.
familie Pauwels-van de Ven.
Zaterdag: 7.30 leesmis; 16 u h. mis
bij gelegenheid van 80e verjaardag;
19 u avondmis voor Gertruda Muy-
zers-van der Sterren.
A.s. zondag Wereldmissiedag, r De
preek en kollekte zijn voor de mis
sie.
•PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag: 19 u leesmis tot dank-
zegging (W.C.)
Zondag: 22e zondag na Pinksteren;
7.30 gest. leesmis familie vd Pasch-
Raymakers; 10 u hoogmis voor de
parochie.
Maandag 7.30 gez. maandd. M.H.
Heidens-Schouten.
Dinsdag: 7.30 2e gez. 6wekend. v.
Gertr. Versteegen-Litjens; 19.30 u.
hoogmis ter ere van het Moeder
schap van Maria (LVB.
Woensdag: 7.30 gezinsmis tot int.
van hen die offeren.
Donderdag: 7.30 le 6wekendienst
voor Dina Strijbos-Kemmelings.
Vrijdag: 7.30 gest. gez. jaard. voor
Peter Joh. Ewals en Carolina Ram-
bags.
Zaterdag: 7.30 gez. maandd. voor
Maria Emonts-Geurts. Biechten van
6.30 - 7 uur. Om 7 uur avondmis
als zondagsmis.
Kerkpoetsen: Riky Gooren en Nel
ly Cremers.
Misdienaars Gebr. Dings, J.
Classens, J. Heidens.
Akolieten J. Rambags Gz., J.
Rambags Jz., L. Rambags, J. Swin
kels.
'"juag £\J UKl. is nci onci-
vrijdag voor de missie. We ontzeg
gen ons iets aan genotmiddelen en
ontspanning om het gespaarde te
voegen bij de offergave van a.s. zon
dag: Missiezondag.
Zondag: 22e zondag na Pinksteren;
7.30 leesmis voor de parochie; 9 uur
hoogmis voor Pastoor Vostermans;
10.30 u leesmis overl. familie van 't
bruidspaar Wienen-Voermans.
Maandag: 6.45 u leesmis v Jacob
Reijnders en echtgenote; 7.30 gest.
jaarg. Johannes Hubertus Loenen.
Dinsdag: 6.45 leesmis Lamberdina
Voesten-de Bruyni; 7.30 leesmis v.
Elly Loonen en Elly v Berlo (kin
dermis).
Woensdag: 6.45 u leesmis v Chris
Gooren; 7.30 gest. jaarg. Hendrik
Philipsen.
Donderdag: 6.45 leesmis P.M. Lu-
cassen, echtgenote 'en dochter Liza;
7.30 leesmis Hendrika Heesen-Ver-
dellen (kindermis).
Vrijdag: 6.45 geen h. mis; 7.30 gest
jaarget. Josephus Hubertus Loenen;
's avonds 7.30 leesmis voor de Jon
ge Boerenvereniging.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor Jozef
Martens; 's avonds 7 u leesmis voor
Sjaak Vervuurt.
Akolieten 's zondags 7.30 Tonny
en Theo Cornelissen; 9 u M. Jans
sen, H. Baltussen, W. Cornelissen
en J. Voermans; 10.30 B. van Hees
en Frans Voermans.
In de week: 6.45 P. Goumans en
H. van de Berg; 7.30 Th. Verstap
pen en P. Voermans.
Zaterdagavond Th. Stevens en
Jac. Koenen.
Vandaag na de mis van 10.30 nog
eens gelegenheid om de grafrechten
te betalen, in de kleuterschool.
A.s. zondag is het Missiezondag
collecte voor de voortplanting van
het geloof. Deze week vrijdag offer
vrijdag; spaar die dag iets en geef
het a.s. zondag op de collecteschaal
voor de missie
Zondag: 22e zondag na Pinksteren;
7.30 uur leesmis Petronella Bouten;
10 u hoogmis tot dankzegging; 11.30
leesmis voor de parochie.
Maandag 7.30 gez. H. mis voor
To van Dijck.
Dinsdag: 7.30 gest. jaarg. Antoni
us Arts en Mechelina Smits.
Woensdag: 8.30 best. jaarg. Wil
lem van Rijs wij ck en Helena Lit-
jens, verzorgd door de schoolkinde
ren; 19 u avondmis voor de wereld
vrede.
Donderdag: 7.30 gez. h. mis overl.
ouders van Rijswijck-Klaassen.
Vrijdag: 7.30 gest. jaarg. Pater v.
Meijel en Pater Muyzers; 19 uur de
avondmis voor Royer van Valken
goed.
Biechtgelegenheid: dagelijks na de
h. mis en zaterdag voor en na de
avondmis.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag: 22e zondag na Pinksteren;
7.45 u vroegmis tot intentie familie
van Keysteren-Geurts; 10 u hoogmis
voor de wereldvrede.
Maandag voor de zielerust van
G. Kusters.
Dinsdag: tot intentie van familie
Heidens-van de Pas.
Woensdag: tot bijzondere intentie
(Horst).
Donderdag: tot intentie van fam.
Derikx-Wilems.
Vrijdag: tot intentie van familie
Cornelissen-J acobs.
Zaterdag: 8.30 uur h. mis voor de
zielerust van G. Kusters namens de
jagers.
Biechtgelegenheid: dagelijks vóór
de h. mis en zaterdag van 19-20 u.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 22e zondag na Pinksteren;
7.30 u leesmis voor overl. familiele
den Swinkels-Litjens; 10 u hoogmis
voor overleden familie Janssen-Pee-
ters. Kerkdeurcollecte ten bate van
de Vredesbeweging. Akolieten Jan
en Joop Gielens. Misdienaars van de
week: René Gielens en Jan Nabben.
Maandag: 7.30 u leesmis voor be
terschap van Wilbertje Janssen.
Dinsdag: 7.30 u leesmis v Johannes
en Hendrikus van Kempen.
Woensdag: 7.30 u leesmis v Leonard
Giezen en Jeanne Swinkels.
Donderdag: 7.30 u leesmis v Pe
trus Mathijs Janssen.
Vrijdag: offer-vrijdag voor de mis
sie; 7.30 u leesmis tot bijz. intentie.
Zaterdag: 7.30 u leesmis v Jacoba
Michels-Jacobs. Biechten van 7-8 u.
Om 8 uur avondmis voor het rec
toraat.
Kerkpoetsen: Toos Janssen en Til
ly Linders.
Zondag a.s. Wereldmissiedag met
collecte voor de verbreiding van 't
geloof.
van den munckhof nv
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 22e zondag na Pinksteren;
7.30 u leesmis voor de parochie; 10
u hoogmis gest. jaarg. voor zaliger
Ant. Geurts; 2.30 u oktober-oefe-
ning.
Maandag: 8 u leesmis overl. fam.
Nijssen-Coolen.
Dinsdag: 8 u hoogmis voor zaliger
Joh. Broekmans.
Woensdag: 8 u leesmis voor zal.
Hendrika Heesen-Verdellen.
Donderdag: 8 u leesmis v zaliger
Gerardus Janssen.
Vrijdag: offervrijdag voor de mis
sie; 8 u leesmis voor zaliger Antoon
Arts.
Zaterdag: 10.30 plechtige hoogmis
en inzegening van het huwelijk vh
bruidspaar Willen^en-Geurts; 20 u
leesmis voor zal. He,4rika Janssen-
Keysers.
Akolieten voor 15 okt. Jan Geelen,
Gerard Koenen en Harry Ve^g.!
Zondag 22 oktober missiezondag
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 22e zondag na Pinksteren;
7.30 u voor Gerrit Janssen; 10 uur
hoogmis voor overl. familie Philip-
sen-Gellings.
Maandag: 7.30 u h. mis.
Dinsdag: 7.30 uur voor Harry en
Theo Coppis.
Woensdag 7.30 ter ere van Sint
Jozef; 4 u h. mis en huwelijksslui
ting.
Donderdag: 7.30 u voor overleden
ouders de Haart-Creemers.
Vrijdag: offervrijdag voor de mis
sie; 7.30 u voor Joh. vd Winkel.
Zaterdag: 7.30 u h. mis; 's avonds
7 u h. mis in Holthees.
A.s. zondag 22 oktober Missie
zondag: Preek en collecte voor de
missie
