w
li'
t
aTsi
amps
JAC. KUSTERS
V.C.R00Y
HONDENSPORT
WANDELSPORT
Schrijf- en
tel
machines
zilveren voetballer
Herman Maas
gemengde
teeltaarde
Burgerlijke stand
tan ja]
E. LIE
van
Munckhof
n.v.
stoppelknolzaad
Preiplanten
Jac. Kusters (bij de voetbalfans
beter bekend als „Köbbus) trad als
11-jarige knaap in 1942 toe tot de
B-jeugd van 't toenmalige „Serva-
tius" en kreeg de linksbuitenplaats
toegewezen. Van zijn 13e tot 17e
jaar maakte hij deel uit van het Al
elftal, meestal als linksbinnen, ech
ter ook één jaar als keeper.
Door de fusie tussen „Servatius"
en „De Valk" in 1945 werd Sjaak
automatisch SW'er.
Bij de aanvang van het seizoen
1947-'48 werd hem op 17-jarige
leeftijd een plaats in het le elftal
toebedeeld. Destijds was de over
gang van jeugd naar senioren een
grote stap en na vier wedstrijden
voor het le te hebben gespeeld,
werd hij nog net iets te licht be
vonden. Voor de rest van het sei
zoen bezette hij de linksbinnen
plaats in het 2e elftal.
Het le elftal behaalde dat seizoen
het kampioenschap. In de beslissen
de wedstrijd tegen Juliana Mill was
Sjaak als reserve van de partij- De
promotiewedstrijden tegen Tegelen,
EW en Heer leverden weinig suk-
ses op.
Aanvang seizoen 1948-49 had Jac.
zijn positie in het le elftal heroverd.
Tot en met het seizoen 1963-'64
maakte hij praktisch onafgebroken
deel uit van de topploeg. Al spoedig
werd hij een echt „allrounder" die
op alle plaatsen in het elftal kon
worden ingezet. Behoudens doelman
en rechtsbuiten speelde hij in het
eerste elftal op alle plaatsen.
Gedurende de 16 jaren dat hij
deel uitmaakte van het eerste elftal
heeft hij tal van hoogtepunten mo
gen meemaken, waarvan we er en
kele willen noemen.
Competitie 52-'53 bracht een be
slissingswedstrijd voor het kam
pioenschap 3e klas tegen rivaal Wit-
tenhorst in Blerick. Na een emotio
nele strijd werd Horst overwinnaar.
Seizoen 1953-54 bracht het kam
pioenschap en voor de promotie ze
nuwslopende wedstrijden tegen Bu-
del. In Venray werd Budel met 4-1
geklopt, maar in Budel werd met
1-0 verloren, zodat een derde en be
slissende wedstrijd moest worden
gespeeld. Deze beslissingswedstrijd
vond plaats op het terrein van HW
Helmond en 't is aan deze wedstrijd
dat Jac. wellicht zijn meest prettige
herinneringen heeft behouden. In
een nerveuze onder topspanning
staande strijd verliep de wedstrijd
en tot kort voor het einde bleef de
stand 00. Door een doelpunt van
Jac. werd de overwinning op de val
reep behaald en was de promotie
naar de 2e klas een feit. Van de vijf
doelpunten die door SW in deze 3
wedstrijden werden gescoord had
Jac. er 3 voor zijn rekening geno
men.
Deze drie promotiewedstrijden
blijven Jac. in herinnering als zijn
de de zwaarste in zijn voetballoop
baan. De spannendste wedstrijden
waren evenwel de steeds terug
kerende wedstrijden tegen buurtge-
nooot Wittenhorst.
Dan de competitie 1960-'61 toen
SW op de 2e plaats eindigde in de
2e klas en daarom met Standaard
uit Maastricht moest spelen om één
plaats in de le klas. Ook nu weder
om een derde wedstrijd die de be
slissing moest brengen. Dit treffen
had in Roermond plaats en dit werd
wel de meest verschrikkelijke wed
strijd in zijn herinnering die door
allerlei bijkomstigheden met 51
werd verloren.
Met de competitie 1964-'65 ging
Jac. het 3e elftal versterken en
moest in ditzelfde seizoen de degra
datie van dit elftal uit de le klas
afd. Limburg meemaken. Het daar
opvolgende seizoen werd onder aan
voering van Jac. het verloren ter
rein onbetwist terug veroverd. Met
slechts 4 verliespunten en een doel-
gemiddelde van 101-27 werd het
kampioenschap behaald en promotie.
Met veel voldoening denkt Jac.
terug aan het nu geëindigde seizoen,
want in de zeer zware le klas werd
door hem met zijn elftal een onbe
dreigde 2e plaats behaald.
In de drie seizoenen dat hij als
aanvoerder, en dit metterdaad op
inspirerende en gezaghebbende wij
ze, fungeert, heeft hij tevens naam
gemaakt als strafschopspecialst. Heel
wat strafschoppen heeft hij te ne
men gekregen, doch slechts één ge
mist. Uiteraard heeft Jac. in deze
voorbije 25 jaren onder verschillen
de trainers geoefend en gespeeld,
o.a. Bijl,- Mackay, Den Hoed, Du-
moulin, Swanenberg, Heijenrath, C.
Verdonk en de huidige trainer B.
Scholtens. Verder waren er nog
twee tijdelijke trainers t.w. de En
gelsman Sam Watchworth en P.
Schellen. Jac zegt van al deze trai
ners veel te hebben opgestoken,
maar wat betreft spelinzicht en tak-
tiek veel te danken te hebben aan
zijn oudere speelmakker en vriend
Piet Philipsen.
Of Jac. er over denkt om met
voetballen te stoppen? Voorlopig zal
hij nog maar weer voor een jaartje
bijtekenen. Hij is zich er terdege
van bewust dat de sport en de daar
bij behorende oefeningen het li
chaam fit houden.
Sedert enkele maanden geeft Jac.
op verdienstelijke wijze zijn steun
en medewerking aan de training
door de keepers van de verschillen
de elftallen individueel te trainen.
VAKANTIEGENOEGENS
MET NASLEEP
De directie van wasserij De Peel-
parel kon haar ogen niet geloven
toen zij bij terugkeer van de vakan
tie de ravage zag, welke was aange
richt in deze wasserij. De w.c. was
bevuild, zand door de gehele was
serij gestrooid, rotte en onrijpe ap
pels her en der verspreid. Kortom
er was nogal huisgehouden.
De Rijkspolitie kwam, zag en wist
de daders van deze baldadigheid op
te sporen en dat bleek een groepje
jongelui te zijn, woonachtig in de
buurt van de wasserij. Er volgde
een gesprek met de kinderen en hun
ouders en het einde van het lied was
dat de vier de opdracht kregen de
wasserij in een schone staat te
brengen onder het toeziend oog van
de mannen van Hermandad. Dat de
den ze prompt.
CAFÉ P. VOLLEBERG ZN.
UITGEBREID
Door een oude werkplaats te trek
ken bij het café is net even voor
Venrayse kermis café Fa. P. Volle-
berg Zn in de Henseniusstraat
uitgebreid.
In deze uitbreiding zijn verschil
lende bezienswaardigheden onder
gebracht als oudheden en zelfs de
oude haan van de Petrus-Banden
toren kraait hier zijn victorie.
Een en ander is smaakvol inge
richt en Venray heeft hierdoor een
zaaltje bijgekregen dat ongetwijfeld
zijn diensten bewijzen kan.
Met de kermis was de belangstel
ling groot. In de toekomst zal hier
een nieuwe dansgelegenheid komen,
welke mogelijkheid ongetwijfeld op
prijs zal worden gesteld.
SCHUTTERSCONCOURS
Te Horst werd zondag een groot
schutters- en gildefeest gehouden.
Het St. Theobaldusgilde uit Over-
loon behaalde daar de navolgende
prijzen:
Optocht, mooiste geheel le pr.;
beste tamboer-maïtre le pr.; meest
gewapende leden 2e pr.; beste hou
ding le pr.; beste drumband met
klaroenen le pr. met beker en lof
der jury; korpsschieten gilde le pr.
met 150,
Ook de extra prijs voor het hoog
ste aantal punten van het gehele
concours behaalde deze Overloonse
vereniging.
In De Vacature, een nieuws- en
advertentieblad voor het onderwijs
heeft Adriaan Maas een beschou
wing gewijd aan de in Venray ge
boren en werkzaam geweest zijnde
schrijver Herman Maas, speciaal
wat zijn literaire verhouding is ge
weest met de Nederlandse schrijver
Willem Kloos.
In dit artikel komt o.m. een op
somming voor van de werken, die
Herman H. J. Maas (18771958) ge
publiceerd heeft. Aangezien er in
Venray verschillende mensen zijn
die hiervoor interesse hebben, ne
men uit dat artikel deze opsomming
over:
Hij publiceerde een bundel schet
sen over lokale wantoestanden in
Noord-Limburg (Jan van Houtem's
Schetsen VAN Over De Peel, 1901),
negen romans (Verstooteling, 1907;
Het Goud van de Peel, 1909; Lande
lijke Eenvoud, 1910; Om de School,
1913; De Hoofdzonden op het Land,
1930; De Hamerslagen, 1934; Een
Hoekje Stad, 1935; Menschen Van
Het Gehucht, 1939; Onder De Gloei
lamp, 1946), verscheidene essays
(o.m. in De Nieuwe Gids; in boek
vorm verscheen: Onze Schoolopvoe-
ding, Een Critische Studie, 1932), en
voorts een geweldige hoeveelheid
journalistieke artikelen over op
voedkunde en onderwijs, taalkunde
en letterkunde, heemkunde en lo
kale geschiedenis; van zijn hand
verscheen een vierdelige taalmetho
de voor de middelbare school (Taal
studie, 1926); hij vertaalde een tien
tal romans uit het Frans en het En
gels.
In De Nieuwe Gids heeft Maas
zowel verhalend als beschouwend
proza gepubliceerd. Twee uitvoerige
essays, die in De Nieuwe Gids ver
schenen, zijn Na Een Halve Eeuw;
Eenige opmerkingen Over de Cultu
rele Betekenis Der Beweging Van
1880 (N.G. 1930) en De Psyche Van
De Vrouw In De Litteratuur Van
Alle Tijden (N.G. 1935).
Uit dit artikel blijkt verder dat
Willem Kloos in de Nieuwe Gids
drie boeken van Herman Maas be
sproken heeft t.w. Verstooteling
(knap boek, aldus Kloos), Landelijke
Eenvoud (herinnert aan het werk
van Stijn Streuvels, aldus Kloos) en
De Hamerslagen.
Het genoemde artikel komt tot de
conclusie dat voor Maas Willem
Kloos onvoorwaardelijk de grote
leider was van de Beweging van
1880 en dat Kloos de leermeester
was van Maas, die deze schrijver
bewonderde en verdedigde.
In genoemd artikel worden res
tanten van de langdurige briefwis
seling van Maas met Kloos gepubli
ceerd.
DODELIJK ONGVAL
Bij werkzaamheden aan de hoog
spanningsmasten tussen Heide en Ys-
selsteyn, ter hoogte van de Rouwkui-
lenweg, heeft zich donderdagmorgen
een ernstig bedrijfsongeval voorge
daan, dat aan een der werknemers
het leven kostte, terwijl een ander
zeer ernstig werd gewond.
Voor het omhoog hijsen van de zij-
masten werd gebruik gemaakt van een
aan de hoofdmast bevestigde takel.
Door onbekende oorzaak knapte een
der stalen kabels af, de takel viel
omlaag, kiepte om en boorde zich
een meter diep in de grond. De twee
arbeiders, die zich op circa 25 meter
hoogte op het takelplatform bevon
den, werden door de takelmast ge
raakt, waarbij v. D. uit Mierlo-Hout
dodelijk werd getroffen.
Met een kraanwagen moesten de
slachtoffers uit hun benarde positie
gehaald worden. Zij werden per am
bulance overgebracht naar het St Eli-
sabethziekenhuis alhier.
De rijkspolitie en de arbeidsinspec
tie waren spoedig ter plaatse. Zij stel
len een onderzoek in naar de oor
zaak van de kabelbreuk.
DOOR STIER GEDOOD
De 69-jarige landbouwer W. Calen
uit Hoensbroek werd maandagmor
gen door een jonge stier gedood,
toen hij het dier in een weiland
langs de Terlingenseweg wilde voe
deren.
Voorbijgangers, die dinsdagoch
tend de plek passeerden, vonden de
oude boer, verminkt door de hoorns
en de hoeven van het dier.
BROODPRIJS
PAS IN OKTOBER
OMHOOG
De Nederlandse Bakkerij stichting
ziet op grond van de liuidige, iets
gestegen bloemprijs nog geen reden
om bij het ministerie van Economi
sche Zaken een verhoging van de
broodprijs te vragen.
In september a.s. zal, zoals elk
jaar, de bloemprijs met tien cent
per 100 kg stijgen. Vandaar, dat te
verwachten valt, dat in oktober a.s.
het brood weer duurder zal worden.
TE KOOP
bij: Reef aannemersbedrijf
Wanssumseweg
WANDELTOCHT
Het St. Genovev,agilde en het St.
Theobaldusgilde te Overloon orga
niseren dit jaar wederom een wan
deltocht en wel op 17 september a.s.
De tocht zal gaan door en rond de
prachtige bossen van dit mooie Bra
bantse dorp.
BRANDJE
Waarschijnlijk door een lek in
een brandende oliekachel is brand
ontstaan in het kippenhok van de
landbouwer M. Janssen aan de Veu-
lenseschoolweg te Veulen. Dank zij
snel ingrijpen van buurtbewoners
kon uitbreiding worden voorkomen.
Een aantal 1 weekse kuikens kwa
men in de vlammen om of stikten
door de rookontwikkeling. De ge
alarmeerde brandweer behoefde
niet in aktie te komen. De schade
kon beperkt blijven en bedraagt en
kele honderden guldens.
BROMFIETS TEGEN AUTO
De jeugdige Venrayer V botste
met zijn bromfiets, toen de bestuur
der van de personenauto H. uit Ven-
lo plotseling afremde, tegen deze
auto op. Dit geschiedde op de krui
sing Midden PeelwegDeurnese-
weg. Bromfiets en auto werden
licht beschadigd, terwijl de schade
in de minne werd geregeld. De
bromfietsberijder bekwam lichte
verwondingen.
SPAREN
Bij de gezamenlijke Boerenleen
banken in de gemeente Venray
werden in de maand juli aan spaar
gelden ingelegd: 2.402.910,68 en te
rugbetaald 1.527.856,75, zodat de
besparingen toenamen met een be
drag van 875.053,93.
Het totale spaartegoed bedroeg
per 31 juli 37.790.905,55.
PARA LOS ESPAflOLES Y
PORTUGUESES DE VENRAY
Y ALREDEDORES
Ahora que han vuelto de viaje y
de vaccaciones todos los Espanoles,
una pequena exhortación por una
asistencia regular en la Misa domi
nical. El domingo proximo a las diez
y media Misa cantada con plètica
en honor de la Asuncion de Nuestra
Senora. Todos, sin excepción son los
bienvenidos. Avisen también a estos
que no saben que hay una Misa es
pecial para los Espanoles y Portu
gueses.
van 3 t.m. 16 augustus 1967
GEBOREN:
Jans-Beken, Arnoldina, Kruisstr. 40
Loonen, Gemma, St. Servatiusweg 5
Bosje, Helène, Kruitweg 69
Loonen, Johanna, Hoogriebroekse-
weg 21
Poels, Wilhelmus, Demseystraat 11
van Dijck, Leonardus, Ringweg 10
Leyendecker, Gabriele, Langstr. 14
Thuijls, Yolanda, Valkenkampstr. 7
van de Ven, Wilhelmina, Casten-
raysestraat 46
Klönder, Roland, Gussenstraat 14
Wijnhoven, Carolina, Meerlo
Speijcken, André, Wanssum
Zegers, Petrina, Henseniusstr. 22
Hoex, Natasja, Wester Thienweg 15
van Soest, Johanna, v. Montfortstr. 8
Driessen, Frank, Helfrichstr. 4
van den Munckhof, Diana, Grote-
straat 33
Swinkels, Marc, Hemonystr. 17
de Kerf, Marcus, Tedderstraat 53
Mulder, Hubertus, Maasheseweg 91
OVERLEDEN:
Cornelissen, Theodora, wed. van
Willems, Hendrik, 83 jr., Venray.
Hendriks, Hubertus, echtgenoot van
Vermeulen, Petronella, 83 jr., te
Venray.
Wilms, Petronella wed. van Loonen,
Antoon, 90 jr., Venray.
van Kempen, Hendrikus, 74 jr., Ven
ray.
ONDERTROUWD:
van Hoof, Gerardus, Venray, Kamp
weg 3 en Strijbosch, Henriëtte,
Venray, Westsingel 7.
van Boven, Joseph, Boxmeer, Irene-
straat 2 en van Bracht, Elisabeth
Venray, Stationsweg 127.
Vermeulen, Hendrikus, Venray, Lan-
geweg 84 en Voermans, Maria,
Past. v. d. Gaetstraat 14.
Hoofs, Franciscus, Venray, Stations
weg 43 en Vermeltfoort, Wilhel
mina, Merseloseweg 10.
Loonen, Lambert, Venray, Oude
Oostrumseweg 62 en van den
Berg, Ida, Venray, Ooster Thien
weg 18.
Wekking, Josephus, Venray, Sta
tionsweg 101 en Kersten, Maria,
Venray, Stationsweg 101.
Hilkens, Gerard, Melick' ca, en
Wilms, Henriëtte, Venray, We-
verslo 5.
Hermans, Peter, Venray, Albionstr.
13 en van Treek, Theodora, Ven
ray, Smakterweg 6.
GETROUWD:
Tzekos, Petros en Dijkmans, Thére-
sia, Venray.
Schaminée, Albertus, Boxmeer en
Hendrix, Catharina, Venray.
Creemers, Cornelis en Geurts, Ber-
nardina, Venray.
Linders, Gerardus, Boxmeer en van
Ass, Catharina, Venray.
Kroh, Johannes en Maramis, Marij
ke, Venray.
Kousemaker, Cornelis en Vermeulen
Alfonsa, Venray.
Vennekens, Johannes, Venray en
Poels, Antonia, Nijmegen.
Toernooien, waaraan V.C. Rooy dit
seizoen nog zal deelnemen:
20 aug. Velden, le heren, 3e heren
2e damesteam.
26 aug. Boxmeer (junioren) le jon
gensteam.
27 aug. Boxmeer 2e heren, 4e he
ren, le dames.
3 sept. Vortum-Mullemalle
teams.
P.H.V. „BUITENLUST"
De keuringen voor het certificaat
Politiehond werden ook dit jaar
weer in Swalmen gehouden.
Door de vereniging „Buitenlust"
werd hier met twee honden aan
deelgenomen en wel woor de heren
A. Fila met DH Sito en M. Pelzer
met bouvier Preston.
Na verloop van een spannende
dag werd de uitslag bekend ge
maakt en deze was uitstekend:
De heer A. Fila behaalde het cer
tificaat met 272 p. Jammer dat Sito
niet goed loste en nabeet op de hel
per, waardoor nog menig puntje
verloren ging.
De heer M. Pelzer behaalde op het
kantje af certificaat met lof met 302
punten.
Laat dit succes een aansporing
zijn voor de anderere dresseurs, zo
dat zij misschien het volgend jaar
dit certificaat mogen behalen.
A.s. zondag om plm. 9 uur kring
wedstrijd op het terrein aan de
Maasheseweg, waaraan 8 honden
deelnemen, 's Middags plm. 2 uur
het pakwerk. U bent van harte wel
kom.
Zaterdag zullen de Oirlose vete
ranen een wedstrijd spelen tegen de
veteranen van Pont (Did.). Aanvang
wedstrijd 18.00 uur, vertrek 17.00 u.
VENRAY'S GLORIE
A.s. zondag vertrekken de bussen
voor het uitstapje naar Duitsland
's morgens om 8 uur. Vertrekpunt
OdastraatMaasheseweg.
Geboren:
PIM POELS
zoon van
Hans Poels
Marianne Poels-Clabbers
Venray, 4 augustus 1967
Gen. Demseystraat 11
ODA VAN ASS
en
JEU BASTEN
hebben de eer U, mede na
mens wederzijdse ouders,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de plechtige inze
gening zal plaats hebben op
vrijdag 25 augustus a.s. in
de parochiekerk van Chris
tus Koning te Venray, tij
dens de H. Mis van 10 uur.
Venray-Veltum 21
Venray, Tuinstraat 2a
Dagadres: zaal Martens,
Leunen
Receptie van 23 uur
Toek. adres: Kiekweg,
Veltum
Op vrijdag 25 augustus hopen
onze ouders
MARTIN CUSTERS
ELISABETH LITJENS
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren. Op die dag zal om
10 uur tot hun intentie een
pl. H. Mis worden opgedragen
in de parochiekerk van de H.
Gertrudis te Oirlo.
Dagadres: Zaal H. Rongen,
Oirlo
Receptie: 13.30-15.00 uur
Hun dankbare kinderen
Wegens familieomstandig
heden is onze zaak op
vrijdag 25 aug. gesloten*
Custers zaadhandel Oirlo
Op donderdag 24 augustus
hopen onze lieve ouders
A. J. BOLLEN
en
E. P. BOLLEN-WILLEMS
hun zilveren huwelijksfeest te
vieren. Ter hunner intentie
zal op die dag om 11.00 uur
een Eucharistieviering zijn in
de Dekenale kerk van St. Pe
trus Banden te Venray.
Hun dankbare kinderen
Venray, Julianasingel 15
Dagadres: Lunchroom
Verheugen, Grotestraat
Receptie van 2 tot half 4
de sierlijke
verlovingsring
Juwelier- Horloger Opticien
Zij die belangstelling hebben
voor praktijk- en/of conversa
tieles
ENGELS
kunnen zich nu in verbin
ding stellen met
A. J. Reuser, Beëdigd vertaler
Tel. 04780-2687 (na 21 uur).
Zenuwarts te Venray
AFWEZIG van 12 t.m.
31 augustus a.s.
Voorradig
Andijvie blad
Gelria, Volbra enz.
VERHEIJEN's zaadhandel
LEUNEN TELEFOON 1550
TE KOOP
AARDAPPEj
A. Pelzer, Kul|
turn, Tel. 1726.
TE KOOP
SCHOTSE q
met stamboJ
Venray se weg n
GEVRAAGD
MEISJES of
GEHUWDE VROUWEN
voor werk in Kevelaer.
Licht werk. Aanvangsloon
DM 2.35
Inl.r Past. v. d. Gaetstr. 65.
TE KOOP
HERENRIJtt
L. Joosten, Mo)
Tel. 281.
TE KOOP
AARDAPPEj
z.g.a.n. merkj
met leesbana
6 zeven
G. Bongers, Bq
GEVRAAGD
KEGELJONGEN
2 avonden in de week van
8.3012 uur. Vergoeding
5,per avond.
De Burggraaf, Stationsweg 1
Venray.
TE KOOP
VOLBLOED
moeder en g|
K.S. a.t. 20 a|
A. Gerrits, St.i
Smakt.
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor 3 a 4 dagen per week
Mevr. de Vries, Hoopweg 10,
Venray.
TE KOOP
RENAULT 4
i.g.st.
Oude Oostrumi
ray.
GEVRAAGD
HULP IN DE HUISHOUD.
5 dagen per week.
Mevr. v. d. Bosch, Bevrij-
dingsweg 6.
Grote keuze
STERKE K0i
Reistassen
Boekentassen
Aktetassen
Reisnecessairy
Portefeuilles
Portemonnaif
enz. enz. in
POUWELS W
Hofstraat 10
GEVRAAGD
DAGMEISJE
per 1 september
Mevr. Janssen, Stationsweg 10
Venray.
GEVRAAGD
PERCEELTJE GROND
plm. 45 are, omgeving Ven
ray.
Aanmeldingen telefonisch
04785-342.
TE KOOP
OLIEHAARD
GASSTEL 2'
AANRECHTI
GASFORNUlj
KOLENHAAI
BIJZETFORlj
WASMACHIj
EETHOEK
Eikenlaan 23, ij
TE KOOP
Siegfried winter
Zorg nu voor prima win
tergroente uit eigen tuin
VERHEIJEN's zaadhandel
LEUNEN TELEFOON 1550
TE KOOP
SCOOTER (R
Fr. Brouwers, J
8, Walsberg-Dqj
GEVRAAGD
per 1 september
NET MEISJE
als hulp in de huishouding
Mevr. Schim v. d. Loeff, St.
Annalaan 2, Venray, Tel.
04780-1554.
TE KOOP
PREIPLANTH
H. L. PhilipsenJI
tenweg 17b, Ysj
04785-353.
TE KOOP
JONGENSRI
Valkenkampstr
trum.
GEVRAAGD
MEISJE
voor 1 dag in de week of
2 halve dagen.
Zich te melden Stationsweg
107, Venray.
Alle
SOLA-artikel
door en door!
POUWELS Wl
Hofstraat 10
TE KOOP GEVRAAGD
ALLE RASSEN
SLACHTKIPPEN
tegen de hoogste prgs
J. Rooij ackers, Deurneseweg
21, Ysselsteyn-Venray, Tel.
04785-344.
VERLOREN
EEN HEREN!
kleur bruin-1
op weg van lt
ray. Tegen w
bezorgen bij
M. Duykers, Ho
Castenray.
GEVRAAGD
MEISJE
voor enkele hele of halve
dagen per week.
A. v. d. Munckhof-Sijbers,
Schoolstraat 33.
VERLOREN
ZWARTE KN
PARAPLUIE
T.b.t.t.b. Helfrii
BIEDT ZICH AAN
NET R.K. MEISJE 20 jaar
als hulp in huishouding
voor dag of dag en nacht
Tel. 04787-565.
VOOR FANCY
de laatste PO
lief uiterlijk,
en schoentjes
Telefoon 04780-1
Javaanse student zoekt
KAMER in Venray
Brieven onder nr. 334 bureau
dezer.
Voor
BOERENKOC
moet U zijn
Zuidsingel 39j
TE HUUR
6 pers. CARAVAN
standplaats Obemhof aan
Lahn
M. Hendriks, Langstraat 33.
Iets nodig voor!
INMAAK
Vraag het ev(
POUWELS W,
Hofstraot 10
VERLOREN
GOUDEN ARMBAND
met naamplaatje en naam
Adres bureau dezer.
TE PACHTEN
2 ha NAGRA
J. Nelissen, Zai
TE HUUR
CARAVAN
Helfrichstraat 18, Venray.
Onderwijzeres 1
KAMER(S)
met kookgelej
Brieven onder I
dezer.
Wie nam kermiswoensdag per
abuis mijn
WITTE DAMES
REGENMANTEL
met witte knopen
mee bij Café Hulsman op het
Henseniusplein?
Te ruilen bij A. Strijbos, Cas-
tenray, Klein Oirloseweg 32,
Tel. 04787-217.
BIEDT ZICH 4
JONGEMAN'
in bezit vanj
volkswagen
Brieven onder 1
van dit blad.
Voorradig
Alle GRAS- en KLAVER
ZADEN voor blijvend gras
land en kunstweide
Westerwalds en Italiaans
Raygras
VERHEIJEN's zaadhandel
LEUNEN TELEFOON 1550
BIEDT ZICH 4
R.K. MEISJfl
M. Weymans, B
Overloon.
BIEDT ZICH 4
per 1 septeml
R.K. MEISJE
als hulp in d
liefst met kif'
Theobaldusweg1
