Weer op vakantie
Israel en Egypte
naar
t/i
CD
Burgerlijke stand
Muziek?
CD
U)
CD
O
CD
CD
Dl
CD
GEMEENTERAADS
VERGADERING
Op de dinsdag a.s. te houden ge
meenteraadsvergadering zullen o.m.
de volgende punten behandeld wor
den:
de onbewoonbaarverklaring van
de woning Meerlosedijk 4, eigen
dom van en bewoond door L. J.
Achten;
de verdediging van de beslissing
over nieuwe bouwvoorschriften
voor de Beekweg. Hiertegen zijn
een zestal bezwaarschriften in
gediend en het college van B. en
W. heeft nog geen tijd gehad al
die bezwaren na te gaan. Een uit
stel van drie maanden wordt ge
vraagd;
indertijd is bij de kleuterschool
van de Vredeskerk een hulplokaal
bijgebouwd om de Hensenius-
school te ontlasten. Nu deze door
het gereedkomen van de Lucia-
school weer normaal werken kan.
heeft de Henseniusschool dit
hulplokaal niet meer nodig. De
kleuterschool wil er nu zelf van
profiteren, mits de raad mede
werking geeft bij de inrichting
van die 4e klaslokaal.
de aanschaffing van 10 leerlingen
sets voor de school van de Vre-
depeel i.v.m. het groter wordende
aantal leerlingen. De kosten be
dragen 777,50;
het aanbrengen van een zonwe
ring voor 2 leslokalen van de Lu-
ciaschool ten bedrage van 1143,60.
verkoop van 348 m2 bouwgrond
aan de Vlakwaterweg voor 25,
per m2 aan S. J. Drabbels, Heid-
se Peel weg 11;
de aanleg van de Trijnesstraat en
een gedeelte van de Vullingsstraat
in Leunen nu het makelaarskan
toor Amak N.V. uit Gennep hier
18 woningen gaat bouwen. Een en
ander gaat 71.000,kosten;
aanvulling van de Industriecom
missie Venray. Door het overlij
den van de heer P. Burgman en
het vertrek van de heren Leupen
en Wermeling zijn er 3 vakatures
aan te vullen;
verkoop van 355 m2 tuingrond in
de Arkstraat voor 2,per m2
aan P. Philipsen, Langstraat 52.
verkoop van 317 m2 bouwgrond
aan de Merseloseweg ƒ30,per
m2 aan mevr. A. J. v. d. Laar-
Siebers.
aankoop van 5640 m2 grond in
Veltum voor het uitbreidingsplan
aldaar van J. H. Zeegers, School
straat 6 voor 11.280,
aankoop van 1715 m2 grond van
het kerkbestuur in Leunen voor
het uitbreidingsplan Leunen voor
de somma van 3858,75 op voor
waarde dat de grond pachtvrij
wordt opgeleverd.
verkoop van 655 m2 bouwgrond
in Grootdorp Merselo aan M. v. d.
Zanden, Vredepeel, voor de tota
le prijs van 8450,
aankoop van 8800 m2 in de Mo-
lenklef van H. Clephas, Eindstr,
5 voor het bestemmingsplan Mo
lenklef voor de prijs van 35.300,
overschrijving van pacht van J
M. Arts, Paardekopweg 11 op
naam van P. Dekkers, Eindhoven
Het gaat om 4,5 ha gemeente
grond aan de Paardekop.
verkoop van 6010 m2 bouwgrond
aan de Merseloseweg voor de
bouw van 4 woningen aan L. Ou
denhoven, Deken Thielenstraat
voor 30,per m2;
Hiermede wordt een belofte inge
lost, die indertijd gegeven werd
toen door genoemde Oudenhoven
gronden werden afgestaan t.b.v
plan West;
het in beroep gaan tegen de be
slissing van de Grondkamer. Deze
is niet akkoord gegaan met de
gemeentelijke pachtprijzen die op
gelegd zijn aan H. Jacobs en Th
v. d. Beeten in Overloon, W. Hen
driks, Timmermannsweg 6 en H.
Kessels, Kleindorp 5. De pachten
moesten volgens de grondkamer
10 procent omlaag.
aankoop van 6637 m2 grond met
opstallen op de hoek Mgr. Hans-
senstraatGeysterseweg voor het
bestemmingsplan Oostrum van G.
Kessels voor de som van 107.000,-.
VERZOENING OVER DE GRAVEN
Nabij het Duits soldatenkerkhof in
de Peel arriveerden 31 jongens en 6
meisjes uit de Duitse stad Wangen-
Algau. Deze stad, die in de omgeving
van de Bodenzee ligt, is dit jaar aan
gewezen in het kader van de aktie
„Verzoening over de graven" van de
organisatie Volksbund Deutsche
Kriegsgraberfürsorge. Deze jongelui
zetten de traditie voort welke zes
jaar geleden is begonnen door jon
geren uit Bayern (Landhut en om
geving in Neder Bayern).
Bij hun aankomst werden de idea
listen verwelkomd door het hoofd
van het kerkhof, kapitein L. Tim
mermans en zijn assistent sgt. Vrij
hoef.
Veertien dagen zullen de jongeren
zich verdienstelijk maken voor de
verfraaiing van dit soldatenkerkhof,
waar 31.000 in Nederland gesneuvel
de Duitsers een laatste rustplaats
hebben gevonden.
Een prachtig tentenkamp is voor
de nacht opgezet, terwijl mede door
de inzet van kap. Timmermans een
houten barak is geplaatst welke als
kampement zal dienen en waar de
maaltijden kunnen worden gebruikt,
waar ontspanning gevonden zal kun
nen worden en gasten worden ont
vangen.
Hoofdzaak van deze inzet is niet
alleen iets terug te doen voor het
leed van de vergane oorlog, maar
vooral om over de graven heen
kontakten te leggen voor een betere
verstandhouding tussen de volkeren.
De bevolkiftg van Ysselsteyn en de
jeugd in het bijzonder, hebben de
afgelopen jaren veel aan de verbe
tering van de verstandhouding bijge
dragen.
Na deze groep zullen nog twee
groepen worden ingezet. De laatste
groep zal weer officieel door het col
lege van b. en w. op het gemeente
huis worden ontvangen.
In de straten van Cairo wordt het handwerk in de buitenlucht verricht.
ken, die hem na aan het hart liggen.
De oorlog tussen Israel en de Ara
bische landen heeft de vakantie van
menige Nederlander in de war ge
schopt. De laatste jaren bewoog zich
een groeiende stroom toeristen van
Schiphol naar zowel Egypte als Jor
danië en Israel. Dank zij b.v. de ak-
tiviteiten van het Eindhovense reis
bureau FIT vonden duizenden Ne
derlanders de weg naar de pyrami-
den, de koningsgraven van Luxor,
naar de citrustuinen van Jericho, de
heilige plaatsen van Jerusalem en
Bethelehem, de terrasjes van Tel
Aviv en de wonderen van de
bloeiende boomgaarden in de Negev-
woestijn. De tanks en straaljagers
maakten aan deze moderne vorm van
toerisme een abrupt einde. Begin ju
ni riepen de reisbureaux de toen nog
in het midden-oosten vertoevende
toeristen terug
De oorlog duurde vijf dagen
de gevolgen zullen nog jarenlang
merkbaar zijn, zowel voor de Israe
li's als voor de Arabieren. Maar op
12 augustus, 's morgens om twaalf
uur gaat een honderdtal Nederlan
ders de draad weer opnemen, waar
die in juni werd doorgesneden. De
Arabische landen zowel als Israel
kunnen de inkomsten van het toeris
tenverkeer niet missen. Ze hebben
alles op haren en snaren gezet om zo
spoedig mogelijk de stroom weer op
gang te krijgen. Het Eindhovense
reisbureau was een der eersten, die
hen de helpende hand bood. Toen
de kanonnen zwegen, bezochten ver
tegenwoordigers hiervan Tel Aviv,
Jerusalem en Cairo. Zij werden met
open armen ontvangen.
Zo zijn alle oude kontakten weer
opgenomen. Alleen het arme Jorda
nië bleef aan de kant staan. Aan de
Oostelijke oever van de Jordaan zijn
nauwelijks bezienswaardigheden
voor de westerse toerist. Koning
Hoessein grijpt ernaast. Maar in
Israel wachten de hotelhouders met
smart op de Nederlandse gasten. Ze
zullen er straks weer zijn, in Natha-
nya waar de Israëlische gast
vrouw van Nederlandse afkomst, Eli
za, opnieuw de honeurs waarneemt
en in het oude Jeruzalem, dat nu
weliswaar bij Israel hoort, maar dat
geheel zijn eigen sfeer heeft behou
den.
De minister van Ttoerisme in Cai
ro gaf een brief mee, waarin hij het
Nederlandse volk uitnodigde, op
nieuw de oudheidkundige schoonhe
den van zijn land te komen zien.
„Wij zullen U gastvrij ontvangen als
wij altijd gedaan hebben", schreef
hij. De hotelhouders in Egypte, zowel
als de gidsen en de kameeldrijvers,
de winkeliers en de souvenirverko
pers wrijven zich in de handen als
ze denken aan die duizenden klan
ten, die ze de laatste maanden zo
node hebben gemist. En Israël?
„Kom naar Israel en zie Jordanië",
zeggen ze daar. Het aantal heilige
plaatsen is meer dan verdubbeld. De
toerist, die vroeger een lange omweg
moest maken om in een reis zowel
Hebron en Jericho als Tiberias, Hai
fa en Kaperneum te zien, kan nu in
een enkele reis alle plaatsen bezoe-
In Cairo lag de zaak heel eenvou
dig: iedereen wilde graag de kontak
ten met de Nederlandse reisbureaux
vernieuwen. Ook de United Arab
Airlines, de Arabische luchtvaart
maatschappij, die nu al vele jaren
de Nederlandse passagiers naar het
Midden Oosten vliegt. De Arabieren
vliegen niet rechtstreeks meer van
Schiphol naar Cairo, maar maken 'n
tussenlanding op Cyprus. In Nicosia
stappen de voor Israel bestemde pas
sagiers uit. Zij vliegen later met de
Cyprische luchtvaartmaatschappij
naar Israel. Want zo goed is de sa
menwerking tussen beide landen nu
ook weer niet
Op de terugweg pikken de Egyp-
tegangers de Israelvaarders weer op
in Nicosia. Op die manier kunnen de
reisbureaux gebruik maken van Ara
bische vliegtuigen om hun klanten
naar Israel te brengen. Zij moeten
dat wel, wil men de scherp concur
rerende prijzen handhaven. Charter
vluchten maken naar Israel is im
mers verboden en de Arabieren wor
den betaald met in Cairo geblokkeer
de tegoeden. Dankzij deze ingenieuze
transacties kost straks een vijftien-
daagse reis naar Israel niet meer dan
817,terwijl men al voor 595,-
de pyramides en de Sahara kan aan
schouwen. De oorlog, die dreigde
hele midden-oosten-toerisme in de
soep te laten lopen, is voorbij. In
Eindhoven rammelt de computer om
de belangstellenden te boeken.
't Was toch maar een incident, de
toerist gaat weer op de oude voet
verder. Naar alle overdadige schoon
heid van dit obsederende gebied.
DageUjks kan men in de Via Dolorosa (op Israëlisch gebied) groepen
pelgrims zien lopen.
ZILVEREN PROFESSIEFEEST
Volgende week zaterdag viert in
Merselo Broeder Emmanuel Baltis-
sen zijn zilveren professiefeest als lid
van de Congregatie van de Priesters
van het H. Hart. En ongetwijfeld
zullen de Merselose mensen bij dit
feest zich niet onbetuigd laten. Want
Gerard Baltissen, die Merselose jon
gen, heeft als Broeder intussen
machtig goed werk kunnen doen.
Toen hij in 1939 in het Missiehuis
van Helmond in de congregatie in
trad, was zijn ideaal inderdaad de
missie, maar eerst zou in Nederland
nog in de verschillende missiehuizen
en colleges van de congregatie ge
werkt worden (Helmond, Maastricht,
Bergen op Zoom, waar hij de eeuwi
ge professie deed en tenslotte Nijme
gen, waar hij elf jaren werkzaam
was).
Na een 6 maanden verblijf in Ro
me ging dan eindelijk het ideaal in
1956 in vervulling en vertrok hij voor
de eerste keer naar Noord-Brazilië
waar hij op het College van Palmera
dos Indios zorgt voor de interne
gang van zaken. In 1962 kwam hij
voor de eerste maal met verlof naar
huis en ditmaal mocht hij een jaartje
vroeger komen om met de familie
samen zijn zilveren professiefeest te
vieren. Maar in september a.s. gaat
dan de reis voor de derde maal naar
de missie. Zo ver is het nog niet.
Eerst wordt nog feest gevierd, dat
begonnen wordt met een plechtige
Eucharistieviering in de Merselose
kerk om 4 uur, terwijl van half zes
tot half zeven de jubilaris recipieert
in zaal Arts te Merselo.
GESLAAGD
Voor het patroonsdiploma van de
BOVAG in Voorschoten slaagde J.
Jenniskens uit Ysselsteyn, die boven
dien het diploma A van het Instituut
voor Autohandel in Driebergen be
haalde.
BRUIDSPAREN-
CURSUS
Op 12, 20 en 27 augustus wordt er
wederom een bruidsparencursus ge
organiseerd voor het Dekenaat Ven
ray. Liefhebbers gelieven zich te
melden bij de pastoor der parochie.
Het programma komt volgende
week in dit blad.
WAT KOMT ER MET DE
KERMIS
Kermislief hebbers kunnen dit jaar
op Venrayse kermis verwachten:
Baby-sport
Lijntreksport
Balco-rotor
Kinder-autorij school
Nougat- en suikerkramen
Suikerspin
Autoscooter
Paling- vis- en zuurkramen
Draaimolen
Schiettent
Brievensport
Holly-cranes
Gebakkraam
Twister
Rupsbaan
Calypso
Cortino-bob
Swin-mill
Lunapark
Bumperspelen
Reuzenrad
in de week van 20 t.m. 26 juli 1967
GEBOREN:
Janssen, Marcus, Kempweg 25.
Boekholt, Elisabeth, Churchillstr. 4
Weijs, Roger, Castenraysestraat 40
Hanij, Macel, Pr. Hendrikstraat 20
van Hoof, Josepha, Grootdorp 5 f
Janssen, Alexander, Boodenstr. 1
Rutten, Johnny, v. Broekhuizenstr. 6
Swinkels, Petrus, Gerbrandystraat 15
OVERLEDEN:
Berbers, Wilhelmus, 21 maanden,
Wanssum.
ONDERTROUWD:
Schaminée, Albertus, Boxmeer, Lage
Startwijk 14 en Hendrix, Catharina
Venray, Spralandweg 2.
Beekhuijzen, Antonius, Venlo, Zout-
meterstraat 5 en Pijpers, Gertruda
Venray, St. Apolloniastraat 4.
Heijstermann, Adrian, Venray, Maas-
heseweg 52 en Lemmens, Hendrica
Venray, Stationsweg 35.
GETROUWD:
Coopmans, Henricus en Gerards,
Gertruda, Venray.
Peeters, Henri en Jenniskens, Theo
dora, Venray.
van Heumen, Hendrik en Gerrits,
Johanna, Venray.
voor uw bruiloft of feestavond
Langstraat 52
Voor Uw kinderen om
buiten te spelen:
zandvormpjes
schoppen en spaden
harkjes
emmertjes, fietsjes
rolschaatsen, trekkarren
auto's, poppenwagens
kruiwagens, ballen
badminton
tennis
tumgarnituren
Verder pracht keuze in alle
speelgoederen in
pouwels wakenhuis
na
Alles voor de INMAAK
in
POUWELS WARENHUIS
Inmaakfl essen
Steriliseerketels
Etiketten enz. in
pouwels warenhuis
Hofstraat 10
UITSLAG LOTERIJ
S.V. MERSELO
le t.m. 11e prijs:
1256 1812 1269 1171 1941 1004
1691 1210 1640 1575 1050.
Prijzen afhalen tot 6 aug. 1967
bij de Tuinbouwloods, J. H.
Arts, Haag 11, Merselo.
GEVRAAGD
MEISJE
J. v. d. Wildenberg, Pastoor
straat 22, Wanssum, Tel. 206.
TE HUUR GEVRAAGD
WOONHUIS
in of omgeving Venray
Brieven onder nr. 302 bureau
van dit blad.
Met grote vreugde geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon
ALEXANDER
Bij het H. Doopsel ontving hij
de namen:
Alexander Johan Agnes
L. JANSSEN
M. JANSSEN-BOVEE
Leunen, 24 juli 1967
Boodenstraat 1.
Op dinsdag 1 augustus a
hopen onze lieve ouders
H. W. TROISFONTAINE
en
P. C. TROISFONTAINE-SPEE
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren.
Op die dag zal om 16.00 uur
een plechtige H. Mis uit dank
baarheid worden opgedragen
in de parochiekerk van O.L.
Vrouw van Zeven Smarten te
Venray.
Dagadres: San Damiano,
Paterslaan 1, Venray
Receptie van 17.30-18.30 uur
Hun dankbare kinderen
Venray, Paterslaan 9
HALLO HALLO
Ze zijn er weer de
overheerlijke
YELLOW TRANSPARENT
a 2Vs kg f 1f—
„DE MARKTHAL"
Langstraat 46 - Tel. 2384
Leerlinge M.M.S. zoekt in rus
tig gezin
KAMER
met volledig pension
Brieven onder nr. 303 bureau
van dit blad.
WEGGELOPEN
REE-PINCHERTJE
roepnaam Trixie
(ons dochtertje is zeer ont-
riefd)
T.b.t.t.b. Tedderstraat 69, Ven
ray.
ANNEMIE CUSTERS
en
JAN LEYNSE
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de plech
tige inzegening zal plaats
hebben op zaterdag 5 augus
tus a.s. om 11 uur in de de
kenale kerk van St. Petrus-
Banden te Venray.
Venray, Smakterweg 2
Middelburg, Zandkreekstr. 25
Dagadres: Hotel De Zwaan
Receptie van 2 tót half 4.
Verzoeke beleefd onze
DALMARTINER HOND
vrij te laten.
Eigenaar: Thielen, Pr. Bern-
hardstraat 22.
TE KOOP
JvR ZEUGEN
15 weken dracht
A. Voermans, Leunseweg 20,
Leunen, Tel. 1978.
TE KOOP
OPEL REKORD '59
i.g.st.
Paterslaan 18, Venray.
TE KOOP
OPEL '57
in prima staat
Pr. Bernhardstraat 80.
FONNY VERMEULEN
en
KEES KOUSEMAKER
hebben de eer U, mede na
mens wederzijdse ouders,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking zal
plaats hebben op zaterdag
5 augustus a.s. om 10.30 uur
ten Gemeentehuize.
Kerkelijke inzegening om 11
uur in de kapel te Veltum-
Venray.
Venray, Min. Ch. Ruysstr. 10
Venray, Langstraat 60a
Dagadres: Hotel De Keizer,
Patersstraat 29, Venray
Receptie van 14.30 tot 16.00
Toek. adres: St. Petrusstr. 18
Venray.
MIA TRUIJEN
en
ANTON SIJBERS
hebben de eer U, mede na
mens wederzijdse ouders,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de inzegening zal
plaats hebben op vrijdag 28
juli a.s. om 3 uur in de pa
rochiekerk van St. Petrus-
Banden te Venray.
Venray, St. Odastraat 1
Venray, Langeweg 32
Dagadres: Hotel „Modern",
Maasheseweg 13, Venray
Receptie van 16.30-18.00 uur
Toek. adres: Zijlvesterweg 21
Dorkwerd (Gr.)
Op vrijdag 4 augustus a.s. ho
pen wij met onze kinderen ons
25-jarig huwelijksfeest te vie
ren.
Op die dag zal om 3.00 uur
n.m. een H. Mis uit dankbaar
heid worden opgedragen in de
parochiekerk van O.L. Vrouw
van Zeven Smarten te Venray.
A. SWINKELS
A. M. SWINKELS
HUISMAN
Venray, Pr. Marijkestraat 2
Dagadres: Café-Restaurant
„Modern", Maasheseweg 13
Receptie van 7.008.00 u. n.m.
HARTELIJK DANK
aan de buurtbewoners en de
gemeentelijke brandweer
voor het effectieve en snelle
optreden bij de brand op za
terdag 22 julL
Wed. Cremers-v. d. Waeter
TE KOOP
NEST JONGE BOUVIERS
tevens
2 oerscherpe waakhonden
G. Maassen, Deurneseweg 23,
Ysselsteyn, Tel. 392.
TE KOOP
TOOM BIGGEN
Fleurkens-Wetterhahn, Over-
loonseweg 26, Venray.
VR KOMViF
Oud Hollands Bankstel
(gebl. kussens) 225,
Vloerkleed (gebloemd)
3x220 40,—
Fraaie oude koperen
kroon (5 armen) 125,
Zeer fraai antiek spinnewiel
(Mahonie) 125,
Adres bureau van dit blad.
Voor zijn 3e vertrek naar de
missie in Brazilië hoopt
BR. EMMANUEL
BALTISSEN s.c.j.
op zaterdag 5 augustus zijn
zilveren professiefeest te vie
ren in de congregatie der
Priesters van het H. Hart.
Om 4 uur 's middags vindt een
Eucharistieviering plaats tot
dankzegging in de parochie
kerk van de H. Johannes de
Doper te Merselo.
Daarna receptie van 5.30 tot
6.30 uur in zaal M. Arts aldaar
FAM. BALTISSEN
Corr. adres: Lindenstraat 9
Venray.
Op vrijdag 4 augustus a.s.
hopen onze lieve ouders
grootouders
G. v. d. VOORN
en
M. J. v. d. VOORN-WOUTERS
hun zilveren huwelijksfeest te
vieren. Op die dag zal om 11 u.
in de dekenale kerk van St.
Petrus-Banden een plechtige
H. Mis tot hun intentie wor
den opgedragen.
Dagadres: Hotel De Zwaan,
Grote Markt
Receptie van 34 uur.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wens van hun
dankbare kinderen en
kleinkind
Venray, Oranjestraat 32.
MIA VERSTEEGEN
en
FREDDY VAN DIJCK
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgeno
men" huwelijk, waarvan de
plechtige inzegening zal
plaats vinden op vrijdag 28
juli om 2 uur n.m. in de
Vredeskerk te Venray.
Dagadres: San Damiano,
Paterslaan
Receptie van 3.30-4.30 uur.
Toek. adres: Helfrichstr. 22,
Venray.
Venray, Helfrichstraat 22
Horst, Stationsstraat 36
Vr|6
def<
mt
n
Zij»
na'
Jjl
l
h
Bc7
Ja
W
li
f
1
Lsr
zö
i
0
ie
1
p<j
-
G1
i
f
I
J
i
v(:
Ve
->
KI
I
W
1
a
Br
p<
GI
