t
I
1
I
,amp6
SÉ*!
a s I
SGK
Slagerij
Coenders
Op badkleding ook
Heinzelman
10 pet. korting
1 doorsmeerder
1 pompbediende
Van de Ven Automobielbedrijf Venlo
vakantie
boeken
van den
munckhof nv
9rö«straat 28
BMW '64 L.S.
Preiplanten
kool planten
Zondag 16 juli Dansen te
Geysteren Zaal Bergmans
a.s. ZONDAG DANSEN
Dancing De Ruif te Oirlo
f|
Speciale reklame
M. Goumans
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
Yenrayse Confectie Industrie
geroutineerde naaisters
geen Opruiming
wel koopjes
STOELLUCHTBED
van 28,50 voor 24,50
SLAAPDEKEN
L1 R I A E N S - ROYERS
In ons binnenkort te openen bedrijf te VENRAY
kunnen wij nog plaatsen:
M
sollicitaties aan:
Panhuisstraat 5-27, Venlo. Tel. 04700-15151
of Ma. t.m. Vr. aan ons bedrijf, Leunseweg 47a Venray
BURGERLIJKE STAND
van 6 t.m. 12 juli 1967
GEBOREN:
Linders, Johanna, St. Barba-
rastraat 14.
Thielen, Gerardus, Rosmolen-
weg 6.
Bouten, Jozef, Beekweg 44a
Driessen, Yvonne, Stations
weg 95
van Hout, Angeline, St. Pe
trusstraat 6
Litj ens, Franciscus, Land-
weertweg 6
Poels, Monique, Kleindorp 16
Vermeulen, Antonius, Hemo-
nystraat 9
Wismans, Lucas, Timmer-
mannsweg 64.
OVERLEDEN:
Giezen, Leonardus H., weduw
naar van Swinkels S., 90 jr.
Venray.
Thuerzeit Ludovicus M., 59 jr.,
z.b., Venralo.
Bons, Theresia echtgenote van
Boosten H., 75 jr., Vaals.
Voermans, Antonius, 18 jr.,
landbouwer, Venray.
Vermeulen, Petrus, weduwn.
van Rosenbach R., 88 jr., zb
Nijmegen,
van Delft, Henricus, 61 jr., zb
Nijmegen.
ONDERTROUWD:
Kusters, Hendrikus, 22 jr.,
loonadministrateur Venray
en Hermans, Maria, 22 jr.,
kraamverzorgster, Venray.
GETROUWD:
Waterreus, Antonius weduwn.
van v. Item T. 35 jr., kwali-
teitskontroleur Venray en
Toebast, Gerarda, onderwij
zeres, 26 jaar, Venray.
van der Vorst, Joseph, 30 jr.,
radio-officier Venray en Pe
tri, Agnes, verpleegster, 23 j.
Nijmegen.
Orkest nodig voor
bruiloften en feestavonden
met conferences
Langstraat 52 Venray.
w
ill
TAN JA 1
de sierlijke
verlovingsring
Juwelier- Horloger - Opticiën
TE KOOP
HOUTEN
KIPPENHOK
6x4 plus pannen.
Met beschoten dak (is af
gebroken) staat in schuur
is in 6 stukken met be
schoten dak in 2 stukken
Br.o.nr. 284 bur. v.d. blad
Met vreugde geven wij U ken
nis van de voorspoedige ge
boorte van ons dochtertje en
zusje
MARIAN
H. Barten
G. Barten-Billekens
Piet - Monique
Wilbert
Veghel, 7 juli 1967
Trompstraat 6
TINEKE DRIESSEN
en
THEO LAMERS
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de plech
tige inzegening zal plaats
hebben op dinsdag 18 juli
a.s. tijdens een H. Mis die
om 11 uur tot hun intentie
wordt opgedragen in de pa
rochiekerk van de H. Anto
nius van Padua te Asten-
Heusden.
Asten, Bleekerweg 4
Venray, Hoenderstraat 24
Dagadres: zaal van Eyck,
Vorstermansplein 24,
Asten-Heusden
Receptie van 15.00 - 16.00 u.
Toek. adres: Johan Willem
Frisolaan 25, Weert
Ook namens onze kinderen
zeggen wij allen hartelijk
dank, die de dag van ons zil
veren huwelijksfeest tot een
onvergetelijke dag hebben ge
maakt, door felicitaties, ca-
deaux en bloemen.
Familie George Derks-Heesen
Pr. Margrietstraat 19, Venray.
Voor de vele blijken van be
langstelling, gelukwensen, ca-
deaux en bloemen die ik bij
mijn 100e verjaardag heb mo
gen ontvangen, zeg ik, mede
namens mijn kinderen, klein
kinderen, achterkleinkinderen,
hartelijk dank.
Wed. Hendrika Heesen-
Verdellen
Leunen, Albionstraat 51
TE KOOP
in zeer goede staat zijnde
Past. Gerardstr. la
Oirlo.
JOH. GOMMANS
Hoofdstraat 37 Oirlo
Wegens vakantie gesloten
van 15-24 juli.
Dringende gevallen bellen
tussen 12 en 1 uur.
R.K. Kleuterleidster, 39 jaar,
beschaafd milieu, zoekt
WOONRUIMTE
in Venray
Brieven onder nr. 281 bureau
dezer.
GEVRAAGD
voor 2 middagen of ldag per
week, in gezin met 2 kleine
kinderen
GEHUWDE DAME of
MEISJE
M. Beerkens-Sloot, Montgome-
rystraat 16.
ITALIAANSE
dienbladen
tafeltjes
mimisets
kastjes
sigarettendoosjes
enorme sortering bij
SPEELGOED
kinderzwembaden
spaden
harken
zandvormpjes
bootjes enz. enz.
Eerst kijken bij
Siegfried winterreus
Elk kwantum
Prima planten
VERHEIJEN's zaadhandel
LEUNEN TELEFOON 1550
TE KOOP
VETTE KONIJNEN
A. Manders, Broekweg 8.
TE KOOP
1 party STOELEN en
WASMACHINE en
INBOEDEL
G. van Lierop, Gasstraat 32A
Venray.
BIEDT ZICH AAN
MEISJE
voor halve dagen
Kempweg 8, Venray.
MIJN NAAM IS „LOTJE".
Ik ben 'n kleine getijgerde
poes en kan de weg naar
huis niet vinden. Wie mij
ziet of mij nu verzorgt, wil
die mij naar Henseniusstraat
2 brengen? B.v.d.
VAKANTIE
Te huur in de Eiffel
VOUWCARAVAN
vanaf zondag.
Maasheseweg 2, Venray.
TE KOOP
Bloemkool Flora blanka
Spruit kool Sanda
Boerenkool h.h. westl.
Wittekool - Langen-
Rodekool - dijker-
Savoyekool - winter,
elk kwantum leverbaar.
VERHEIJEN's zaadhandel
Leunen - Tel. 04780-1550
GEVRAAGD
BIJVERDIENSTEN
(thuiswerk) voor gehuwde
vrouw.
Brieven onder nr. 283 bureau
dezer.
GEVRAAGD
EEN HUISVROUW
voor dag en nacht
bij bejaarde man.
G. van Lierop, Gasstraat 32A,
Venray.
GEVRAAGD
per 15 aug.
MEISJE
als hulp in huishouding
voor halve dagen
Mevr. Appels, Hofstraat 2.
GEVRAAGD
ENKELE VROUWEN
voor 't plukken van
augurken
Wed. Th. Pouwels, Servatius-
weg 12.
Jong echtpaar R.K., waarvan
man werkzaam is bij een van
Venrays grote bedrijven,
VRAAGT
voor tijdelijke woongelegen
heid
TWEE KAMERS TE HUUR
Woning is door bedrijf in
vooruitzicht gesteld.
Aanbiedingen onder nr. 282
bureau van dit blad.
Met grote vreugde delen wij U mede dat onze zoon en
broer Leo op 14 juli a.s. de
HEILIGE PRIESTERWIJDING
zal ontvangen in de Everarduskerk te Wijchen, uit
handen van Mgr. J. Bluyssen.
Op zondag 23 juli a.s. hoopt hij om 10.00 uur in de
dekenale kerk van St. Petrus-Banden in Venray zijn
EERSTE PLECHTIGE H. MIS
op te dragen. Graag nodigen wij U uit hierbij aan
wezig te zijn.
FAM. K. NOY-BOM
Heden overleed, tengevolge van een zeer noodlottig
ongeval, voorzien van de H. Sacramenten der Sterven
den, in het St. Elisabethziekenhuis te Venray, onze
lieve zoon, broer, kleinzoon, oom en zwager
ANTOON VOERMANS
in de leeftijd van 18 jaar.
Wij bevelen zijne ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
A. Voermans
J. Voermans-Kursten
F. Voermans
P. Voermans-Veldpaus en kinderen
Broekh.vorst: T. Custers-Voermans
H. Custers en kinderen
Roosendaal: M. Oostveen-Voermans
C. Oostveen en kinderen
Zr. Theresia (B. Voermans)
J. Voermans
M. Voermans-Bouten
J. Voermans
J. Voermans-Coenders en kind
Grubbenvorst: M. Hagens-Voermans
J. Hagens en kind
Grubben vorst: T. Verhaagh-Voermans
A. Verhaagh
Piet Voermans en verloofde
Tonny Voermans en verloofde
Harrie Voermans
Familie Voermans
Familie Kursten
Leunen-Venray, 7 juli 1967
Leunseweg 20
De plechtige Requiemmis werd opgedragen dinsdag
11 juli j.l. omlO uur in de parochiekerk van de H. Ca-
tharina te Leunen, waarna de begrafenis plaats vond
op de begraafplaats aldaar.
Leunen-Venray:
Boxmeer:
Ottersum:
Oirlo-Venray:
Horst:
Leunen-Venray:
Leunen-Venray:
Leunen-Venray
Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van ons jeugdlid
TOON VOERMANS
Wij zullen hem blijven gedenken als een goede vriend
en een trouw lid.
Bestuur en leden S.V. LEUNEN
Leunen, 7 juli 1967
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingal 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafenisverzekering
Aanvang 7 uur Muziek: The Cannons
Orkest: The Goldstars met zang Annette Verheijen
ENTREE VRIJ
Beneden 18 jaar geen toegang
H. Rongen telefoon 04787-237
Onze reclame
Droogworst
Gevuld spek
Hausmacher
Leverworst
Zure Zult
Vrijdag en zaterdag
Soepcomplet
Kalfspoulet z. been
Kalfsbraadstuk
Braadworst
Dinsdag vers gehakt
Woensdag magere spel
Donderdag braadworst
100 gr
58 250
gr
140
100
55 250
130
100
30 250
70
500
gr
65
500
IS
40
95
500
300
ff
398
II
180
500
gr
170
2
160
180
Notarissen Ch. van der Mast te Vierlingsbeek en
Mr. M. Receveur te Venray, berichten dat het door
hen op 11 juli 1967 t.v.v. hun principaal geveilde
woonhuis met erf en tuin te Hol thees, Gildestr. 1,
is ingezet op f 22000,-. Toeslag dinsdag 18 juli a.s.
te 3 uur n.m. in het café van de Heer P. Smits te
Holthees, Gildestraat 19. Verkoopster verzoekt me
de te delen dat gunstige financiering mogelijk is.
Vrijdag en zaterdag
Magere coteletten 500 gr 295
Soep complet 108-208
Lunch-schotel:
Puntham, kookworst, gebr.
Heerlijke leverworst
75
Mals biaadkuiken
950
gr
298
Dinsdag
Braadworst
500
gr
200
Hamworst
150
gr
58
Woensdag
Mager gehakt
500
gr
195
Leverkaas
150
gr
83
Donderdag
3 slavinken
98
Hausmacher
150
gr
83
Ksrkpad 3 tal. 1555
Vanaf maandag 17 juli t.m. 20 juli.
Boterhamworst 100 gr 35 250 gr 85
Puntham 75 175
Leverworst 500 gr 75
Dinsdag braadworst 190
Woensdag gehakt 180
Donderdag m. speklappen 170
Stationsweg 45
Telefoon 1475
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware I Week van 14 juli - 20 juli
Gebr. gehakt
Boterhamworst
Droogworst
Lunchschotel
Zult
Vrijdag en Zaterdag
Coteletten met been
Dinsdag gehakt
Woensdag mager speklappen
Donderdag hacheevlees
Gesloten wegens vakantie Slagerij Poels
van 16-30 juli
100 gr 55 250 gr 135
40 95
65 160
300 gr 160
500 gr 65
285
190
160
250 gr 150
H. VERSCHUUREN, Grotestraat
6EBR. GOUMANS. Paiersstraat
J. POELS, Grotestraat
vraagt
melden aan het atelier, Patersstraat
21 of tel. 1055 (na 6 uur 1911)
van 48,50 voor 39,50
Mm SPORTHUIS
Grotestraat 18 - Telefoon 1253