GRAF
MO
NU
MEN
TEN
SJENGGOUMANSKRUIJSEN
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
heerlijk vers soft ijs
Automatiek
Math. Goumans
Hoedemaekers Zn.
Te koop
Makelaarskantoor P.A.M. Thuyls
u RIAENS-ROYERS
Ondertrouwd:
AGNES VAN KEMPEN
en
CHRIS WIJNEN
Huwelijksinzegening vrijdag
26 mei a.s. in de parochiekerk
van St. Vitus te Bussum.
Bussum, Ruthardlaan 31
Venray, Wilhelminastraat 33
Dagadres: Ruthardlaan 31
Ondertrouwd
WILL CRUYSBERG
en
GEERT BUWALDA
Huwelijksinzegening zal
plaats vinden op vrijdag 26
mei a.s. om half twaalf in
de kerk van de H. Martinus
te Tegelen.
Receptie van 3-4.30 uur in
„Het Witte Huis" Tegelen.
Toekomstig adres:
Middenweg 85, Hoogeveen
RIET PEETERS
en
PIET VERSLEYEN
heben de eer U namens we
derzijdse ouders kennis te
geven van hun voorgeno
men huwelijk, waarvan de
inzegening zal plaats vinden
onder de plechtige Eucharis-
tiering op 3 juni om 10 u.
in de parochiekerk van de
H. Johannes de Doper te
Merselo.
Merselo, Kleindorp 6
Oirlo, Castenrayseweg 10
Dagadres: zaal Rongen, Oirlo
Receptie van 14.00-15.00 uur
Toekomstig adres:
Hogeweg 6a, Oirlo
Op dinsdag 23 mei a.s. hoopt
de heer
L. VERBEEK
de dag te herdenken dat hij
voor 40 jaar in dienst trad van
het Psychiatrisch Ziekenhuis
„St. Anna" te Venray.
Receptie van 14.30-15.30 uur
Pr. Bernhardstraat 52.
FAM. VERBEEK
Op vrijdag 26 mei a.s. hopen
onze lieve ouders en groot
ouders
ALBERT VERBRUGGEN
en
DIEN JACOBS
hun 40-jarig huwelijksfeest te
vieren. Op die dag zal om 4
uur in de kerk van O. L. Vr.
van 7 Smarten té Venray, tot
hun intentie een plechtige H.
Mis worden opgedragen.
Dagadres: San Damiano
Receptie van 17.30-18.30 uur
Dat God hen nog lang moge
sparen, is de wens van hun
dankbare kinderen en klein
kinderen.
Venray, Eikenlaan 23.
(In plaats van kaarten)
HARTELIJK DANK
aan familie, buren en .ken
nissen, voor de vele blijken
van belangstelling, bloemen
en cadeaux, die wij bij ons
zilveren huwelijksfeest van
hen mochten ontvangen
FAMILIE VAN MARIS-
RELOUW
Langeweg 5, Venray
Voor de vele blijken van be
langstelling en uw gebed bij
het overlijden en de begrafe
nis van onze dierbare man,
vader en opa
KAREL VAN HAM
zeggen wij u hartelijk dank.
Speciaal dank aan de H.E.H.
Deken Loonen, dr. van Thiel,
dr. Termote, zusters en broe
ders van het ziekenhuis en aan
Begrafenisonderneming Gou-
mans-Kruijsen voor de keuri
ge verzorging van de begra
fenis.
M. E. VAN HAM-v. d. RIJDT
kinderen en kleinkinderen
Venray, mei 1967
Beekweg 4
UITSLAG LOTERIJ
ZOMERFEESTEN
4800 2128 4649 2897 4603 4915
2440 2825 3310 4166 2884 2554
De prijzen blijven geldig tot
de Zomerfeesten 1968. Prijzen
afhalen Pastorie Vredeskerk.
Dagelijks
VERS BROOD en GEBAK
ook op bestelling.
H. Fontein, Poststraat 6, Tel.
2045.
Onderlinge
Paardenverzekering
Venray
PREMIEBETALING
Zondag 2 mei a.s. van
11 tot 12 uur ti Veulen
in café G. van Gassel
Premie bedraagt l1/*0/».
TE KOOP
JONGE KONIJNEN
Kruistraat 30.
TE KOOP
goed onderhouden
GASFORNUIS
GEVONDEN:
SLEUTELRING met foto
en sleutels
Pr. Margrietstraat 17.
TE KOOP
KOLENHAARD
merk Etna
Past. v. d. Gaetstraat 35.
Voorradig
AUGURKENZAAD
Hokus en Levo
Tuinders gebr. korting
VERHEIJEN's zaadhandel
LEUNEN TELEFOON 1550
Grote keuze in
Badtassen
Zwemringen
Zwemvesten
Luchtbedden
Strandballen
alle maten
Nevea zonnebrandolie
Toilettassen enz. in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
i.g.st.z.
TRIUMPH - HERALD
Westsingel 102, liefst zater
dags of na 6 uur.
TE KOOP
KOOKKACHEL 3 gaats, wit
Griendtsveenseweg 71, Ameri
ca, Tel. 04709-661.
TE KOOP
RENAULT R 8
bouwjaar '64
Tedderstraat 37, Venray.
Reuze keuze
ZONNEBRILLEN
OPZETBRILLEN
DUIKBRILLEN enz. in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
BINTJE EETAARD.
Rongen, Brukske 9.
TE KOOP
PERKPLANTEN
Litj ens, Albionstraat 48, Leu
nen.
TE KOOP
in z.g.st.z.
N.S.U. SPORT PRINZ
bouwj. 1962 met '66 motor
H. Bardoel, Kleindorp 6a,
Merselo-Venray. Tel. 04786-
228.
GESCHENKEN
voor alle feesten
Reuze keuze in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
Voor al uw
TUINGEREEDSCHAP
OLIËN en VETTEN en
BESTRIJDINGSMIDDELEN
naar
FA. HERMANS Venray
Leunseweg 25 - Tel. 1483
'T ADRES voor
SUIKERZIEKEN en
ZOUTLOZE DIEETEN
H. Fontein, Poststraat 6, Tel.
2045.
Voorradig
BONEN
Neckar-koningin, Sabo,
stam- en stokbonen enz.
VERHEIJEN's zaadhandel
LEUNEN TELEFOON 1550
Ged. verpleegster zoekt ongem:
kamer met keuken of etage in
Venray of direkte omgeving
Brieven Langeweg 54 Venray
GEVRAAGD
NET KOSTHUIS
in Venray of directe omg.
Brieven onder nr 193 b.v.d.bl.
GEVRAAGD
MEISJE
voor de huishouding
Mevr. Hendriks, Patersstr. 9
GEVRAAGD
HULP IN HUISHOUDING
voor 3 halve dagen
meerdere hulp aanwezig
A. Poels, Hofstraat 14
GEVRAAGD
ARBEIDER
voor 3 dagen of halve dagen
in de week
Adres bureau van dit blad.
H. Fontein, Poststraat 6, Tel.
2045.
De levensmiddelenzaak die
BANKZEGELS geeft.
Voorradig
GAZONGRASZAAD
Biljart en Select I N.S.G.
Handleiding gratis
Het beste uit het beste
Verheijen's zaadhandel
Leunen 1550
GORDIJNEN
tegen de zon
Balastore zongordijnen
Deurgordijnen tegen vliegen
enz. in alle maten
Even kijken in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
2 SLAAPKAMERS compl.
1 LICHTE MEISJESKAMER
en een DONKER EIKEN
Gasstraat 8, Venray.
TE KOOP
ETNA KEUKENKACHEL
en KINDERLEDIKANTJE
in prima staat.
Lindenstraat 14, Venray.
TE KOOP
4.000 AUGURKENPLANTEN
Lego en Hokus in perspot
en KOOLPLANTEN
M. Fleurkens, Stationsweg 84,
Oostrum.
GUMMI HANDSCHOENEN
ook gevoerde Gummi
Handschoenen
Gummi vingers, alle maten
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
JONGE KONIJNEN
G. Goumans, Smakterweg 15,
Tel. 1268.
TE KOOP
billijk:
ELECTR. FORNUIS
tafelmodel
OVEN met 2 kookplaten
merk Cusinex - Sauter CGE
Verder:
STOFZUIGER met toebeh.
2 pits STRAALKACHEL
STRIJKIJZER
merk Ruton
Alles in goede staat.
Te bevragen: Horsterweg 2,
Leunen, na 18.30 uur.
TE KOOP
2 VAARSKALVEREN
P. v. Dijck, Wansumseweg 21,
Oostrum.
SPUITBUSSEN VLIEDO
voor vliegen en andere
insecten
Vliegenvangers
Vliegenmeppers in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
partij BINTJE eetaardappelen
Th. v. Arsen, Oirloseweg 8,
Oostrum.
TE KOOP
prima
HEREN-SPORTRIJWIEL
Kruisstraat 6.
TE KOOP
VOLDRAGEN VAARS
M. v. d. Winkel, Spurkt 12,
Venray, Tel. 2191.
Voor winterkleding op te
bergen
PLASTIC
MOTTENZAKKEN
MOTTENKOGELS
KLEERHANGERS
in alle soorten in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
0.5 HA HOOIGRAS
Raaigras
H. Drabbels, Heide, Tel. 2508.
TE KOOP
AUGURKENPLANTEN
in perspot. Levo en Hokus
P. Jacobs, Handrik 1, Merselo
Tel. 309.
TE KOOP
nieuwe AANHANGWAGEN
Bevr. 's avonds na 6 uur:
Wolfs, Lindenstraat 15.
Sterke
Tuinstoelen
Banken
Tuinparasols - Ligbedden
Ligbed matrasjes
Slaapzakken
Standaard voor Tuinparasol
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
zwarte halfhoge
KINDERWAGEN (niet duur)
C. Cremers, Gussenstraat 1,
Leunen.
Heden overleed, na een kortstondige ziekte, in de leef
tijd van bijna 64 jaren, mijn lieve echtgenoot, onze on
vergetelijke vader, behuwd vader en opa, broer, oom
en neef
HENDRIKUS MARIA JILISEN
echtgenoot van
Johanna Beckers
Wij bevelen zijne ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Overloon: T. Jilisen-Beckers
Overloon: A. Jilisen
Overloon: P. Jilisen
Overloon: A. Aerts-Jilisen en kinderen
Overloon: G. Jilisen
Merselo: C. van Meyel-Jilisen
Merselo: G. van Meyel en kinderen
Overloon: H. Hendriks-Jilisen
Overloon: H. Hendriks en kinderen
Wilbertoord: C. Broeren-Jilisen
Wilbertoord: L. Broeren en kinderen
Oostrum: A. Custers-Jilisen
Oostrum: L. Custers
Familie Jilisen
Familie Beckers
Overloon, 17 mei 1967
Peelkampweg 2
De begrafenis heeft plaats gehad zaterdag 13 mei j.l.
te Overloon.
In de vrede van Christus, overleed heden, gesterkt
door de genademiddelen van onze Moeder de H. Kerk,
na een geduldig gedragen ziekte, in volle overgave aan
Christus, onze dierbare vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader, broer, zwager en oom, in de gezegende
ouderdom van 84 jaar
JACOB THEODOOR KOENEN
weduwnaar van
Hendrina Maria Hendrix
Wij vragen uw gebed voor zijn zielerust.
De diepbedroefde familie:
Udenhout: A. Koenen
C. Koenen-Weerts en kinderen
Venray: P. Koenen
M. Koenen-Baltissen
kinderen en kleinkinderen
Overloon: J. Vogelsangs-Koenen
H. Vogelsangs
kinderen en kleinkinderen
Veulen: H. Koenen
H. Koenen-Janssen
kinderen en kleinkind
Venlo: G. Koenen
P. Koenen-Jacobs en kinderen
Leunen: A. Timmermans-Koenen
P. Timmermans
kinderen en kleinkinderen
Leunen: E. Kusters-Koenen
J. Kusters en kinderen
Leunen: J. Koenen
H. Koenen-Creemers en kinderen
Well: J. Koenen
M. Koenen-Janssen en kinderen
Auckland J. Koenen
(New Zeeland): H. Koenen-Geraedts en kinderen
Venray: W. Koenen
G. Koenen-Kleuskens en kinderen
Familie Koenen
Familie Hendrix
Venray, 17 mei 1967
Pr. Bernhardstraat 20
De plechtige H. Eucharistieviering zal worden gehou
den op zaterdag 20 mei a.s. om 10 uur in de parochie
kerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray.
Bijeenkomst Pr. Bernhardstraat 20 om 9.30 uur.
Na de Eucharistieviering zal de ter aardebestelling
plaats vinden op de r.k. begraafplaats te Leunen.
Vertrek naar Leunen per auto's en autobus.
Gelegenheid om te condoleren na de begrafenis in
lokaal Kusters, St. Catharinastraat 16, Leunen.
Avondmis vrijdagavond om 7 uur in de parochiekerk
van O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel van
het St. Elisabethziekenhuis te Venray, alwaar bezoek
vrijdagavond tussen 7.30 en 8.00 uur.
Wegens sterfgeval wordt het 25-jarig huwelijksfeest
tot nader te bepalen datum uitgesteld.
FAM. KOENEN-JANSSEN
Veulen, mei 1967.
Julianasingel 41a telefoon 1062 (04780) b.g.g. 1061
Puntham
Tongeworst
Leverworst
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade z. been
Fricandeau
Dinsdag braadworst
Woensdag gehakt
Donderdag magere speklappen
100 gr 75 250 gr 185
100 gr 35 250 gr 85
500 gr 75
500 gr 290
320
190
180
500 gr 170
Stationsweg 45
Telefoon 1475
Proefde U reeds ons
,,'n verrukkelijke traktatie"
Ook in bekers verkrijgbaar
Kerkpad 3
Wenst U puur gezondheidsbrood
Neem dan eens ons volkoren brood
Niet duurder, maar wel lekkerder
dan gewoon brood.
Langstraat 2 Venray.
Gevraagd dienstmeisje en winkeljuffrouw
I
Worst on vleeswaren
dat is je ware
van de slager
Week van 19 mei - 25 mei
Tongeworst 100 gr
45 250
gr
110
Gekookte metworst
45
110
Droogworst
65
160
Lunchschotel
300
gr
155
Zult
500
gr
65
Vrijdag en Zaterdag
Mager runderlappen
500
gr
350
Dinsdag gehakt
500
190
Woensdag mager speklappen
500
gr
160
Donderdag 3 slavinken
110
I
M. YERSCHUUREN, Grotestraat
6EBR. GOUMANS, Patersstraat
J. POELS, Grotestraat
Ruime Middenstandswoning met garage, bouwjaar
1963, in uitstekende staat van onderhoud, rustig
gelegen in de Gen. Hasbroucklaan te Overloon.
Vrij te aanvaarden. Koopprijs f 31.500,-
Ruime Middenstandswoning a.d. Eisenhowerstraat
te Venray. Aanv. in overleg. Bouwjaar 1966.
Koopprijs f 37.000,-
Middenstandswoning gelegen a.d. Langstraat te He-
gelsom, slechts enige jaren oud. In prima staat van
onderhoud. Vrij te aanvaarden. Koopprijs f 23.500,-
Woonhuis gunstig gelegen aan de Deurneseweg te
Venray. Vrij te aanvaarden. Koopprijs op aanvraag.
Boerderij te Blitterswijck met ruim 6 ha. grond.
Aanv. in overleg. Koopprijs op aanvraag.
In aanbouw zijnde Middenstandswoning in blokken
van twee onder een kap met garage. Prima archi-
tektuur, gelegen a.d. Margrietstraat te Horst.
Aanvaarding over enkele weken. Koopprijs f 35.500,-
Goed onderhouden Woonhuis a.d. Herstr. te Horst,
met ruim bouwterrein. Koopprijs f 24.000,-
In lichtingen:
Pastoor Stassenstraat 52, Blerick, Tel. 04700-20639
VOOR AL UW FAMILIEDRUKWERK
DRUKKERU VAN DEN MUNCKHOF N.V.
U I
Grotestraat 18 - Telefoon 1253
EenHeinzelmann
zit altijd goed...
zélfs in't water!
