t
Palthe
UROPA MEUBEL
THOMASSEN
centium vcót idei ivónen
I
I
Appels
IEID METI
AIS
kleding
goede
Type- en rekenmachines
VAN DEN Munckhof
Vers vlees reklame
J. Wijnhoven
M. Goumans
Slagerij
Coenders
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
TE KOOP
BRUIDSJAPON maat 40
Ceciliapad 21.
TE KOOP
KANARIEMANNEN
Meidoornstraat 4.
TE KOOP
WASMACHINE AEG
KOOKKACHELTJE
CENTRIFUGE
LUIDSPREKER-
KLANKKAST
Burg. v. d. Loostraat 22, Ven-
ray.
TE KOOP
WANDELWAGEN
met zak 30.
Adres bureau dezer.
i
h
Él
TANJA
de sierlijke
verlovingsring
Juwelier- Horloger Opticien
In onze sportafdeling bieden
wij U thans: trainingspakken
ballet- en gymnastiekpakjes,
voetballen, volleyballen, ping-
pongspelen, honkbalspelen
voor de jeugd, zie onze etalages
CLAESSENS Campingsport
Poststraat 8, Tel. 1429,
Leunseweg 47a, Tel. 2471
Bij mijn vertrek naar Brazilië
dank ik familieleden, vrienden
en bekenden en ook de mede
parochianen van Leunen voor
hun bijdragen.
Portugal, 1 februari 1967.
Patera Berardo Kleuskens ofm
aan boord van m.s. Amazon.
Wie heeft dinsdagavond per
vergissing een
VERKEERDE DAMESFIETS
meegenomen. Een zwarte Sim
plex, bij café Martens in Leu
nen. Terug te bezorgen bij P.
Timmermans, Laagriebroekse-
weg 14, Leunen.
TE KOOP GEVRAAGD
COMMODE i.g.st.
Brieven onder nr. 63 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD
EEN MEISJE
voor een paar middagen per
week.
Adres bureau dezer.
GEVRAAGD
MEISJE
voor winkel en huishouding
W. Kateman, Langstraat.
TE KOOP
een VIJFSCHAAR PLOEG
en een diepgaande
PANTERPLOEG
voor driepunt schep i.z.g.st.
H. Jacobs, Peelkampweg 6,
Overloon.
TE KOOP
GAZONMAAIER
EEN DRESSOIR - TAFEL
KLEERKAST en
6 KEUKENSTOELEN
P. van Meyel, Deurneseweg 19
TE KOOP
eikenhouten
UITTREKTAFEL
Prijs 25,
Eikenlaan 16.
geeft uw
een
behandeling
Chem. Reinigen
Verven
Stoppage
Reparatie
Op verzoek
gratis halen
en bezorgen
Agent voor
Venray e.o.
Naast Raadhuis
Hofstraat 2
Tel. 1473
Wéét, waarom Europa Meubel ANDERS
is! Veel beter! Uit 13 Europese landen
kiezen wij het beste voor u. En....
u hebt drievoudige zekerheid.
Niet alleen wij, maar ook de fabri
kant én de organisatie staan borg
voor de allerbeste meubelen,
k Kom nu onze kollektie
Bh*.
bezichtigen I
WILHELMINASTRAAT VENRAY
Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden
van ons geacht bestuurslid de heer
MATHIAS LOMMEN
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere worden ge
houden.
Bestuur en leden
Eiervereniging Venray-Dorp
Heden overleed op 79-jarige leeftijd, in de Vrede van
Christus, zacht en kalm, onze lieve vader, behuwd- en
grootvader
JOZEF HUBERTUS THIELEN
weduwnaar van
Anna Maria Rutten
Wij bevelen zijne ziel in uwe godvruchtige gebeden
aan.
Venray:
Broekhuizenvorst
Oostrum:
Reuver:
Oostrum:
Beugen:
C. Janssen-Thielen
J. Janssen en kinderen
P. Thielen
P. Thielen-Janssen en kinderen
J. THIELEN
J. THIELEN-VAN DYCK
en kind
M. REYNEN-THIELEN
V. REYNEN en kinderen
G. THIELEN
A. VERDIJK-THIELEN
P. VERDIJK en kinderen
Oostrum, 8 februari 1967
Geysterseweg 2
De plechtige Eucharistieviering voor zijn zielerust zal
worden opgedragen in de kerk van O.L. Vrouw Ge
boorte te Oostrum, op vrijdag 10 februari a.s. om 10
uur, waarna begrafenis op het R.K. Kerkhof te Oos
trum.
Bijeenkomst aan het sterfhuis om 9.45 uur.
Gelegenheid om te condoleren vanaf 9.30 uur
Geysterseweg 2.
De overstelpende deelname bij het overlijden van onze
onvergetelijke man en vader maakt het ons onmoge
lijk ieder persoonlijk te danken.
Mogen wij dan langs deze weg onze oprechte dank be
tuigen aan ieder die ons in deze zware dagen getroost
heeft met zijn medeleven en gebed.
FAMILIE ESSING-BECKERS
Vierlingsbeek, februari 1967.
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafenisverzekering
BOEKHANDEL
Worst ui vleeswaren van
dat is je ware I Week van 10
de slager
- 16 febr.
Gebr. gehakt
Gekruide hamworst
Gevuld spek
Lunchschotel
Bloedworst
Vrijdag en Zaterdag
Coteletten met been
Dinsdag gehakt
Woensdag braadworst
Donderdag hachévlees
100 gr 55 250 gr 135
55 135
60 145
300 gr 170
500 gr 65
500 gr 255
500 190
500 gr 200
250 gr 150
M. VERSCHUUREH, Grotestraat
GEBR. G0UMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
VOOR AL UW FAMILIEDRUKWERK
DRUKKERU VAN DEN MUNCKHOF N.V.
tMRAy
dankt alle minse, waor en hoe ok gesteld, vur al de
moeite die ze gedaon hebbe um Venraods Vastelaovend
1967 tot en goed volksfiëst te make. De Piëlhaas hit
ok dit jaor beweze wakker te zien. Daorvur hartelik
bedankt.
Meugt de penningmaester, A. Gommans, Langstraot 9,
vur zaoterdag 18 fibbrewari a.s. alle raekeninge mitte
bonne binne kriege? Help hum en heej helpt Ow, went
dan werre ze drekt betald. Die latter komme, motte
blieve ligge tot ien 't naojaor.
En degene, die nog wat motte betale an de Piëlhaas
werre dringend verzocht dat ok vur den datum te
doen. Dan kunne de buuk op tied afgeslote werre.
Vrijdag en zaterdag
500 gr 270
108-208
Mager kotelet
Soep complet
Lunch-schotel:
Puntham, Boterhamw., Gebr. gehakt 175
Bakbloedworst
Leverworst
Haantjes
Dinsdag
Braadworst
Kookworst
Woensdag
Mager gehakt
Leverkaas
Donderdag
Hachévlees
Hausmacher
KEURSLAGER
Henseniusstr. tel. 1474
500 gr 60
500 gr 75
l'plm. 900 gr 275
500 gr 210
150 gr 73
500 gr 195
150 gr 78
250 gr 150
150 gr 83
KEURSLAGER
Kerk pad 3 tel. 1555
Onze reclame
Droogworst
Kalfspastei
Hamworst
Leverworst
Zure Zult
Vrijdag en zaterdag
Soepcomplet
Vers gehakt
Magere runderlappen
Braadkuiken
Dinsdag Vers gehakt
Woensdag magere speklappen
Donderdag braadworst
100 gr 58 250 gr 140
100 60 250 140
100 30 250 70
500 65
500 40
95
500 170
500 345
900 gr 275
500 gr 170
160
180
Puntham
100
gr 70
250
gr
170
Ton ge worst
100
gr 30
250
gr
70
Leverworst
500
gr
75
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade zonder
been
500
gr
270
Fricandeau
500
gr
300
Dinsdag braadworst
190
Woensdag gehakt
it
180
Donderdag magere speklappen
170
Stationsweg 45 Telefoon 1475