KROON tapijten
1
rob
van
haaren
GRAF
MO
NU
MEN
TEN
Mevrouw,
De Auto-Shop
Fotohandel Kruijsen
a.s. ZONDAG DANSEN
Dancing van Moorsel - Deurne
ijke stand
l amp6
SJENGGOUMANS-KRUIJSEN
Slagerij
Coenders
hier is uw Keurslager!
J. Wijnhoven
M. Goumans
Profiteert van
onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
Het zachtste èn
het sterkste dat bestaat
Complete
Woninginrichting
Carnaval - zondag 8 jan.
in zaal „de Wildeman" te Vierlingbeek
Prinsenbal
in zaal Reintjes te Oploo
Mistlampen en Helphos
Zoeklampen
Gevaren drib
Auto-Shop, Venray
A.s zondag Prinsenbal
Dancing De Ruif te Oirlo
Entree vrij Entree vrij
Dansen te Mill
in Dancing ROYAL
a.s. zondag
PRINSENBAL ie Castenray
Dansen zaal Parkzicht Deurne
1 Anti-vries f 2,50 per blik
in de AUTO-SHOP
Associatie
L. A. MEESTERS
ACCU'S
AUTO-SHOP, Venray
een kantoorbediende m. of vr.
De Volkskrant
Bezorger(ster)
E.H.B.0. sets
AUTO-SHOP
.000.000
blad vindt U een
r financiële moeilijk-
eicotagefabrieken vh.
hmiddels blijkt de to-
l deze N.V. bijna 20
te bedragen, zijnde
j aan de Amro-Bank,
idelsschuld, 300.000
i|en 200.000 aan een
U.
GEVRAAGD
per 1 februari a.s.
DAGMEISJE
leeftijd 17 jaar of ouder
Mevr. T. Adriaansens, Beek-
weg 69, Venray, Tel. 04786-360
1.582
GEVRAAGD
MEISJE of WERKSTER
voor 5 halve dagen
Mevr. Coenen, Hensenius-
straat 13a, Venray.
wezen ons erop dat
Overzicht, dat vorige
a werd, een verkeerd
n per 1 januari 1966
Vi, hier volgt de goe-
1 januari 1966 telde
Bwoners; op 1 januari
Aantal gestegen tot
1[ cijfer). Met dit cjj-
olkingsgroei enkele
t gebleven t.o.v. de
Matste 7 jaren. Des-
ïhet vol goede moed
#66 t.m. 4 jan. '67
Ijsabeth, Gerbrandy-
oers, Josepha, Steeg-
Arts, Catharina,
L— Bakkum, Yvonne,
li- Willemse, Josepha,
;tt 11 Tomasoa,
ïpweg 15 Vollen-
.senhowerstraat 16
iplkweg 11.
ascus, echtgenoot van
na, 78 jr., te Vier-
^VD:
!r Schimmert Bies 23
i Gertruda, Venray,
iistraat 11.
lines Venlo en Straat-
u Venray.
alorst en Geelen, Ma-
7
felmus en de Bruijni,
aenray.
dus en Clephas, Oda
Venlo en Schwachö-
nray.
by, Swindon GB en
nlberdina, Venray.
Ifetianus en Hermsen,
tv.
De nieuwste
CARNAVALSARTIKELEN
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
party grote GLASKISTEN
J. Thielen, Rosmolenweg 6,
Tel. 2084.
TE KOOP
BRUIDSJURK, maat 38
(niet gedragen)
12-delige cassette „SOLA"
Na 6.30 uur tel. 04788-235 of
brieven onder nr. 531 bureau
van dit blad.
De grootste keuze in
SPEELGOEDEREN
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
VOLBLOED VAARSKALF
L. van Aerts, Volenseweg 14,
Veulen.
TE KOOP
1 VAILLANT GASGEYSER
2 VASTE WASTAFELS
1 BADKAMER
VERWARMING
4 CLUBFAUTEUILS
Wilhelminastraat 35, Venray.
Voor alle
TOILET-ARTIKELEN
naar
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
|de sierlijke
verlovingsring
I» Horloger Opticien
^jlte belangstelling en
iig' die wij mochten
den bij het plotseling
d van onze zoon,
Bger en oom
)UIS JEUKEN
c diep getroffen. Wij
aroor zeer erkentelijk.
ii danken wij heren
t verplegend perso-
n het ziekenhuis, di-
epersoneel M. Custers
de handboogschutterij
ii alsook buren, vrien-
ïikenden.
'ed. Th. Jeuken
en kinderen
u Stationsweg 80
ÏVERZEKERING
I1SGEZINDHEID"
rpetaling op zondag
n half 11 tot 12 uur
êlTJENS te Leunen.
21e bedraagt 3/4 pet.
jpinken de helft
ET BESTUUR
IODEN
reet
oileerde
SALAPKAMER
c en stromend water
ïrum Venray.
nnder no. 1512 bureau
IKE HUUR
iren, Langeweg 42,
7-
e aantrekkelijke
n bijverdienste
lian zich opgeven als
AGENT
uienburg's Koninklijke
aiel N.V. te Bodegra-
lonen nog agenten
a in: Oirlo, Oostrum,
e: Wanssum.
slangstelling hebt en
ii in een van deze
a schrijft U dan even
rije naar Turkenburg,
giten, Bodegraven.
TE KOOP
bijna voldragen
VOLBLOED VAARS
A. van Dijk, Koenderenhof,
Oostrum.
TE KOOP
ENIGE
CARNAVALSPAKJES
Math. Hendriks, Langstraat 33
Venray.
SOLA
door en door vlekvry
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
nieuw vrystaand
HOEKHUIS
met dubbele garage en
centrale verwarming,
gelegen aan de Merselose-
weg te Venray.
Te bevragen: Past. v. d. Gaet-
straat 46, Venray.
TE KOOP
2 TOMEN BIGGEN
en PREI
K. Jeuken, Beekweg 28, Ven
ray.
Sterke POEFS
gezellig een zitje by de
haard of verwarming
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
SIMCA ARONDE 1960
M. Swinkels, Wieënweg 4,
Venray.
TE KOOP
2 DRAGENDE VARKENS
aan telling.
A. Lensen, Hardeweg 1, Vel-
tum.
Mooie sterke
MUURKASTJES
voor boven aanrecht enz.
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
GEVONDEN
HEREN POLSHORLOGE
K. Hendriks, Oude Oostrum-
seweg 15.
JONGE DAME biedt aan:
voor verpleegster of een
dame
KAMER MET centr. verw.
en huiselijk verkeer.
Westsingel 68, tussen 6 en 8 u.
Julianasingel 41a telefoon 1062 (04780) b.g.g. 1061
Onze reclame
KALFV AARZEN
Elke dinsdag nieuwe aan
voer. Wil ruilen op alle an
der vee.
Goossens, Veehandel, Deurne,
Tel. 04930-2621.
TE HUUR
Gemeub. WOONRUIMTE
Overloonseweg 29. Te bevra
gen Overloonseweg 27.
Droogworst
100 gr
58 250 gr 140
Leverkaas
100
45 250 110
Cornedbief
100
50 250 120
Leverworst
500 65
Bloedworst
500 60
Zure Zult
500 40
Vrijdag en zaterdag
Soepcomplet
95
Vers gehakt
500 gr 170
Magere Coteletten
500 gr 290
Dinsdag Vers gehakt
500 gr 170
Woensdag magere speklappen
170
Donderdag braadworst
180
Onder dankzegging voor het genoten vertrou
wen, deel ik U mede dat ik mij per 1 januari '67
uit de leiding van de firma Hermans heb terugge
trokken.
Vanaf deze datum wordt het bedrijf voortgezet
door mijn zonen Mathieu en Harry.
Ik hoop dat U hen hetzelfde vertrouwen zult
schenken als ik heb mogen ontvangen, sinds ik in
1938 het bedrijf stichtte.
Hoogachtend,
A. W. Hermans
Met dank voor het vertrouwen dat onze vader
A. W. Hermans in ons stelde, delen wij U mede dat
met ingang van 1 januari 1967 zijn bedrijf door ons
is overgenomen. Het wordt voortgezet onder de naam
van firma Hermans, Leunseweg 25, Venray.
In de hoop dat de prettige relatie tussen U en
ons bedrijf in de totkomst bestendigd zal blijven en
U tevens voor 1967 alle goeds toewensend, verblij-
van wij, hoogachtend,
M. en H. Hermans
Firma HERMANS: Oliën-Vetten-Bestrijdingsmidde-
len en Bestrijdingsapparaten.
Vrijdag en zaterdag
Mager halscarbonade
Soep complet
Lunch-schotel:
Droogw., Kookw., Gebr.
Leverworst
Zult
Dinsdag
Braadworst
Boterhamworst
Woensdag
Gehakt
Leverkaas
Donderdag
Speklapjes
Hausmacher
500 gr 280
108-208
gehakt 175
500 gr 75
500 gr 60
500 gr 225
150 gr 53
500 gr 210
150 gr 73
500 gr 190
150 gr 78
KEURSLAGER
Henseniusstr. tel. 1474
KEURSLAGER
Kerkpad 3 tel. 1555
Puntham
Tongeworst
Leverworst
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade z. been
Fricandeau
Dinsdag braadworst
Woensdag gehakt
Donderdag magere speklappen
100 gr 70 250 gr 170
100 gr 30 250 gr 70
500 gr 75
500 gr 290
500 gr 320
190
180
170
Stationsweg 45
Telefoon 1475
Schoolstraat 29
Aanvang 6 uur Prima muziek
ZONDAG 8 Januari
Kunt U dansen met dans- en showorkest
THE SKYLINERS
vocaliste: Maja Ingenborg
Kaartverkoop 2-3 uur aan de zaal
De mooiste sortering heeft
Grotestraat 3, Venray
m.i.v. volgende week, dinsdags gesloten.
Voor foto-opdrachten echter als steeds
telefonisch bereikbaar onder nr. 1212
NWGSTE JAARGANG
Nog steeds in
Marktstraat 3
Zondag
-St. Joan and
the Crew-
Orkest: René Verstappen
H. Rongen telefoon 04787-237
Orkest Cees and his Skyliners, zang van John Lamers
Zaterdag 7 jan. NACHTBAL (tot 2 uur)
Orkest: The Black en With-Stars
(Alles Gitaar en Zang van Sjonny)
Aanvang 7 uur. Beneden 16 jaar geen toegang
Verwacht Beat-Gitaar-Group «THE HAWKS»
in het Patronaatsgebauw
Orkest: The Flaming Stars
Orkest: The Silver Stars
H. v.d. Einde, St. Jozef-parochie Deurne
Marktstraat 3, Venray
Praktijk diploma boekhouden en M.B.A.
Aanvang nieuwe cursus half januari
Julianasingel 11, Venray, Tel. 1704
Goedkoop en met de beste garantie
Middenstandszaak in Venray
vraagt voor terstond
Met behoorlijke ervaring
5 daagse werkweek - Eventueel ook voor
halve dagen.
Brieven met opgave van referenties en loon
aan het bureau van dit blad, onder nr. 532.
Worst en vleeswaren
dat is je ware
van de slager
Week van 6-12 jan.
Leverkaas 100 gr 50 250 gr 120
Tongworst 45 110
Gekookt spek 55 135
Lunchschotel 300 gr 150
Leverworst 500 gr 75
Vrijdag en Zaterdag
Halscarbonade z. been 500 gr 325
Dinsdag gehakt 500 190
Woensdag mager speklappen 500 gr 180
Donderdag gehakt ballen 3 stuks 110
IM. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. GOUMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
Verdien op 'n gemakkelijke en vlotte
wijze een bromfiets.
vraagt voor Oostrum een aktieve
's ochtends een half uurtje fietsen tegen
een royale beloning, geen incasso.
Ook een vlotte student(e) komt hiervoor
in aanmerking. Heeft u interesse, bel dan
04950-2217 na 20.00 uur.
Onmisbaar voor de automobilist
Verkrijgbaar in de
