anjerkollekte
amps
Thomassen opent nieuwe zaak
JANNYBAR
Burgerlijke stand
SOLEX^T
POELS
a:s
S. R. 65 - VENRAY
7 okt.: Sociëteit normaal geopend.
8 okt.: 7.008.30 uur sociëteit ge
opend voor leden beneden 16 jaar.
8.4511.30 uur sociëteit geopend
voor leden boven 16 jaar.
9 okt.: sociëteit normaal geopend.
11 okt.: 7.008.30 uur sociëteit ge
opend voor jongens.
12 okt.: 7.008.30 uur sociëteit ge
opend voor meisjes.
8.4510.30 uur sociëteit geopend
voor leden boven 16 jaar.
HINDERWET
Openbare kennisgeving verzoek om
vergunning
Op de gemeentesecretarie van de
gemeente Venray ligt ter inzage
een verzoek met bijlagen van de fa.
J. Houwen Zn., Molenhoekweg 5,
om vergunning tot uitbreiding van
een pluimveeslachterij met een
pluimveefokinrichting annex pro-
paangasinstallatie aan de Molen
hoekweg 5 te Castenray gem. Ven
ray sectie F nummer 1870.
Verder ligt op de secretarie van
de gemeente Venray ter inzage een
verzoek met bijlagen van P. A. M.
A. Bonants, Mgr. Hanssenstraat 33.
Oostrum-Venray, om vergunning tot
oprichting van een friture aan bo
vengenoemd adres. Kadastraal ge
meente Venray sectie E nummer
3458.
Schriftelijke bezwaren tegen het
verlenen van de vergunning kan
eenieder gedurende tien dagen na
dagtekening van deze bekendma
king inbrengen bij het gemeentebe
stuur, waar dit verzoek ter inzage
ligt. De ingekomen bezwaarschriften
worden mede ter inzage gelegd.
Mondelinge bezwaren kan eenieder
persoonlijk of bij gemachtigde in
brengen op een openbare ziting te
houden op 24 oktober 1966 om 15 u.
in het gemeentehuis.
Venray, 3 oktober 1966
Mr. M. M. L. G. M. CUSTERS,
burgemeester
H. P. L. VORST, secretaris
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van
Venray brengen ter algemene ken
nis dat op dinsdag 11 oktober a.s. de
kantoren van alle gemeentediensten
uitsluitend geopend zijn des voor
middags van negen uur tot half elf.
Venray, 4 oktober 1966
Mr. M. M. L. G. M. CUSTERS,
burgemeester
F. A. J. M. DE VOCHT,
loco-secretaris.
SLIPPENDE BROEDER
Door het natte wegdek geraakte
de luxe auto bestuurd door een
Eerw. Broeder van Servatius op de
Stationsweg in een slip en kwam
met de achterzijde tegen een gevel
tot stilstand. De auto werd zwaar,
de gevel licht beschadigd.
ZUIDELIJK BEZOEK
Dinsdag j.l. bezocht het bestuur
van de Stichting Streekontwikkeling
van het land van Swentibold (waar
in de gemeenten Born, Grevenbicht,
Limbricht, Nieuwstadt, Obbicht en
Papenhoven, Roosteren en Susteren
samenwerken) tesamen met de le
den van de gemeenteraden van deze
gemeenten de gemeente Venray.
Bij de ontvangst ten gemeente
huize, hield burgemeester Mr. Cus-
ters een korte inleiding over de ont
wikkeling van de gemeente Venray.
Daarna werd in een excursie in de
gemeente Venray de bezoekers ge
toond hetgeen in onze gemeente
reeds is tot stand gekomen. Bezocht
werden o.a. het industrieterrein aan
de Maasheseweg, het sportpark, het
cultureel centrum, het recreatieoord
Vlakwater (speeltuin, camping en
vakantiehuisjes), het zwembad en 't
gemeenschapshuis te Leunen, terwijl
verder diverse uitbreidingsplannen,
waaronder ook het kerkdorp Oos
trum, bezichtigd werden. Ook werd
kennis genomen van de werkzaam
heden in het ruilverkavelingsgebied
Lollebeek.
In het kader van de herstructure
ring van de mijnstreek staan de
bovengenoemde gemeenten voor tal
rijke problemen, waarmede de ge
meente Venray in de afgelopen ja
ren eveneens te maken had.
OUDERAVOND L.T.S.
GESLAAGD
De regen kon niet verhinderen dat
zaal Wilhelmina te Venray geheel
gevuld was met ouders van de eer
ste jaars leerlingen van de streek-
LTS Venray toen voorzitter Beemer
zijn welkomstwoord als voorzitter
van het oudercomité kon doen.
Dit was de eerste van de vier
ouderavonden die door het ouder
comité in dit schooljaar worden ge
organiseerd.
Als spreker fungeerde op deze
avond de heer Kneepkens, inspec
teur van het Nijverheidsonderwijs,
die op klare, duidelijke en voor de
ouders bevattelijke wijze de Mam
moetwet van Cals belichtte. Uit zijn
inleiding bleek wel dat de verschil
lende onderwijsmogelijkheden nieu
we benamingen krijgen, maar ook
nieuwe mogelijkheden krijgen, die
in deze raamwet duidelijk worden
omschreven.
Inspecteur Kneepkens was een
grote voorstander van deze vernieu
wing van de oude onderwijs wetge
ving. De overgang van de lagere
school naar andere vormen van on
derwijs is voor de meeste kinderen
een te grote sprong. De nieuwe wet
biedt de mogelijkheid deze overgang
gemakkelijker te maken.
BEGROTING 1967
Het ligt in de bedoeling dat in de
komende raadsvergadering reeds de
begroting 1967 aan de leden van de
raad zal worden aangeboden.
Het gaat om Uw zaak!
Dat is het devies dat het Anjerfonds in het werk ten bate
van de culturele activiteiten en de zelfwerkzaamheid steeds
hanteert.
En inderdaad! Het is ons aller zaak te ijveren voor de zelf
werkzaamheid op het gebied van wetenschap, kunst en cul
tuur en deze ook mogelijk te maken.
Daarvoor is eenmaal weer geld noodzakelijk.
Het Anjerfonds heeft tot doel door het verlenen van finan
ciële steun cultureel werk mogelijk te maken.
De inzet van velen is nodig om die financiën te verwerven.
Eén van de middelen daartoe is een jaarlijkse Anjerfonds-
kollekte. Deze kollekte is door verschillende omstandigheden
enkele jaren in Venray niet gehouden.
Niettemin hebben in de afgelopen jaren verschillende Ven
ray se culturele verenigingen bijdragen uit het Anjerfonds
ontvangen.
Thans zal deze kollekte in 1966 gehouden worden op zater
dag 8 oktober a.s.
De plaatselijke muziek- en zanggezelschappen hebben op
zich genomen deze kollekte dit jaar in onze gemeente te
doen houden. Zij hebben begrepen dat het om onze zaak
gaat.
Laten wij allen tonen dat wij dat ook begrijpen, opdat het
Anjerfonds nog meer mogelijkheden krijgen zal om steun te
verlenen aan muziek- en zanggezelschappen en diverse an
dere culturele aktiviteiten in onze gemeente.
Van harte beveel ik dan ook de Anjerkollekte bij U aan.
Moge het feit, dat enkele jaren geen kollekte gehouden is
kunnen worden, in 1966 goed gemaakt worden door een
goede opbrengst van deze kollekte.
Het gaat om de zaak van het Venrayse gemeenschapsleven!
Voor Uw medewerking bij voorbaat van harte dank!
Mr. M. M. L. G. M. Custers, burgemeester van Venray.
Donderdag a.s. zal Burgemeester Mr. Custers het grote nieuwe
winkelpand openen, dat door de fa. Thomassen gebouwd is aan
de Wilhelminastraat. Gebouwd om de meubelafdeling van de
oude zaak nieuwe en grotere mogelijkheden te geven. En dat op
een werkelijk grootscheepse wijze, getuige de prachtige nieuw
bouw op de hoek, daar ontworpen door de architecten Colsen uit
Venray en Versluys uit Ede en gebouwd door het aannemersbe
drijf Koenen uit Hol thees.
Men verwijt de middenstand wel
eens dat ze laks is en niet bij de
pinken. Dat mag misschien in orga
nisatorisch verband dan wel klop
pen, maar wie zich even realiseert
wat diezelfde middenstand, vooral
na de bevrijding, in Venray heeft
geïnvesteerd in nieuwbouw en uit
breiding, die zal tot een heel an
dere conclusie komen. Deze nieuwe
zaak is daarvan wel een sprekend
voorbeeld.
KRUIDENIERSWAREN
EN TEXTIEL
Als in 1899 de grondlegger van de
firma Thomassen naar Venray komt
om daar in het pand Grotestraat 5
een kruidenierszaak te beginnen,
waarin tevens textiel verhandeld
wordt, dan is dat uiteraard van de
zaak iets dat daar in dat pand in
een voorkamer wordt begonnen. Dat
was in die dagen niet. anders, toen
zeker in deze branche het hele han
delen meer ruilen was, dan tegen
kontant geld afleveren. Het ruilmid
del was boter, die dan weer door
verkocht werd in Venlo, waar een
speciale botermarkt was.
In 1904 verhuist de zaak naar het
pand Grotestraat 30. Daar was de
voorkamer iets ruimer (25 m2) en
men had meer bergruimte, omdat
de oude klompenmakerij die voor
heen in dit pand gevestigd was,
meer ruimte te bieden had.
En dan zien we deze zaak zich
langzaam ontwikkelen. In 1912
moest al weer verbouwd worden en
werd een andere voorkamer bij de
winkel getrokken. Later moest de
keuken er aan geloven, maar toen
hadden twee zoons al gezongd dat
de naam Thomassen van St. Antho-
nis tot en met Sevenum bekend
was. De ruilhandel was intussen al
lang ter ziele en in de twintiger ja
ren besloot vader Thomassen de
kruidenierswaren aan de kant te
doen en alleen zich te specialiseren
op textiel. De textielhandel bestond
dan voornamelijk in stukgoed en het
bekende manchester, dat onverslijt
baar was.
De twee zoons waren de reizigers
voor de zaak, eerst per fiets, later
per motor en weer later met de auto.
Met streek en plaats groeide de
zaak, groeide de omzet. In de derti
ger jaren neemt zoon Jan de zaak
over. De andere zoon trok naar
Eindhoven, waar ook hij in korte
tijd een goed beklantte textielzaak
wist op te bouwen. De crisisjaren,
die dan handel en nijverheid ook in
deze contreien verlammen, zijn niet
in staat, de intussen 30-jarige zaak
er onder te krijgen. Neen, men be
gon zelfs in die tijd aan de derde
uitbreiding, als een teken van voort
durende groei. En men sloot zich
aan bij de grote inkoopcombinatie
Nederland, wat assortiment en kwa
liteit ten goede kwam.
Het wordt er allemaal zo heel
simpel even neergeschreven, maar
wie de omstandigheden van voor de
oorlog nog kent. die weet uit eigen
ervaring, dat in deze moeilijke jaren
het geen sinecure was een zaak in
stand te houden, laat staan uit te
breiden.
VERNIETIGING
De oorlog kwam, de oorlog ging.
Een van de zwaarst getroffen za
ken was toen de firma Thomassen,
die letterlijk en figuurlijk uitgebom-
bardeerd was. Wat.puin en rommel
restten het werk, dat twee genera
ties hadden opgebouwd. Maar vlucht
en evacuatie verhinderden niet dat
eerst op de Langstraat, later in het
pand Grotestraat 10 al vrij gauw
een noodwinkel geopend kon wor
den en dat als een der eerste nieuw-
bouwzaken de firma Thomassen in
1949 een nieuw en riant pand op
Grotestraat 27 kon openen.
Een nieuwe start, die successen
in zich borg. Nauwelijks tien jaren
daarna moest immers al de nieuwe
zaak weer danig worden uitgebreid.
En dan herhaalt zich de geschiede
nis. Weer komen twee zoons in de
zaak hun hulp aanbieden. De resul
taten heeft men kunnen merken met
de opening van een speciaalzaak
voor a.s. moeders, bay's en kleuters
in het pand Grotestraat 30 en thans
met de nieuwe meubelzaak, die
men rustig de bekroning mag noe
men van de voorbije zeventig ja
ren.
Venray krijt een nieuw en riant
winkelpand er bij. De bekroning
van ijver en vlijt waarmede deze
zaak is uitgebouwd, maar ook een
aanwinst voor Venrays winkelstand,
die het vertrouwen naar een goede
toekomst weer eens op duidelijke
wijze door dit pand naar voren
brengt.
NIEUWE DIRECTEUR
ARBEIDSBUREAU
Als opvolger van de heer R. Wer-
meling is benoemd tot directeur van
het Gewestelijk Arbeidsbureau Ven
ray de heer P. M. Suijkers, die al
sinds het vertrek van de heer Wer-
meling plaatsvervanger was.
De heer Suijker is in 1935 in Rot
terdam geboren en is werkzaam ge
weest aan het Gewestelijk Arbeids
bureau in Rotterdam en bij de cen
trale dienst in Den Haag. In die
laatste functie had hij bemoeienis
sen met het werven van Italianen.
In november 1965 kwam hij
dienst te Venray.
Op zijn programma staan o.m. een
onderzoek van de Duitsland-pendel,
het aantrekken van hoger gekwali
ficeerd personeel o.m. uit het zuiden
van onze provincie en de beroepen-
tentoonstelling, die van 2 tot 10 no
vember in Venray wordt gehouden.
SERGEANT-MAJOOR C. HENSING
ONDERSCHEIDEN
Op het mobilisatiecomplex in Ys-
selsteyn nam woensdag sergeant
majoor Hensing afscheid van de mi
litaire dienst. Hierbij waren aanwe
zig namens de Minister van Defen
sie Mr. Krans, de president van de
Volksbund Deutsche Kriegsgraber-
fürsorge, dr. Trepte, alsmede mevr.
Eule, weduwe van de oprichter van
deze bond; namens het Duitse con
sulaat de heer Kruger, Burgemees
ter Mr. M. Custers, verschillende
militaire autoriteiten en verwanten
van gevallen Duitse soldaten o.a. uit
Hamburg, Bonn en Berlijn.
De president van de Volksbund
Dr. Trepte wees op de grote ver
diensten, die majoor Hensing zich
verworven heeft in de 19 jaren die
hij als plaatsvervangend comman
dant van het Duitse kerkhof in Ys-
selsteyn gewerkt heeft. Met veel
zorg is dit kerkhof aangelegd en
alles is gedaan om te komen tot
identificatie, waardoor onzekerheid
zekerheid kon worden. Bijzonder
dankbaar was Dr. Trepte voor de
wijze waarop ook de scheidende ma
joor altijd de nabestaanden in Ys-
selsteyn ontvangen en geholpen
heeft en roemde hem om zijn vrien
delijkheid en menselijk. Graag ver
leende hij hem de gouden speld van
I verdiensten van de Volksbund, daar
mede ook het Nederlandse volk
erend, dat aldus deze president, op
zo uitzonderlijke wijze gezorgd heeft
voor zijn gevallen vijanden.
Mr. Krans sprak namens de Mi
nister van Defensie en wees op het
identificatie-werk, waarover majoor
Hensing de leiding had. Dat van de
31.000 begravenen er ruim 28.000 ge-
identificeerd konden worden, was
voor een groot deel het werk van
deze majoor, die daarnaast zijn bes
te krachten gegeven heeft voor de
verfraaiing van het 30 ha grote
kerkhof. Voor dat alles had het H.M.
de Koningin behaagd hem de orde
van Oranje Nassau te verlenen in
het zilver met de zwaarden.
Burgemeester Custers was de eer
ste die de scheidende majoor met
deze onderscheidingen gelukwenste.
Zijn werk had belangrijk bijgedra
gen tot verzoening over de graven
heen.
Pastoor Janssen van Ysselsteyn
roemde eveneens het werk van ma
joor Hensing. Zij waren de koplo
pers van een lange rij van felicitan-
ten, terwijl er tevens vele schrifte
lijke gelukwensen binnenkwamen.
De Limburgse Jagers kwamen 'n
muzikale hulde brengen, terwijl een
deputatie van de Bundeswehr en de
Luchtmacht uit Budel de beste wen
sen kwam overbrengen van het
Duitse leger. De Duitse televisie
maakte opnamen van een en ander
voor de uitzending van Hier und
Heute op donderdagavond.
VEROUDERD BEZIT
Ongeveer een halve eeuw geleden
werden de „Kinderwetten" inge
voerd. Dat betekent, dat men eerst
toen in ruime mate is gaan bouwen
en dit betekent ook, dat men thans
in vele sectoren verouderde
accomodaties bezit, die een dagelijk
se belemmering vormen voor een
eigentijdse bescherming, re-sociali-
satie (begeleiding) van het kind.
Er is telkenj are veel, héél veel
nodig. De welvaart beperkt het aan
tal zorgenkinderen niet. Integen
deel.
Daarom: houdt U er vast een beet
je rekening mee als er gebeld
wordt? En helpt ze zo nodig
over hun drempelvrees heen. Open
Uw deur en Uw hart
Tezamen bevolkt het micro-bezoek
acht en half duizend scholen en
achter deze kinderen staan 20.000
leerkrachten, die hebben aangemoe
digd en hun onmiskenbare mede
werking hebben verleend. Er schuilt
een enorme organisatie achter Pietje
en Ankie, achter Pirn en Leny, die
weldra met hun intekenlijst voor U
staan.
En wie heeft er nu geen post
zegels nodig, wie verzendt nu niet
eens een gezellige kaart? (Een zak
je postzegels kost 2.50). De toeslag
is voor de nationale kinderbescher
ming.
Wanneer ze U genoteerd hebben
uw bestelling opgeschreven
krijgt U een zegeltje om aan uw
deurpost te plakken. Het teken: hier
zijn de kinderzegels al besteld. Een
waterdicht systeem is dit niet, want
het is mogelijk, dat er nóg eens een
geestdriftig schoolkind bij U belt.
Dat neemt U dan maar op de
reeds gedane koop toe.
Negenendertig akties hebben bij
na veertig miljoen gulden opge
bracht, waarbij in de laatste jaren
sprongen van om en nabij een mil
joen gulden zijn gemaakt.
Nu, bij de veertigste een mijl
paal is meer dan ooit de leuze:
aan de deur wordt wél gekocht, wat
geluk voor hen, die er niet zelf om
kunnen vragen
TOT VANAVOND IN DE
in de week van 29 sept. t.m. 5 okt.
GEBOREN:
de Bas, Jan, Arkstraat 29.
Classens, Marc, Blakterweg 4.
Jansen, Ronald, Tedderstraat 19.
Smetsers, Silvia, Lindenstraat 22.
Janssen, Anna, Willemstraat 5.
Verschuuren, Frank, Grotestraat 19
Klaassens, Yvonne, Eikenlaan 40.
Jansen, Wilhelmus, Kempweg 63.
Driessen, Henrica, Overloonseweg 29
Gerrits, Theodorus, Eindstraat 2a
v. Grootel, Heinrich, Helfrichstr. 11
Hoekstra, Rowena, Doormanstr. 64
Aarts, Petronella, Lindenstraat 20.
OVERLEDEN:
Theuws, Maria, 73 jr., Venray.
Poels, Florence, 2 mnd., Venray.
ONDERTROUWD:
Gijsbers, Johannes, Wanroy, Nieuw-
straat 4 en van Bergen, Corry,
Venray, Past. Ruttenstraat 10.
Rosenberg, Eduard, Gildenstraat 1,
Bergen en Scholtz, Jeane, Pr.
Bernhardstraat 33.
Toonen, Gerardus, Driehoek 7, Op-
loo ca. en van Kempen, Johanna
Scheiweg 7.
Elberse Johannes, Oss, Hekelstraat
13 en Voesten, Clementine, Ven
ray, Zuidsingel 63.
Jeuken, Hendrikus, Venray, Hoen
derstraat 4 en Volleberg, Anna,
Venray, Langstraat 33c.
GETROUWD:
Direks Jozef en Slangen Maria, bei
den te Venray.
Willems Petrus en Madou Martina,
beiden te Venray.
Broers Hendrikus en Linders Theo
dora, beiden te Venray.
Met grote vreugde en dank
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van onze
zoon
N O R B E R T
Bij het H. Doopsel ontvangt
hij de namen:
Norbert Marie Jozef
L. L. G. van Haren
C. H. M. van Haren-Janssen
Overloon, 29 september 1966
Venray se weg 7
Geven met vreugde kennis
van de geboorte van ons doch
tertje
SYLVIA
Bij het H. Doopsel ontving zij
de namen
Sylvia Jacoba Johanna Maria
J. Smetsers
T. Smetsers-v. d. Wal
Heriga - Christine
Angelique
Venray, 1 oktober 1966
Lindenstraat 22
Op vrijdag 14 oktober a.s. ho
pen onze dierbare ouders
MATHIAS JOOSTEN
en
ANNA RUTTEN
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren. Op die dag zal tot hun
intentie om 16.00 uur een pl.
H. Mis worden opgedragen in
de parochiekerk van O.L. Vr.
Geboorte te Oostrum.
Dat ze nog lang mogen leven
is de wens van hun
Dankbare kinderen.
DagadresParochiehuis,
Oostrum.
Feliciteren van 18.30-19.30 u.
Oostrum, Ooster Thienweg 17
Geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van ons
zoontje
FRANK
Bij het H. Doopsel ontvangt
hij de namen:
Frank Anna Johan Antoine
M. Verschuuren
L. Verschuuren-Janssen
Venray, 2 oktober 1966
Grotestraat 19
Met grote vreugde geven wij
U kennis van de geboorte van
ons zoontje en broertje
H AN S - WILLY
Bij het H. Doopsel ontving hij
de namen:
Johannes Wilhelmus
W. Clephas
A. Clephas-Nolze
Elviva
5141 Rath-Anhoven Did.
3 oktober 1966
Nelkerstr. 4
Tijd. adres: St. Antonius-
ziekenhuis K. 19,
5141 Wegberg Did.
Na 2 maanden op deze wereld
te zijn geweest, heeft God op
30 september weer tot Zich
genomen ons dochtertje en
zusje
R E N S K E
Peter Poels
Jenny Poels-Huberts
Pia
Op 22 oktober a.s. hopen onze
geliefde ouders
ST. J. M. DIJKMAN
en
G. A. M. DIJKMAN-
BLANKERT
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren.
Receptie van 1416 uur in
Hotel Cox.
Hun dankbare kinderen:
Horst, 8 oktober 1966
Venray se weg 22
Voor uw hartelijke blijken
van medeleven bij het over
lijden van mijn dierbare man,
onze vader en opa
LUDOVICUS ARTS
betuigen wij onze oprechte
dank. Speciaal aan Pastoor
Janssen, dr. Bloemen, dr. Ter-
mote en broeder Goumans en
verplegend personeel afd. St.
Jozef, buurt, familie, vrien
den en bekenden.
Wed. L. Arts-Gielen
kinderen en kleinkinderen
Ysselsteyn, Schoolweg 7
Heb rechterhelft van 100 dol
larbiljet van De Gruyter. Wie
heeft linkerhelft? Prijs delen.
Brieven onder nr. 404 bureau
van dit blad.
Zoek linkerhelft van een De
Gruyter's 100 dollar-biljet
Heb zelf rechterhelft. Wie wil
samen delen
Adres bureau v.d. blad.
Service-Station
GROTESTRAAT 26
h
TANJA
de sierlijke
verlovingsring
Onderlinge
Paardenverzekering
Venray
PREMIEBETALING
Zondag 9 okt. 1966 v.m. van
11 tot 12 uur te Merselo
in café H. Janssen
Premie bedraagt l°/o
Vrouwenbeweging N.K.V.
afd. Venray
Dames weet U nog hoe gezel
lig het was in Oostrum en
Overloon? Daarom op maan
dag 10 oktober naar Zaal
„Wilhelmina".
Veel plezier wenst U,
HET BESTUUR.
UITSLAG LOTERIJ
t.b.v. Missienaaikring Oirlo
Trekking 2 oktober 1966
Prijzen van 1 t.m. 27:
1988 2106 1184 1402 1395 2031
1997 1594 1892 1301 1815 1543
2020 2001 1809 1656 1218 2091
1009 1146 2109 1004 1195 1354
1287 2114 2169
Prijzen afhalen voor 21 okt.
1966 bij mevr. Houwen-
Steeghs, Past. Gerardstraat 8,
Oirlo.
Na deze datum vallen de prij
zen terug aan de Missienaai
kring Oirlo.
Enige wollen Smyrna
VLOERKLEDEN
door Groothandel op Jaar
beurs gebruikt; 150,- p. st.
Grote maten. Niet van nieuw
te onderscheiden. Evt. thuis te
bezichtigen.
Brieven onder no. 403 bureau
van dit blad.
BIEDT ZICH AAN
WINKELJUFFROUW
liefst in Venray.
Adres bureau dezer.
GEVRAAGD
RUIME ZONNIGE KAMER
met kookgelegenheid voor
lerares.
Brieven onder nr. 402 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD
Prima KOLENCONVECTOR
10.000 - 14.000 cal.
voor nootjes 4.
Adres bureau dezer.
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor 2 dagen per week,
liefst vrijdags en zaterdags.
Sijbers, Brandstoffenhandel,
Kempweg 1.
GEVRAAGD
MEISJE
15 tot 17 jaar voor 's mor
gens of enkele morgens in
de week.
Mevr. Janssen, Eisenhowerstr.
17, Tel. 1444.
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor halve dagen
per 1 december
Adres bureau dezer.
i.s.
GEVRAAGD
NETTE MEISJES
voor de winkel in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
VERLOREN
zwarte Damesportemonnaie
inhoudende geld, tramkaar
ten R.E.T. en foto, omgeving
Langeweg - Hoenderstraat.
Past. v. d. Gaetstraat 61.
Heb FLAT in Tegelen, wil
ruilen met
FLAT of WONING te Venray
Brieven onder nr. 405 bureau
van dit blad.
c
Juwelier - Horloger Opiiciên
TE KOOP
JONATHAN APPELS
Langstraat 2.
TE KOOP
GASFORNUIS
geschikt v. stadsgas, i.pr.st.
M. van Well, Endepoel 3,
Merselo, Tel. 2227.
Fluitketels
Koffiekanne
Filterkannei
Waterketels
in alle soort
modellen in
POUWELS WA(
Hofstraat 10
TE KOOP
WASMACHU
zo goed als nii
Th. Janssen, Janj
straat 10, Overig
te koop
goed onderhout
kolenforn!
met veel chrocl.
de kolenbak. I
van Berlostraat l
Venray, Tel. 047a
TE KOOP
een zeer mooi
Oud Hollands
en EETKAMEI
bestaande uit;
1 tafel, 4 stoele
stoelen, grote
Bank en 2 stoe 5
salontafel
Zo goed als nii
Pr. Margrietstra!
PLASTIC
dink en dun, pi
Plastic zakken^
Plastic dozen
m
POUWELS WA
Hofstraat 10
TE KOOP
voor champign!
Heater, 2 circu|
Aanjager met f
Pannen - Hout 6
Houten kuiken^
Drinkbakjes
Grote koepel v§
Beckers Kolen
Halfh. kinder
Muvero wasketi
Kampweg 5.
TE KOOP
prima tweede i| J
ZAAI-ROGGE j
Jos Direks, Blaktl
Oirlo.
TE KOOP
ANTIEK SPI!
OLIELAMPEN
KOPER
Eikenlaan 13, Vei
:n|
N
Voor het mooiste i
SPEELGOI
naar
POUWELS WA
Hofstraat 10
TE KOOP
RODE- WITTER
SAVOYE KOOI
H. van Hoof, Bruf
TE KOOP
partü SUIKER!
A. van Hoof, Groi
Merselo.
TE KOOP
VETTE KONIJ]
A. Manders, Broe
Venray.
TE KOOP
goed onderhoud
WOONHUIS
gelegen Schools
Direct te aanva
Te bevragen: P. I
lianasingel 34A,
Wjj hebben een re
in de nieuwste gei
VOOR ALLE FI
Even kjjken in
POUWELS WAR!
Hofstraat 10
TE KOOP
DRAGENDE V)
aan telling, en
EETAARDAPPI
voor wintervooi
desgewenst thuis
G. Winnen, Overl
Venray.
Wij hebben weer
HANDWERK
KUSSENS
SCHILDERIJ
GEZ. VAN DER I
Schoolstraat 16
TE KOOP
RONDO CENTB
en WASMACHI
met verwarming
H. Marcellis, Heid
2E, Ysselsteyn.
TE KOOP
complete
SIMPLEX melk
en weide-wagen
Twee jonge pin<
J. Droesen, Droesf
Heide-Venray, T<
te koop
eetaardappi
voor wintervooi
en Eiselster van
G. Bongers, Beek
