(kcrpeinzingeB
VITRAGES
THOMASSEN
1
van
HH
haaren
Lintjesregen in Venray
en het
koninginnefeest
VRIJDAG 6 MEI 1966 No. 18
ZEVEN EN TACHTIGSTE JAARGANG
t.b.v. Jeugdwerk in
Christus Koning Parochie
Fancy-Fair en Dansen 1922 mei a.s.
Kennedyplein - Venray
blijft frappant hoe juist dit onder
deel van het programma ieder jaar
opnieuw vele kijkers trekt.
KERKDORPEN
Ook op de kerkdorpen werd Ko-
ninginneverjaardag gevierd met
kinderspelen en sportwedstrijden. In
Oostrum voetbalde en handbalde de
jeugd van de lagere school, terwijl
er 's middags kinderspelen waren,
zoals op de Smakt en in Oirlo, waar
nog een optocht aan de spelen voor
af gegaan was. In Castenray was
een oriëntatietocht en voetbal- en
trefbalwedstrijden, terwijl op het
Veulen 's middags en in Leunen
's morgens de kinderen terecht kon
den. In Ysselsteyn was men de dag
begonnen met een muzikale rond
wandeling van de fanfare en na de
kinderspelen was er een tractatie
voor de jeugd. In Merselo waren er
behalve wedstrijden weer de atle
tiekwedstrijden tussen de plaatse
lijke sportverenigingen.
CONCERT
In de avonduren bood Venrays
Kon. Harmonie Euterpe de bevol
king een concert aan onder hun
nieuwe dirigent de heer Steyvers.
Een concert, dat bepaald beter tot
zijn recht zou zijn gekomen in een
zaal. maar dat toch ook hier weer
overduidelijk aantoonde dat de Ko
ninklijke Harmonie andere banen
aan het betreden is, die hoopvol
stemmen voor de toekomst. Met een
plechtig Wilhelmus werd dit con
cert besloten, waarna het in optocht
ging naar het terrein van Huize
Servatius, waar het bijna traditio
nele vuurwerk weer door duizenden
bekeken werd met de nodige ooo's
en aaa's. Een feestelijk slot van een
feestelijke dag, maar de oudere
jeugd ging nog door in de dansge
legenheden. waar men tot 1 uur kon
walsen en swingen. Maar toen was
dan ook het einde daar van een
warme, zonnige Koninginne verjaar
dag 1966.
BRITS VLIEGTUIG RAAKTE
BOVEN HORST BOM KWIJT
Bij de proefboerderij Campsplaats
aan de Tienrayseweg in Horst is 'n
kleine vliegtuigbom ingeslagen. Drie
meter verder in het warenhuis van
de Campsplaats bevonden zich op
dat ogenblik bedrijfsleider M. Hou-
ben en zijn assistent. Zij hoorden
een hevige slag en zagen buiten een
kolossale steekvlam. De luchtmacht
voorlichtingsdienst deelde later mee,
dat een oefenbom was. die verloren
was door een Britse tweemotorige
bommenwerper, een in Duitsland
gestationeerde Canberra.
De rijkspolitie in Horst waar
schuwde onmiddellijk de mare
chaussee. Men zei dat het een geluk
was dat de bom niet in het dorp
was gevallen, waar honderden men
sen kermis vierden.
Gebleken is dat het vliegtuig twee
oefenbommen had verloren, de twee
de kwam in Duitsland terecht. Ze
bestonden elk uit ongeveer elf kilo
zware betonnen „granaat", voorzien
van een slagpin, die, na aanraking
met de grond, een rookontwikkeling
veroorzaakt om de plaats van de in
slag aan te geven. De RAF. die in
Horst een onderzoek heeft ingesteld,
heeft zich bereid verklaard even
tuele schade te vergoeden, aldus de
Volkskrant.
'N SIERLIJKE KOLLEKTIE
VERKIEZING GEMEENTERAAD
Terinzagelegging lusten van
kandidaten
De burgemeester van Venray
brengt in gevolge het bepaalde in
artikel H 22 van de kieswet ter
openbare kennis, dat de van num
mers en, in voorkomend geval, de
namen of de aanduidingen der po-!
litieke groeperingen voorziene lijs
ten van kandidaten voor de verkie
zing van de leden van de gemeente
raad, waarvoor de stemming zal
plaats hebben op 1 juni a.s., voor
een ieder ter secretarie dezer ge
meente ter inzage zijn nedergelegd.
Venray, 28 april 1966
De burgemeester voornoemd,
Mr. M. M. L. G. M. CUSTERS
ALS DE SIRENE GAAT
We hebben in Venray vier soor
ten sirenes. Een staat daarvan boven
op het gemeentehuis als een her
innering aan de oorlog. Als dat ding
nu begint te janken, weet men dat
er ergens in onze gemeente brand is
en dat de brandweerlieden worden
opgeroepen voor de bestrijding. Dan
komen gewoonlijk ook de twee an
dere sirenes in werking, namelijk
die op de brandweerwagens en op
de politiewagen. Deze geven een
waarschuwing, dat er haast geboden
is en dat men voorrang wil hebben
om zo snel mogelijk bij de plaats
in-gevaar te kunnen komen. Maar
opmerkelijk is juist dat bij brand
zowel de brandweer als de politie
ondanks de sirene veel last heeft
van alle mogelijke brommers en
zelfs auto's, die ook een kijkje wil
len gaan nemen en voor geen mens
aan de kant gaan. Trouwens ook
het gewone verkeer schijnt die jan
kende sirenes vrij koud te laten.
Het zijn niet veel verkeersdeelne
mers. die ruim baan maken als ze
de sirenes van de brandweerwagens
en de politiewagen horen gaan. Dat
zelfde geldt als de ziekenauto met
jankende sirene aan komt rijden.
Deze gebruikt dat ding nooit of het
moet zijn dat uiterste haast geboden
is om een zieke over te brengen
naar een ziekenhuis of om zwaar
gewonden bij het een of ader onge
val zo spoedig mogelijk opgehaald
en vertransporteerd te krijgen.
Maar het heeft allemaal geen nut,
als de mensen niet meehelpen ruim
baan te maken. Men is daartoe zelfs
verplicht.
Wie ooit in Parijs de brandweer
of de politie met gillende sirenes
uit heeft zien rijden, weet dat die
zelfs in d meest drukke straten van
deze wereldstad minder hinder on
dervinden van het verkeer (dat
meteen ruim baan maakt) dan hier
in Venray. Wat dat betreft kunnen
we nog veel leren en zullen we nog
veel moeten leren, want de politie
is het moe nog langer gehinderd te
worden juist bij deze gevallen, waar
het gewoonlijk op seconden aan
komt. Gaat de sirene, maak dan de
rijbaan vrij voor brandweer, politie
en ziekenauto. Ze zetten die dingen
niet voor niets aan
Wie niet horen wil. zal in de toe
komst het gaan voelen
Poets- en
reinigings
artikelen
Woninginrichting
Telefoon 1334
IE PEEL EN MAAS E
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY lA/CCVDI Ark V/OOD WCMDAV CM ftMCTDCVCM ADVERTENTIEPRIJS 12 et p. mm. ABONNEMENTS-
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL 1512 GIRO 1050652 VV C tADLAU VUUK VCIMKAT Cl\i U IVI O I K f\ IN PRIJS PER KWARTAAL 1.75 (buiten V.nroy 1-)
Een beetje onwennig zaten ze daar, de elf gedecoreerden, zater
dag in de raadzaal van Venrays gemeentehuis. Even onwennig
als de schooljeugd, die als afgezanten van de hele Venrayse jeugd
de plechtige raadszitting kwamen bü wonen, waarin Burgemeester
Custers zijn gelukwens uitsprak tot de jarige Vorstin en de ge
decoreerden nog eens even voor het aanwezige publiek soms let
terlijk in de bloemen zette.
Men mag denken over het systeem
van decoraties en lintjesregen, hoe
men wil, maar een ding staat toch
wel vast. Namelijk ze biedt de ge
legenheid eens te attenderen op
mensen, die van hun leven iets ge
maakt hebben. En niet alleen van
hun eigen leven, maar daarnaast
dikwijls ook anderen gediend en
geholpen hebben. Dat zij op een ge
geven moment ook eens de schijn
werper op zich gericht krijgen, dat
hun een blijk van waardering voor
hun plichtbetrachting, hun hulp ge
geven wordt, is een goed ding. Ze
ker als men dat doet in een omlijs
ting, zoals dat de laatste jaren in
Venray gebruikelijk is, met een
plechtige raadsvergadering, een au
bade en een feestelijke receptie ten
stadhuize. Dat er dit jaar liefst 11
mensen gedecoreerd werden, zal wel
een unicum zijn in Venrays ge
schiedenis.
FELICITATIE
De feestdag begon met een vlag-
genparade, muziek op de toren van
de Grote Kerk en klokkegelui in de
gehele gemeente,- kreeg zijn eerste
hoogtepunt in een plechtige Hoog
mis in de Grote Kerk, opgedragen
door de H.E.H. Deken Loonen en
met voor 'het eerst sinds enkele ja
ren weer met Te Deum. Dat intus
sen de herauten te laat klaar geko
men waren met hun rondtocht door
Venray om de Burgemeester een
proclamatie op tijd te kunnen aan
bieden, deed aan het plezier niet
veel af. In het warme Oranje-zon
netje kwamen de prachtige unifor
men voor de eerste maal eens goed
tot hun recht.
En nadat dit allemaal dan achter
de rug was, begon de plechtige
raadsvergadering in de wel wat
overvolle gemeenteraadszaal. Ven
rays schouwburg lijkt ons voor de
komende jaren zeker de plaats,
waarin deze plechtigheid nog meer
cachet kan krijgen, dan nu in de
wat overvolle en nauwe raadszaal.
De Burgemeester sprak na het
openingsgebed een woord van ge
lukwens tot de jarige Vorstin. En hij
vroeg zich daarin af of het nodig
was alles wat de laatste tijd rond
het Vorstenhuis gebeurd was, weer
te moeten releveren. Hij meende
dat het beter was met doodgewone
Nederlandse nuchterheid nu, bij de
ze gelegenheid, nu men leeft in
wat men noemt de afkoelings
periode van de maken, waarin men
eens werkelijk onderzoekt, wat er
scheef dreigt te gaan in onze sa
menleving en wat wij zelf kunnen
bijdragen tot betere menselijke ver
houdingen. Menselijke verhoudin
gen, waarin gezag en orde hun
plaats dienen te hebben, ook omdat
deze bijdragen tot een harmonieuse
opbloei van het leven, maar waarin
ook liefde, kracht en wijsheid hun
inbreng hebben. Is de kwijnende
christelijke geest geen oorzaak, dat
b.v. de liefde in deze verhoudingen
soms zo ver zoek is men zich ook
niet ontziet aard en waarde van het
koingshuis aan te tasten. En dat
terwijl juist dat koningshuis juist zo
bovenpartijdige rol speelt in onze
nationale eenheid.
Hij dankte H.M. de Koningin
voor haar persoonlijke inzet voor
geheel ons land en ons volk. Hij
hoopte dat ook bij anderen de
waardering, het respect en het mee
leven met onze Vorstin zou groeien.
Met de bede dat we als Neder
landse volk, verdeeld in zovele par
tijen, een zouden zijn en blijven rond
de troon der Oranjes, besloot Bur
gemeester Custers zijn gelukwens,
waarna de Raad besloot een felici
tatie-telegram te zenden aan de ja
rige vorstin, waarin de aanhanke
lijkheid van de Venrayse gemeen
schap aan Koningin Juliana tot uit
drukking werd gebracht.
ONDERSCHEIDINGEN
Dan richtte hij zidh tot zijn elf
gemeentenaren, die een koninklijke
onderscheiding hadden gekregen.
Van Huize St. Anna waren dat er
drie. Zuster Truda, die al meer dan
50 jaar in Venray werkt, kreeg de
gouden ere-medaille speciaal voor
wat zij als hoofdverpleegster van 't
binnenpaviljoen al die jaren door
voor de lijdende mens heeft gedaan.
Zuster Simons, hoofd van de ge
zinsverpleging kreeg de zilveren
ere-medaille, daarbij vooruitlopend
op haar 40-jarig ambtsjubileum. Van
haar vertelde de Burgemeester dat
dit werk haar zo ter harte ging, dat
er menige vrije dag en vakantiedag
mee voor opgeofferd waren.
Bert van de Pasoh, de tuinman
van St. Anna was de derde gedeco
reerde van deze instelling en hij
kreeg de zilveren medaille voor al
les waarin hij huize St. Anna zo
lange jaren gediend heeft.
Van Huize Servatius was het op
de eerste plaats de geboren en ge
togen Venrayer Br. Bernulfus Coen-
ders, die een gouden ere-medaille
kreeg. Praktisch vanaf de opening
van Huize Servatius is hij bij de
verpleging werkzaam Geweest en
hoofd geweest van een der ver-
pleegafdel'ingen.
Broeder Wolbcdus Buitendijk, de
bibliothecaris van Huize Servatius.
kreeg op grond van dit werk een
zilveren eremedaille, evenals Broe
der Simplicius Weijtens, die zijn
gouden kloosterfeest al achter de
rug heeft en vele jaren Huize Ser
vatius gediend heeft.
De derde zilveren medaille ging
naar Broeder Sophonias Staps, die
nog altijd afdelingshoofd in de ver
pleging is en o.m. zijn krachten
heeft ingezet voor voetballen bij de
patiënten.
De heer H. van Gooi kreeg de
zilveren ere-medaille vanwege zijn
40-jarig jubileum als hoofdverple
ger, die, daarnaast de cultuur en de
ontspanning gediend had in de to
neelclub van Huize Servatius, die
vooral in het verleden grote succes
sen heeft verworven.
De derde Venrayse inrichting, die
een van de hunne gedecoreerd zag,
was Jerusalem, die hun Piet Verste
gen een bronzen ere-medaille zagen
toegekend ook al omdat hij er meer
da 40 jaren de electrische en andere
installaties van deze school en in
ternaat goed verzorgd heeft.
Twee andere Venrayers konden 'n
zilveren eremedaille in ontvangst
nemen voor hun werk op vereni-
gingsgebied. Dat was de heer Th.
Voermans. De man van de hand
boogschutterij, die in 1965 40 jaren
voorzitter was van de handboog
schutterij St. Oda; 20 jaren secre
taris is geweest van de kring en die
zoveel gedaan heeft voor de grote
interlandwedstrijd, die in 1958 in
Venray is gehouden.
Nummer twee was de heer Ma-
thieu Arts. die met een zilveren
ere-medaille zijn werk ten behoeve
van de Merselose fanfare bekroond
zag.
Voor ieder van de gedecoreerden
had Burgemeester Custers een per
soonlijke gelukwens, die bij de da
mes nog vergezeld ging van een rui
ker bloemen, waar zij dikwijls zulk
een groot aandeel »ehad hebben in
het werk van hun gedecoreerde
mannen.
Elf gedecoreerden, samen 710 ja
ren oud en hiervan ruim 500 jaren
gewerkt voor de gemeenschap. Het
was inderdaad een aubade waard.
AUBADE
Een aubade, die de Burgemeester
en de gedecoreerden werd aange
boden door Fanfare St. Jan uit Mer
selo, de Kon. Harmonie Euterpe,
Venrays Mannenkoor. Dameskoor
Venrode en Zangertjes van St.
Frans.
Voor deze aubade sprak de heer
C. Leurs, voorzitter van het Oranje
comité een woord van gelukwens
tot de Burgemeester als vertegen
woordiger van de jarige Vorstin en
tot de gedecoreerden, die hun werk
voor de gemeenscha^ nu bekroond
en erkend zagen door de uitgereik
te onderscheidingen.
In verband met plechtigheden in
de Grote Kerk moest het program
ma van de aubade sterk worden in
gekort en kon ieder koor slechts een
nummer brengen. Venrays Mannen
koor bracht Gegroet mijn Limburg
Dameskoor Venrode: Salvum face en
de Zangertjes van St. Frans zongen
van een wuf dat spon.
De aubade werd gesloten met het
spelen van het Wilhelmus, waarna
Burgemeester Custers en echtgeno
te, alsmede de gedecoreerden, reci
pieerden in de raadszaal, waar ook
de felicitatie-registers ter tekening
lagen.
SPORTWEDSTRIJDEN EN
KINDERSPELEN
Dan in de middag is de hele jeugd
van Venray in touw geweest. Over
al was wat te doen. In het sport
park voetbalde de schooljeugd uit
de kom onder elkaar, verbeten en
heftig, om bekers en medailles.
De handballers volgden hun
voorbeeld door wedstrijden tegen
AVS, Overloon en Venlo.
Op het hockeyveld was de jeugd
aan het hockeyen tegen Venlo en
werd ook hard gevochten, ondanks
het warme weer, voor de prijzen,
lie door het Oranje-Comité ter be
schikking waren gesteld. In de gym
zaal van Zuid waren tafeltennis
wedstrijden aan de gang, die ook de
nodige publieke belangstelling trok
ken. Een publieke belangstelling,
die ook groot was voor de basket
ballwedstrijden op het Hensenius-
plein, welke sport intimideert door
het vuur en het elan waarmede de
veelal grote kerels de bal keer op
keer over en weer laten vliegen.
Maar ook de dames van de volley
bal maakten reclame voor him spel.
En lest best op het grote terrein
nabij de Pastoor van der Gaetstraat
kreeg Venrays jeugd zijn kansen om
in verschillende spelen een prijsje
te winnen. Een uitgelezen terrein
voor zo iets en het feit dat meer dan
1000 prijzen moesten worden uitge
reikt zegt wel wat over drukte en
deelname. Een paardensport-de
monstratie liet tenslotte zien dat
ook de Venrayse ruiters weer vor
deringen gemaakt hebben en het