Voor Overali's
naar EBBERINK
I
EBBER1NK
Mevrouw,
SJEHGGOUMANS-KRUIJSEH
1
1
rokken
1RINK
te
'i kadootje
'n baby
INK
J. Wijnhoven
hier is uw Keurslager!
M. Goumans
Hypotheken en financiering
Assurantiekant. C. J. Blonk
Slagerij
Coenders
I dat is jo ware 1 w«k
„De Veltumsen Bekker"
|H. van Dijck
Onderlinge Paardenverzekering
Venray
^art 1966 kreeg
bij.
DY
Hun papa en
blij met deze
urger. Bij het
rij de namen
Jacqueline
Iba
Mich ir ls
Michiels-Min
laan 9
maart werden
►t de geboorte
Wij noemen
TO
gel ontving hij
bus Mathilda
Cavis
'avLs-MichieLs
gel 3A
1YSBERG
JWALDA
Meistraat 5
ffirdstraat 1
rt 1966
tijken van be-
dervonden bij
i ons huwelijk,
lamens weder-
uirtelijk dank.
an Ooi
Ooi-Smits
ndystraat 9
lijken van be-
medeleven tij-
jden en de be-
inniggelief-
itvader, broer.
PIJPERS
allen hartelijk
üpers Leunen
g betuigen wij
dank voor de
ieleven bij het
mijn lieve man
WENNEKERS
wij de H.H.
>ktoren, b roe
van het zie-
sef, directie en
Nelissen, de
vrienden en
ers-Janssen
D kleinderen
sstraat 27
niet duur bij
baat-Schoolstraat
jing N.K.V.
Venray
Moederdag
9 uur H. Mis
:k. 's Avonds
jadering in de
ïker Aalmoeze-
Tevens ver-
opkomst ver-
VEEHOUDERS
erbaar
5E HENNEN
jde leg.
0 opfokbedrijf
DE BERKT"
Tel. 04934-280
KT WERK
agen of enkele
ek. Ook event.
TE HUUR
tegen 1 april a.s.
GEMEUBILEERDE
ZIT/SLAAPKAMER
met centr. verw., stromend
water. Telefoon, douchecel
en bad ter beschikking.
Brieven onder nr. 186 bureau
Peel en Maas.
TE HUUR
GEMEUB. WOONRUIMTE
Adres bureau dezer.
VOOR LAND- EN
TUINBOUW!
Koop NU een
SOLO of KWH MOTOR
RUGVERNEVELAAR
Licht in gewicht en laag in
prijs. Bel 1483 en wij be
zoeken U.
Tevens nog 4 gebruikte
rugspuiten.
A. W. HERMANS ZN.
Leunseweg 25 Venray
Het nieuwste in
Daines-, Heren- en
Kinderparapluies
Wandelstokken
Ook stokken voor invaliden
Gummi doppen voor onder
de stokken in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
GEVRAAGD
WERKSTER
voor 2 ochtenden per week
Churchillstraat 14, Venray.
de tegen te-
c op kleine stal-
voor koeien,
een appa-
>en enkele vee-
ntbreken. Wij
zo'n apparaat
uitleg een
proef,
klauwbescher-
i koe en kalf
voor de stal.
irantie, gaan ja-
neusringen
speciaal soort
staartbijten
nieuwste
Verder zeer
kelen voor uw
i veel om op te
voor het een
l dan even prijs.
VENRAY
- Tel. 04780-1758
h v bij
at-Schoolstraat
WTKELEN
lor
WARENHUIS
ALLES VOOR DE TUIN.
In voorraad groente- en
bloemzaden, gazongraszaad 't
beste uit 't beste. Meststoffen,
ASF korrels, rozenmest, com
post, gedroogde koemest e.m.a.
Bestrijdingsmiddelen, klein-
verpakking voor particuliere
tuinen. Tuinspuiten in vele
modellen en prijzen.
Handgnrasmaaimachines
enorme sortering voor de
grootste en kleinste gazons,
ook motormaaiers.
Tuingereedschap
voor de vakman en de ama
teur, zoals schoppen, schof
fels, harken, graskantstekers
verplantschopjes, snoei
messen, snoeischaren, heg-
scharen, gazonsproeiers,
tuinslang, stelen in zacht en
hard hout, bamboe stokjes
enz.
Onze schoppen en schoffels
worden zonder prijsverhoging
fijn geslepen, ook slijpen en
reparaties van alle soorten
grasmaaiers wordt door ons
verzorgd.
M. MUIJSERS VENRAY
Langstraat 28 - Tel. 1756
GEVRAAGD
wegens ziekte der tegen
woordige, tijdelijk
HUISII. HULP
Mevr. Billet. Endepoel, Mer-
selo, Tel. 04786-300.
GEVRAAGD
2 BANKWERKERS
goede verdiensten
Inlichtingen P. Barents, Zuid
singel 71.
GEVRAAGD
voor de schoonmaak
ZELFST. WERKSTER
Mevr. Ariaens, Nassauplein 11
Tel. 1110.
GEVRAAGD
Asperges tekers(sters)
W. v. d. Ven, Spurkt 6, Ven
ray.
Voor de mooiste
TOILET-ARTIKELEN
naar
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
BIEDT ZICH AAN
METSELAAR
reeds jaren in Duitsland
werkend, om met een ploeg
mee, te rijden. Indien nodig
eigen wagen.
Maasheseweg 70.
BIEDEN ZICH AAN
van 4 t.m. 16 april
3 MEISJES
(leerlingen MMS), leeft. 16 j.
voor vakantiewerk, liefst in
winkel, tesamen of apart.
Brieven onder nr. 185 bureau
van dit blad.
BIEDT ZICH AAN
een erkend vakman
TEGELZETTER
Inlichtingen: Past. Ruttenstr.
15a, Tel. 1920.
De grootste en nieuwste
keuze in
GESCHENKEN
VOOR ALLE FEESTEN
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
KEURSLAGER
Henseniusstr. tel. 1474
KLEURCARBOLINEUM
verkrijgbaar in alle kleuren
in 1-3-5-10 kg verpakking
BRUINE CARBOLINEUM
van 1 tot 200 ltr.
Wederverkopers speciale
prijs op aanvraag.
A. W. HERMANS ZN.
Leunseweg 25 Venray
Telefoon 04780-1483.
Uit voorraad:
NRD. FR. RODE KLAVER
ALLE SOORTEN GRAS-
EN KLAVERZADEN
Zaadhandel M. Hendriks, Tel.
2120, Gcysterseweg 1, Oostrum
OPGEVANGEN
CALIFONISCHE
KUIFKWARTEL
L. Kusters, Tolstraat 15, Ven
ray.
Vrijdag en zaterdag
Coteletten mager 500 gr 265
Soep complet 108-208
Lunchschotel:
Droogw., gebr. gehakt, kookw. 160
Bakbloedworst 500 gr 60
Dinsdag
Braadworst 500 gr 195
Boterhamworst 150 gr 58
Woensdag
Mager gehakt 500 gr 190
Leverkaas 150 gr 68
Donderdag
Speklappen
Hausmacher
Spinazie
Tuinbonen
500 gr 160
150 gr 73
300 gr van 68 voor 49
285 gr van 130 voor 99
KEURSLAGER
Kerkpad 3 tel. 1555
inlichtingen geheel vrijblijvend
Venray Stationsweg 139 telefoon 0 4780-2121
het lUïtóte adus uddt at uw aó6utantiën
Onze reclame
Gekookte ham
Kalfspastei
Boterhamworst
Leverworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Soep complet
Magere coteletten
Diepvries tuinbonen
Diepvries spinazie
Dinsdag vers gehakt
Woensdag magere speklappen
Donderdag braadworst
95
500 gr 270
285 gr
6S0 gr
99
99
170
150
180
Een Ideaal figuur mei een
O
CORSET
Ala U ..flguurproblaman" habt, ala U I
zich vaal ta vroag al moa voalt,
vraag ona dan advtas.
Het anatomlech-watenechappelljk
verantwoorde CAMP-coreet zal U
goed doen. Het regelbare vatarsyataam
is bijzonder gemakkelijk; één beweging:0
nauwer of wijdarl
In me or dan 60 landon hot moest gedragon conoL j
hoek IVfarktstraat-Schoolstraat
GRAF
MO
NU
MEN
TEN
Julianasingel 41a telefoon 1062 (04780) b.g.g. 1061
Met droefheid namen wij kennis von het plotseling over
lijden van de heer
G. TH. CAMPS
waarmee wij jaren mochten samenwerken. Zijn nage
dachtenis zullen wij in ere houden.
GEZAMENLIJK PERSONEEL
Voor een studie- of
een onispanningsboek
slaagt U het best bij
BOEKHANDEL
VAN DEN MUNCKHOF N V.
Grotestraat 28 - Venray
telefoon 04780 - 1512
liock Marklslraal-Sclioolslraal I el. 1294
Tot onze diepe droefheid overleed heden, no een kort
stondige ziekte, voorzien von de H. Socromenten der
zieken, in het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, in de
gezegende ouderdom von bijna 98 joor, onze inniggelief-
de vader, grootvader, overgrootvoder, betovergrootvader,
oom en zwager
JACOBUS HUBERTUS REIJNDERS
weduwnaar van
Hondrika Nooijen
Wij bevelen zijn ziel in uw godvruchtige gebeden oon.
De diepbedroefde familie:
Tegelen: WED. H. REIJNDERS-COORT
kinderen en kleinkinderen
Eindhoven: A. H. REIJNDERS
A. W. REIJNDERS-LINSSEN
kinderen en kleinkinderen
Venray: WED. A. M. VAN LEUKEN-REIJNDERS
kinderen en kleinkinderen
Tegelen: J. REIJNDERS
A. REIJNDERS-VAN DEN HEUVEL
kinderen en kleinkinderen
Venray: H. REIJNDERS
M. REIJNDERS-ARTZ
kinderen en kleinkinderen
Heerlen: C. VISSERS-REIJNDERS
M. VISSERS, kinderen, kleinkinderen
Leunen-Venray: J. REIJNDERS
G. REIJNDERS-GOUMANS
kinderen en kleinkinderen
Tilburg: J. REIJNDERS
A. REIJNDERS-VERGELDT en kinderen
Venray: A SCHMEITZ-REIJNDERS
CHR. SCHMEITZ en kinderen
Venray: A. WEIJMANS-REIJNDERS
J. WEIJMANS kinderen en kl.kinderen
FAMILIE REIJNDERS
FAMILIE NOOIJEN
Leunen-Venray, 11 maart 1966
Laagriebroekseweg 4
De plechtige Requiemmis werd opgedragen dinsdag 15
maort j.l. om 10 uur in de Parochiekerk van St. Catharina
te Leunen, waarna de begrafenis plaats vond op het
kerkhof aldaar.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, na een lang
durige ziekte, voorzien van de H. Sacramenten der zieken,
in het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, onze innigge-
liefde broer, oom, zwoger en neef
HENDRIKUS HUBERTUS ARTS
in de leeftijd van bijna 57 jaar.
Wij bevelen zijne ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
Namens de familie, uit aller naam:
FAMILIE ARTS
FAMILIE JACOBS
Venray, 14 maart 1966
Heuvelstraat 11
De plechtige Requiemmis werd opgedragen donderdag
17 moart jJ. om 10 uur in de dekenale kerk von St. Petrus'
Banden te Venroij, waarna de begrafenis ploots vond op
het kerkhof aldaar.
Tot onze grote droefheid overleed heden, geheel onver
wacht, nog gezalfd met de Olie der Zieken, mijn lieve
man en onze goede broer, behuwdbroer en oom
GERARDUS THEODORUS CAMPS
echtgenoot van
Anna Catharina Gertruda Josopha Verhoeven
in de ouderdom van 68 jaar.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw
godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Oostrum: A. C. G. CAMPS-VERHOEVEN
FAMILIE CAMPS
FAMILIE VERHOEVEN
Oostrum, 14 maart 1966
Stationsweg 140
Dei
derda
O.L
plaats vond op het R.K. Kerkhof aldoor.
e plechtige H. Mis van Requiem werd opgedragen -
erdag 17 maart j.l. om 10 uur in de parochiekerk
).L. Vrouw Geboorte te Oostrum, waarna de begra
don:
von
begrafenis
t
Tot onze diepe droefheid overleed heden, zacht en kalm,
voorzien van de H. Sacramenten der zieken, in het St.
Jozefziekenhuis te Venlo, onze inniggeliefde moeder,
behuwdmoeder, zuster, behuwdzuster, tante en nicht
MARIA PETRONELLA MOOREN
weduwe van
Peter Johannes van Mil
in de gezegende ouderdom van 81 jaren.
Wij bevelen hare ziel in uw godvruchtige gebeden oon.
De diepbedroefde famiile:
Nijmegen: BR. MARIANO (H. van Mil)
Amsterdam: G. PIETS-VAN MIL
C. PIETS en kinderen
Venlo: M. ABEN-VAN MIL
C. ABEN en kind
Venray: A. VAN MIL
A. VAN MIL-v. d. HEUVEL en kind
Venroy: V. VAN MIL
A. VAN MIL VERMEULEN en kind
FAMILIE MOOREN
FAMILIE VAN MIL
Venlo, 14 maort 1966
De plechtige Requiemmis werd opgedragen donderdag
17 maort j.l. om 11.15 uur in de Dekenale kerk van St.
Petrus-Banden te Venroy, waorna begrafenis op het kerk
hof aldoor.
1 Wont on vltoswaren
van do slago
van
18-24
maart
Boterhamworst 100
gr
35
250 gr
85
Puntham
70
145
Gebr. gehakt
45
110
Lunchschotel
300 gr
150
Leverworst
500 gr
75
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade en fricandeau
z.b.
500 gr
275
Dinsdag gehakt
PI
180
Woensdag braadworst
1BO
Donderdag nassivlees
250 gr
145
M. VERSCHUUREN, GroUstrut
6EBR. GOUMANS, Patersstrut
J. P0ELS, Grotestraat
KROON-ZELFBEDIENING
Alweer een stroom ven extra kroontjes I I
1 (I RANJA, GRENADINE ol CITROEN
van C.P. met 40 kroontjes 235
PLEEGZUSTER BLOEDWIJN
grote fles met 100 kroontjes 525
SLAOLIE grote fles met 20 kroontjes 158
TUBE BRILCREAM met 20 kroontjes 175
HAARLAK Wella, gr. bus 50 kroontjes 365
KEUKENGARNITUUR: soeplepel, jus-
lepel., bakspaan en schuimlepel met
relcje, roest- en vlekvrij, met garantie
9.75 en 100 kroontjes
JUS d'ORANGE „Betuwe" v. 195 voor 179
POETSPAKKET: topsy, lodaline, echfalon en
loda 3.39 met emmer gratis
LEVERKJLAS 200 gram 99
PORK extra lekker 200 gram 144
GEHAKT 500 gram 185
SOEPVLEES 300 gram 205
SPEKLAPPEN 500 gram 117
MAGERE VARKENSLAPPEN 400 gram 293
SINAASAPPELEN 8 stuks 98
BANANEN la soort Fyffes kg 120
VENRAY LANGSTRAAT 42a TEL 1395
MERSELO GROOTDORP 15 TEL. 230
DK ALGEMENE SCHATTING DER
VOIXiT PLAATS HEBBEN:
Maandag 21 maart 1966:
PAARDEN ZAL ALS
van tot
bU
9.00 10 00
J. Jepnlskcns, Vredepccl
10.30 11.30
L. Arts
11 30
Kind. Arts, Zwarte Water
13.00
Daland. Verstegen
13.30 15.00
Tc Merselo
15.30 16 00
H. Arts
16.00
Te Weverslo
Dinsdag 22 maart 1966
9.00 11.00
Te Leunen bij de kerk
13 00 15.00
Te Helde
Woensdag 23 maart 1966
8 00 8 30
J. Vollcnbcrg te Veltum
9.00 10.00
Wed. Geurts, Buitenweg
10 30 11.00
In het dorp
13.00 34.00
W. van Dtjck. Lull
14.30 15.00
Gebr. Jcnniskcns, B ruk.sk e
15.30 18.00
Joosten. Lull
16.30 17.30
Linders, van Brockhuizcnstr.
Donderdag 24 maart 1966
9 00 9 30
Van der Sterren, Oirlo
9 30 10.00
W. lemmcn
10.00 1100
Te Oirlo.
1330 15.30
Phillpsen-Voosten, Klein Oirlo
16.30 17.00
Te Castenray bij de kerk
17.00 18.00
Te Castcnray bij Gecrets
Vrijdag 25 maart 1966
13.30 14X10
Te Overbroek
14 00 14 30
H. Reijntjcs
15.30 16.30
G, van Ganse!. Veulen
17.00 17.30
Utlelen, Lorbaan, Veulen
Zaterdag 26 maart 1966
8.30 9.00
Bij Slangen
9 00 10 00
Alb. Mariens. Peclplan Zuid
1030 11.30
BIJ de schuur van de Grootmy
13 30 14.30
Boerenbond te Yssdsicyn
15 30 16 00
Willem». Kempkesberg
De leden worden verzocht op de achatdag de premieboekjes
mode t« brengen. Er zal f 5.— en btj herhaling 10,— boete
worden berekend aan ieder lid dat op het voorgeschreven
uur en de plaats zijn paard (enniet zal voorgeleiden.
DRINGEND wordt dus verzocht aan deze oproep gevolg te
geven. HET BESTUUR
