THOMASSEN
de nieuwe Schilder
GAAT
NAAR
BED
van opbergen
I
vT
WITTE*C WEÜJIE
V
en modern behang bij
U
Mevrouw,
5
LUX0R-THEATER VENRAY
Stormloop zonder genade
LA RONDE
De Dikke en de Dunne
ATEBE GARAGE N.V. VENRAY
WEKEN^I
ruikt de verse koffie!
Slagerij
Coenders
WIJ HEBBEN DIE MATRAS
VOOR U IN ONZE GROTE
hier is uw Keurslager 1
J. Wijnhoven
M. Goumans
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
voor mooie,
goéde
stérke
vloerbedekking
in
vele
soorten,
van
vele
merken:
STILLE 0MGAHG
In katoen
koffie, vers gezet en direct voor het zetten zelf ge-
Dat belooft een lekker kopje koffie te worden,
kere koffie, dat is Douwe Egberts koffie. Het fijnste
2 de plantages, op speciale manier gebrand en, door
te vraag, altijd vers bij uw winkelier verkrijgbaar.
r
TJE EN TWEE-
ES EN-T.lT. antenne
Bes, Pr. Bernhard-
te VOLBL. VAARS
voldragen
»ls, Langstra2rt-4§.
JP EN EEN RADIO
|51.
ijvend grasland en
Ital. en
gras
ndel
telefoon 1550
VERFWAREN
BEHANGSELPAPIER
RANDEN
KOUDWATERVERF
VERF
BORSTELS
NAAR
POUWELS WARENHUI
Hofstraat 10
TE KOOP
z.g.a.n. VOUWCARAVAN
met bungalow- en serretent
merk Travalsleeper
w
Schoolstraat 29, Tel. 1334,
Venray.
TE KOOP
JONGE KOE 15 maart voldr.
2 VOLBL. WEIBEESTEN
14erï"l7mnd.
J.JRlitten, Stationsweg 16ïb
leberen oud 9 mnd.
reven met B. plus B.
tochtige B. plus zeug
kte en dekrÜPe fok-
toeiten v. 3 - 7 mnd.
Kit prima stam van
of sterzeugen,
keuze voor betere^y
«ns bij:
PEN
traat 20 te Groot
bij Cuyk, Telefoon
ONGE HENNEN
en Opfokbedrijf
'kt, Liessel
>4934-280.
c y
AARD ii
lntafe
in pr. staat
K
1EN
KONIJNEN
Venray.
raat 18, VenrayT
Wdragen KOE
tb. en a.b. vrij begf,
sch, Beek 8, Merselo.
&CHE HERDER
r oud
s, Vierlingsbeekse-
jfrerloon.
bjurk
Venriay-gedragen)
il 9, Venray
TE KOOP
ELEtTT^lSCirFORNUIS
ingoede staal!
Ldngeweg 67.
V?
Het nieuwste in
EET-, KOFFIE- EN
DRINKSERVIEZEN
KOP EN SCHOTEL
GEBAKSTELLEN
Alles in porselein en gla^
Het mooiste in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
2 VAARSKALVEREN
P. Linssen, Stationsweg 177,
Oostrum.
TE KOOP
1.16 ha. BOUWLAND
Spralandweg 1, Oostrum.
TE KOOP
z.g.a.n. HAARD EN
KINDERWAGEN
Stationsweg 40.
TE KOOP
ENKELE WEIDESCHOTTEN
EN RUNDEREN -V->
W. van Osch, Westsingel li
(voorheen Hoebertweg).
ray.
Sel'l*
Voor de schoonmaak
STERKE
HUISHOUDTRAPPEN
in alle soorten
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
wegens aanschaf van cen
trale verwarming een
3 TRAPS OLIEHAARD
nieuw type en een
KOLENHAARD EN EEN
OLIEKACIIEL
P. van Kessel, Broekweg 2!
Tel. 1815.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, no een long-
durige ziekte, voorzien van de H. Sacramenten der zie
ken, daags voor haar 86ste verjaordog, m'in inniggeliefde
echtgenote, onze zorgzome moeder, grootmoeder, over
grootmoeder, tante en nicht
ANNA ANTONIA TOLL
echtgenote von
Mathias Hubertus Martens
Wij bevelen hore ziel in uw godvruchtige gebeden opiC
De diepbedroefde familie: x
Venray: M. H. MARTENS
Cuyk: WED. H. W. KOTHUI^MARTENS
kinderen en kleinkinderen
Venray: A. P. M. MARTENS
J. B. A. M. MARTENS-HULSMAN
en kinderen
Mook: L. P. M. MARTENS
C. J. M. MARTENS-PEETERS
en kinderen
Utrecht: J. A. HENDRIKS-MARTENS
M. HENDRIKS en kinderen
Familie TOLL
Familie MARTENS
Venray, 3 maart 1966
Schoolstraat 12
De plechtige Requiemmis werd opgedragen maandag
7 maart l.l. om 11.00 uur in de Dekenale kerk von St.
Petrus-Banden te Venray, waarna de begrafenis plaats
vond op het R.K. kerkhof aldaar.
Tol onze diepe droefheid overleed heden, na een kort
stondige ziekte, doch vrij plotseling, voorzien van het
H. Oliesel. in het St Elisobeth-ziekenhuis te Venray, mijn
inniggeliefde man, onze zorgzame voder, behuwdvader,
grootvader, broer, behuwdbroer, oom en zwager
MARTINUS HUBERTUS MARTENS
echtgenoot van
Anna Hendrika Josephina Michiels
in de ouderdom van 65 jaren.
Wij bevelen zijne ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Venray: WED. A. H. J. MARTENS-MICHIELS
M. ARTS-MARTENS
TH. ARTS en kinderen
C. VAN KREY-MARTENS
A. VAN KREY en kinderen
G. MARTENS
N. MARTENS-CLAESSENS en kind
CHR. JEUKEN-MARTENS
J. JEUKEN
CHR. MARTENS
H. MARTENS-BROERS
J. MARTENS
FAMILIE MARTENS
FAMILIE MICHIELS
Venray, 8 maart 1966
Tedderstraat 14
De plechtige Requiemmis zal worden opgedragen heden
vrijdag 11 maart om 11 uur in de parochiekerk van
Christus Koning (Vredeskerk) te Venray, waarna begrafe
nis op het kerkhof van St. Petrus-Banden aldaar.
Bijeenkomst Tedderstrdat 14 om 10.30 uur.
Gelegenheid om te condoleren na de begrafenis in
„De Burggraaf", Stationsweg 1.
4)9
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingal 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ocrk voor niet-verzekerden.
Ruime sortering In grafkisten
en 'grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentscbap:
P Begrafenisverzekering
Onze reclame
100 gr
Droogworst
Leverkaas
Leverworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Soep complet
Vers gehakt
Magere runderlappen
Dinsdag vera gehakt
Woensdag magere speklappen
Donderdag braadworst
50
4j>-
,-25<fgr 120
90
500 gr 65
40
95
500 gr 170
V 330
170
150
180
Paterslaan 7
Vanray
m
hebt u meer den
178850 uur in uw
bed doorgebracht I
Reden genoeg om
voor een goede
matras te zorgen
waarop u echt
ideaal slaapt?
KOLLEKTIEj;-^-,
textiel en modes
Vrijdag en zaterdag
Varkensbraadworst 500 gr 195
Varkenslever 250 gr 108
Soep complet 108-208
Lunchschotel:
Puntham, boterhamw., leverkaas 160
Leverworst
Zult
Dinsdag
Braadworst
Rookworst
Woensdag
Mager gehakt
Gekookt spek
Donderdag
3 slavinken
Hausmacher
KEURSLAGER
Henseniusstr. tel. 1474
-X
o
grotestraal 24 vanray
500 gr 75
50
500 gr 195
150 gr 68
500 gr 190
150 gr 78
Qft
150 gr 78
KEURSLAGER
Kerkpad 3 tel. 1555
100 gr
55
25
Gev. kalfsborst
Tongenworst
Leverworst
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade en fricandeaus.
Dinsdag braadworst v
Woensdag gehakt
Donderdag magere speklappen
250 gr
500 gr
135
60
75
500
gr 265
180
170
160
i Stationsweg 45
Telefoon 1475
VOOR AL UW FAMILIEDRUKWEI
DRUKKERIJ VAN DEN
ILIEDRUKWERK
MtJNCKHOF N.V.
Telefoon 1867
Heden doodfnUf 8.18 u.
Zaterd** 8.45 uur
Zondag 4.30 uur
Een keiharde oorlogsfilm
met een machtige spanning
Regelrecht op het doe! af onder c«n regen van ko
gel*. 14 jaar.
Vrijdag 9 uur
Zaterdagnacht 11 uur
Zondag 6.45 en 9 uur
Dinsdag 8.15 uur
Roger Vndlm. de man die
aa. Brigitte Bardot intro
duceerde brengt nu JANE
FONDA. ANNA KARINA
on JEAN SORREL in de
cinemascope kleurenfilm1
Een brutale verfilming van het beroemde atuk van
Arthur Schnltzlcr in een bewerking v. Jean Amouil.
In elegante beelden worden de afgronden van zede
lijk verderf aangetoond. Oogverblindend camerawerk-
Ieder beeld ia een achildenj. triomf der elegantie zijn
enkele zinnen die de critici uitten. 18 jaar.
Zondagmiddag MS uur KINDERVOORSTELLING
Donderdag 17 maart 8.18 u.
In geen 10 jaar hebt u
ZÓ gelachen
Die knotsgekke kerels
in hun vliegende kratten
matig verhoogde prijzen. Lengte programma 3 u. (14 j.
■23
Voor de Still* Omgang di* in d* nacht van 19
op 20 maart gehouden wordt, zijn kaartje* an
programma's te krijgen bij onderstaand* adres
sen, tot vrijdag 18 maart 12 uur v.m.
Leunen: Verheyen's Zaadhandel, Horsterweg
Oostrum: P. Litjens, Stationsweg 104, Ooslrum
Oirlo: P. Verslappen, Gunhoekweg 10, Oirlo
Geysteren: J. Eyssen, Hoofd der school Af
Merselo: H. Hendriks, Grootdorp 2a
Blitterswyk: J. Vissers-Zegers, Veerweg 2
Ysselsteyn: Gebr. Keijzers, Lovinckplein
Vredepeel: J.H. Bloemen, Vredeweg 8
Veulen: H. Reijntjes, Veuienseweg 22
Smakt-Holthees: L. Wijnhoven, Hoofd der school
Heide: H. Pouwels, Deurneseweg
Venray: J. Raaymakers, Langstraat
Venray: J. Verhoeven, Julianasingel
Venray: van den Munckhof n.v. Grotestraat
Vertrek trein 11.35 n.m.
Aanvang Lof in da kerk van Oostrum 10.15 n.m.
Vertrek Amsterdam: 6.20 u. Terug Vanray 8.21 u.
Worst on vleeswaren van de slager
dat is je ware I Weck van 11-17 maart
Droogworst 100 gr 60 250 gr 145
Gevuld spek 55 130
Kookworst 40 95
Lunchschotel 300 gr 155
Bloedworst 500 gr 65
Vrijdag en zaterdag
Kalfsbraadvlees
Kalfslappen
Kalfspoulet
Kalfsgehakt
Braadworst
Dinsdag gehakt
Woensdag speklappen
Donderdag hacheevlees
IM. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. GOUMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
500 gr 450
425
30O
300
190
180
160
250 gr 150
TELEFOON 04780 - 2288
BIEDT AAN
1 FORD 12 M 1962 tegen zeer lage prijs 1500
1 OPEL REKORD 1962 goede banden 4 verm. J 2700
1 FIAT 1100 1961 in zeer goede staat 1500
1 DAF DE LUXE 1960 mooie auto 900
1 OPEL KAPTEIN 1961 goede banden, radio 2600
1 B.M.W. 700 1960 goedk. auto in goede st. 1300
KOOPT BIJ EEN VERTROUW ADRES A T E B E N. V.
OPEL Oude Oostrumseweg 4 Venray RENAULT
VAN OPBERGEN GROTESTRAAT 24