tydig E Veilig Verkeer.. Circus Mok GIFTEN V ft - Tot zaoterdagaovend op en maondagaovend °p Vorstebal De afgelopen week Sociale uitkeringen 'T K V Burgerlijke Stand (vervolg van voorpagina) De CommUttri* der Koningin cn Gedeputeerde Staten zijn gevraagd om op korte termijn te komen tot een definitieve uitspraak over het al dan niet nubsidiabel stellen van die voorzieningen. Is hun standpunt bin nen dan zal een algemene bijdragen- regeling voor sport voorzieningen op de kerkdorpen in het eerste halfjaar 1966 .<an de raad Ut vaststelling worden voorgelegd. Naar de mogelijkheden om te ko men tot de oprichting van een sport hal in onze gemeente wordt reeds ten onderzoek ingesteld. De realisering van de sport accom modaties od de kerkdorpen en de voorbereidingen inzake het oprich ten van een sporthal behoeft in zich geen tegenstelling te bestaan. De kerkdorpaccommodaties zullen inder daad het eerst in uitvoering worden genomen, maar intussen kan verder worden gewerkt aan de voorberei ding van de oprichting van een sporthal. JEUGDWERK Vragen zijn gesteld over Jeugd werk in Oostrum cn het jeugdondcr- zoek. Het antwoord hierop was dat over de beschikbaarstelling van de water molen te Oostrum voor het jeugd werk aldaar nog overleg wordt ge pleegd. Met name over de rechtsvorm, de voorzieningen cn de financiële bij drage. welke door de Oostrumse ge meenschap kan worden opgebracht, om tot het voormelde doel te gera ken en de subsidie-mogelijkheden van provincie- cn gemeentewege. Met betrekking tot het jcugd- ondcrzock door het Hoogveld-insti tuut werd medegedeeld, dat dit on derzoek thans in volle gang is cn reeds enkele deelrapporten zijn uit gebracht. Genoemd instituut heeft in mei 1966 het volledig, rapport ge reed. CULTURELE VORMING Met de commissies onderschrijven B. en W. de noodzaak tot culturele vorming van de leerlingen van de diverse scholen. Dit punt is mede betrokken in het onderzoek van de Inspecteur lager onderwijs. Voorts zal overleg tussen het be stuur van de Stichting Cultureel Centrum cn vertegenwoordigers uit het onderwijs worden bevorderd, ook om dit centrum voor dc jeugd aantrekkelijk te maken. voor het huwelijksgeschenk voor H.K.H. Prinses Beatrix en de Heer Claus von Amsberg kunnen worden gestort of over gemaakt op de rekening van het Oranje-Comité Venray bij de Nederlandse Credietbank alhier (gironummer 1032741) NIEUWS UIT VENRAY EN OMGEVING Zondagsdienst huisartsen Van zaterdagmiddag 12 uur tot zondagnacht 2 uur DR. VAN THIF.L Patersstraat 30 Telefoon 1887 Uitsluitend voor spoedgevallen! ZIEKENAUTO Bel 04780-1592 b.g.g. 2116 ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS ZR. TACKEN tel. 04709-1414 of 1269 GROENE KRUIS ZUIGELINGENBUREAU Zuigclingenburcau kom van 23 uur maandag voor letters A t.m. L: dins dag voor letters M lm. Z. ZONDAGSDIENST VERLOSKUNDIGEN Vroedvrouw KruUsen-Meesters Julianasingcl 41-43 - Venray Tel. 1061 (04780) b.g.g. 1152 HERVORMDE GEMEENTE Zondag wordt de dienst weer ge houden in de Hervormde Kerk aan de Maaswog te Blitterswijck. aan vang 10 uur. Predikant is Ds. Plug uit Venlo. Bediening H. Doop en be vestiging ambtsdragers. In Venray geen dienst GESLAAGD Tc Eindhoven slaagde voor as sociatie boekhouden Paul Bonants. Pnterslaan Venray. Voor het eandidaatsexamen ge neeskunde slaagde aan dc Universi teit te Utrecht, dehecr H. N. H. Min. Mcrscloseweg. ELF JAAR HET DARTEIK VEULEN Ondanks de veelvuldige financiële moeilijkheden wil carnavalsvereni ging Het Dartele Veulen alsnog luis ter bijzetten aan zijn U-jarig be staan. Men heeft reeds vele plannen op stapel gezet. Als eerste punt van lu t programma wU men een nlde- wieverbol houden op woensdag 9 fe bruari. Men hooft voor dit bal alle oude prinsen uitgenodigd. 17 APRIL MOTORCROSS VENRAY Dc organisatoren van de Motor cross Venray in feite het aktie- comité van de Heide heeft bericht ontvangen dat in de toekomst haar crc« onder auspiciën van de KNMV verreden kan worden. De Heidso cross is op de officiële KNMV agenda geplaatst cn wel op zondag Beloken Pasen. 17 april a-s. RIJKSPOSTSPAARBANK Bij de sportspaarbanken in de ge meente Venray werd in de maand januari ingelegd 92.975,Uitbe taald werd daarentegen 1 126.008. zo dat men is ingeboet 33.330, INSTALLATIE Z.E. PATER POTHOF AlyS PASTOOR Op zondag 13 februari az zal Pa ter Thomas Pothof officieel als pas toor geïnstalleerd worden van de nieuwe parochie O.L. Vrouw van Ze ven Smarten. De nieuwe pastoor wordt voor dc avondmis van 5 uur officieel afge haald van San Damiano, waar Bur gemeester Mr. Clusters hem zal toe spreken. Bij de intrede in de Paterskerk wordt hij toegesproken door de heer Laurerese namens het kerkbestuur. Onder de avondmis volgt de instal latie door de H.E. Heer Deken Loo- nen. Na de H. Mis zal de nieuwe pas toor een receptie worden aangebo den. REORGANISATIE OIRIXISE CARNAVAL Nadat de Oirlonaren het bijna twee jaar zonder carnaval hebben moeten doen, heeft men besloten tot reorganisatie. Door een voorlopige commissie werd contact opgenomen met de nog bestaande Raad van Elf. die spontaan alle medewerking ver leende. Deze voorlopige commissie, be staande uit de heren J. Rutten, G. Clacssens. J. Beerkens. Joh. Gom- mans en A. Nelissen heeft de taak op zich genomen zich te belasten met de samenstelling van het nieuwe carnavals-bestuur. Gezien dc zeer korte tijd die nog rest voor de car naval. zal dit jaar geen nieuwe Raad van Elf worden gepresenteerd. Dit houdt echter niet in. dat er in Oirlo geen carnaval gevierd zal worden. Integendeel, men kan de 3 carna valsdagen zeer goed benutten om de eensgezindheid te herstellen. Er wordt thans een beroep gedaan op alle Oirlonaren om de carnavals- festiviteiten die dit jaar gehouden vrorden zoveel mogelijk door hun Aanwezigheid te steunen, teneinde nu reeds een vaste basis te leggen voor een carnaval in georganiseerd ver band. stop STOP TIJDIG Door rood licht rijden is een uit daging van het noodlot. Roekeloze rijders negeren steeds meer de ver keerslichten. Het aantal ongevallen op kruis punten neemt als gevolg daarvan snel toe. Overdag zijn het meestal aanrijdingen die beperkt blijven tot blikschade, 's Avonds is de kans op een ernstig ongeluk groter. Verkeerslichten zijn er om de doorstroming en de vlotheid van het verkeer te bevorderen. Om andere weggebruikers kruisend verkeer, voetgangers de gelegenheid te geven voorbij of over een kruispunt heen te komen. m- Als U voor het gele licht nog heel goed kunt stoppen dus zonder door bruusk remmen het achterop komende verkeer in gevaar te bren gen bent U dat verplicht. Gas ga ven en nog nét door geel ot zelfs door róód licht rijden betekent kans op een botsing met kruisend ver keer: het brengt voetgangers op z'n minst in verwarring Door rood licht rijden: een spor tieve rijder geeft anderen de tijd om op te rijden of om over Xe steken. Een goede rijder trekt ook niet op vóórdat het verkeerslicht op groen is gesprongen. Maar dan is hij of zij ook niet traag met wegrijden, want bij groen moet U doorrijden. Het verkeers licht is er voor uw en ieders veilig heid. Groen ga! Geel stool Rood sta! H.R. '65 Vrijdag 3 februari: Sociëteit open voor jongens en meisjes vanaf 15 jaar. Van 19.30- 23 30 uur. Zaterdag 4 en zondag 5 februari: Kontaktavond voor jongens en meisjes vanaf 16 Jaar. Van 19.30- 23.30 uur. Dinsdag 7 februari: Sociëteit voor jongens van 13, 14 cn 15 Jaar. van 19.00-20.30 uur. Woensdag 8 februari: Sociëteit voor meisjes van 13, 14 en 15 jaar. van 19a.00-20.30 uur. Er zijn nog steeds loden die hun kaart zonder pasfoto bij de admini stratie hebben liggen. Deze kaarten moeten na inlevering van pasfoto vóór carnaval afgehaald worden. JAARVERGADERING ONDERLINGE SPIEGELGLAS VERZEKERING Voor een matige belangstelling hield de Onderlinge Spiegelglasver zekering dinsdagavond haar jaarver gadering in Lunchroom Verheugen. Uit de mededelingen bleek dat in 1965 het ledental met 4 was gestegen zodat thans aangesloten zijn 146 le den met een totale oppervlakte van 2187.71 m2 spiegelglas. De vermogentoename over 1965 bedroeg 3.825,zodat er op 1 jan. J.L een reserve was bereikt van plm. 25.000 gulden. De korting die in 1966 was toege past zal in 1967 niet gelden. Er is over 1965 een schade geleden van ongeveer 1.000, VRACHTWAGEN ONDER TREIN Woensdagmorgen werd het trein verkeer op de lijn Venray—Venlo ernstig gestoord doordat op de onbe waakte overweg nabij de Smakt een met stenen beladen vrachtauto in botsing kwam met het treinstel. Op het moment dat de trein passeerde reed. door nog steeds onverklaarbare oorzaak, de zwaar beladen wagen toch door en botste tegen de trein. De vrachtwagen, zowel als de trein, werden beschadigd. Een grote rava ge werd aangericht, doch wonder bo ven wonder, deden zich geen per soonlijke ongelukken voor, al was de chauffeur van de wagen wel de kluts kwijt. Nadat de ergste rom mel was opgeruimd kon het bescha digde treinstel de reis naar Venray- Venlo voortzetten, met een goed half uur vertraging. De politie heeft de zaak in onderzoek. RECORD Venray beleefde »n de maand ja nuari het hoogste aantal ongelukken in de geschiedenis van onze plaats, waarbij 67 voertuigen betrokken wa ren. Acht mensen werden gewond en een gedood. Dergelijke cijfers in een maand heeft men op het politie bureau nimmer gekend. DE POLITIE MELDT: Vrijdag werd de brandweer ge alarmeerd voor een brand in een biggenstal aan de Oirlosedijk. Toen de brandweer aankwam bleek men met vereende krachten deze brand, die ontstaan was door een vcrwar- mingslamp, al geblust te hebben. De biggenstal en wat stro waren ver loren gegaan. De biggen hadden f vege lijf nog kunnen redden. In de Grotestraat stopte netjes voor het zebrapad een personenauto en zijn voorbeeld werd gevolgd door een achterop rijdende bromfietser. Daarachter kwam een Duitse wagen, die schijnbaar nooit van zebrapaden gehoord had en doorduwde. Dit had tot gevolg dat de brommer tussen beide wagens bekneld kwam zitten en vernield werd. Zaterdag vond men op de Leunse- weg een Duitse trekker met oplegger links van de weg tegen een boom zitten. Het bleek dat hij nog enkele andere bomen geramd had. Als reden voor deze zonderlinge escapade gaf de bestuurder aan. dat hij uit had moeten wijken voor een tegenligger, die op zijn rijbaan was gekomen. Hij werd in het ziekenhuis verbonden aan de vele wonden. Zondag vloog op de Paardenkop- weg een personenauto uit de bocht en kwam op de kop in het land te recht. De bestuurder J. moest zich in het ziekenhuis op laten kalefate ren. Op de kruising van de Midden- Peelweg met dc Deurneseweg kwam een personenauto tegen een vracht auto. De voorrangsregel kwam weer eens in de verdrukking en de wa gens werd beschadigd. Op de Oranjestraat reed een wiel rijder pardoes op een stilstaande wagen, terwijl in de Pr. Hendrik straat een lichtmast zwaar bescha digd werd. toen daar een wagen te gen op reed. Maandag kwam het op de Oost singel tot een botsing toen een ge parkeerde wagen juist aanreed, op het moment, dat een andere perso nenauto hem passeerde. Ook hier ontstond materiële schade. De Rouwkuilenweg stond die dag wel erg in de belangstelling. Een stoppende personenauto, die van de Deurneseweg genoemde weg in wou rijden werd achterop gereden door een personenauto die voor de nodige schade zorgde. Even later werd een personenauto geramd op het moment dat hij van de Deurneseweg de Rouwkuilen weg op wou rijden. De bestuurder van de personenauto had schijnbaar de vrachtwagen niet gezien, die hem passeren wilde. Dinsdag vloog in de bocht van de JulianasingelOude Oostrumseweg een personenauto uit de bocht cn raakte een van de bomen. De wagen werd beschadigd en dc bestuurder moest naar het ziekenhuis om zijn wonden te laten verbinden. Op het kruispunt Deken Thielen- s tra atJan Hensenstraat werden de voorrangsregels weer geweld aan ge daan en kwamen twee personen auto's met elkaar in botsing. VERSCHERPT PRIJSBELEID Minister den Uyl heeft de afgelo pen week in de Tweede Kamer be toogd dat onze economie gezond is en zelfs kerngezond zou zijn. indien de prijzen niet zo zouden stijgen. De bewindsman bestreed de opvatting dat er een sterke overeenkomst zou bestaan tussen loon- en prijsbeleid. Het zou niet juist zijn te stellen, dat het loonbelcid niet straf kan worden gehandhaafd aan andere regels dan het prijsbeleid. Het loonbeleid laat een straf in grijpen nog altijd toe. In de prijzen wet gaat het in de eerste plaats om overleg. En tot zulk een overleg zijn het bedrijfsleven en de detailhandel lang niet altijd bereid. Het touwtrek ken om de vieesprijzen is hiervan een duidelijk voorbeeld. Minister Den Uyl heeft er andermaal de na druk op gelegd, dat hij in de huidi ge omstandigheden het instrument van het prijsbeleid niet kan missen. Deze verklaring zal bij de consument reden tot voldoening geven, want de prijsstijgingen welke dit jaar reeds tot stand zijn gekomen, geven reden tot verontrusting. Terecht stelde de bewindsman dat er meer aan prijsverlaging zal moe ten gebeuren. De nieuwe verhoging van de posttarieven, dc zoveelste in een korte spanne tijds, geeft aanlei ding de vraag op te werpen, of de overheid in dit opzicht het goede voorbeeld geeft. Billijkheidshalve dient hieraan te worden toegevoegd, dat de prijzen voor aardgas binnen kort vermoedelijk worden verlaagd. LANGDURIGE ZIEKTEN Minister Veldkamp heeft zijn in drukwekkend gebouw van sociale verzekeringen thans praktisch vol tooid door het indienen van 't wets ontwerp algemene verzekering zwa re geneeskundige risico's. Deze ver zekering zal aanspraak geven op be handeling. verpleging en verzorging bij zware risico's van geneeskundige aard en op revalidatie en de daartce vereiste kunst- en hulpmiddelen die niet reeds krachtens de ziekenfonds wet worden verstrekt. Daar de vorm van een volksverzekering is gekozen, zal de premie betrekkelijk laag kun nen zijn, namelijk l,6°/e. Dit ontwerp van wet is in brede kringen van ons volk met instem ming begroet. Ieder kan immers in omstandigheden komen, waarin hij zelf of een lid van zijn gezin in zo danige omstandigheden kan komen, dat langdurige geneeskundige ver zorging noodzakelijk is. En vrijwel niemand zal de daaruit voortvloeien de, vaak zeer hoge kosten zelf kun nen betalen. Een der belangrijkste aspecten van dit wetsontwerp is. dat er geen dis criminatie zal worden toegepast tus sen lichamelijk en geestelijk gehan dicapten. Tot dusver werd de gees telijke gezondheidszorg in ons stelsel van sociale verzekeringen wel heel stiefmoederlijk bedeeld. Voor onze volksgezondheid was dit, mede gelet op de voortdurende stijging van het aantal gecstes- en zenuwzieken, be slist funest. De nieuwe wet zal dan eindelijk deze niet meer te verant woorden scheiding tussen lichamelijk en geestelijk gehandicapten ophef fen. DOKTERSKOSTEN De huisartsen hebben bij de zie kenfondsen een aantal eisen op tafel gelegd, waarop deze slechts met 'nee' hebben gereageerd. In het orgaan van het N.K.V. werden de voorstel len van de artsen „een aanfluiting voor gezond overleg" genoemd. Wat is er gebeurd? In een tijd, dat de regering het begin van de geva renzone bij 7 pet. legt, worden door de huisartsen percentage van 46-53 pet. voorgesteld. De ziekenfondsen gaan wel akkoord met een verho ging. maar menen dat deze niet meer dan 13,28 pet mag bedragen. Het is de vraag of de huisartsen nu het goede voorbeeld van de tand artsen. apothekers en specialisten volgen en zich bij het percentage van 13,28 zullen neerleggen. TTTULARTIS Onder invloed van de sociologie en psychologie wordt er tegenwoor dig veel gesproken over intermense lijke verhoudingen. Hiermee wordt het inzicht geaccentueerd, dat in de ze moderne, ingewikkelde wereld de leefbaarheid in toenemende mate af hankelijk zal worden van de omstan digheid, hoe de mensen elkaar indi vidueel benaderen. Hierbij moet de nadruk niet vallen od die dingen, waarin de mensen verschillen, maar op dat wat zij gemeenschappelijk hebben. In Nederland werden of worden de intermenselijke verhoudingen echter nog steeds vertroebeld door allerlei opgeschroefde standsverschil len, die met name in de absurde we reld van onze titulatuur een hard nekkig leven leiden. Daarom stemt het tot vreugde, dat de regering zich met dit probleem heeft beziggehou den en te kennen heeft gegeven, dat we van dit anachronistisch titelcom- plex af moeten. Voor de ijdeltuiten in onze samenleving (en dat zijn er nog heel wat) een zure zaak. Misschien ook voor de buitenlan ders. die zich altijd kostelijk ver maakt hebben met onze ietwat klein zielige eerbied voor de hoogedelge strenge. weledelgeboren en hoogwel geboren heren, om der wille van wier ijdelheid wij zo dikwijls in agenda's en titelatuur zaten te bla deren. wanneer wij het ongeluk had den hun brief te moeten schrijven. En mét de dikste boeken kwamen we er vaak nog niet uit, want hoe schrijf je een medicus aan. die tevens baron is? Men zou op die ma nier haast vergeten, dat al die hoog- gestrengen en welgeborenen ook ge wone mensen waren, al koesterden sommige onder hen hierover wel eens andere gedachten Het is een gelukkige gedachte om nu eindelijk eens alle hiërarchie en feodalisme uit onze titelatuur weg te vagen. Na zoveel eeuwen kouwe drukte wordt het tijd, dat we met onze -beide benen op de grond gaan staan. VERHOGINGEN Minister Veldkamp heeft de So ciaal Economische Raad om advies gevraagd over de volgende vecho- gingen per 1 januari 1966 van de wclvaartsvaste verzekeringsuitkerin gen: Algemene Ouderdomswet: 4110,per jaar voor gehuwde be jaarden2892,voor ongehuwde bejaarden. Algemene Weduwen cn Wezenwet: 4110,per jaar weduwen met kin deren jonger dan 18 jaar; 2892,per jaar voor weduwen z. kinderen beneden 18 jaar; 906per jaar voor wezen tot 10 j. 1362,per jaar voor wezen van 10 tot 16 jaar; 1764,per jaar voor studerende en invalide wezen van 16 tot 27 jr. Intcrimwet Invaliditeitstrekkers: 5628,per jaar voor invaliden in klasse A; 4578,- in klasse B; 3522,- in klasse C. Kinderbijslagwet (voor loontrekken- den en kleine zelfstandigen): 90.48 per kwartaal voor eerste kind 103,74 per kwart, voor 2e kind. Algemene Kinderbijslagwet: 103,74 per kwartaal voor 3e kind; 138.84 per kwartaal voor 4e en 5e; 155,22 per kwartaal voor 6e en 7e; 171,60 per kwartaal voor 8e en elk volgend kind. KOLENDAMP Het 15-jarige dochtertje van de familie G. aan de Stationsweg moest deze week met kolendampvergifti gingsverschijnselen in het ziekenhuis worden opgenomen. Vermoedelijk heeft de zware mist de schoorsteen slecht doen trekken. Wij vragen nog steeds PERSONEEL geichoold en ongeschoold j Aanmelden dagelijks - ook na werktijd - aan Ij de fabriek, bij de portier N V. INALFA VENRAY Wij geven met vreugde kennis Voor van geboorte van onze 3 MARC J. HCJKDEMA»<ERS W. HOEt*5jAEKERS- VAÏKSTRATUM Ven&f, 28 januari straat 29 Met grote blijdschap en dank aan God komt ons ASTRIDJE U vertalen dat zij een broer tje gekreun heeft. Bij het H. Dbqpsel yhtving hij de namen: Johannes Wij no A. Sche TE KOOP VETN&4 A. Dijkmai VelUnpu^* Bij het zilveren huwelijks feest van de heer en mevrouw VERMELTFOORT op vrijdag 11 februari a.Sj er gelegenheid tot felii van 13.30 tot 15.00 uur in „San Damiano" i\rrzege- Ondertrouwd: RAYNIE LINDERS en JACQUES COENEN De plechtige huwelijksirfcfëge- ning zal plaats vinden op za terdag 12 februari a.s. om llu. in de parochiekerk van de H. H. Petrus en Paulus te Arcen. Arcen, Schans 15 Helmond, Kasteelplein 6 Receptie: Hotel Peters, Raadhuisplein 16, Arcen, van 14.30-16.00 uur. Toek. adres: Kasteelpein 6, Helmond. ON DE ^^■bi A P| in Grote TE KOOP ETNA I GEVRAAG DAGMEI 1 voor de nL< enkele dap B. Kruysep a Op zaterdag 12 febr. a.s. hopen onze lieve ouders r\ P. de KleUn 5 en M. de Kleijn-Herregraven^ hun 25-jarige echtverbintenis te vieren. Uit dankbaarheid zal om 17.00 uur een H. Mis worden opgedragen in de kerk van O.L. Vrouw Geboorte te Oostrum. Dat God hen nog lang moge sparen is de wens van hun dankbare kinderen Nelly Jan Bert René Dagadres: na 18.00 uur Gemeenschapshuis Oostrum. Koper verchroomde Koffiekannen Filterkannen Theepotten Fluitketels Waterketels It oomstelletjes Theelepeltjes Reuze keuze in POUWELS WARENHUIS Hofstraat 10 KJ\.V. woens&»g9 februari Vei^aderingSj^DeJlfirggraaf Film P.T.T. Tj^ïC^verloting Trouw<^/»f$Komst verwant Het Bestu' r*—p LOTERIJ *3» ten bate van Jeugdcarnaval le prijs nr. 3347. Vecd^^Ö volgende nummers: 1055 3826 2429 4433 846 133 4757 803 1916. Prijzen kunnen t.m. 15 febr. worden afgehaald: J. H. van Toor, Langstraat 63, Tel. 2137. in de week van 27 jan. t.m. 2 febr. GEBOREN: Wijnen, Norbert, Julianasingel 38 Beu ving, Berber. St. Cecil iapad 33 Philipsen, Peter, Deurneseweg 6 Camps, Monica, Stationsweg 138 Gee rets, Catharina, KI. Oirlo 12 Engels. Johannes. Past. v. d. Gaet- straat 30. Hoedemaekers, Mare. Langstraat 29 Heesen, Jozef, Nachtegaalweg 2 van Sinten, Monique, St. Ambrosius- straat 7 Linders, Petronella. St. Luciastr. 11 Boekholt, Jacobus, Vierlingsbeek Theuws, Peter, Eikenlaan 55 OVERLEDEN: Jansen. Wilhelmus, echtgenoot van Manders. Petronella, 58 jr., portier te Venray. Moorrees. Martinus. echtgenoot van Fleurkens, Regina, 40 jr., maga zijnbediende te Venray. ONDERTROUWD: Donders, Comelis. Echt, Kerkstraat 119 en Wilms. Wilhelmina, Ven ray, Paterslaan L GETROUWD: Volleberg, Antonius en Keijsers. Ma ria. beiden te Venray. KLOMPEN alle mate POUWEUU Hofstraat &KVOND: ZILTE» TE KOOP 8"BrtKiE W. Pouweli |g Oostrupar Parfums Eau de C Crèmes, P Boldoot C5 Fjjnc zepé Poeder ci Reuze kei POUWELSII Hofstraat Steed s*^erkK 7 week J. Janss£ Vemrït%Td Serieuze Vagi mester gevifci cok voor nieuwbouw 08858-1647. II.H. Vogelk Wij l^ei 5 februaV» KANARIE! pen, popj Vogels bj VogeUxmdeR teryreg 5, V DEURMAT] in alle ma Sterke kaï Bcorband Coccslop© Traploper Balatum Viltpapii POUWELSi Hofstraat TE KOOP alle scortó AARDAPI Fa. Fr. Jan$ 04789-232. 1 TE £OOP POSTZt EN LOS£ Oranüjfffraat ALLES VO SCHOONS POUWELSI Hofstraat 1 Juwelier Horloger Opticien

Peel en Maas | 1966 | | pagina 2