M. DERKS-CAMPS - OOSTRUM - TELEFOON 1762
Ruime sortering in textiel, vloerbedekking, meubelen
SGK
Mevrouw,
VOGELLIEFHEBBERS
GROTE VOGELSHOW
a.s. ZONDAG DANSEN
A.S. ZONDAG DANSEN
Dancing van Moorsel - Deurne
JMicolaas
l vindt U
id o.a.
Een bezoek aan onze showroom
is de moeite waard
Leunen
EISENKOLB
hier is uw Keurslager!
^urslager (Keurslager
J. Wijnhoven Maih. Goumans
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
Vuilnisophaaldienst
De Sint weet X
waar hij zijn moet
Hij doet zijn inkopen
in
Sigarenmag. 'i Hofke f
ASPERGETELERS
KURSTEN
Slagerij
Coenders
bouwstenen
j fornuisjes
ens - poppen
'december
Marklin Treinstel
;ebouwd
Arkstraat 8,
rres
mbinatie
farming en spoel-
;e
6, Horst.
t> KETEL 125 ltr.
aren binnenketel
eëmailleerde
CHINE
j Nieuwstraat 12,
verchroomde
waterketels
ardketeltjes
heekannen
heelichtjes
offiekannen
omstelletjes
fiezeef jes enz.
uze keuze in
ils Warenhuis
1566 of 2132
JURK, maat 40
47.
(VANTJES
kwaterweg 36,
raat 82.
fAPON, maat 38-40
tpleet 75,
snray gedragen.
ote keuze
ERDRUVERS
in
ELS Warenhuis
.t 10 Venray
IANEN
Culutweg 2, Veltum
LANTJES EN
LOOL
lastraat 24, Ven-
TEL z.g.a.n.
imseweg 42.
ootste sortering
lENUITZETTEN
Is Warenhuis
•fstraat 10
8IGGEN
orbaan 12, Veulen
UW- EN WEILAND
te Merselo. Wil ook
entueel tegen bos-
•ond.
1749-1349.
I Golden Delicious
jcheiweg 8, Leunen,
PPELEN
ikers, Langstraat 2,
45 SECONDEN
UW ADEM INHOUDEN
KUNT U DT
PROBEER HET
Adem in en wacht 45 secon
den voor u weer uitademt.
De aderen in uw hoofd zul
len zwellen, uw oren gaan
suizen. Bijna verstikkend is
uw ademnood. En dan, na
45 seconden, herademt u.
Met volle teugen zuigt u de
frisse, verse lucht naar bin
nen. Even hijgt u na, dan is
alles weer gewoon.
Gewoon? Ja, voor u. Maar niet
voor de astmapatiënt. Want u
hebt nu nog maar een flauw
idee gekregen van de adem
nood, die de astmapatiënt èlk
moment van élke da1^ bedreigt!
Kqkt U nu eerst op maan
dag 15 nov. a.s. 's avonds
om plm. 10.15 uur naar de
T.V.
En geef daarna royaal aan
de kollektrices, die bij U
zullen aankloppen.
Bij voorbaat onze hartelijke
dank! j
Aktiecomité Astma-Fonds
afd. Venray.
NOG VEEL GROTER
EN MOOIER
als andere jaren is onze
SPEELGOEDAFDELING
U moet komen zien wat een
reuze keuze in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
SALONKAST
THEETAFEL
Henseniusplein 12.
TE KOOP
2 VAARSKALVEREN
ook ruilen tegen
stierkalveren
Jac. Camps, Oostrum, Tel. 1295
TE KOOP
VESPA G Sport
Pr. Margrietstraat
VOOR NAAIMACHINES
SPECIAALZAAK
Vele bekende merken o.a.:
Husquavarna - Gritzner enz.
Zig-zag machines electr. in
koffer vanaf 298,
Reparatie vakkundig, alle
merken.
Vert. K. THUSSEN
Maasheseweg 65 Venray
Tel. 2081.
TE KOOP
z.g.a.n. VEE-
SCH EERMACHIENTJE
A. Wismans, Oirloseheide 1,
Castenray.
TE KOOP
APPELEN Golden Delicious
A. van Kempen, Teeuwenhof-
weg 5, Leunen, Tel. 2135.
TE KOOP
z.g.a.n. zak-transistorradio
met antenne in etui
(nieuwwaarde 148,
Ook te ruil voor een i.g.st.z.
jongensfiets 10 - 14 jaar of
electr. trein.
G. J. Janssen, Paperubeek 46,
Well, tel. 629.
ALLE
SOLA-ARTIKELEN
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
t
Tot onze diepe droefheid overleed heden, zacht en kalm,
na een kortstondige ziekte, voorzien van de H. Sacra
menten der zieken, onze inniggeliefde vader, grootvader,
overgrootvader, oom en zwager
GERARDUS VULLINGS
weduwnaar van
Lamberdina Thuijls
Lid van de H. Familie,
in de gezegende ouderdom van 91 jaren.
Wij bevelen zijne ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Venray: Wed. M. M. Janssen-Vullings
kinderen en kleinkinderen
Eindhoven: W. J. Verschuren
kinderen en kleinkinderen
Eindhoven: J. L. E. van Dijck-Vullings
H. G. A. van Dijck en kind
Boxmeer: Fh. J. A. Verstraeten-Vullings
G. J. Verstraeten
kinderen en kleinkinderen
Venray: M. M. W. Vullings
J. H. Vullings-van Gestel
kinfderen en kleinkinderen
Canada (Ont.): Fh. W. Vullings
M. Vullings-Verheijen en kinderen
Canada (Ont.): P. G. Vloedbeld-Vullings
B. Vloedbeld en kinderen
Familie Vullings - Familie Thuijls
Venray, 7 november 1965
Beekweg 18
De plechtige requiemmis werd opgedragen donderdag
11 november j.l. om 10 uur in de dekenale kerk van St.
Petrus-Banden te Venray, waarna de begrafenis plaats
vond op het kerkhof aldaar.
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafenisverzekering
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade 500 gr 295
Soep complet 108-208
Lunchschotel:
Droogw., boterhamw., gebr. gehakt 155
Zult 500 gr 50
Krabbetjes 500 gr 75
Dinsdag
Mager varkens braadworst 500 gr 198
Kookworst 150 gr 68
Woensdag
Gehakt half om half 500 gr 195
Leverkaas 150 gr 73
Donderdag
Hachee 300 gr 188
Hausmacher 150 gr 73
Henseniussiraat Tel. 1474 Kerkpad 3 Tel. 1555
De volièrevereniging „De Vogelvriend"
organiseert a.s. zaterdag 13 november
en zondag 14 november een
IN CAFE „IN DEN ENGEL"
Geopend: zaterdag van 16—21 uur - zondag van 10—20 uur
Hausmacher leverw. 100 gr 35 250 gr 80
Geb. gehakt 40 85
Leverworst 500 gr 75
Vrijdag en zaterdag
Coteletten 500 gr 260
Dinsdag braadworst 180
Woensdag gehakt 170
Donderdag magere speklappen 160
Stationsweg 45
Telefoon 1475
De aangeslotenen, wonende in de onderstaande straten, worden
op het volgende gewezen.
Vanaf dinsdag 16 november 1965 is het tijdstip, waarop de
vuilnisemmers in deze straten worden geledigd, gewijzigd. Van
af die datum moeten de te ledigen vuilnisemmers 's morgens
om 8 uur zo dicht mogelijk langs de rijweg geplaatst worden.
Voorts worden ALLE aangeslotenen erop gewezen, dat het mede
te geven zgn. losvuil niet te groot van afmeting of te zwaar
mag zijn en goed gebundeld moet worden.
Tolstraat
St. Ursulastraat
St. Petrusstraat
St. Paulusstraat
Imkerstraat
Scheperstraat
Hemonystraat
Bevrijdingsweg
Fr. Michelsstraat
Burg. v.d. Loostr.
St. Jorispark
Past. v. d. Gaetstr.
St. Luciastraat
St. Ambrosiusstr.
St. Barbarastraat
St. Jozefweg
Dek. Berdenstraat
Gerbrandystraat
Rooseveltstraat
Churchillstraat
Dempseystraat
Hëlfrichstraat
Doormanstraat
Tedderstraat
Eisenhowerstraat
Montgommerystr.
Vlakwaterweg
Past. Ruttenstraat
Kennedyplein
Molenpad
Arkstraat
Reekg raafstraat
Nieuwlandstraat
G roe n e wol ts ep a d
Kruisstraat
St. Antoniusstraat
De Directeur van Gemeentewerken.
Julianasingel
ie Vierlingsbeek in zaal »De Wildeman«
OrkestWoud van Os
Aanvang 6 uur
Orkest: „The Typhoons"
Hoeveel aspergevelden zijn er al vernield door oppervlaktebe
werking? Onze machines vernietigen het aspergeloof tot kleine
stukjes en vermengen het intensief met de grond, waardoor een
Snelle verrotting plaats vindt. Geen last met steken.
De constructie en de werkwijze der speciaal hiervoor ontworpen
machines is zodanig, dat geen beschadiging aan de plant ont
staat.
Doordat de stengels in een flinke grondlaag worden vast
gehouden totdat ze met grote snelheid worden afgekapt, ver
brijzeld en intensief met de grond vermengd, beweegt de sten
gel zich op de kroon van de plant niet.
U weet, dat elke beweging hierop een wonde kan veroorzaken,
die leidt tot schimmel of rotting aan de plant zelf.
DIT KWALITEITSWERK KAN U ALLEEN LEVEREN
LOONBEDRIJF
SWOLGEN
TELEFOON 04789-203
Onze reclame
Varkens metworst 100 gr 60
Gebraden gehakt 40
Leverworst
Bloedworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Magere halscarbonade
Soep complet
Dinsdag vers gehakt
Woensdag magere speklappen
Donderdag braadworst
250 gr 145
90
500 gr
500 gr
280
95
170
150
500 gr 180
500 gr
500 gr
Worst en vleeswaren van de slager
dat IS j6 ware Week van 12-18 nov.
55
Tongenworst 100 gr 35
Kookworst 40
Gevuld spek
Lunchschotel
Zult
Vrijdag en zaterdag
Coteletten met been
Dinsdag gehakt
Woensdag braadworst
Donderdag hacheevlees
IM. VERSCHUUREH,
6EBR. GOUMANS,
250 gr 85
95
130
300 gr 130
500 gr 50
500 gr 280
180
500 gr 190
250 gr 150
Grotestraat
Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
RUILVERKAVELINGSWET 1954
RUILVERKAVELING
„MAASHEEZERVELD-HOLTHEEZERBROEK"
Openbare kennisgeving ingevolge artikel 19 lid 2
SLUITING DER PACHTREGISTRATIE
De Plaatselijke Commissie inzake de ruilverkaveling van
het blok genaamd „Maasheezerveld-Holtheezerbroek"
maakt bekend dat .als uiterste termijn voor de inzending
ter registratie van pachtovereenkomsten, betreffende
gronden in voornoemd blok gelegen, wordt vastgesteld
1 december 1965.
Met de pachtovereenkomsten, die niet worden ingezon
den vóór bovengenoemd tijdstip, kan bij de ruilverkave
ling geen rekening worden gehouden.
Maashees, november 1965.
De Plaatselijke Commissie voornoemd,
F. R. Kersten, voorzitter
P. J. G. Janssen, secretaris
(adres: p.a. Boerenleenbank te Maashees)
NDE VAARZEN
hg 20 en 28 nov.
I één volbloed met
faklijsten.
?n, Roozendaalseweg
.Mi
'CHE TREIN
klin. Prijs 30,-
'aasheseweg 42.
:n en
arkieten
icht, Oude Oostrum-
Wenray.
Grote geëmailleerde
KOLENKIT
4.95
Kolenschop 0,50
GROTE THEEBEURS
met kapokvulling
in diverse dessins
8.95
TAFELTENNISSPEL
met prima rubber
bads
5.95
STEELPAN
met deksel en
bakelieten greep,
zwaar gepolijst 18 cm
doorsnee 4.75
BIAUW
ROOD
Vierkleuren
BALLPOINT
pracht kwaliteit
4.95
WEKKER
met dubbele bellen
prima uurwerk
7.95