100
«ARJMJE
SCHOUDEHONIE 295
RIBKARBBNABE323
HflflSKflRBQNADE ...355
PALINGWORST
KMVHMKHU
ANDIJVIE
GEVULDE KOEKEN
THEEDOEKEN
K EAU DE COLOGNE
DE GRUYTER
METIOolo ECHTE KORTING
Silvo
S.V. LEUKEN
TENNISSEN
UW
VOORDEEL
GOUDREPEN
VLEESWAREN
ENTEN
ra
BENSAi
GEBAK*
5 stuks fin
De afgel open
week
DE GRUYTER
8 stuks samen 160 Ct.
PRIJSVERLAGING
VARKENSKARBONADE
150 GRAM
2 pakken samen van 82 Ct.
HU EXTRA
VOORDELIG
KOPER
i EXTRA STERK
Outspan handsinaasappelen
STEVIGE
SÉ
"WEER NAAR SCHOOL"|
EXTRA VOORDELIG en bovendien 10% korting
JBI
ALTUD MEI lOoio KORTING
N,EUW
kant klaas
VLAAIVULLING
165
STRAFFER PRIJSBELEID
Minister Den Uyl heeft gesproken.
Er bestaat niet direct reden voor een
prijzenpaniek maar niettemin balan
ceren we op de grens. Want welis
waar zijn de kosten van levenson
derhoud de eerste zeven maanden
van dit jaar niet uitgegaan boven de
ramingen van he Centraal Planbu
reau, maar er blijft voor de rest van
dit jaar geen „marge" meer voor
verdere prijsstijgingen. De minister
wordt daarom wel gedwongen nu
een straf prijsbeleid te gaan voeren,
want anders zullen de vakbonden
straks met fikse looneisen komen
aandragen en op die manier zouden
we in een gevaarlijke spiraal te
recht komen.
Daarom valt het te prijzen dat de
minister zijn beloften van scherp
toezicht op de prijzen zal nakomen
en ook metterdaad zal ingrijpen,
wanneer dit geboden is. Zijn prijs-
stop voor het horeca-bedrijf, alsook
de waarschuwingen die hij tot en
kele andere sectoren richte, duiden
er waarschijnlijk op, dat de prijs
controle aanzienlijk wordt geïnten
siveerd.
Hopelijk zal de minister vooral de
vleesprijzen in deze controle willen
betrekken. Hij moest wel toegeven
het gevoel te hebben, „dat het hier
en daar niet goed zit met de winkel
prijzen voor vlees". Een klemmende
reden derhalve vooral hier de con
trole te verscherpen.
Tenslotte heeft de bewindsman de
consumenten geadviseerd meer „han
delsgeest" aan de dag te leggen, met
name bij de aanschaf van elektri
sche artikelen. De prijzen van bij
voorbeeld radio's, auto's, koelkasten,
televisietoestellen enz. zijn slechts
adviesprijzen. De verticale prijsbin
ding in deze sector werd opgeheven.
Men kan dus kortingen bedingen en
zijn artikelen daar kopen, waar men
het meest van de adviesprijs kan af
knabbelen. Wonderlijk dat de Ne
derlandse consument in dit opzicht
niet meer aktiviteit ontwikkelt.
PRIJSSTOP NIET OVERBODIG
De Horeca-bonden hebben natuur
lijk protesten naar Den Haag gezon
den. De prijzen in onze hotels en
restaurants zijn vaak abominabel, ze
overtreffen soms die in het buiten
land, waar de levensstandaard veelal
hoger is. Buitenlanders vinden het
nu in Nederland duur. Daarenboven
heben veel horeca-bedrijven zich
eenvoudig niet gehouden aan de
prijsafspraken en dus moeten zij
thans niet kermen, dat de minister
hen zo dwars zit. Het valt te ver
wachten dat de controle-dienst ook
werkelijk zal gaan toekijken of de
horeca-bedrijven zich aan de afspra
ken zullen houden. Zij mogen dezelf
de tarieven in rekening brengen.ajs
vorig jaar oktober, vermeerderd met
4%, en dit impliceert, dat verschil
lende horeca-bedrijven thans ge
dwongen zullen worden hun prijzen
weer te verlagen.
Van verschillende zijden is be
toogd, dat deze horeca-prijsstop
overbodig zou zijn. Wanneer de con
sument het te duur vindt, gaat hij
eenvoudig niet meer in een restau
rant eten, zo redeneerde men. Hier
ziet men toch duidelijk iets over het
hoofd. Naast de reizende zakenlie
den die op de horeca-bedrijven zijn
aangewezen, telt ons land bijna an
derhalf miljoen ongehuwden boven
de 20 jaar, die op kamers wonen en
voor een groot deel van hun maag
vullen in restaurants, cafetaria's e.d.
Deze groep, toch al zuchtend onder
hoge belastingtarieven en dito huur
prijzen, zal de prijsstop in de horeca-
sector zeker toejuichen.
MINIMUM SNELHEID
Een ernstig verkeersongeluk in
Veenendaal heeft de discussie over
de verkeersveiligheid weer op gang
gebracht. Nu heeft minister Suur-
hoff in korte tijd reeds enkele be
langrijke maatregelen afgekondigd,
maar men kan zich afvragen of het
nu ook geen tijd wordt te denken
over invoering van een minimum
snelheid op de grote rijkswegen. De
meeste ongelukken op deze wegen
worden immers veroorzaakt door
automobilisten die in een razend
tempo over de snelweg rijden.
Aan een minimumsnelheid (b.v. 75
km) kleven wellicht bepaalde nade
len, maar deze nadelen wegen be
slist niet op tegen de voordelen.
Wanneer een dergelijke op zichzelf
onsympathieke maatregel zou leiden
tot een vermindering van het aantal
verkeersslachtoffers, dan is er alle
reden ze zo gauw mogelijk in te voe
ren.
Voorts is de hoop niet ongerecht
vaardigd, dat in de naaste toekomst
steeds meer automobilisten het trein
vervoer zullen gaan prefereren. De
Nederlandse Spoorwegen hebben dit
nu ook goed begrepen en hun plan
om de stationrestauraties te vernieu
wen en bij vele stations grote par
keerterreinen aan te leggen is in dit
verband wellicht niet zonder bete
kenis.
DRIE STUIVERS
„Daar gaat voor drie stuiver" zei
een beambte van het grondpersoneel
van het vliegveld Schiphol, toen en
kele weken geleden de heren Ver-
olme en Zwolsman aan het begin
van hun zakenreis naar Djakarta
stonden. De transacties, die zij toen
reeds in hun hoofd hadden, liepen
echter in de vele miljoenen.
Nu neemt niemand de heren kwa
lijk, als zij kans zien goede zaken
met Indonesië te doen. Maar som
mige uitlatingen van Nederlands
meest besproken miljonairs achten
wij toch wel bedenkelijk. De heer
Verolme wilde Soekarno graag fees
telijk in ons land inhalen, alsof hij
de man is, die in dit opzicht het ini-
tiatef zou moeten nemen. En de heer
Zwolsman, de meestal zijn mening
toch veel doordachter pleegt te for
muleren, heeft zich deze week zo
enthousiast over de commerciële mo
gelijkheden in Indonesië uitgelaten,
dat velen hun voorhoofd wel ge
fronst zullen hebben, en kan natuur
lijk wel vele orders voor Indonesië
uitvoeren, maarof zé betaald
zullen worden? De twee Nederland
sezakenlieden zijn op dit punt vol
vertouwen, maar het zou ons niet
verbazen wanneer zij zich later hun
goedgelovigheid nog eens zullen ver
wijten.
Er zijn verscheidene landen, w.o.
Engeland en wellicht ook de Ver.
Staten, die er niet zo gebrand op zijn
uitgebreid zaken te gaan doen met
een land, dat onlangs hand in hand
met de rode regering in Peking nog
uitdrukkelijk stelde Maleisië te zul
len verpletteren. Wellicht laten de
Britten en Amerikanen zich teveel
door politieke motieven leiden. Het
zou echter zo kunnen zijn, dat hun
commerciële ervaringen met Indone
sië hen tot een gereserveerde hou
ding hebben genoopt.. De heren
Zwolsman en Verolme zouden hier
over wel eens dieper kunnen naden
ken dan zij tot dusverre hebben ge
daan.
VOORLICHTING
Een directeur van het gevangenis
wezen heeft onlangs openlijk voor
de doodstraf gepleit op een wijze, die
veel kritiek heeft uitgelokt en die
voor het kamerlid mevrouw Singer-
Dekker zelfs een reden bleek vragen
aan de minister van justitie te stel
len. Gelukkig kreeg de betrokken ge
vangenisautoriteit niet de bijval,
waarop hij wellicht gerekend zou
hebben. Toch staat het voor ons
vast, dat vele Nederlanders er diep
in hun hart net zo over denken. Een
waarom? Voornamelijk omdat zij
met groot wantrouwen staan tegen
over alle moderne resocialiserings-
maatregelen, die tegenowordig wor
den toegepast.
Zijn al deze Nederlanders dan zo
dom, dat zij het nut van deze maat
regelen niet kunen begrijpen? Wij
dachten van niet. Wat hier vooral
ontbreekt, is een duidelijke voorlich
ting. Wij vernemen wel dat sommi
ge misdadigers psychiatrisch worden
behandeld, wij horen dat een groot
aantal hunner onder reclasserings-
toezicht wordt geplaatst, maar van
de resultaten van deze bemoeienis
vernemen wij zo goed als niets.
Een leidende functionaris van het
ministerie van justitie heeft ook be
weerd dat de c riminalitet beslist
niet toeneemt, uitgezonderd de ver
keersdelicten. Maar waar blijven
de cijfers, die dit aantonen? Wij le
zen er niets over.
Zolang de voorlichting op dit ge
bied zo gebrekkig is, kan men het de
mensen niet kwalijk nemen, dat zij
met een vertekend beeld over de
V
criminaliteit hier te lande in hun
hoofd rondlopen.
Bij de seriewedstrijden in Ameri
ca verloor Leunen 1 met 21 van
Sevenum 2. De wedstrijden werden
gespeeld volgens afvalsysteem,
waardoor verdere deelname dus niet
meer mogelijk was.
Een niet compleet Leunen 2 speel
de in Venray tegen een SW-com-
binatie en verloor met 121.
De jeugd bracht het er beter af
op het jeugdtoemooi zaterdag en
zondag. De Bjeugd behaalde de 4e
prijs, de A-jeugd de 3e prijs.
Programma zaterdag:
Molenwiekers ALeunen A 3.00
vertrek 2.30 uur
Leunen BMolenwiekers B 3.30
Leunen B2Castenray BI 1.30
Leunen CMolenwiekers C 2.30
Programma zondag:
Leunen 1Swolgense Boys 2 2.00
Leunen 2Swolgense Boys 3 12.30
(Waarschijnlijk) Geysteren 2—Leu
nen 3, aanv. 12 uur, vertrek 11.15.
Ook de Tennisclub heeft aan het
Venrays sportfestijn deelgenomen,
door in deze dagen haar onderlinge
kampioenschappen te organiseren De
deelneming aan deze wedstrijden
was groot en ondanks de slechte ac-
comodatie (nog steeds ontbreekt een
bescheiden clubhuis met toiletten en
kleedgelegenheid) heerste er een ge
zellige. sportieve geest. Er waren di
verse partijen met veel spanning, er
waren ook uitslagen, die voor de
deelnemers verrassingen opleverden.
Felle strijd werd er vooral gestreden
in het dames-enkelspel en dames
dubbelspel.
De resultaten in de finales waren
als volgt:
Heren enkelspel: E. van Haaren sr.
verslaat A. Bergmans 60, 61.
Dames enkelspel: Mej. D. van Baar
verslaat mevr. B. Adriaansen 61
5—7 7—5.
Heren dubelspel: E. van Haaren
sr en E. van Haaren jr. verslaan M.
Receveur en B. Schim v d Loeff met
62 62.
Dames dubbelspel: Mevr. Adriaan
sen en mej. van Baar verslaan mej.
Cup en mej. P. Visser 62, 64.
Gemengd dubbelspel: Mevr. v.
Noorden en E. van Haaren verslaan
Mevr. Adriaansen en B Schim van
der Loeff met 64, 6—2.
Al met al waren deze wedstrijden
een bijdrage voor de opbouw yan
een goede tennistraditie in uw
plaats.
en::;;?
en;x,„,
alleen
gssd'geldig in de week van 1 t/m 7 september 196511
DE GRUYTER
nu
geldig 2, 3. 4 september 1965
500 gram nnp
500 gram
500 gram
GELDIG 1 T/M 7 SEPTEMBER 1965
voor
I
elke 500 gram
!M
FRUIT
GELDIG 2, 3. 4 SEPTEMBER :"35
tïVCki
DE GRUYTER
schuurpoeder
2 bussen van samen 104 Ct.
5 of 9 stuks 110
DE GRUYTER
voor
van 60 ct.
nu
per kilo 25
GELDIG 1 T/M 7 SEPTEMBER 1965
DE GRUYTER
GROTE FLES van 225 165
grote sortering school-
en schrijfbehoeften
KLEINE FLES van 110 QC
voor 7 J
PRIJSVERLAGING
DE GRUYTER
MARGARINE
SUPER pakje 2s0 gram 59
TAFEL pakje 250 gram 53
FIJNSTE pakje 250 gram 44
EXTRA pakie 250 gram 41
keuze uit: abrikozen, aardbeien,
rode bessen en bosbessen
blik
TAART
BODEMS
EXTRAGROOT
BREEKVRIJ VERPAKT
[i]1hhm3!]taartina
voor vers-fris en natuurlijk gebak 22
LAAT ZILVER GLANZEN ZONDER POETSEN
