1;
SP
kom
nu
meu
bels
uit
Foto en beeld
rob
van
haaren
natuuUi{k wsci zoiflcrschoenen naae AridenS-KosnUlll Qïctestcaat 6
Kerkelijke Diensten
a:s
van 27 juni tot en met 3 juli
VRIJDAG 25 JUNI 1965 No. 25
ZES EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
en üitgave van den mijnckhof n.v. venray WFFKRI An vnnR VFNRAY RN OM^TRPPPN advertentieprijs s'/. Ct. p. mm. abonnements-
grotestraat 28 postbus i tel. 1512 giro 1.05.06.52 ÜE<UDlj/iU V UUI\ V EillRA I UiVlO X TV CillulN prijs per kwartaal 1.75 (buiten venray 2.—)
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester der week: Pater A. Nuyten
Hoebertweg 1 - Tel. 2044
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
7 uur uit dankbaarheid (V.); 8 uur
Arnold Jans-Beken; 9.30 hoogmis
voor de parochie; 11 uur tot int. van
schutterij „Het Zandakker" ter ere
van St. Jan; 18.00 Peter Antoon Rut
ten.
Maandag: 7 uur tot zekere int.;
7.30 overl. fam. Wijnhoven-Roelofs;
8.15 gest. jaarget. Jozef Aerts en An
toinette Janssens; 9 uur overl. fam.
Wijnhoven-Roelofs; 10 uur plechtig
huwelijk Beurskens-Imming.
Dinsdag: 7 uur Joh. Maassen en
Elisabeth Vermeulen; 7.30 Gerardus
Arts en Johanna Klaassens; 8.15
Pierre van Opbergen; 9 uur Pastoor
Mikkers.
Woensdag: 7 uur Helena Haenraets;
7.30 Piet Rongen, zoon en dochter;
8.15 Jean van den Boom v.w. de
buurt; 9 uur Wilhelmina Rongen-v.
Kessel en dochter Jo.
Donderdag: 7 uur Deken Haen
raets; 7.30 Jozef Vosters en dochters
Annie en Truus; 8.15 Bernard Kro
nenberg; 9 uur overl. fam. Janssen-
Klaassens en zoon Harrie.
Vrijdag: eerste .vrijdag. 6.30 Piet
Jacobs; 7 uur overl. fam. Sijbers-
Tijhuis; 7.45 H. Hart-hoogmis (overl.
fam. Rous); 10 uur pl. huwelijk
Driessen-Tijssen; 20.00 Peter Jans
sen.
ZiUieraag. i uur vreraraüs ^öiigéii
en Christina Janssen; 7.30 uit dank
baarheid v.w. fam. Swinkels-Wis-
mans; 8.15 Antoon van Osch; 9 uur
Wilhelmina Rongen-van Kessel en
dochter Jo.
Biechtgelegenheid van 17.30-19.30;
19.00 lof.
CHRISTELIJKE MOEDERS
De Christelijke Moeders gaan hun
jaarlijkse uitstapje maken en wel op
donderdag 1 juli a.s. Men gaat naar
Deenekamp en Bad Boekelo. Om 8 u.
wordt gestart vanaf de Grote Markt.
De kosten bedragen 10,Deel
neemsters aan deze reis gelieven zich
zo spoedig mogelijk te melden bij
het bestuur.
RECTORAAT PATERSKERK
Priester der week: Pater Rector
Tel. 1973 b.g.g. 2337
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
H. Missen om 6.30, 7.45, 9.00 en 11.45.
De Hoogmis om 10.15; 7 uur lof met
overweging.
Maandag: Vigilie van 'Petrus en
Paulus.
Dinsdag: Feest van Petrus en Pau
lus. 7 uur avondmis.
Woensdag: Gedachtenis van de H.
Paulus.
Donderdag: Feest van het Allerh.
Bloed van Onze Heer Jesus Chris
tus. Van 58 gelegenheid om het
Sacrament der Biecht te ontvangen.
Vrijdag: le vrijdag van de maand,
tevens feest van O.L. Vrouw Visita
tie. 7.45 H. Mis voor alle schoolkin
deren; 7 uur avondmis.
Zaterdag: H. Irenaeus, bisschop en
martelaar. 8.30 gezinsmis; 10 uur pl.
H: Mis waaronder huwelijkssluiting
van het bruidspaar de Leeuw-Kate-
man. Van 3—8 gelegenheid om het
sacrament der biecht te ontvangen.
Mededelingen
I. Zondag a.s. 27 juni komt Pater
Linden o.f.m. uit Maastricht uw
steun vragen voor de kerken, die
hij moet bouwen in Maastricht.
2. Zondag 11 juli onder de H. Mis
van 7.45 Hernieuwen de kinderen,
die de school verlaten, hun doop
beloften.
3. Zondag 27 juni vertrekt de D.O.
en andere belangstellenden om
8 uur met de autobussen. Vertrek
van busstation Zuid-Ooster.
Misintenties
Zondag: 6.30 Piet Spee, echtgenote
en kinderen; 7.45 Harry Lenssen; 9.00
Adriana Oudenhoven-Evers; 10.15
Nelly Potten; 11.45 overl. fam. Hoe-
demakers-Claessen.
Maandag: 6.55 Wed. Hoeymakers-
Claassens; 7.45 zekere intentie; 8.30
Lambert Kerkhoff (collega's).
Dinsdag: gel. zielen (Offerbus); 7.45
Peter Weys-van Ooi; 8.30 Jan Derk-
sen (St. Jozef); 7 uur avondmis ter
ere van St. Antonius.
Woensdag: 6.55 ter ere van St. An
tonius; 7.45 Gerard Nielen; 8.30 Jan
Arts.
Donderdag: 6.55 Piet Thijssen; 7.45
Maria Manders-Elbers; 8.30 Jan
Derksen (St. Jozef).
Vrijdag: 6.55 fam. Bouten-Ver
schuren; 7.45 Peter Weys-van Ooi;
8.30 Petrus Janssen; 7 uur avondmis
Jan Derksen (buren).
Zaterdag: 6.55 Martien Hoedema-
kers; 7.45 overl. ouders Sieben-Haf-
mans; 8.30 gezinsmis; 10 uur huwe
lijksmis.
Dienbeurten Accolythen
Zondag: 6.30 Cor en Jan Evers;
7.45 Gerrit en Karei Jeuken; 9.00
Wim Timermans en Paul Pop; 11.45
A. Derks en P. Philipsen.
VREDESKERK VENRAY
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor overl. Johannes
Donders; 9.00 leesmis voor overl.
Wilhelmina Siebers-Dielemans; 10.00
hoogmis voor alle parochianen; 11.30
leesmis voor overl. H. J. Driessen.
Maandag: 7.30 leesms tot zekere
intentie; 8.00 leesmis voor overl.
Willem Manders, echtgenote en kin
deren.
Dinsdag: Feest van de H.H. Petrus
en Paulus. 7.30 leesmis tot zekere in
tentie J v.. _d, _Rli_ OO^leesmjs, voor,
overl. Theodorus Pouwels, Anna
Friesen en overl. fam.
Woensdag: 7.30 leesmis voor overl.
Bennie Thielen en Corry Geurtjens;
8.00 leesmis voor overl. Sjeng Hen
driks.
Donderdag: Feest van 't Kostbaar
Bloed van onze Heer Jesus Christus.
7.30 leesmis voor overl. Pierre Lit-
jens; 8.00 leesmis voor overl. Piet
Emonts.
Vrijdag: Feest van Maria Visitatie.
Eerste vrijdag van de maand, bijzon
der togeewijd aan de verering van
het H. Hart. 7.30 leesmis voor overl.
Martinus Tonen "8.00 leesmis voor
overl. Willem Manders, echtgenote
en kinderen. In deze H. Mis worden
alle schoolkindei-en verwacht; 5.00
n.m. plechtige huwelijksmis voor
bruidspaar Arts-v. d. Aa.
Zaterdag: 7.30 leesmis tot voor
spoedige beterschap; 8.00 leesmis
voor overl. Anna van Haren-Rous;
9.00 plechtige Eucharistieviering en
hernieuwing der doopbeloften van de
jongens en meisjes die de lagere
school verlaten. De ouders van deze
kinderen worden ook hierbij ver
wacht.
Biechtgelegenheid van 5—7 uur.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
7 uur Parochiemis; 8.30 overl. fam.
van Dijk en Vermeulen; 10 uur overl.
fam. Kessels-Verstraelen en Nissen.
Geen lof.
Maandag: 7 uur Hendrika Fleur-
kensBroeks.
Dinsdag: Feest van de H. Aposte
len Petrus en Paulus; 7 uur gez. jrd.
overl. fam. Verheijen-Hendriks.
Woensdag: 7 uur overl. fam. van
Arsen-Hendriks.
Donderdag: 7 uur Hubert Lins-
lcens.
Vrijdag: Feest van O.L. Vrouw Vi
sitatie. Eerste vrijdag. 7 uur gez. jrd.
Martinus Peeters en echtgenote; 7 u.
avondmis Maria Joosten-Camps.
Zaterdag: Theodorus Verstegen en
Henrica Hoeben. Biechten van 6.30
7.30; 7.30 Marialof.
In de kapel van St. Paschalis deze
week:
Maandag: voor een overledene
(J. P.).
Dinsdag: voor een zieke.
Woensdag: t.e.v. O.L. Vrouw van
Oostrum.
Donderdag: Jean Camps.
Vrijdag: voor een overledene (D.).
Zaterdag: overl. fam. Rozijn-Phi-
lipsen.
Wij vragen nog steeds
PERSONEEL
l geschoold en
ongeschoold
Aanmelden dagelijks -
ook na werktijd - aan
I de fabriek, bij de portiei
N.V. INALFA VENRAY
PAROCHIEKERK OIRtO
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
H. Missen" om 6.30, 7.30, 8.30 en 10 u.
Geen lof. Eerste kollekte voor de
kerk; tweede kollekte Bisdom.
Maandag: 7.30 H. Mis.
Dinsdag: 7.30 H. Mis.
Woensdag: 7.30 H. Mis.
Donderdag: 7.30 H. Mis.
Vrijdag: eerste vrijdag der maand,
toegewijd aan het H. Hart van Jezus.
7 uur H. Communie; 7.30 Hoogmis
tot zekere intentie E. M.; 's avonds
om 8 uur avondmis.
Zaterdag: 7.30 maanddienst Gerar
dus Peters; biechtgelegenheid van
57 uur.
A.s. zondag eerste zondag der
maand, buitengewone kollekte.
•PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis; 10 uur hoogmis voor de
parochie. Te Deum ter herdenking
van de kroning van Z.H. Paus Paus
VI.
Maandag: 5e zeswekendienst Ma
ria Donders-Hoedemakers.
Dinsdag: H.H. Petrus en Paulus,
feest van devotie. 7.30 voor onze
Paus; 8 uur avondmis, gest. gez. voor
Louis Roelofs.
Woensdag: 7.30 Gezinsmis tot int.
van hen die in deze mis offeren.
Donderdag: 7.30 gez. H. Mis tot ze
kere intentie (P. W.).
Vrijdag: le vrijdag, toegewijd aan
't Goddelijk Hart. 7.30 gest. H. Mis
ter ere van het H. Hart. Laat alle
kinderen hieraan deelnemen. 8 uur
's avonds gez. H. Mis voor overl. fam.
Smits-Friesen, met korte bezinning
■op-de maand intentie.
Zaterdag 7.30 hgm. ter ere
van O.L. Vrouw van Altijddurende
Bijstand. Biechtgelegenheid van 6.30-
7.30. Om 7.30 lof.
Kerkpoetsen: Riky Gooren, Truus
Swinkels.
Misdienaars: G. Vullings, J. Steeghs
M. Wismans, J. Geerets L. Pee
ters, W. Cleven.
N.B. Mogen we degene die hun
„kerkbijdrage" in termijnen willen
voldoen er aan herinneren dat we
de 2e helft van 't jaar begonnen
zijn.
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
Om 6.45 leesmis; 8 uur leesmis voor
Petronella Reintjes-van Megen; om
9.15 hoogmis voor de parochie; 10.30
leesmis voor Antoon Philipsen en
Wilehlmina Philipsen-Custers.
Maandag: 6.45 leesmis voor Peter
Willemse en Catharina Geeraets; 7.30
gesticht jaargetijde voor Peter Jo
hannes van Rens.
Dinsdag: feest van St. Petrus en
Paulus. Dag van Devotie. Om 6.45 u.
leesmis; 7.30 leesmis voor Hendrik
Philipsen; 's avonds om 8 uur avond
mis gesticht jaargetijde voor Marti
nus Direks.,
Woensdag: om 6.45 geen H. Mis;
7.30 leesmis voor pastoor Voster-
mans; 10 uur huwelijksmis voor het
bruidspaar van Schijndel-Thijssen.
Donderdag: 6.45 leesmis voor Ma
ria Loenen-Thielen; 7.30 leesmis
voor Maria v. d. Poel-v. d. Bergh.
Vrijdag: le vrijdag van de maand.
Feest van O.L. Vrouw Visitatie. Om
6.45 leesmis; 7.30 leesmis voor Wil
lem Arts en Gertruda Niessen;
's avonds om 8 uur gezongen dienst,
gesticht jaargetijde ter ere van O.L.
Vrouw van Altijddurende Bijstand.
Zaterdag: 6.45 leesmis voor Gerard
Willemse; 7.30 leesmis voor Johan
nes Voermans. Van 45 biechtgele
genheid.
A.s. zondag feest van de kindsheid
Om 2 uur optocht.
Kerkpoetsen: Mientje Litjens.
Accolythen: 6.45 G. en M. Corne-
lissen; 8 uur P. Heesen en H. Litjens;
9.15 A. en H. Loonen, P. Stevens en
M. Janssen; 10.30 G. Jenniskens en
J. van Vegchel.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
6.30 leesmis voor Peter Joh. Philip
sen; 8.10 maandd. voor Anna Smits-
Weys; 9.15 leesmis; 10.15 Hoogmis v.
d. parochie.
Maandag: 7.30 leesmis v. d. overl.
fam Camps-Spreeuwenberg; 10 uur
huwelijksmis voor het bruidspaar
Hensing-Lenssen.
Dinsdag: 7.30 leesmis v. d. overl.
ouders Fleurkens-Claessens.
Woensdag: 7.30 gez. jaarg. voor Jan
Mathijs Smeets en Emilia Smeets-
Janssen.
Donderdag: 7.30 avondmis, leesmis
uit dankb.
Vrijdag: eerste vrijdag. 7.30 leesm.
v. d. overl. van familie van Dijck-
Driessen. Gelegenheid om te bicehten
van 7 tot 8 uur.
PARpCHiEKERK MERSELO
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
Kermiszondag. 7.00 H. Mis voor Pe
trus Pubben; 8.15 H. Mis voor Wil
lem Franssen en echtgenote; 10 uur
Hoogmis tot dankzegging fam. Jans-
sen-Arts. Geen lof.
Maandag: 7.30 H. Mis overl. fam.
Linders-Marcellis; 9.00 gest. jgt. voor
Joh. Henr. Arts, echtgenote en kind.
Dinsdag: Feest van H. Apostelen
Petrus en Paulus. 7.30 H. Mis ter ere
van O.L. Vrouw en H. Gerardus tot
dankzegging (P.); 9.00 Hoogmis ter
ere van St. Jan voor de parochie.
Woensdag: 7.30 H. Mis voor Henr.
van Helden.
Donderdag: Feest van het Kost
baar Bloed. 7.30 gez. H. Mis ter ere
van O.L. Vrouw van Altijddurende
Bijstand.
Vrijdag: feest van O.L. Vrouw Vi
sitatie. Eerste vrijdag van de maand.
7.00 gest. hoogmis ter ere van het H.
Hart; 7.45 H. Mis ter ere van het H.
Hart voor hen die geofferd hebben.
Zaterdag: 10 u. Hoogmis tot dank
zegging bij gelegenheid van het 25-
jarig professiefeest van Eerw. Zus
ter Gertrudis Muysers; 11 uur Hoog
mis tot dankzegging bij gelegenheid
van het 25-jarig huwelijksfeest van
fam. Hendrix-Marcellis. Van 67 u.
^tchtgereg^nncitr:
Kermis-zondag in alle H. Missen
kollekte voor Br. Goumans, werk
zaam als broeder missionaris in
Nyassaland, welke kollekte ten zeer
ste wordt aanbevolen.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
7.30 vroegmis tot int. van fam. van
Vegchel-Peeters; 10 uur Hoogmis tot
bijz. intentie.
Maandag: v. d. overl. van fam.
Janssen-Achten.
Dinsdag: H.H. Petrus en Paulus.
's morgens geen H. Mis. 20.00 gez.
avondmis tot bijz. intentie,
j Woensdag: tot int. van fam. Bruijs-
ten-Coppus.
Donderdag: Kostbaar Bloed van
O.H. Jesus Christus, tot int. van fam.
van Bakel-Peters.
■•Vrijdag: O.L. Vrouw Visitatie: tot
«latentie van fam. Cornelissen-Hen-
:tiks.
'TÜZaterdag: eerste zaterdag, gewijd
?ran ht Onbevlekt Hart van Maria,
priesterzaterdag, tot int. van familie
Hertsig.
Biechtgelegenheid: dagelijks vóór
H. Mis, zaterdag van 89 uur.
VENRAYSE KUNSTENAARS IN WANSSUM
Onder de titel Foto en Beeld wordt in het gemeentehuis van
Wanssum vanaf a.s. zondag tot en met 18 juli a.s. een expositie
gehouden van beelden en schilderijen van Gussen Wie, van
foto's van Gerard Kruijsen en gedichten van Rein van de Wete
ring.
Een fraaie catalogus vertelt ons reeds nu dat Gussen Wie (de
kunstenaarsnaam van L. Claessens uit Leunen), negen van zijn
schilderijen en negen beelden zal exposeren. Grotendeels ab
stracte werken, die de bezoeker op het eerste gezicht misschien
voor raadselen zet en schokt, maar een nadere beschouwing be
slist waard zijn.
Na de tentoonstelling, die hij voor enkele jaren in Leunen
heeft gehouden, zal de hernieuwde kennismaking met deze ge
boren en getogen Venrayse kunstenaar velen in de gelegenheid
stellen zijn groei en capaciteiten nader te leren kenhen.
Datzelfde geldt voor Rien van de Wetering, die ook de cata
logus ontworpen heeft en hierin enige gedichten heeft doen af
drukken. Hij woont bü Gussen Wie, was zelf schilder, maar heeft
zich later aan de dichtkunst gewijd. Ook voor hem geldt dat de
kennismaking velen ongetwijfeld moeilijk zal vallen (we zijn nu
eenmaal niet verwend met verzen), maar dat ook hier een nadere
beschouwing zal leren, wat deze schrijver te zeggen heeft.
Daarbij is dan Gerard Kruijsen met 26 foto's, waarvan enkele
uit Geijsteren en Wanssum. Het is voor de eerste maal dat deze
fotograaf zijn vrij werk exposeert en we zijn nieuwsgierig naar
de resultaten van zijn werk, dat ook zijn hobby is.
Dat Wanssum dit initiatief genomen heeft, toont, evenals de
tentoonstelling in Grubenvorst, dat zich in deze contreien op het
gebied van cultuur (om dat moeilijke woord dan maar te gebrui
ken) toch wel iets los komt, waarover men zich alleen maar ver
heugen kan. Dat Venrayse kunstenaars daarbij acte de presence
Sa-, on oor» rorlon *om00r rlp7o tentoonstelling te bezoeken.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor Petronella Reintjes-
van Megen; 10 uur Hoogmis uit
dankbaarheid. Acolythen: Paul en
Jos Derikx.
Na de Hoogmis Te Deum ter her
denking van de kroning van Z.H.
Paus Paulus.
Misdienaars van de week: Jan Gie-
lens en Rinus Stevens.
Maandag: 7.30 leesmis voor Jaccba
Michels-Jacobs.
Dinsdag: H.H. Petrus en Paulus.
7.30 leesmis voor Martinus Ewals en
Wilhelmina Leijssen.
Woensdag: 7.30 leesmis voor Ma
ria Elbers-Mandei-s.
Donderdag: Kostbaar Bloed van
O.H. Jesus Christus. 7.30 leesmis
voor Petrus Mathijs Janssen.
Vrijdag: O.L. Vrouw Visitatie. Eer
ste vrijdag van de maand. 7.30 lees
mis uit dankbaarheid en bijzondere
intentie; 7.45 uur Avondmis voor de
Heidse jeugd. Biechtgelegenheid vóór
avondmis.
Zaterdag: Priesterzaterdag. 7.30 u.
leesmis uit dankbaarheid. Biechtge
legenheid van 78 uur.
Kerkpoetsen: Gerry van Kempen.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor de bekende inten
tie; 9.30 Hoogmis jgt. voor zal. Peter
Joh. Ewals. Na de hoogmis Sacra
mentsprocessie. Volgorde: Misdie
naars met kruis, kinderen van de
school, Meisjes KMG en MBL, Boe-
rinnenbond, Fanfare Leunen, Bruid
jes, Kerkzangers, Allerheiligste, Stil
le Omgang, Mannen. Geen lof.
Maandag: 7.45 Hoogmis jgt. voor
zal. Leo Heidens en echtgenote.
Dinsdag: 7.45 leesmis ter ere van
de H. Geest, bijz. intentie.
Woensdag: 7.45 Hoogmis voor zal.
Jacobus Geurts.
Donderdag: 7.45 leesmis voor zal.
Gerardus Smits.
Vrijdag: le vrijdag van de maand,
toegewijd aan het H. Hart van Je
zus; 7.45 leesmis ter ere van O.L.
Vrouw van Fatima, intentie offerka
pel Lorbaan; 's avonds om 8 uur
leesmis tot bijzondere intentie ter ere
van de H. Gerardus en H. Antonius
(Hendriks).
Zaterdag: 7.45 leesmis voor zal.
Mathijs Kunen.
Accolythen voor 27 juni: Mattie
Kunen, Gert Geerits, Willy van Ooi.
Kerkpoetsen: Thea Kunen en Jet
Geerits.
Zondag 4 juli kerkkollekte voor
ziekentriduum.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 3e zondag na Pinksteren.
6.15 H. Mis tot zekere intentie; 7.30
fam. Wijnhoven-Braun.
Kapel: voor de schooljeugd.
10 uur Hoogmis voor Gerrit Jans
sen, namens personeel fa. Koenen.
Maandag: 6.30 H. Mis; 7.30 voor
Maria Theodora Linssen.
Dinsdag: Feest van St. Petrus en
Paulus. 6.30 H. Mis; 7.30 voor Anna
Geertrui de Haart-Cremers.
Woensdag: 6.30 t.e.v. de H. Jozef;
7.30 voor Lamb. J. Winters.
Donderdag: Feest van het Kostbaar
Bloed. 6.30 gel. H. Mis; 7.30 voor Ger
rit Janssen. Gelegenheid om te biech
ten van 5 tot 5.30 en van 7 tot 8 uur.
Vrijdag: le vrijdag van de maand.
Feest van Maria Visitatie. 6.30 gel.
H. Mis; 7.30 gez. H. Mis voor Joh.
d. Winkel. Na de H. Mis uitstel
ling, litanie en zegen.
Zaterdag: 6.30 en 7.30 gel. H. Mis
sen. Gelegenheid om te biechten van
5.00—5.30 en van 7.007.3 uur.
TANJA
de sierlijke
verlovingsring
CAMPS GOUD EN ZILVER