Kerkelijke Diensten
van 20 tot en met 26 december
Geestelijk artikel
PEEL EN MAAS
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester v. d. week: Pater Nuyten
Hoebertweg 1 - Tel. 2044
Zondag: 4e zondag van de Advent.
7 uur Sjeng Janssen; 8 uur Th. Bas
ten; 9.30 hoogmis voor de parochie;
11 uur moeder van de Goor en kin
deren; 18 uur Henricus Vermeulen
en Julia Schwachöfer.
Maandag: 7 uur overleden rector
Jan Geurts (Veulen); 7.30 J. Hen-
ckens; 8.15 bestelde jaard. Ferd. v.
Els-Willems; 9 uur Fr. Vermeulen
en wederz. ouders.
Dinsdag: 7 uur Marinus van Es
en kleinzoon Marinus; 7.30 bestelde
zieledienst Godefridus van Opbergen
en Petronella Theeuws; 8.15 Piet
Custers en echtgenote; 9 uur overl.
ouders (A. B.).
Woensdag: 7 uur Henrica Peeters-
Tacken; 7.30 Bernard Kronenberg;
8.15 Petronella Bouten-Vermegen;
9 uur Martina Reynders-Seylcens.
Donderdag: 7 uur overleden fam.
Broeren-Reintjes; 7.30 Maria Voer-
mans-Janssen; 8.15 José Kremer-
Vullinghs; 9 uur overl. fam. Graat-
Minten en dochter Christina.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
12 uur hoogmis voor de parochie;
6 uur „herdersmis": overl. fam. van
Dijck-Cleophas; 8 uur overl. fam.
Gerardus Delauw-van Hei-pen; 10 u.
plechtige hoogmis voor de parochie.
Geen avondmis.
Zaterdag: tweede kerstdag. 7 uur
Regina Rongen; 8 uur Wilhelmus
Swaghoven, Antoinette Creemers en
kinderen; 9.30 hoogmis voor de pa
rochie; 11 uur Antoon Laurensse.
Geen avondmis en geen lof.
Biechtgelegenheid: woensdag van
67; donderdag van 36 en van
6.308 uur en iedere morgen onder
de missen.
Communiceren: wie in de nacht
mis (12 uur) communiceert, kan tij
dens een andere mis op Kerstdag
nogmaals communiceren.
Dinsdag: 's avond half acht Chris
telijke Moeders.
Eerste Kerstdag na alle Missen
kerkdeurkollekte voor het Priester-
studiefonds. Zeer aanbevolen.
NIEMAND BEHOEFT IN DE
KOU TE BLIJVEN STAAN
In vroegere overdenkingen op de
ze plaats hebben wij herhaaldelijk
rondweg de moderne moeilijkheid
bespreken, - dievelen ond<
door de felle kritiek, die er wordt
geuit op de Kerk van tegenwoordig.
Wij voelen ons zelf allemaal een
beetje door die kritiek geirriteerd,
omdat we ons zelf lid van die ge
kritiseerde instelling voelen. Wij
hebben voortdurend het gevoel, dat
wij zelf het niet goed hebben ge
daan. Bovendien hebben we het ge
voel dat onze kritikasters, waaron
der wij onze eigen katholieke pers
niet willen uitsluiten, ons in de kou
laten staan. Wat willen ze eigenlijk
van ons? Wat moet er dan anders?
En vooral: hoe moet het anders?
Ter toelichting van de situatie mo
ge ik er misschien even op wijzen,
dat in de communistische landen
sinds jaren een energieke beweging
aan de gang is, de nieuwe mens te
geven, de mens van de 20ste eeuw.
De denkers en staatslieden van het
communisme stellen zich die mens
als een volkomen zakelijk gericht
type voor ,een man of vrouw die al
leen werkt voor de vooruitgang van
de maatschappij en van de produk-
tie, eens mens die onafhankelijk van
God en godsdienst alleen voor bete
re welvaart bestaat en leeft.
Ik laat in het midden of het lukt,
deze nieuwe mens te vormen maar
heel wat jongeren in de landen ach
ter het IJzeren Gordijn krijgen op
die manier toch een bepaalde le
vensinstelling, waarvan wij rillen.
Als katholiek wijs je die opvatting
af, je wenst een katholiek beeld
van de mens verwezenlijkt te zien.
Nu bestaat er een beeld van de ka
tholiek zoals die de afgelopen jaren
gevormd is. Dat beeld is echter niet
zuiver meer het zit vol met gewoon
ten en sleur, vol zinloze praktijken
in en buiten het kerkgebouw, de
school, gezin, organisatie enz. Daar
tegen richt zich de kritiek. Maar
niet met de bedoeling ons nu in de
kou te laten staan, neen. De echte
bedoeling van de eerlijke kritiek is
ons terug te wijzen naar het beeld
van de nieuwe mens, de nieuwe ka
tholiek, zoals men zich dat uit de H.
Schrift kan vormen.
De katholiek uit de-H. Schrift zal
een mens zijn, zoals Christus zich
de nieuwe mens dacht: „als een
kind" .verkoopt al uw goederen, als
ge volmaakt wilt zijn", „vergeef uw
broeder 7 x 70 malen", „zalig die
vervolging lijden", „wie mijn vlees
eet, blijft in mij", „zo zult gij bid
den."
Wij kunnen tot in het oneindige
voortgaan met de trekken op te
sommen, die de nieuwe mens, de
nieuwe katholiek, zou moeten heb
ben. Maar zelfs dit is nog niet alles.
Want bij het nastreven van de nieu
we mens, moeten wij het doen als
christenen, dat wil zeggen in ge
meenschap, in de Kerk, de een ver
antwoordelijk voor de ander en niet
ieder maar op eigen houtje.
Neen, neen, niemand heeft het
recht te lamenteren, dat hij als ka
tholiek in zijn hemd gezet wordt
door de kritiek op de sleur in de
Kerk. Wie aandachtig is, ontdekt
zeer positief waarheen de kritiek
hem wil voeren.
RECTORAAT PATERSKERK
Priester der week: Pater Rector
Tel. 1973 b.g.g. 2337
Zondag: 4e zondag van de Advent,
H. Missen om 6.30, 7.45, 9.00 en 11.45.
De Hoogmis om 10.15; 7 uur Ad-
ventsoefening.
Maandag: H. Thomas Apostel.
Van 58 uur gelegenheid om het
Sacrament der Biecht te ontvangen.
Dinsdag: Mis van de 4e zondag
van de Advent. Van 58 uur gele
genheid om het Sacrament der
Biecht te ontvangen. 7 u. avondmis.
Woensdag:- Mis van de 4e zondag
van de Advent .Van 38 uur gele
genheid om het Sacrament der
Biecht te ontvangen.
Donderdag: Vigilie van Kerstmis.
Van 38 uur gelegenheid om het
Sacrament der Biecht te ontvangen.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
De Nachtmis is om 12 uur. Vanaf
11.45 zullen Kerstliederen gezongen
worden. 6 uur is de dageraadsmis,
gezongen door de zangerties van St.
Frans. Plm. 7 uur weer een H. Mis;
8 uur en 8.30 een H. Mis; 10.15 pl.
Hoogmis, dagmis; 11.45 de laatste H.
Mis; 5 uur plechtig lof met feest
preek.
Zaterdag: 2e Kerstdag, feest van
de H. Stephanus. H. Missen als op
zondag. 7 uur met kerstliederen.
Mededelingen
I. Kerstnacht 12 uur is maar één
H. Mis.
2. Zieken-communie. Eerste Kerst
dag wordt de zieken en thuis
zittende ouden van dagen de
Communie gebracht om 7 uur en
8.30. De zieken en ouden van da
gen kunnen zelf kiezen. Mochten
er, buiten de ons bekende zieken
van de 1ste vrijdag ,nog andere
zieken of ouden van dagen zijn,
die met Kerstmis graag thuis te
Communie willen gaan dan wordt
men verzocht de namen van deze
mensen zo spoedig mogelijk aan
br. portier op te geven.
3. Woensdag 23 dec. of donderdag 24
dec. is geboden vasten- en ont
houdingsdag. U kunt één dag kie
zen van die twee.
4. Biechthoren: zie week-kalender
der kerkberichten.
5. Bij de kerstkribbe staat een
mand, waarin pakketten voor
noodlijdenden gelegd kunnen
worden. Gaarne goed bruikbare
dingen.
Wie in de nachtmis te communie
wil gaan kan 's avonds tot 11.45
uur eten en drinken.
7. Regeling met Kerstmis. 11 uur
gaat de kerkdeur open. Het
priesterkoor is pas toegankelijk
nadat de plechtigheid in het koor
is afgelopen. Hiervoor wordt een
"eken gegeven. Doet U alles rus
tig en waardig. De Communie
wordt uitgereikt onder de H. Mis.
Eerst gaan te communie alle
mensen die in de paden en ach
terin staan. Deze mensen worden
verzocht allemaal door de deur
bij de preekstoel-opgang naar de
kloostergang te gaan en dan lang
zaam door de kloostergang ach
ter in de kerk weer binnen te
gaan. Men geeft het u wel aan.
U volgt maar. Zijn alle mensen
die staan te communie geweest,
dan komen de mensen die in de
kerk zitten aan de beurt en wel
met de achterste bank te begin
nen en dan bank voor bank naar
voren. Houdt U aan de regeling
en alles verloopt mooi en rustig.
Voor de mannen boven op het
oksaal wordt apart communie
uitgereikt op de gang. Voor de
mensen die in het koor hebben
plaats genomen wordt ook apart
communie uitgereikt.
Misintenties
Zondag: 6.30 Maas-Sanders en
overl. fam.; 7.45 Martien Lenssen
en zoon Mathy; 9.00 overl. fam.
Oudenhoven-Janssen; 10.15 Nelly
Potten; 11.45 Albert Fleurkens, echt
genote en zoon.
Maandag: 6.15 Wed. Hoeymakers-
Claassens; 6.55 overl. fam. Jeuris-
sen-Gielen; 7.45 gelovige zielen (of
ferbus); 8.30 uit dankbaarheid 12Va-
jarig huwelijk; zijaltaar Koenen-
Janssen als jgt.
Dinsdag: 6.15 Selida Virginia Ro-
jer; 7 uur ter ere van de H. Geest;
7.45 overl. ouders en fam. Jacobs-
Duyf; 8.30 Wed. Bongaards-Arts;
7 uur avondmis René Troisfontaine
(buren).
Woensdag: 6.15 Constans Rojer;
7 uur ter ere van de H. Geest; 7.45
Maria v. d. Poel-v. d. Berg (buren);
8.30 Matheys Litjens en Johanna
Wilms.
Donderdag: 6.15 Antoinette Ram-
melman-Elsevier; 6.55 Maria v. d.
Poel-v. d. Berg; 7.45 W. J. Steeme-
man; 8.30 Antoon Loonen.
Vrijdag: 6 uur tot intentie Recto
raat; 7 uur Petronella Aarts-Mar-
tens en overl. ouders; 8 uur Wilhel
mus Tijssen; 8.30 Hendrina Frans-
sen-van Gerven; 10.15 Gerarda, Dini
en Gerrit van Teeffelen; 11.45 Eli
sabeth Schlooz-Leyssen.
Zaterdag: 6.30 Jan Arts; 7.45 overl.
ouders Janssen-Maurus; 9 uur Joh.
Janssen en Cath. Arts; 10.15 Rade
maker en overl. fam.; 11.45 overl.
ouders Pouwels-Minten.
Dienbeurten Accolythen
Zondag 20 dec.: 6.30 Peter Wij-
nands en Leo Faessen; 7.45 Jan
Meesters en Henk Arts; 9.00 Arno
Sanders en Antoon Claessens; 11.45
Wim Timmermans en Paul Pop.
Eerste Kerstdag: 6 uur J. Naus, R.
Vastert, A. Derks en P. Philipsen;
7 uur C. Evers en J. Evers; 8 uur
Gerrit Jeuken en Karei Jeuken;
11.45 Chris v. d. Heuvel en Pieter
Ewals.
Met ingang van 1 januari a.s. zijn wij verplicht het reeds
enkele jaren bestaande abonnementsgeld te verhogen. Uit
de aard der zaak hebben wij deze verhoging zo miniem
mogelijk gehouden en wij vertrouwen dat onze abonné's
hiervoor begrip kunnen opbrengen.
NIEUWE TARIEVEN
GEMEENTE VENRAY:
per kwartaal 1.75
per halfjaar 3.50
per jaar 7,—
BUITEN GEMEENTE VENRAY:
per kwartaal 2.
per halfjaar 4.
per jaar 8.
BUITENLAND:
België, Luxemburg en Ned. Antillen
per kwartaal 2.25
per halfjaar 4.50
per jaar 9.
Alle andere landen
per kwartaal 3.75
per halfjaar 7.50
per jaar 15.
Vriendelijk verzoeken wij onze abonné's, die gewend zijn
hun abonnementsgeld (automatisch) per bank of giro over
te schrijven, met deze nieuwe bedragen rekening te willen
houden.
2e Kerstdag: 6.30 Wim Timmer
mans en Paul Pop; 7.45 Peter Wij-
nands en Leo Faessen; 9.00 Jan
Meesters en Henk Arts; 11.45 Arno
Sanders en Antoon Claassens.
VREDESKERK VENRAY
Zondag: 4e zondag van de Advent.
7.30 leesmis overl. fam. Hoedema-
cher-Madou; 9 uur leesmis uit dank
baarheid; 10 uur Hoogmis voor alle
parochianen; 11.30 leesmis voor
Martina Willems en kinderen; 3.00
n.m. laatste adv entsoefening, waar
in allen kunnen meezingen.
Maandag: 7.30 leesmis overl. fam.
Voermans-Kessels; 8 uur leesmis
overl. fam. Swinkels-Biestervelds;
8.00 n.m. avondmis t.i.v. Dameskoor
Venrode".
Dinsdag: 7.30 leesmis overl. fam.
Sijbers-Poels; 8.00 leesmis voor M.
E. Henning-Appels. Biechtgelegen
heid van 57 uur.
Woensdag: 7.30 leesmis overl. fam.
Verschuren-Hesen; 8.00 leesmis
overl. fam. Janssen-Manders. Biecht
gelegenheid van 57 uur.
Donderdag: 7.30 leesmis voor Zw.
d. Berg; 8.00 leesmis voor Bennie
Thielen en Corry Geurt jens. Biecht
gelegenheid van 38 uur.
Vrijdag: Hoogfeest va» -Kero-.nisr
Op de vastgestelde uren wordt tel
kens maar één H. Mis opgedragen.
12.00 Nachtmis voor alle parochia
nen. Het Dameskoor „Venrode" zal
onder deze H. Mis kerstliederen zin
gen; 7.30 Herdersmis voor overl.
Wim Vermeulen; de kinderen van de
Henseniusschool zingen kerstliede
ren; 9.00 leesmis voor overl. fam.
v. d. Putten-Kosterman. Het Dames
koor „Venrode" zingt kerstliederen;
10 uur Hoogmis voor overl. Piet
Koopmans en Gertrud Janssen; 11.30
leesmis voor overl. fam. van Gunds-
ven; 3.00 n.m. plechtig lof. Allen die
de nachtmis te communie zijn
geweest mogen op Kerstdag nog
eens te communie gaan.
Zaterdag: 2e Kerstdag. Feest van
de H. Stephanus. Diensten als op
zondag. 7.30 leesmis voor overl. Bet-
sie van Zwamen; 9.00 leesmis overl.
fam. Heesen-Kusters; 10 uur Hoog
mis overl. fam. Simons; 11.30 lees
mis voor overl. Emiel Beerkens.
Deze week woensdag óf donder
dag (naar keuze) vasten- en onthou
dingsdag. Deze week is er ook ge
legenheid tot biechten vóór en na de
H.H. Missen.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zaterdag 19 december: biechtgele
genheid van 57 uur in beide
biechtstoelen.
Zondag: 4e zondag van de Advent.
7 uur Parochiemis; 8.30 Harrie Kes-
sels; 10 uur Hoogmis, mnd. Maria
Muyres-Dupont. Geen lof.
Maandag: 7.30 Maria Clephas-
Wismans.
Dinsdag: 7.30 overl. fam. Thielen-
Steegs.
Woensdag: 7.30 Helena Verkoyen
en ouders.
Donderdag: Vigilie van Kerstmis,
vasten en onthouding. 7.30 Gerard
Arts. Biechtgelegenheid van 47 u.
in beide biechtstoelen.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
12 uur plechtige nachtmis voor de
parochie; 8 uur Theodoor Verstegen;
10 uur Hoogmis tot zekere intentie
(K.); 3 uur plechtig lof.
Zaterdag: 2e Kerstdag. Feest van
de H. Stephanus, le martelaar. 7 u.
voor een overledene (O. S.); 8.30
Hoogmis, overl. fam. Camps-Wol-
ters; 10 uur Ida Philipsen-Keijsers.
Geen lof.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 4e zondag van de Advent.
H. Missen om 7 uur ,8 uur-, 9 uur
en 10 uur. Geen lof. Eerste kollekte
voor de kerk; tweede kollekte Bis
dom.
Maandag: 7.30 maanddienst Wed.
Hellegers-Voermans.
Dinsdag: 7.30 maanddienst Petro
nella Verway.
Woensdag: 7.30 Stichting Antonius
Rongen, Hubertina Houba, Pater
Hieronimus Rongen, Elisabeth Brün-
cken.
Donderdag: 7.30 zieledienst Joan
na Petronella van Dijck, besteld
door de buurt, vigilie van Kerstmis,
vasten- en onthoudingsdag. Deze
kan men ook naar keuze op woens
dag houden. Vrijdag, Kerstdag, is
geen onthoudingsdag.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
Om 5 uur de nachtmis; 7.30 de da
geraadsmis; 10 uur de dagmis; 3 u.
Vespers van 't feest.
Zaterdag: 2e Kerstdag. H. Missen
om 7 uur, 8 uur Kindermis; 9 uur;
10 uur Hoogmis stichting Wilhelmus
Vogelsangs en Petronella Swinkels.
Om biechtspreiding te bevorderen
waarbij ik vertrouw dat gij zult
medewerken, zal er biechtgelegen
heid zijn: dinsdag van 47; woens
dag van 47; donderdagmorgen van
10 - 12 en 's middags van 47 dan
alleen in beide biechtstoelen. Na 7 u.
wordt geen biecht meer gehoord.
•PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: 4e zondag van de Advent.
7 uur H. Communie uitreiken; 7.30
leesmis voor Johanna van Dijk en
zoon Frans; 10 uur hoogmis voor de
Parochie; 3 uur Kruisweg en lof.
Maandag: 8 uur gez. maandd. M.
Elis. Geurts-Zanders.
Dinsdag: 8 uur gez. jrd. Leonora
Classens-Linders.
Woensdag: 8 uur Gezinsmis tot
int. van hen die in deze mis offeren.
Donderdag: vigiliedag voor Kerst
mis. Vasten- en onthoudingsdag. 8 u.
gez. Mis Josephina Seykens-Collin.
Biechtgelegenheid: iedere morgen
vóór de mis; vandaag: 35.30 en
68 in 2 biechtstoelen.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
Geen onthouding. 4.30 Nachtmis v.
d. Parochie. Onder communie-uitrei
ken Kerstliedjes. Laat a.u.b. het
zangkoor 't eerste te communie
gaan. 7 uur Herdersmis tot zekere
intentie, met kerstliedjes van de-kin
deren; 10 uur Dagmis, hoogmis v.
d. vrede. Vandaag na de missen:
buskollekte voor het Priesterstudie
fonds; 3 uur Vespers en lof.
Zaterdag: Tweede Kerstdag. Feest
van de H. Stephanus. 7.30 leesmis v.
overl. fam. Cleven-Wagemans; 10 u.
Hoogmis voor Peter Joh. Philipsen.
Kerkpoetsen: Riky Gooren en
Truus Swinkels.
Misdienaars: Fr. Swinkels, T. Vul-
lings - H. Dinghs, P. Roelofs - N.
Janssen, G. Rambags.
PAROCHIEKERK LEUNEN
Zondag: 4e zondag van de Advent.
Om 6.45 leesmis; 8 uur leesmis voor
Theodorus de Bruijni; 9.15 hoogmis
voor de parochie; 10.30 leesmis voor
Gerard Willems; 3 uur lof. Vandaag
aan de kerkdeur verkoop van hulst
takjes voor het Melaniawerk. In de
loop van de week rondgang voor een
kerstgave voor de zieken.
Maandag: 6.45 leesmis voor Ma
thijs Litjens; 7.30 gesticht jaargetijde
voor Z.E.H. Pastoor Vostermans. -
Dinsdag: 6.45 leesmis voor de
overl. fam. Martens-Heesen; 7.30
leesmis voor Antoon Loonen (kin
dermis).
Woensdag: 6.45 leesmis voor Jean
Loenen; 7.30 gesticht jaargetijde v.
Petronella Litjens.
Donderdag: vigilie van Kerstmis,
geboden vasten- en onthoudingsdag.
Men kan deze vasten- en onthou
dingsdag ook houden een dag eerder.
6.45 leesmis v. Willem Loonen; 7.30
leesmis voor Hendrik Philipsen v.w.
de buurt (kindermis); biechtgeleen-
heid na de H. Missen en van 2.30-4
en van 5-8 uur in twee biechtstoe
len.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
Om 12 uur de nachtmis, opgedragen
voor de parochie; 8 uur leesmis voor
P. J. Rongen; 9 uur leesmis voor
overleden ouders Martens-Verhees;
10 uur Hoogmis; 3 uur lof.
Zaterdag: 2e Kerstdag. H. Diens
ten als op zondag. Om 6.45 leesmis;
uur leesmis voor de overleden
familie Loonen-van Mill; om 9.45
hoogmis voor de parochie; om 10.30
leesmis voor Gertruda Jenniskens-
Heldens. Om 3 uur lof.
Kerkpoetsen: Mia Hendriks en
Mientje Litjens.
Accolythen: zondag 6.45 Ger en
Martin Comelissen; 8 uur P. Ste
vens en Gerrit Jenniskens; 9.15 H.
Baltussen ,Ant. en Herman Loonen
en P. Heesen; 10.30 H. Litjens en J
van Ooi.
Eerste Kerstdag: 12 uur J. van
Vegchel, G. Jenniskens, G. Corne-
lissen en J. van Ooi; 7 uur Antoon
en Herman Loonen; 8 uur P. Heesen
en H. Litjens; 9 uur P. Stevens en
H. Baltussen; 10 uur J. van Vegchel,
G. Jenniskens, G. en M. Comelissen.
Tweede Kerstdag: 6.45 J. van
Vegchel en G. Jenniskens; 8 uur An
toon en Herman Loonen; 9.15 P. Ste
vens en H. Baltussen; 10.30 G. en M.
Comelissen.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 4e zondag van de Advent.
6.30 leesmis voor Harry Goumans;
8.10 leesmis voor Wim Bus best. d.d.
handboogschutterij; 9.15 kindermis;
10.15 Hoogmis voor Peter Philipsen
best. d.d. buurt.
Maandag: 7.30 maandd. v. Maria
Mulders-Thissen.
Dinsdag: 7.30 maandd. v. Martinus
Strijbos.
Woensdag: 7.30 maandd. v. Peter
Joh. Philipsen.
Donderdag: Vigilie van Kerstmis.
7.30 maandd. v. Wim Bus.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
4 uur Nachtmis voor de parochie.
6.30 leesmis voor Martinus Strijbos,
best. door de fam. Rongen-Strijbos;
8.10 leesmis voor Hendrikus van de
Ven; 10 uur Hoogmis best. jaarg. v.
Gerrit van Dijck; 3 uur plechtig lof.
Zaterdag: 2e Kerstdag, feestdag
van devotie. 6.30 leesmis v. d. overl.
fam.^ Lemmens-Poels; 8.10 leesmis
voor een zieke; 9.15 kindermis; 10.15
Hoogmis voor Peter Joh. Philipsen.
Donderdag: vigiliedag van Kerst
mis is geboden vasten- èn onthou
dingsdag. Men kan deze vasten en
onthouding ook houden op woens
dag, dus daags van tevoren.
Donderdag is gelegenheid om te
biechten van 4 tot 6.30 en van 7 tot
9 uur. Voor de oudere mensen is
's middags gelegenheid van 2-3 uur.
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: 4e zondag van de Advent.
7.00 H. Mis voor de parochie; 8.15
H. Mis voor Z.E.H. Pastoor Vercou-
len v.w. de MBL afd. Merselo; 10 u.
Hoogmis gest. jgt. voor Jacobus van
Helden; 6 uur Lof.
Maandag: 7 uur gest. jgt. voor
Martinus Gerrits en echtgenote; 7.45
H. Mis tot int. van de fam. Peeters-
Muysers.
Dinsdag: 7 uur gest. jgt. voor Ar-
noldina Michels-van Vegchel; 7.45
H. Mis voor de leden van de MBL
afd. Merselo die dit jaar in het hu
welijk zijn getreden.
Woensdag: 7 uur gez. H. Mis tot
dankzegging (van Rijswijck); 7.45 H.
Mis tot int. van de Wed. Janssen.
Donderdag: 7 uur gez. jgt. voor
Carolina van Dijck; 7.45 H. Mis v.
Gerrit Borssen.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
5 uur Nachtmis, opgedragen voor de
parochie; 7.30 H. Mis voor de Z.E.
Heer Pastoor Vercoulen (M.); 10.00
Hoogmis tot zekere intentie (L.); 2.30
Vespers van het feest van Kerstmis.
Zaterdag: Tweede Kerstdag, feest
van de H. Stephanus eerste marte
laar, Diensten in de kerk als op zon
dag. 7 uur gest. leesmis voor Anna
Cath. Muysers; 8.15 H. Mis voor Z.E.
Heer Pastoor Vercoulen (Cruysen);
10 uur Hoogmis voor overl. van de
fam. Janssen-van Osch. Geen lof.
Vigilie van Kerstmis geboden vas
ten- en onthoudingsdag; deze vigilie
dag mag men naar keuze houden op
woensdag 23 of donderdag 24 dec.
Gelegenheid tot biechten: Maan
dag, dinsdag en woensdag na de H.
Missen; woensdag vanaf 5 uur bij
Eerw. Pater; donderdag van 57 u.
Men gelieve met biechten niet te
wachten tot de laatste dag en er re
kening mee te houden dat donder-
1 na 7 uur niet meer gebiecht
wordt.
Kerstdag wordt de H. Communie
aan de zieken gebracht.
Vriendelijk verzoek om kaarsen
voor de kerststal.
Pater Eyssen dankt alle gevers
hartelijk voor zijn royale kollekte
van 358,90.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag: 4e zondag van de Advent.
7.30 vroegmis v. d. zielerust van Ma
ria El. Geurts-Zanders; 10 uur
hoogmis t.b.i.; 2.30 Advents-oefening
en Lof.
Maandag: H. Thomas, Apostel:
t.i.v. fam. Arts-Berents.
Dinsdag: v. d. zielrust van Gerard
Borssen.
Woensdag: ter ere van de H. An
tonius namens fam. van Tilburg-
Glaudemans.
Donderdag: Vigilie v. Kerstmis:
tot int. van fam. Cornelissen-Hen-
driks.
Vrijdag: Hoogfeest van 's Heren
Geboorte. 5 uur pl. Nachtmis voor
de geestel. en tijdel. belangen van de
parochianen; 8 uur Dageraadsmis
(stille Mis) t.b.i.; 10 uur Dagmis
(hoogmis) t.i.v. fam. van Bakel-Pe-
ters; 3 uur lof met Kerstoefening.
Zaterdag: 2e Kerstdag. H. Stepha
nus, eerste martelaar. 7.30 vroeg
mis tot int. van fam. Comelissen-
Jacobs; 10 uur hoogmis voor de zie
lerust vna een overledene (Merselo).
Geen lof.
Woensdag óf donderdag vasten en
onthouding.
Biechtgelegenheid: dagelijks vóór
H. Mis; donderdag van 34 uur;
van 79 uur (vreemde biechtvader).
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 4e zondag van de Advent.
7.30 leesmis voor 't geestelijk en
tijdelijk welzijn van de parochie; om
10 uur Hoogmis, jaargetijde voor
zal. vr. Clephas; 2.30 Adventslof.
Maandag: 8.15 Hoogmis voor zal.
Rector J. Geurts.
Dinsdag: 8.15 leesmis overl. fam.
Kuypers-Wolters.
Woensdag: 8.15 leesmis jgt. voor
zal. Hendricus Holtackers.
Donderdag: 8.15 leesmis voor de
verlaten zielen (v. W.). Vasten- en
onthoudingsdag 23 of 24 december.
Biechtgelegenheid van 35 uur in
een biechtstoel en van 68 uur in
twee biechtstoelen.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
5 uur Nachtmis, hoogmis voor zal.
Rector J. Geurts; 7.30 leesmis overl.
fam. van Meyel-Poels; 10 uur Hoog
mis, jgt. voor zal. Jan Reintjes; 2.30
Kerstlof.
Zaterdag: 2e Kerstdag. 7.30 lsm.
voor overl. fam. Geelen-Boonen; 10
uur Hoogmis voor de vervolgden.
Kerkpoetsen: Mariet Geerits, Mien
Ewals en Willy van Staveren.
Accolythen: Kerstnacht 5 uur:
Harry van Ryswyck, Gerrit Reintjes,
Piet Cox; 7.30 misdienaars; 10 uur
Hoogmis Jan Geelen, Gerard Koe
nen, Harry Verhoeven; 2e Kerstdag
en zondag 27 dec.: Mattie Kunen,
Gert Geerits, Willy van Ooi.
Zondag 27 dec. extra kollekte v.
d. verwarming der kerk.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 4e zondag van de Advent.
7.30 leesmis voor Martinus Ewals en
echtgenote en overl. kinderen; 10 u.
Hoogmis voor het rectoraat. Acco
lythen: Toon en Joost Droesen.
Misdienaars van de week: Jos v.
Rens en Jos Janssen.
Maandag: H. Thomas, apostel. 7.30
leesmis tot int. van familie Nellen-
Knijnenburg.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor I-Iarry
Muijsers.
Woensdag: 7.30 leesmis voor Lam-
berdina Baltussen- Poels.
Donderdag: Vigilie van Kerstmis,
vasten- en onthoudingsdag. 7.30
leesmis voor overl. familieleden van
Rens-Litjens. Biechtgelegenheid van
56.30 uur bij de rector; 6.308 u.
bij een Eerw. Pater en 89.30 bij de
rector.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
Te 12 uur Vigilieviering waarna de
Nachtmis t.b.i. Te 7.30 uur de Dage
raadsmis t.b.i. (Zij die in de Nacht
mis communiceerden, mogen ook in
de Dageraadsmis communiceren). Na
de Dageraadsmis van 7.30 wordt de
H. Communie aan alle zieken ge
bracht. Te 10 uur de Dagmis uit
dankbaarheid. (Zij die in de Nacht
mis van 12 xVu-r communiceerden
mogen ook in de Dagmis vap 10 uur
communiceren). Te 3 uur 'plechtig
lof.
Zaterdag: Tweede Kerstdag, H.
Stephanus. 7.3Ó leesmis uit dank
baarheid. Te 10 uur Hoogmis voor
het rectoraat. Te 3 uur Lof. Geen
biechtgelegenheid.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 4e zondag van de Advent.
7 uur H. Mis voor overl. ouders;
8.30 H. Mis; 10 uur Hoogmis voor
onze. weldoeners.
Kapel: 8.30 H. Mis voor de school
jeugd.
Maandag: 6.30 gel. H. Mis; 7.30
voor Anna Geertrui de Haart-Cree-
mers.
Dinsdag: 6.30 H. Mis; 7.30 uit
dankbaarheid fam. Faasen.
Woensdag: vandaag of morgen
naar keuze: vasten- en onthoudings
dag als voorbereidng op Kerstmis.
6.30 en 7.30 gel. H.H. Missen. Van
5 uur tot half 7 gelegenheid om te
biechten. Om 7 uur: gemeenschap
pelijke biechtviering verder van
half 8 tot 8 uur biechtgelegenheid.
Donderdag: Vigilie van Kerstmis.
Om 6.30 en 7.30 gel. H.H. Missen.
Van 5 uu tot half 7 gelegenheid om
te biechten. Om 7 uur gemeenschap
pelijke biechtviering, verder vanaf
half 8 gelegenheid om te biechten
tot half 9.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
Om kwart voor 12: voorbereiding op
de Nachtmis-viering, daarna om
12 uur Plechtige Nachtmis. Om 6 u.
gel. H. Mis; 8 uur gez. H. Mis; 10 u.
plechtige Hoogmis; 3 uur pl. lof.
Zaterdag: 2e Kerstdag, Feest van
de H. Stephanus. 7 uur en 8.30 gel.
H. Missen; 10 uur Hoogmis; 8.30 uur
in de Kapel: H. Mis voor de school
jeugd.
INVITACION PARA LOS
OBREROS ESPANOLES EN
VENRAY Y ALREDEDORES
Todos los Espanoles que viven en
Venray o los alrededores son invita-
dos para una cena que empezara el
jueves, 24. de diciembre a las ocho y
media de la noche en la Pelgrims
huis Sint Jozef, al lado de la iglesia
en Smakt. La cena, una copiosa
paella valenciana, es un regalo de
las direcciones de Blitta y Inalfa y
organizada por el padre Juan de la
Cruz. Terminada la cena, en seguida
empezara la Misa de gallo a media
noche en la Ermita de San José en
Smakt. Claro esta que habra cale-
facción en la capilla.
Durante la cena y la santa Misa se
cantarén villancicos. Durante esta
Misa se puede comulgar si no ha
comido desde media noche. El
jueves, vigilia de Navidad, se puede
confesar con el Padre Juan en el
convento de los Carmelitas en el
confesional en la Iglesia, a la dere-
cha de la entrada, desde las seis y
media hasta las ocho y media.
El jueves a las ocho saldran dos
autobuses de Venray a Smakt. In-
vitad también a sus amigos. Luego
de la Misa de gallo se puede besar
los pies del Nino. Les deseo a todos
de corazón unas felices Navidades y
un prospero ano nuevo.
