kleding „De Boog" DUIVENSPORT Slagerij Coenderj Kerstboomverlichting TUMMERS - CREMERS N.V. VAN OPBERGEN Burgerlijke stand Met Kerstmis en -Nieuwjaar van RUNDERLAPPEN HERVORMDE GEMEENTE Vrijdagavond 17 december Ad- vents-samenkomst in zaal San Da- miano .aanvang 8 uur. Kerstverhaal met filmbeelden door de Weleerw. Heer Keers, daarna afscheid van de heer en mevrouw v. d. Maten en de heer De Bruyn. Kerkdienst A.s. zondag is de dienst in de Herv. Kerk te Blitterswijck, aanvang half elf. Predikant is Ds. Wesseldijk uit Nijmegen. MEDEDELING AAN SPAANSE ARBEIDERS Onder de kerkberichten van de Smakt staat een mededeling voor de Spaanse arbeiders in deze contreien. Wij verzoeken de Venrayers, die met hen in relatie staan, hen op deze mededeling te willen wijzen. vanaf f 7.25 Venray SLUITING WINKELS Voor de Kerstdagen zijn de win kels vanaf vrijdag a.s. tot en met 23 december tot 9 uur geopend. Ook de komende dinsdagmiddag zijn de winkels de gehele middag open. OPENING NIEUW VERPLEGERSHUIS Op Huize Servatius is men thans bezig de laatste hand te leggen aan het nieuwe verplegershuis langs de Oostsingel. De opening van dit ge bouw, waarin behalve slaapplaatsen voor een 50-tal verplegers, ook eet- en ontspanningsgelegenheid is voor een 100 man van het verplegend personeel, is gepland in de tweede helft van januari. Men hoopt op die dag ook de nieuwbouw voor de bejaarden te kunnen openen, die men thans semi-parmanent aan het bouwen is in de nabijheid van de Servatius- weg. VOOR ALLE RIJBEWIJZEN NAAR autorijschool Jansen Langstraat 33 - Overloonseweg 18 Ven.a/ - Telefoon 04780-1351 Ons nieuwe telefoonnummer: 16 0 0 MOEDIG MEISJE ^HOEFniddag om 5 ur is op net Gemeentehuis aan de'14-jarige Annemie van Hout uit Oostrum door Burgemeester Mr. Custers de onderscheiding uitgereikt, die het Camegie-Heldenfonds beschikbaar stelt voor degenen, die zich door moedig gedrag onderscheiden heb ben. Op 2e Pinksterdag was Annemie van Hout bij Wanssum aan het zwemmen in de Maas, zoals zovele anderen. Langs de kant speelden ook enkele kinderen met een plas tic boot. Opeens bleek een van deze kinderen te water zijn geraakt. Zon der zich te bedenken sprong de dochter van de opperwachtmeester der Rijkspolitie te Oostrum de dren keling na, hoewel zij van reddend zwemmen niet veel wist. In zijn angst klemde de kleine Jeanneke Kersten zich aan de hulp biedende Annemie, sloeg en krabde haar, maar desondanks lukte het haar het meisje op de kant te krijgen, waar toegeschoten ouderen voor verdere hulp zorgden. Voor dit moedig gedrag kon Bur gemeester Custers donderdagavond Annemie de penning van het Car- negiefonds uitreiken in bijzijn van haar ouders. JACHTGEWEER IN BESLAG GENOMEN In de nacht van vrijdag op zater dag hield de Venrayse Rijkspolitie in de Meerseleseepeel de automobi list J. L. M. uit Maarheeze aan, wel ke onder de zitbank van zijn auto een jachtgeweer verborgen had. De Rijkspolitie heeft het jachtgeweer in beslag genomen en proces-verbaal opgemaakt. PRACHTIGE TERLENKA SPREIEN DIRECTIE-WISSELING BIJ N.V. ROBUR Bij de N.V. Robur vonden d.d. 15 december een directie-wisseling plaats. Op die dag heeft de heer Martinus van Thiel zijn directeur schap neergelegd. Hij zal de leiding der N.V. verder als adviseur ter zij de blijven staan. In de directie werd opgenomen de heer Ton van Thiel ,zoon van de heer Martinus. Tot adjunct-direc teur werd benoemd 'een zoon van ir. J. van Thiel, één der zittende direc teuren. Zoals bekend heeft de N.V. Robur in Venray dit jaar het bedrijfscom- plex vna Saris-Jurgens N.V. over genomen aan de Nieuwhuisweg. UITBREIDING TELEFOONCENTRALE Op 18 december zal de telefoon centrale te Ysselsteyn met 100 num mers worden uitgebreid. Hiermee zal de capaciteit van deze centrale wor den verhoogd van 200 tot 300 num mers. MATER AMABILISSCHOOL Donderdagavond 17 december, op de laatste lesavond van dit trimes ter, is de Kerstviering van de Ma ter Amabilsschool in de huishoud school. Een groep meisjes voeren 'n Kerstpantomine op o.l.v. Zuster Lae- titae. De lessen van de Mater Amabilis- school beginnen weer op maandag 11 januari. De cursisten krijgen voordien het lesrooster thuisge stuurd. JONGEREN CURSUS VENRAY De Kerstvieringen voor de jonge ren-cursisten vinden olaats in het Clubhuis op dinsdag 22 december a.s. Voor de dinsdaggroepen in de middaguren, vior de donderdaggroe- pen 's avonds om half acht. Deze vieringen worden verzorgd door de tweedejaars cursisten die een Kerstspel ten tonele brengen. De lessen van de Jongeren Cursus beginnen weer op donderdag 7 ja nuari voor groep lb en 2b en op dinsdag 12 januari voor groep la en 2a. Dinsdag 12 januari is er 'n ouder avond voor de ouders van alle cur sisten. De instuifavonden beginnen weer op dinsdag 18 januari van half acht tot 9 uur. INBRAAK WATERSCHAP Tot op dit moment onbekende daders nebben zich in de nacht van woensdag op donderdag toegang verschaft in het gebouw van 't Waterschap aan de Leun- seweg. 4500- werden vermist De politie heeft de zaak in on derzoek. NATIONALE RECLASSERINGSKOLLEKTE De opbrengst van de Nat. Reclas- seringskollekte 1964 kwam goed uit de bus, nl. 1512,13, dit is 219,48 meer dan in 1963. Hieronder vermel ding van de opbrengst in Venray en de kerkdorpen. Venray 667,46; Leunen 111,65; Cas- tenray 65,13, Smakt 37,18; Merselo 84,Veulen 46,50; Oostrum 159,55; Vredepeel 51,50; Oirlo 94,93, Yssel steyn 146,23; Heide 48,—. Hartelijk dank, bijzonder aan de medewrkers. ZILVEREN OPZICHTER Vrijdag vierde de heer E. H. L. Custers, plaatsvervangend hoofd van de afdeling uitvoering en on derhoud bij de dienst der gemeente werken. de dag dat hij 25 jaren- ge leden in dienst trad van de gemeen te Venray. Via de diverse rangen is de heer Custers opgeklommen tot de rang van technisch ambtenaar A. Zijn vele goede eigenschappen werden naar voren gebracht tijdens de huldiging op het gemeentehuis en tijdens de receptie te zijnen hui ze. Burgemeester mr. Custers en" de heer Vorst brachten de heer Cus ters namens gemeente en gemeente- personeel dank voor het vele wat hij voor de gemeenschap heeft gedaan en de prettige samenwerking die hij in deze 25 jaren.toonde. P. STEEGHS GAAT CASTENRAY VERLATEN Naar wij vernemen zal de heer P. Steeghs, jarenlang lid en nestor van de Gemeenteraad van Venray, Cas- tenray eerlang gaan verlaten, om zijn laatste levensjaren door te brengen in „Berkele Heemm" te Horst. De heer Steeghs, die enorm veel gedaan heeft voor de ontwikke ling van Castenray, zal men dan node zien gaan vertrekken. GEMEENTERAADSVERGADERING In de dinsdag te houden raadsver gadering komen behalve de punten, die wij vorige week reeds aangaven 0.m. nog ter sprake: a. de ontbinding van de pachtover eenkomst met M. Arts. Haag 22, Merselo, die naar Brazilië is ge- emigreerd zonder er aan te den ken zijn pachtovereenkomst op te zeggen; b. de aanschaf van leer- en hulp middelen voor een bedrag van 358,60 door de lagere school van Oirlo; c. de vaststelling van het krediet in rekening-courant voor 1965 met de N.V. Bank voor Neder landse Gemeenten ten bedrage van 1 miljoen; d. verkoop van een perceel bouw grond aan H. M. Verstegen, Haag 27, Merselo, die hier ter vervan ging van een krotwoning een nieuwe premiewoning gaat bou wen. 646 m2 betreft dit stuk voor de prijs van ƒ7,50 per m2; e. ruiling van grond in het uitbrei dingsplan Oostrum met P. G. de Kleijn; f. aankoop van grond van 't Kerk bestuur van Merselo (5350 m2) in het uitbreidingsplan de Brier aan de Leunseweg voor 18.740, g. aankoop van grond en opstallen van A. Stiphout, Kruisstraat 40, nodig voor het uitbreidingsplan de Wieën voor 12.812,30; h. aankoopen van gronden ten be hoeve van het uitbreidingsplan Veltum: fam. Derks, Veltum 8690 m2 voor 21.212,29; P. van Dijck, Kruis Straat 26 7660 m2 15.320,—; P. Janssen, Leeuwstraat 2 1,62 ha 32.530,P. Kusters, Hoopweg 4 3305 m2 12.231,81; J. Smits, Vel tum 5 1975 m2 3.950,H. Strij- bosch, Molenpad 23, 2040 m2 incl. opstallen 12.215,65; Chr. Vollen- berg, Veltum 2080 m2 4.160, 1. de aankoop van 678 m2 grond te Leunen van het kerkbestuur al daar 1,per m2 ,dat gedeel telijk als plantsoen gebruikt zal worden. DE POLITIE MELDT: De voorrangsregels hebben ook de ze week weer in de knel gezeten. Dat begon maandag al op de Hors- terweg, waar een Belgisch busje hef slachtoffer werd van een personen auto, die deze weg opreed. Het ge volg was een behoorlijke portie blikschade. Dinsdag herhaalde zich dat. Op de eerste plaats op de kruising van de Deumeseweg met de Midden- Peelweg, waar twee personenauto's tegen elkaar kwamen zitten en voor materiële schade zorgden. Op de tweede plaats op de Albionstraat in Leunen, waar een brojnfietser ge schept werd door een vrachtauto, die geen voorrang verleende. De bromfiets werd totaal vernield, de bromfietser licht gewond. Verder was er woensdag dan nog de verveldcnde geschiedenis op de Van Broekhuizenstraat. waar een vrachtwagen met zijn lading niet al leen een over de weg gespannen elektrische kabel vernielde, maar ook nog enkele masten. De kabels bleken te laag te hangen. De_ motorrijder, die in de late avonduren de poort van Huize St. Anna ramde, heeft geluk gehad. Weliswaar kostte die rampartij hem een paar tanden en een kapotte mo tor, maar wie de vernielde zware poort zag, begrijpt nog niet dat hij er zo gelukkig afgekomen is. RECTIFICATIE Vorige week werd door een nieuwsbericht de indruk gevestigd als zou de woning van Mej. Jeuris- sen op de Langstraat openbaar zijn verkocht. Dit is een onjuistheid. Deze dame is en blijft eigenaresse van het huis dat zij thans bewoont. MAAK DE KUIP VOL Oude stand J. R. S. K. P. v. Z. M. A. W. K. J. v.d. M. C. v.d. K. J. G. H. H. W. C. A. S. C. v.d. H. J. J. B. Z. J. L. J. K. M. P. W. B. Th. J. A. J.-v. B. J. S. A. v. O. L. S. J. L. J. W. M. A. Nieuwe stand 13.687,10 50,— 4,— 4, 4, 20, 6,— 10,— 2,— 1,— 8,— 3,— 8 6 4 12,- 8,— 4,— 5,— 4,— 4,— 24,— 12, 4,- 13.914,10 P.D.V. DE ZWALUW Al degenen die meewerken aan de streekkampioenendag, worden a.s. dinsdagavond om 8 uur in ons ver verenigingslokaal verwacht voor een korte bespreking. Geachte redaktie. Op de Smakterweg staat al gerui me tijd een woning leeg. Is deze niet bruikbaar te maken voor enke le van de vele woningzoekenden, die Venray nog heeft? Antwoord: Neen, want dit huis, dat eigendom is van Huize St. An na, wordt verbouwd en daar is het wachten op. Geachte redaktie. De zwembad-aktie „Maak de kuip volheeft laten we dat maar eerlijk bekennen niet bepaald een eclatant succes, 14.000,na een half jaar is nu niet bepaald een be drag om hoera over te roepen. Het is natuurlijk nakaarten als we zeg gen dat we beter de indertijd zo ver vloekte hand- en spandiensten nog een paar jaar gehandhaafd hadden, maar dan hadden we toch nog al tijd f 50.000,bijeen gehad. Maar misschien dat na de dure december-maand de bijdragen wat vlotter gaan lopen. En misschien dat men dan eens denkt aan de bejaar den van Wanssum, die zich daar hebben voorgenomen het zwembad te gaan graven. Tegenover zulk een offer steekt het offer van de bijna 22.000 inwoners van onze gemeente toch m.i. maar schamel af. Antwoord: Hier is maar een ant woord op: Maak de kuip vol Geachte redaktie. In de korte tijd dat ik in Venray woon, heb ik me o.a. verbaasd over het gemak .waarmede men hier kol- lektes e.d. organiseert. Geregeld staan mensen voor je deur, die geld komen vragen, dan voor dit doel, dan voor dat. En je mag dat geld dan deponeren in een open gehou den portemonnaie, in een niet-geslo- ten bus ,of meegeven in een zakje. Maar vraag je als vreemdeling, die niet iedereen kent om een legitima tie ,dan word je verbaasd aange keken. Ik kan me echter voorstel len, dat meer mensen als ik dit ge moedelijke, maar ook gevaarlijke spel niet waarderen en graag een wat betere uitrusting en degelijker legitimatie zouden zien. Kan ten be hoeve van de vele niet-Venrayers, die niet iedereen met naam en toe naam kennen ,hier niet iets aan ge daan worden? van 10 t.m. 16 december 1964 GEBOREN: Billet, Anne-Marie, Kolkw. 7. Swinkels, Theodorus, Past. v. d. Gaetstraat 22. Bloemen, Johanna. Kruitw. 37 Theunissen, Hendrikus, Wans sum. Valckx, Theodora, Bergen L. Litjens, Lambertina, St. Ser- vatiusweg 1. Pieper, Petra, Straelen Did. Claessens, Petronella, Peel- weg 3a. Sanders, Martina, Veulense- schoolweg 5. Creemers, Antonetta, Harde- weg 4. van Gameren, Antonius, Zuid singel 85. van Els, Jan, Stationsweg 30 Vollenberg, Petrus. Veltum 1. OVERLEDEN: Martens, Gerardus, weduwn. van Pouwels A., daarna v. Hoedemakers Th., daarna v. v. d. Tillaart M., 78 jr., z.b. te Venray. ONDERTROUWD: Haegens, Jacobus, 22 jr., me disch analist te Venray, Stationsweg 68 en Pouwels, Petronella, 21 jr., verpleeg ster te Venray, St. Serva- tiusweg 12. Obermüller, Dieter, 20 jr., electriciën te Xanten Did en Brouwers, Johanna, 17 jr. te Venray, St. Antoniusstr. 8 van Soest, Franciscus, 24 jr., huisschilder, Venray, Over loonseweg 79 en Franssen, Maria ,23 jr., Deurneseweg 2, Venray. Thielen, Antoon, 23 jr., tuin der te Venray, Rosmolenweg 4 en Reintjes, Petronella, 24 jr., z.b. te Venray, Lor- baan 3. GETROUWD: Mickers, Marinus, 22 jr., las ser en Kusters, Josephina, 23 jr., verkoopster, beiden te Venray. van Els, Wilhelmus. 29 jr. timmerman en Derckx, Ger- truda, 23 jr., verpleegster, beiden te Venray. de Bruijn, Mathijs, 26 jr., plaatwerker en Feller, Jo hanna, 22 jr.. verkoopster, -beiden te Venray. MARKT VENRAY De heer en mevrouw BILLET-DE JONG Frans, Josephine en Angelique geven met grote vreugde ken nis van de geboorte van hun dochtertje en zusje Anne Marie Antoinette Magdalena Venray, 10 december 1964 Kolkweg 7. De heer en mevrouw Hendrickx-Vercauteren geven met grote vreugde en dankbaarheid kennis van de geboorte van hun dochter PIA die bij het H. Doopsel de na men ontvangt Maria Antonia Johanna Echt, 14 december 1964. TON PETERS HERM STROUS hebben de eer U, mede na mens wederzijdse ouders, kennis te geven van hun voorgenomen huwelijk. De inzegening zal plaats heb ben op maandag 28 dec. 1964 tijdens de H. Mis van 10 u. in de parochiekerk van St. Gertrudis te Oirlo. Oirlo, Dep. Petersstraat 17 Reuver, Kapellerweg 5 december 1964 Dagadres: Restaurant „De Wilgert", Horst Receptie van 1.30-3.00 uur Toek. adres: Beatrixstr. 46, Mill. Ondertrouwd M. WILMSEN en G. LUCASSEN De huwelijksinzegening zal plaats vinden op donderdag 31 december 1964 om 11.30 uur in de Abdij van Berne te Hees wijk. Venray, december 1964. St. Antoniusveldweg 6 Albionstraat 10 Op 22 december a.s. hopen on ze geliefde ouders P. BERTENS en H. BERTENS-v.d. LIENDEN hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren. Dat zij nog lang ge spaard mogen blijven is de wens van hun dankbare kin deren en kleinkind Dick Truus Thea Receptie van 13.00-15.00 uur adres Lindenstraat 16, Venray Wij danken allen zeer harte lijk ,mede namens onze kinde ren en kleinkinderen, voor de mooie cadeaux, bloemen en gelukwensen, die wij op ons zilveren huwelijksfeest van velen mochten ontvangen. J. Moorrees-Coopmans Oostrum, Stationsweg 185 Voor de zeer vele blijken van belangstelling, ondervonden bij ons zilveren huwelijksfeest zeggen wij U, mede namens onze kinderen hartelijk dank. Hendrik v. d. Heuvel Elly v. d. Heuvel-Beniers Venray, St. Odastraat 2. Voor de vele blijken van be langstelling en deelneming bij het zo plotselinge overlijden en de begrafenis van mijn lieve echtgenoot, onze onvergetelij ke papa, zoon, broer, zwager en oom Zjène Sübers zeggen wij hartelijk dank. Speciaal danken wij de H.E. Heer Deken, Dr. van Thiel, Directie en personeel Muvero, Aid Prinse Kompeneej, Vas- telaovesvereniging De Piël- haas familie, vrienden en de buurt en begrafenisonderne ming Sjeng Goumans-Kruijsen voor de goede verzorging. Fam. Sjjbers-Tyhuis Venray, éfy ^straat 32 Door deze betuigen wij öHze oprechte dank voor de deel neming tijdens de ziekte en de begrafenis van onze innig- geliefde moeder, behuwd- en grootmoeder PETRONELLA HUBERDINA HUISMAN-DIJKMAN S vooral dank aan heren geeste lijken, heren doktoren, zusters en verplegend personeel van het ziekenhuis, familie, buren, vrienden en bekenden, alsme de Begrafenisverzekering Dela te Eindhoven en de heer J. Noijen voor de keurige ver zorging van de begrafenis. Kinderen en kleinkinderen HUISMAN Venray .december 1964 Burg. v. d. Loostraat 24 AFWEZIG van 21 t/m 28 dec. M. Muysers, castreur Langstraat 28 Onderlinge Paardenverzekering Venray PREMIEBETALING Zondag 20 december 1964 v.m. van 10 tot 12 uur ten huize van de secretaris-penningmeester. Premie bedraagt lVs°/o. Onderl. Veeverzekering Venray Premiebetaling zondag 20 december van 10 12 uur ten huize van desecr.- penningmeester. Premie bedraagt l°/o Heden vrijdagavond 18 dec. van 7.30-9.00 uur VERZILVEREN VAN VAKANTIEBONNEN voor de landbouw voor 100,bij: H. MINTEN, Overloonsew. 51. VERLOREN GOUDEN KETTINKJE met gouden kruisje Claessens, Grotestraat 29. 1 ONTLOPEN dinsdagavond wit-zwart jachthondje Yfelbarak Pr. Hendrikstraat 11, Venray. VERLOREN op 9 december een paar leren dames- DUIMH ANDSCHOENEN van Waterweg Veulen rich ting Leunen. Bericht aan Ria Verstegen, Oirlo, Tel. 577. BIEDT ZICH AAN NET MEISJE, 18 jaar voor enige dagen in de week liefst in gezin met kinderen. Adres bureau dezer. Mevr. Schim v. d. Loeff, St. Annalaan 2, Tel. 1554 zoekt een NET MEISJE als hulp in de huishouding. GEVRAAGD WOONHUIS in of nabjj Venray. Wil fioge prijs betalen. Brieven onder nr. 12181 bur. dezer. GEVRAAGD i.g.st.z. CYLINDER BUREAU liefst klein model. Tel. 04784-507. GEVRAAGD MEISJE of GEHUWDE VROUW van 9 tot 12 uur, 5 dagen. HOTEL 'T HERT TE KOOP GEVRAAGD AFGEKEURDE KOEIEN ZEUGEN EN BEREN KOOS KREMERS Vierlingsbeek - Tel. 04781-292 Zorg vooral voor een goede DAMES- OF HERENPARAPLUIE of KNIERPST Alle soorten in Pouwels Warenhuis Hofstraat 10 TE KOOP VETTE KONIJNEN Bosweg 1. TE KOOP KERSTDENNEN van 1 tot 2Vz meter prijs van 1,50 tot 3, Geregeld verkrijgbaar MESTKUIKENS diepvries en panklaar. Rongen, Vlakwaterweg 32, Tel. 1049. TE4ÉOOP SLACHTGANZEN en EENDEN J. Loenen, van Berlostraat 9, Leunen. TE KOOP bijna voldragen VOLBLOED VAARS A. van Dijck, Oostrum, „Koenderenhof". Mevrouw, profiteer van deze voordelige versvlees aanbie ding in de superslagerij van de ZieZomarkt, Grotestraat 29 Venray: 500 gram SOEPVLEES mei been géén 2.70 maar 2.29 U maakt een heerlijke zon dagssoep! ALLES WAT U VOOR DE FEESTTAFEL NODIG HEBT in glas, porcelein, lepels, vorken, messen enz. kandelaars, kaarsen vazen enz. vindt U in Pouwels Warenhuis Hofstraat 10 Tel. 1566 VETTE HAANTJES SOEPKIPPEN, KONIJNEN Panklaar of diepvries. Desgewenst thuisbezorgd. Tel. 2035 - G. Jacobs, Broek- weg 14. H.H. PLUIMVEEHOUDERS Regelmatig leverbaar 6- cn 7-weekse W.L. JONGE HENNEN Broederij en Opfokbedrijf NIES De Berkt, Liessel Telef. 04934-280. SCHAPENVLEES verkrijgbaar bij SLAGERIJ GOUMANS Pa tersstraat. Bestel tijdig voor de feest dagen KALKOEN, WILD KONIJN KIPPEN of HAANTJES A. LEMMENS, Stationsweg 35 Tel. 1631. Geregeld verkrijgbaar: JONATHAN APPELEN 1.50 p. kist GOUDREINETTE v.a. 2.25 P. Duykers, Horsterweg 7, Leunen ,Tel. 2143. Onze reclame Gekookte ham Leverkaas Leverworst Zure zult Vrijdag en zaterdag Soep complet Coteletten Maand a^K Dik vet spek Dinsdag Vers gehakt Woensdag Magere spe VOOR KERSTMIS TOT 9 uur 's avonds geop al maandag dinsdag woensdag POUWELS Warenhi I Hofstraat 10 Venray TE KOOP he PARTIJ VETTE KONIJNf- 's Avonds na 6 uur en zaterdags. Langstraat 32 Vem Je te st te ge TE KOOP PARTIJ BIGGEN P. Linssen, Stationsweg 1 Oostrum. TE KOOP WORTELEN a 7 ct. per PREI 5 kg. voor 1,— Wed. Pouwels, St. Servatit weg 12, Venray. TE KOOP WASMACHINE Eikenlaan 56 Venr#r Rollen KERSTPAPIER voc pakjes, touvï^"plakt»nd7 elastiekjes enz. Pouwels Warenhuis Hofstraat 10 s< TE KOOP KERSTDENNEN 1,75 per stuk. Rongen, Vlakwaterweg 26. TE KOOP BERINI PLUVIER M. Swinkels, Wieënweg 4, Venray. TE KOOP z.g.a.n. ETNA HETELUCH KOOKKACHEL en een in prima staat zijni SLAGKAR J. v. Dijck, Teeuwenhofweg TE KOOP VETTE KONIJNEN P. Willeras, Parallelweg 4, Vierlingsbeek. Voor de a.s. feestdagen hebbe wij een grote sortering in tafelserviezen, koffie- en theeserviezen reeds v.a. 6& Glasserviezen v.a. 294 Allerlei los glas- en aarde werk, vuurvaste schalen, grote maat 6,9 Onze voorraad Sola- lepel! vorken, messen enz. is oö geheel compleet. Dit alles wordt U gelevef onder volle garantie. Komt U eens kijken bij: A. J. VAN OSCH - DEURN Kerkstraat 30 Tel. 241 Lekker en voordelig vers vlee eten! Vrijdag en zaterda aanbevolen: 500 gram magere géén 3.95 maar 3.4! Alleen in de superslagerij vail de ZieZomarkt, 'Grotestraat 29 Venray. BAKT OF BRAADT U ZELFl Alle artikelen die U daar» voor nodig hebt vindt U ir Pouwels Warenhuis Hofstraat 10 TE KOOP EEN KALFVAARS bjjna voldragen L. Loonen, Engesteeg 4.

Peel en Maas | 1964 | | pagina 2