Slagerij
Coenders
VAN OPBERGEN
VAN OPBERGEN
VAN OPBERGEN
Burgerlijke Stand
a
o
O
B
B
c
a
MIN
MARTENS'
van Opbergen
HERVORMDE GEMEENTE
De dienst in de Hervormde Kerk
te Blitterswijck begint zondag om
half elf. Predikant is Ds. Plug uit
Venlo. Viering H. Avondmaal.
ZUIVER WOLLEN DEKENS
ER IS NIET WARMER
BEZOEK
Zaterdagmiddag zullen oorlogsge
troffenen van noord- en midden-
Limburg en Kriegsbeschatigten der
Kreis Erkelenz een bezoek brengen
aan Venray, o.a. Duits kerkhof te
Ysselsteyn, waar te plm. 3 uur kran
sen worden gelegd alsook bij het
Venrayse monument van oorlogs
slachtoffers. Na afloop is een samen
zijn in Hotel De Zwaan.
KOUDE HANDEN
HANDSCHOENEN
ZANGERS GEDECOREERD
De zangers L. Joosten, G. Peeters
en H. Nabben werden op het Ceci-
liafeest te Oirlo gedecoreerd met de
versierselen van de orde van Gre-
gorius de Grote in verband met het
feit dat ze 40 jaren lid van het
kerkelijk zangkoor waren.
STIJLVOL VERPAKTE
GESCHENKEN
in de week van 19 t.m. 25 nov. 1964
GEBOREN:
van Gassel, Wilhelmus, Timmer-
mannsweg 2a
van der Waerden ,José, St. Petrus
straat 18
Philipsen, Johannes, Deumeseweg 26
Bol, Leonardus ,Gerbrandystr. 6
Winnen, Elisabeth, Yss. Schoolw. 2
Arts, Johanna, Klein Oirlo 25
Hendriks, Hendrika, St. Jozefweg
NW 3
van Bers, Johannes, Past. v. d.
Gaetstraat 81
Philipsen, Lucia, Puttenweg 24
Michels, Hubertus, Lemmenweg 14
Hollaardt, Yvette, Bevrijdingsweg 2
Cox, Johannes, Kruisstraat 32
Hovens, Cecilia, Pr. Bernhardstr. 16
van Well, Gerardus Putten weg 16.
OVERLEDEN:
Michels .Josephina ,1 dg, Venray.
Kemmere, Johanna, 74 jr., Weert
Kessels, Hendrikus echtgenoot van
Nissen, Gerarda, 63 jr., schoenher
steller, Venray.
Hendriks," Anna, wed. van Roeffen
Herman, 82 jr., z.b., Venray.
Cuijpers ,Huberta echtgenote van
Loeffen Gerardus, 62 jr., Over-
loon.
ONDERTROUWD:
Clephas, Henricus. 27 jr., metselaar
te Venray, Overloonseweg 43 en
Pouwels, Lamberta ,23 jr., te Ven
ray, Deumeseweg 8.
GETROUWD:
Jakobs, Lambertus, 30 jr. landbou
wer te Oploo ca en Geurts, Maria,
33 jr., te Venray.
Verhaegh, Hendrikus, 28 jr., tim
merman te Grubbenvorst en Strij-
bos .Leonora, 23 jr., z.b. te Venray.
Baken, Wilhelmus ,26 jr., technisch
beambte te Eindhoven en Kersten
Maria, 25 jr., te Venray.
Gommans, Martinus, 28 jr., garage
houder en Verschuuren, Arnoldi-
na, 26 jr., beiden te Venray.
Jansen, Jozef, 29 jr., bedrijfsleider
machinefabr.. Venlo en Janssen,
Josephina, 23 jr., Venray.
DE POLITIE MELDT:
Donderdag j.l. was er het tragi
sche ongeluk bij Machinefabriek
Custers, waar door het weggooien
van een lucifer een met benzine be
dekte vloer in brand raakte en oor
zaak was dat de werknemer T. in
brand vloog en met ernstige brand
wonden overdekt in het ziekenhuis
moest worden opgenomen. Zijn toe
stand is zeer ernstig.
Vrijdag leverde een aanrijding op
tussen een zandauto en een perso
nenauto aan de Poststraat, waarbij
de zandauto te ver naar links uit
week en de personenauto behoor]ijk
kraakte.
Zaterdag botsten op de hoek Oude
Oostrumseweg-Zuidsingel 'n vracht
auto op een personenauto en ook
hier was er behoorlijk schade.
Zondag was het in de Hensenius-
straat te doen, waar een personen
auto en een scooter op elkaar zaten
en voor brokken zorgden.
Op de Ripseweg werd later in de
avond een personenauto zodanig
door een tegenligger verblind, dat
de bestuurder niets meer zag en van
de weg raakte. De wagen was be
hoorlijk beschadigd.
Dinsdag was er in Oostrum een
aanrijding toen op het kruispunt
naar het station een vrachtauto en
een bestelauto elkaar raakten en
voor schade zorgden.
Woensdag kwam op de kruising
PoststraatJulianasingel 'n vracht
auto en een personenauto met el
kaar in botsing en ook hier was er
materiële schade.
Tenslotte was de mist op donder-
morgen oorzaak dat twee personen
auto's op de Deumeseweg elkaar
niet zagen en materiële schade ver
oorzaakten.
to
O
K
(0
O
Cu
H
o
o
O
W
O
l-(
G
(D
K
(T
B'
(6
(D
M*
0Q
•-»
0)
(D
N
0)
g
(0
CTQ
O
Met vreugde geven wij U
kennis van de voorspoedige
geboorte van ons zoontje en
broertje
W I L B E RT
H. Barten
G. Barten-Billekens
Piet
Monique
Uden, 19 nov. 1964
Herpenstraat 37
HANS AERTS
en
TRUUS VERBERKT
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, dat zij elkander
zullen toedienen op a.s. za
terdag 28 november in de
kerk van O.L. Vrouw Ge
boorte te Blitterswijck, tij
dens een H. Mis van 10 u.,
die tot hun intentie zal wor
den opgedragen.
Receptie van 13.30-15.00 uur
in Rest. ,,'t Veerhuis", Blitters
wijck.
Toek. adres: Mgr. Martens-
straat 5, Blitterswijck.
CEES MIN
JO EWALDS
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de plech
tige inzegening zal plaats
hebben op zaterdag 28 nov.
a.s. in de kerk St. Joseph
te Hout-Blerick, tijdens de
H. Mis van 9.30 uur.
Venray, Henseniusstraat 6
Hout-Blerick, Hoverhofweg 12
Dagadres: Café Wed. Theeu-
wen, Hoverhofweg 28, Hout-
Blerick.
Receptie: 23 uur
Toek. adres: Henseniusstr. 6
Venray.
Onderlinge
Paardenverzekering
Venray
PREMIEBETALING
Zondag 29 november a.s. v.m.
van 11 tot 12 uur te Veulen in
café G. van Gassel
Premie bedraagt lVsVo.
HARTELIJK DANK
aan allen, vooral de brand
weer en de buren voor de
blussing van de brand in
ons bedrijf. Speciaal dank
aan de Edelachtb. heer bur
gemeester voor de getoonde
belangstelling.
Fam. A. van Osch-Clephas
Ysselsteyn
BEKENDMAKING
Herziening wederopbouwplan
Burgemeester en wethouders
van Venray maken bekend,
dat in de dagen, waarop voor
de direct bij de herziening van
het wederopbouwplan betrok
kenen, wier eigendommen in
dat plan gelegen zijn, een
mondelinge toelichting zal
worden gegeven, verandering
is gebracht. De gelegenheid
daarvan wordt nu openge
steld:
a. op de donderdagen 3 dec.,
10 dec. en 17 dec. 1964 van
19.00 tot 20.00 uur precies
(van 7 tot 8 uur 's avonds)
en
b. op de vrijdagen 4 dec., 11
dec. en 18 dec. 1964, van
17.00 tot 18.00 uur precies
(van 5 tot 6 uur 's namid
dags).
Bij elke zitting zullen maxi
maal 30 personen kunnen
worden toegelaten.
Het verdient aanbeveling om
uiterlijk daags tevoren (gratis)
verkrijgbare toegangskaarten
af te halen ter gemeentesecre
tarie, afdeling I.
Venray, 24 november 1964.
Burgemeester en wethou
ders voornoemd,
Mr. M.M.L.G.M. CUSTERS,
burgemeester.
H.P.L. VORST, secretaris.
Steeds voorradig
HANDAPPELS
diverse soorten
vanaf 3.75 per kist
LANGSTRAAT 46 - Tel. 2384
STEEDS VERKRIJGBAAR
VETTE HAANTJES en
BRAADKIPPEN
panklaar en diepvries.
Desgewenst thuisbezorgd.
G. Jacobs, Broekweg 14.
Mooie electrische
WANDKLOKKEN
lopen precies, ook in
wekkers, schoorsteen -
klokjes enz. in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
K.A.V.
Woensdag 2 december om
8 uur 's avonds in De Burg
graaf
ST. NICOLAASFEEST
voor onze leden.
Trouwe opkomst verwacht
Het Bestuur.
ATTENTIE
's Maandags- en donder
dagsavonds in de week voor
St. Nicolaas zal van 7 - 9 u.
door welpj es van de St.
Willibrordus-horde
UW SCHOENEN voor wei
nig geld worden gepoetst.
JAPANSE NACHTEGALEN
Ze zijn er weer, deze prachti
ge zangvogels
Verder kunnen wij U aanbie
den:
Chinese spotlijster op volle
zang - Roodkuifkardinalen
Roodkopkardinalen - Chine
se dwergkwartels - Schama-
lijsters pracht zangers
zangkanaries, mannen en
poppen - zebra vinken - tij-
gervinken - mosambique-
sijsjes - staalvinken - vuur-
vinken - driekleur- zwart
kop en witkopnonnen
bronzemannetjes - bandvin-
ken e.a.
Luxe vogelkooien, vitrines en
volières, in tientallen model
len en prijzen. Werpmolens,
werphengels, gewone hengels,
viskoffers. Enorme sortering
aquariums, koud- en warm
watervisjes en alle aanver
wante artikelen.
M. MUIJSERS
Langstraat 28 - Tel. 04780-1756
WEGENS FAMILIE-
omstandigheden
ZATERDAG 28 NOV.
GESLOTEN
DAMESKAPSALON
HENSENIUSSTRAAT 6
Wil degene die zondag mijn
portemonnaie vond in de tele
fooncel en die bij mij heeft
teruggebracht, zich bij mij
bekend maken voor een be
loning.
De echte
HONING-TAAI
en FIJNE SPECULAAS
koopt Sint by
v. Gassel's bakkerijen
Zoekt U bijverdienste?
„Plenty-Work"! Ja, óók voor U!
Inl.Bureau „Cum-Laude"
Postbus 113 - Hilversum
TE KOOP GEVRAAGD
VOEDERBIETEN
„Vroege Roosendaal"
Tel. 383.
GEVRAAGD
THUISWERK
Tel. 383 - Merselo.
Voor de verzorging van de
kinderen en het verrichten van
bijkomende werkzaamheden,
vragen wy een net meisje
van 16 - 17 jaar.
W. Leenen
Henseniusstraat 1 Venray
GEVRAAGD
2 KOSTGANGERS
volledig pension en huisel.
verkeer.
Adres bureau dezer.
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor 2 dagen per week.
Geen was.
Aarts-Theuws, Pr. Hendrik
straat 14, Tel. 1617.
GEWAAGD
MEISJE voor direkt
GOED LOON
In- of extern
HOTEL DE KEIZER
BIEDT ZICH AAN
MEISJE ALS
LEERLING KAPSTER
Huijbers, Papenbeek 30, Well.
GEVRAAGD
DAGMEISJE
Mevr. Pijls, Stationsweg 12,
Tel. 1752.
GEVRAAGD
BIJVERDIENSTEN
in bezit van auto voor
eventuele bezorging in de
avonduren en/of zaterdags,
van Montfoortstraat 8, Yssel
steyn.
TE KOOP
EEN SCHOT 6 dec. a.t. en
2 ZEUGENBAKKEN
A. Pouwels, Moostdijk 4,
Ysselsteyn.
Wie heeft er een
GOUDEN
SCHAKELARMBAND
met naamplaats, gevonden.
Tegen beloning terug te be
zorgen bij Janssen, Kemp weg
35.
Voor MOEDER een
ROOMBOTERLETTER
zegt de Sint
v. Gassel's bakkeryen
IETS WAT IEDER KIND
ER GRAAG BIJ HEEFT
klappers
klapperblaadjes
schoolétui's
schriften
kladblokken
schooltassen
kleur
vulpotloden
postzegel-albums
postzegels
agenda's
vulpenhouders
balpennen
verder alles van de
school in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
H.H. LANDBOUWERS
Nu wordt het tijd voor het
SCHILDEREN VAN UW
LANDBOUWMACHINES
Alle pracht kleuren lakverf
daarvoor in voorraad, zeer
laag in pry's 4.50 per kg.
GLAS
Alle soorten glas in voorraad
zoals enkel dik, dubbel dik.
Klein en groot figuur.
Tuinders- of kippenglas.
Wij bezorgen en/of plaatsen.
Alle soorten behangselpapier,
borstelwerken en verfwaren.
Voor behang, glas of
schilderwerk
Beleefd aanbevelend,
F. W. HENDRIKS ZN.
Langstraat 33b Venray
Tel. 1713
TE KOOP
1800 HY-LINE HENNEN
10 weken
MARTENS - Broedery
Groeningen
Tel. 04781-308 of 04920-2987
TE KOOP
SPEELGOEDGARAGE
MET AUTO'S en
BOUWDOOS RADIO
Merseloseweg 85, Venray.
TE KOOP
zo goed als nieuwe
VAATWASMACHINE
geschikt voor kleiner gezin
Prijs 250,
Adres bureau dezer.
De leukste
dagboeken
foto-albums
pcësie-albums
poësie-plaatjes
schrijfmappen
een grote keuze
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
7 weekse C.P.I. PULLEN
W32 x R97 x R80
F. Jenneskens, Rouwkuiïen-
weg 4a, Ysselsteyn, Tel. 04785-
371.
TE KOOP
JONGE PINCERTJES
Leuk cadeautje voor St.
Nicolaas.
Robben, Nieuwlandstraat 2,
Venray, Tel. 1528.
TE KOOP
2 zware VARKENS
voor huisslachting
J. Josten ,St. Odastraat 24,
Venray.
EEN GOED GESCHENK
koffie- en theebeurzen
Theemutsen
met mandje
Reuze sortering in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
compl. babyuitzet
met 60 luiers 150,-
bedje 20,-
box 20,-
badje 5,-
doopkleed en jurkje 10,-
wandelwagen
met voetzak 20,-
fietstoeltje v. achter 2.50
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
plm. 1000 TUL DU NORD
DAKPANNEN
H. Beckers, Rondweg 20a,
Overloon.
TE KOOP
tegen zeer aannemelijk bod
2 WITTE KORTE
KELLNERJASJES
Haarlemmermeerlaan 9,
Overloon.
ALLES
IN
SOLA
IN
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
TE KOOP
PAAR GANZEN
Maasheseweg 62, Venray.
AANGEBODEN
TROPEN-AQUARIUM
met vissen, verwarming,
thermostaat en planten
afmeting ca. 72 x 53 x 50
Briezenvenneke 1, Venray.
TE KOOP
een partij beste BIGGEN
Jan Nillesen, Stevensbeekse-
weg 9, Overloon, Tel. 04788-
395.
Een mooi geschenk voor
St. Nicolaas
HANDTASJES
BOODSCHAPPENTASSEN
SCHOUDERTASSEN
TASSEN voor miltairen
Verder alle lederwaren.
Reuze keuze in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
2 DRAGENDE VAARZEN
aan telling en een
PARTIJ BIGGEN
Wed. J. v. d. Winkel, Loobeek
1, Smakt.
TE KOOP
GOLDEN DELICIOUS en
STOOFPEREN
gehele winter houdbaar.
Geregeld verkrijgbaar
Drabbels, Heide, Tel. 219.
TE KOOP
VRUCHTBOMEN
Jonathan rode,
Golden Delicious en
Rozenstruiken
J. Baken, Boomkwekerij, Oir
lo, Tel. 04787-352.
Voor het buitenland
de nieuwste
KERST- EN
NIEUWJAARSKAARTEN
EN BRIEVEN in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
GITAAR 25,—
1 p. ROLSCHAATSEN 7.50
M. Linders .Tuinstraat 2 NW.
TE KOOP
KOOKKACHEL en
HAARD z.g.a.n.
Churchilstraat 8.
TE KOOP
SKELTER 250 cc
Te bevragen Ad Wijnhoven,
Henseniusstraat 16.
NAAIBOXEN
NAAIKISTEN
EN -KISTJES
NAAIMANDJES
BREITASSEN
BREINAALDENKOKERS
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
BINTJE eetaardappelen
A. van Osch, Wieënweg 8,
Leunen.
TE KOOP
WASMACHINE
(snelwasser)
Fleuren, Bredeweg 1, Holt-
hees t.o. kapel.
TE KOOP
3 DRAGENDE VAARZEN
Ook te ruil tegen jongvee.
J. Custers .Rouwkuilenweg 2,
Ysselsteyn.
Alle TOMADO- EN
BRABANTIA ARTIKELEN
in onze kelder-afdeling in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
PARTIJ BIGGEN
H. Nabben, Boddenbroeker-
loop 9, Oirlo.
TE KOOP
WASMACHINE
met bodemverwarming
Straat 1, Merselo.
TE KOOP
PEUGEOT
bouwjaar 1959 met schuif-
dak en radio, i.pr.staat.
Tel. 04780-2384.
DUIVEN- EN
VOGELVRIENDEN
Wij hebben grote partijen grit
en vogelvoeders en zaden in
voorraad zoals zangzaad, voli
èrezaad, tropisch zaad a 1,
p. kg. Pracht duivenvoer 0.45
p. kg. Fazantenvoer. Alle soor
ten Tek grit alsmede Top Si-
lextine krachtgrit, het beken
de U 3 ontsmettingsmiddel
Gezasept, broedschotels, drink
bakken, tabakstelen enz.
Beleefd aanbevelend:
F. W. HENDRIKS ZN.
Langstraat 33b Venray
Tel. 1713.
Ome reclame
Droogworst
Gek. spekrollade
Leverworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Verse lever
Varkens braadworst
Soep complet
Dinsdag Vers gehakt
Woensdag Magere speklappen
Donderdag Braadworst
Zaterdag om 5 uur gesloten
HET STERKSTE
VOOR UW KIND:
autopeds
driewielertjes
bolderwagens
kruiwagens
wandelwagens
lessenaars
skelters
stoeltjes en tafeltjes
schaatsen
bobsleeën
wiegen
auto's
schrijfborden
verder alle mogelijke
speelgoederen in
POUWELS Warenhuis
Hofstraat 10 Venray
TE KOOP
OPEL OLYMPIA i.z.g.st.
deskundig onderzoek toege
staan. Prijs 500,
J. Bardoel, Steenhuisstraat 2,
Oploo.
TE KOOP
WASCOMBINATIE z.g.a.n.
met spoelsysteem
incl. verwarming
„Agilix-S"
St. Petrusstraat 20.
TE KOOP
DRAGENDE VAARS
6 dec. voldragen
J. Willems, Leunseweg 49.
H.H. Pluimveehouders
voor kuikens en 7-weekse
en andere hennen van
prima kwaliteit en service
KUIJPERS BR0EDERIJ
0EFFELT
Wederverk.P. Jansen
Timmermansweg 3 a
Ysselsteyn, Tel, 04785-229
VOOR ST. NICOLAAS
alle mogelijke luxe en
huishoudelijke artikelen
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 TeL 1566
TE KOOP
2 DRAGENDE VARKENS
15 wk. drachtig
H. van Vegchel, Vredepeel.
TE KOOP
hoogdrachtige
J.v.R. ZEUGEN
H. Jenniskens, Paardenkopweg
9, Ysselsteyn, Tel. 282.
TE KOOP
TOOM BIGGEN
J. Jonkers, Smakterveldweg 7.
Electrische
kerstboomverlichting
kerstgroepen
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
tel. 1566 of 2132
TE KOOP
JONGE HONDJES
Paterslaan 6.
TE KOOP
GITAAR en
GRAMMOFOONPLATEN
goedkoop.
Pr. Margrietstraat 17.
kuikens
en jonge hennen
BROEDER» EN
OPFOKBEDRIJF
GROENINGEN
TeL 64781 - 808
Naar theater.... daar horen
Danlon avondnylons bij in kleu-
passend bij het modebeeld
van nu. U herkent Danlons direct
aan de elegante vrouw ^op de
verpakking, vanaf f 2.25
Grotestraat 24 - Venray
De nieuwste
Toilettafels
Toiletspeigels
Toiletstoeltjes
Kapstellen
Toilettassen en -tasjes
Alle toilet artikelen in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
VOOR ST. NICOLAAS
Ruime sortering
HEREN. EN JONGENS-
vesten
pullovers
sjaals
handschoenen
ondergoed
pyama's
kamerjassen
overhemden
sokken - ankiets
dassen
manchetknopen enz.
TOT ST. NICOLAAS
30°/o korting in waardebonnc
MICHIELS
Paterstr. 22 - Tel. 196
TE KOOP
SLACHTHANEN
A. Pelzer, Kulutweg 2, Veltuij
Tel. 1726.
TE KOOP
PRIMA JONATHAN
APPELS a 2.50 per kist
GOUD REINETTEN
Geregeld verkrijgbaar.
W. Baltussen, Horsterweg I
Leunen.
TE KOOP
shetlandse ponney
met tuig en tweewielig
wagentje - giervat 400 lt
gierpomp (kattekop) - egi
schoffelmachine en
hakselmachine
Testrik 1, Merselo.
Gemakkelyke
ROTAN
RUSTSTOELTJES en
BANKEN
met en zonder bekledit
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
SOEPKIPPEN, panklaar
Desgewenst thuis bezorgd
E. Winnen, Overloonseweg 2
Tel. 2087.
TE KOOP
JONATHAN appelen
vanaf 2,per kist
GOLDEN DELICIOUS
vanaf 3,per kist
GOUDREINETTE
vanaf 3,75 per kist
P. Duijkers, Horsterweg 7,
Leunen, Tel. 2143.
