lm
SGK
I. V. 0.
Venray
I
Boerenleenbank
SIBEMA
Boerenleenbank
Mevrouw,
Prachtcollectie in
Coöp. Zuivelfabr.
„Venray"
Melkbezorging
hier is uw Keurslager!
j^urslager (Keurslager
J. Wijnhoven Math. Goumans
Jongens truien en pantalons
Meisies truien> Helanca pantalons
maillots en vestjes
Dames ves^en» truien (korte enlange
Het W itte Huis
DIEPVIEZERS
Opgelet
Langstraat 46
middenstands
woning
Zondag 27 september 2.30 uur
I
1
Demonstratie met diverse
KWARK-gerechten
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
0IRL0
nieuw bankgebouw
Hoofdstraat 25a Oirlo
Slagerij
Coenders
ZOJUIST VERSCHENEN:
A.P. KEUROMNIBUS
met 4 verhalen van
Antoon Coolen 5.90
Boekh. v.d. Munckhof ny
HANG- en STAANDE
KRUISBEELDEN
in alle soorten,
wij waterbakjes
wy waterkruikjes
heiligen beelden
schilderijtjes kl. en groot
rozenkransen
verder alle religieuse art.
'ouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
prima gaarkokende
SOEPERWTEN
Kinderen Thissen, Groot
dorp 41, Merselo.
TE KOOP
BIGGEN
M. Steeghs-Janssen,
hoe 1, Oirlo.
HET NIEUWSTE
SPEELGOED
vindt U altijd in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
Zand-
TE KOOP
JAARSMA HAARD z.g.a.n.
75,-
H. Custers, Smakterweg 2.
TE KOOP
HAARD
6 KEUKENSTOELEN en
KINDERLEDIKANT
Langeweg 30.
Geheel nieuwe sortering
byouterieën
armbanden
broches
ringen
kettinkjes
kruisjes
hangertjes
snoeren kralen
bedelarmbanden
en bedeltjes
byouteriedoosjes
manchetknopen
enz. enz. in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
VW BESTELAUTO 1961
met zijruiten
Telefoon 04780-2384.
TE KOOP
BIGGEN
R. Volleberg, Horsterweg 20,
Castenray.
POOTBLOEMPOTTEN
bloemenaarde
bloembakken
overpotten in koper
hout, aardewerk, porcelein
enz.
bloemvazen
kunstbloemen
bloementafeltjes
rotan bloemenstandaards
enz.
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor dag of dag en nacht
HOTEL DE ZWAAN.
TE KOOP
halfhoge zwarte
KINDERWAGEN
Eikenlaan 72.
Met ingang van woensdag 30 sept. a.s.
wordt - tot nadere aankondiging - op
de WOENSDAGEN geen melk etc.
aan huis bezorgd.
Wij verzoeken de afnemers hiermede bij
de inkoop op dinsdag rekening te houden.
Vrijdag en zaterdag
Coteletten 500 gr 275
Leverworst 500 gr 75
Zult 50
Soep complet 108-208
Lunchschotel
Droogworst, gebr. gehakt, kookworst 155
Dinsdag:
Verse worst
500 gr
198
Hamworst
150 gr
53
Woensdag
Gehakt met kruiden
500 gr
195
Leverkaas
150 gr
68
Donderdag
Hachévlees m. kruiden
300 gr.
155
Hausmacher
150gr.
68
Henseniusstraat Tal. 1474 Kerkpad 3 Tel. 1555
mouw), pantalons, maillots
Verder alle textiel, BH's en corsetten
Langstraat 13 VENRAY
J. de Bruijn-Delsing
Tel. 1230
FLUIT- EN WATERKETELS
in aluminium, koper,
verchroomd, emaille enz.
POUWELS Warenhuis
Hofstraat 10 Venray
TE KOOP
BRANDARIS kolenhaard
z.g.a.n.
Julianasingel 3.
TE KOOP
DAKPANNEN
AFBRAAKDEUREN en
RAMEN en een
AANRECHT (graniet)
Haarlemmermeerlaan 9,
Overloon.
MOOIE
keuken-trapemmers
broodtrommels
bussen rekken
handdoekrekjes
verder alles voor de keuken
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
Bintje eetaardappelen
van Osch, Akkerweg 6
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafenisverzekering
(itma martens muay
HET NiEÜWSTE IN
handtasjes
boodschappentassen
hangtassen
keukenmandjes
boekentassen
alle lederwaren in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
ZOJUIST VERSCHENEN:
WINKLER PRINS
boek van het jaar 1964
met vele voordelen van de
Winkler Prins-stichting.
12.50.
Boekh. v.d. Munckhof nv
Deze week:
HANDPEREN 4 kg voor 1,—
HANDAPPELS 3 - 4 kg v. 1,—
BLOEMKOOL
extra mooi 2 stuks v. 1,
APPELMOES 2 blikken v. 0,98
DRIE GEZINSPOTTEN
SNIJBONEN met witte bonen
voor 1,25
TELEFOON 2384
Appelboren
Schilmesjes
Broodmessen
Broodplanken
Broodzagen
Kaasschaven
Kaasstolpen
Tafelmessen
Fruitmesjes
Zakmesjes enz. in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
TE KOOP
Lindenstraat 19, vrij te aan
vaarden. Tevens
kinderwagen en 2pers.
ledikant m. spiraalmatras
Entree f 1.-, kinderen tot 14 j. 25 et. Terr. Oostsingel
BETAAL UW
STOFZUIGER
IN 10 KEER!
Dat is heel gemakkelijk! Een aan
koop-afspraak maken, één tiende
deel van het overeengekomen be
drag betalen en U krijgt Uw Philips
stofzuiger meteen mee naar huis.
Verder betaalt U 9 x hetzelfde be
drag p. maand. Wacht niet tot later.
NU
ZONDER
HOGE 1e
BETALING
of 10 x 17,—
155.-
Praktisché
stofzuiger,
ligt goed in
de hand; on
middellijk met
en zonder steel
te gebruiken.
Trommelmodel
Stofzuiger, gemakkelijk
te hanteren.
Voorzien van handige
voetschakelaar.
Lichte en onbreekbare
buizen.
of 10 x 21,40
Voorzien van de
nooit-meer-bukken
zuigmond.
Enorme stoftank voor
maanden
zuigen zonder legen.
Met extra
klopveger 299,-
of 10 x 19,64
Philips 'draaltop'model
stofzuiger
die vederlicht zuigt in
alle richtingen.
Door aansluiting
bovenop kan de stang
een complete cirkel
beschrijven.
ROERMOND :LAURENT1USPIEIN 9,TEL535I-HELDEN-PANNINBEN:MARKT 39.TEL.1300-VENRAY: LANGSTR. 1, TELI638
I Worst en vleeswaren van
de slagei
dat is je ware
Week van 25 sept.-l okt.
Leverkaas
100 gr 45
250 gr
110
Boterhamworst
35
85
Droogworst
60
»f
140
Lunchschotel
300 gr
140
Bloedworst
500 gr
65
Vrijdag en zaterdag
Halscarb. en fricandeau z.b. 500
gr-
310
Dinsdag
gehakt
180
Woensdag speklappen
160
Donderdag Geld. worst 250
gr-
98
WED. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. GOUMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
donderdag 1 okt. van 9 tot 18 uur
in de Zuivelwinkel van de Coöp. Zuivelfabr.
„Venray"
GROTESTRAAT 17a VENRAY
Komt U ook eens proeven
NA SLUITINGSTIJD kunt u bij ons „auto''
matlsch" terecht voor „SHELLINA"
het beste olle/benzlne-mengsel
voor tweetaktmotoren I
'tl GULDEN In de automaat en... help uzelfl Ge
mengd en al stroomt „SHELLINA" In de tank
van uw scooter of bromfiets I
van Haren N.V. Automobielbedrijf
Off. Ford-Dealer
Maasheseweg hoek Akkerweg
Venray
Tel. 04780-1021-2251
(drie lijnen)
Puntham 100 gr 65 250 gr 160
Boterhamworst 25 60
Leverworst 500 gr 75
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade en fricandeau 500 gr 290
Dinsdag braadworst 180
Woensdag gehakt 170
Donderdag magere speklappen 160
Stationsweg 45 Telefoon 1475
opent op 1 oktober a.s. haar
Het bestuur zal bij deze gelegenheid re
cipiëren van 46 uur in het nieuwe ge
bouw. Uw aller aanwezigheid wordt op
hoge prijs gesteld.
de spaarbank voor iedereen
Onze reclame
Droogworst 100 gr 50
Hamburger 45
Leverworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Soep complet
Varkens braadworst
Verse runderlever
Dinsdag Vers gehakt
Woensdag Magere speklappen
Donderdag Braadworst
250 gr
120
110
500 gr
65
1»
40
95
500 gr
280
II
200
170
II
150
180