TELEFOON 1315
VISSERS - HORST
pwpCT|(2 n Schildersbedrijf Leo Schaeffers, Patersstr. 14
Kerkelijke Diensten
R'
r
Voor schilderwerk wat werkelijk af is. Laat 'l ook Uw schilder zijn!
van 30 aug tot en met 5 sept.
Geestelijk artikel
derde zitting
van het
concilie
Welkom voor kracht
Welkom voor alles
EEN GEHEIM?
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week kap. J. Dries-
sen, Markt, telefoon 1882
15e Zondag na Pinksteren
6.30 Johanna van Bracht-Gerrits;
7.30 Antoon Jans-Beken; 8.30 Deken
Haenraets; 9.30 hoogmis voor de pa
rochie; 11 uur A. van Lin vanwege
Zuivelfabriek; 18 uur overleden fam
Jansen-van Sambeek.
Maandag: 7.30 Adriana Maria de
Hart, echtgenote van Martinus van
den Broek; 8.15 Leonardus Stiphout;
9 uur Jos Hendricx.
Dinsdag: 7.30 Jan v. Waaijenburg;
8.15 Maria Voermans-Janssen; 9 uur
t.i.v. de Paus v.w. het Apostolaat des
gebeds.
Woensdag: 7.30 gest. jaargetijde P.
Willemsen-van Dijk; 8.15 Jan Volle-
bergh; 9 uur Johannes Maassen en
Elisabeth Vermeulen; 11 uur H. Mis
b.g. van de opening van het ULO-
schooljaar.
Donderdag: 7.30 gest. jaarg. A.J.
Haenraets, echtgen. Francisca Roeffs
en dochter Maria; 8.15 overl. fam.
van den Broek-de Hart; 9 uur Fr.
Vermaaten en wederzijdse ouders;
10 uur pl. huwelijk Schwillens-Jans-
sen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de mnd
6.30 tot zekere intentie (v.M.); 7 u.
zekere intentie R.; 7.45 H. Hart-
hoogmis; 10 uur stille h. Mis bij gel.
van een familiefeest; 20 uur overl.
fam. Wijnhoven-Roelofs.
Zaterdag: 7.30 overl. fam. Volle-
berg-v.d. Broek en kinderen; 8.15
best, jaard. Helena Goumans-Pee-
ters; 9 uur Regina Rongen.
19 uur lof.
Biechten: donderdagavond van 7
tot 8 u vanwege eerste vrijdag; za
terdag van 17.30 - 19.30 uur
RECTORAAT PATERSKERK
Priester van de week P. Primald
telefoon 1973 b.g.g. 1502
15e Zondag na Pinksteren
H. Missen om 6.30; 7.45; 9 en 11.45;
de hoogmis om 10.15; 'savonds om
7 uur lof met overweging.
Maandag: H. Raymund, belijder.
Dinsdag: Mis van de 15e zondag
na Pinksteren of Votief mis; 7 uur
avondmis.
Woensdag: H. Koning Stephanus,
belijder.
Donderdag: H. Pius X, Paus en
belijder. 'sMiddags van 5 tot 8 u.
gelegenheid om het Sacrament der
Biecht te ontvangen.
Vrijdag: eerste vrijdag v.d. maand
7.45 Mis voor alle schoolkinderen,
'savonds om 7 uur avondmis.
Zaterdag: H. Laurentius Justini-
anus bisschop en belijder; 8.30 gez.
jgt. Peter Philipsen; van 3 tot 8 u.
gelegenheid om het Sacrament van
de biecht te ontvangen.
Pater Oudenhoven
De kollekte voor de Missie van
Pater Oudenhoven bracht de schit
terende som op van 1417.50. Dank
u wel!
Misintenties:
Zondag: 6.30 Piet Thijssen; 7.45
Piet en Harry Hermans (Oostrum);
9 uur Nelly Potten; 10.15 Jan van
Meijei als jaardienst; 11.45 Aug. v.
Bergen.
Maandag: 6.15 Wed. Hoeymakers-
Claassens; 7 uur voor overledene;
7.45 tot zek. intentie; 8.30 voor zal.
levensstaat.
Dinsdag: 6.15 voor zieke vader;
7 uur Johannes Stevens; 7.45 zekere
intentie; 8.30 u. Petronella Kusters-
Ewalts.
Woensdag: 6.15 overl. vader; 7 u.
overl. fam. Claessens en Henk; 7.45
zekere intentie; 8.30 voor overledene
Donderdag: 7 u. voor de gelovige
zielen (offerbus); 7.45 uur Josephina
Fonck-Laumans; 8.30 u. Wed. Bon-
gaards-Arts als lid v.d. D.O.;
Vrijdag: 7 uur overl. grootvader;
7.45 Theodorus Thielen echtgen. en
kinderen; 8.30 G.A. Ehren.
Zaterdag: 7 u. Antoon Huybers;
7.45 overl. fam. Hermans v.d. Berg
(Oostrum); 8.30 gez. jgt. Peter Phi
lipsen.
Dienbeurten Accolythen
Zondag: 6.30 H. Bosch en M. v.
Roy; 7.45 Ant. Claassens en J. Mees
ters; 9 u. A. Sanders en R. Vastert;
11.45 P. Philipsen en A. Derks.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
15e Zondag na Pinksteren
7 uur parochiemis; 8.30 uur Maria
Lemmens; 10 uur hoogmis gest. jrg.
overl. fam. van Rens-Litjens; geen
lof.
Maandag: 7.30 Anna Verheijen-
Loonen; 10 uur pl. H. Mis tot dank
vens.
bij 25 jarig huwelijk Lemmens-Ste-
Dinsdag: 7.30 H. Mis ter ere van
de H. Geest bij het begin van het
schooljaar. Alle kinderen worden
verzocht aanwezig te zijn. Zo mo
gelijk ook de ouders. School begint
om kwart na negen.
Woensdag: 7.30 Wilhelmina Reijn-
ders-Coenen.
Donderdag: 7.30 Jean Camps.
Vrijdag: eerste vrijdag: 7.30 gez.
H. Mis tot zek. int. (L.); 7 u. avond
mis, Petronella Tacken.
Zaterdag: eerste zaterdag: 7.30 u.
Maria Muyres-Dupont (bejaarden).
Biechten van 6.30 tot 7.30 uur.
7.30 uur Marialof.
PAROCHIEKERK OIRLO
15e Zondag na Pinksteren
Leesmissen om 6.30 en 7.30; 8.30 de
kindermis; 10 u. parochiehoogmis;
geen lof.
In alle H. Missen preek en collecte
voor de missie van Pater Weijs; 2de
collecte voor het bisdom.
Maandag: 7.30 gest. H. Mis.
Dinsdag: 7.30 H. Mis.
Woensdag: 7.30 zieledienst overl.
fm. Hellegers-Marcellis.
Donderdag: 7.30 Sticht. P. Steegs,
Henrica Hagens, Maria Steegs, Jo
hanna Maria Biesterfels. 'sAvonds
biechtgelegenheid van 5 tot 7 uur.
Vrijdag: eerste vrijdag: toegewijd
a.h. H. Hart van Jezus; 7 u. H.
Communie; 7.30 H. Mis; na de mis
uitstelling, acte van toewijding, tan
tum ergo en zegen; 9.30 huwelijks
mis v. bruidspaar Volleberg-Baten;
'savonds geen avondmis.
Zaterdag: 7.30 H. Mis t.e. van O.
L.Vrouw van Altijdd. Bijstand.
As. zondag, eerste zondag van de
maand, buitengewone collecte.
Zaterdagavond biechtgelegenheid v.
5-7 en van 8-9 uur.
•PAROCHIE CASTENRAY
15e Zondag na Pinksteren
7 u. Communie-uitreiken; 7.30 gest.
lsm. voor overl. weldoeners van de
kerk; 10 uur hoogmis voor de pa
rochie.
Tijdens de kermisdagen na de H.
Missen verering van de relikwie van
de H. Brigida. Tot en met woens
dag missen om 8 en 9.30 uur.
Maandag: 8 uur gest. lsm voor de
overl. leden van de broederschap v.
de H. Brigida; 9.30 6e zeswekend.
voor Pieter Philipsen.
Dinsdag: 8 uur lsm. voor H. Nab-
ben en zoon; 9.30 uur gez. v. Truus
Kuypers.
Woensdag: 8 uur gezinsmis tot int.
van hen die in deze mis offeren;
9.30 gest. gez. jrd. voor Mart. Ver
hoeven en Theodora Geurts.
Donderdag: 7.30 gez. mis voor G.
Classens-Versteegen vanwege de be
jaardenvereniging; Biechtgelegenh.
van 6 tot 7 uur.
Vrijdag: eerste vrijdag: toegewijd
aan het Goddelijk Hart; 7.30 gest.
mis t.e.v. het H. Hart; 7.30 u. n.m.
gez. maandd voor Elisabeth Emont-
Lemmen. Korte preek, oefening van
eerherstel en zegen met' het Aller
heiligste.
Zaterdag: eerste zaterdag: toegew.
aan het Onbevl. Hart van Maria;
tevens priesterzaterdag; 7.30 gez.
t.e.v. O.L.Vrouw van Altijddurende
Bijstand tot intentie van hen die
hiervoor offerden; 7 uur lof.
Biechtgelegenheid van 6 tot 7 u.
Kerkpoetsen: Conny Weijs en An-
ny Donders; Misdienaars: N. Jans
sen, J. Kunen, J. Geerets en L. Pee-
ters.
PAROCHIEKERK LEUNEN
15e Zondag na Pinksteren
6.45 leesm. voor de parochie; 8 uur
leesm. tot int. van de fam. Croy-
mans-Michels; 9.15 hoogmis, jrgt. v.
Chris Gooren; 10.30 uur leesm. v.d.
overl. fam. van het bruidspaar Ver
meulen-Weijs; om 3 uur lof.
Maandag: 6.45 leesm. voor Willem
Verheijen - echtgen. Catharina Vul-
lings; 7.30 gest. jaarg. voor Lambert
Willems en echtgen.
Dinsdag: 6.45 leesm. voor Johan
nes Voermans; 7.30 leesm. voor G.
Willemse (kindermis).
Woensdag: 6.45 leesm. voor overl.
familie Janssen-Michels; 7.30 gest.
jaarg. voor Peter Johannes v. Rens.
Donderdag: 6.45 leesm. voor overl.
fam. Thuyls-Swinkels; 7.30 gest. jg.
voor Peter Joh. Litjens en Bern.
Peeters.
Vrijdag: eerste vrijdag: 7 uur gez.
dienst t.e.v. het H. Hart voor hen
die offerden; 8 uur leesm. voor Ger-
truda Pijpers-Sijbers.
Zaterdag: 6.45 geen H. Mis; 7.30
leesm. voor Gertruda Jenniskens-
Heldens; 9.30 uur huwelijksmis v.h.
bruidspaar van de Rijdt-Thuyls; van
4-5 en van 7-7.30 biechtgelegenheid;
daarna lof.
A.S. zondag eerste zondag van de
maand, maandcollecte voor de kerk.
Kerkpoetsen: Anny van Kempen
en Mariet Michels.
Akolieten: 6.45 H. Litjens en G.
Jenniskens; 8 u. P. Stevens en J.
van Ooi; 9.15 G. Comelissen, J. Jen
niskens, A. Loonen en P. Heesen;
10.30 J. v. Vegchel en L. Weijs.
PAROCHIE YSSELSTEYN
15e Zondag na Pinksteren
6.30 leesm. voor Albert Fleurkens en
Elisabeth Claessens; 8.10 leesm. v.
d. overl. fam. Koonings-Litjens; 9.15
kindermis; 10.15 hoogmis best. jgt.
voor Gerard Janssen; 2 uur lof.
Maandag: 7.30 u. leesm. int. fam.
v.d. Bos-Janssen.
Dinsdag: 7.30 leesm. fam. v. Dijck-
Driessen.
Woensdag: 7.30 gez. jaard. voor
Peter Johan Rongen.
Donderdag: 7.30 leesm. overleden
ouders Janssen-Willems.
Vrijdag: eerste vrijdag; 7.30 gez.
H. Mis t.e.v. het H. Hart voor Wil
lem Vollenberg. Na de H. Mis uit
stelling en oefening van eerherstel.
Zaterdag: 7.30 leesm. overl. fam.
Thoone-Philipsen; 9.30 pl. huw.mis
voor bruidspaar Janssen-Janssen.
Gelegenheid om te biechten van 7-8
PAROCHIEKERK MERSELO
15e Zondag na Pinksteren
7 uur leesm. t.e. van St. Antonius
(Arts-van Meijei); 8.15 leesm. voor
Jacobus Daniëls; 10 u. hoogmis voor
Petrus van Cuyck ,vwg. het Liefde
werk van O.L. Vrouw van Lourdes;
heden geen lof.
Maandag: 7.30 leesm. voor eerst
volgende overledene.
Dinsdag: 7.30 leesrh. voor Henri-
cus Janssen.
Woensdag: 7.30 leesm. tot dankz.
(v. Osch-Janssen).
Donderdag: 7.30 gest. jaarget. v.
Antonius Poels en Maria v. Helden;
geen biechtgelegenheid.
Vrijdag: eerste vrijdag: 7 u hoog
mis t.e. van het H. Hart t.i. van hen
die daarvoor bijdragen; 8 u. leesm.
overl. fam. v.d. Hoogenhof; 'savonds
8 u. leesm. voor Henricus v. Helden
Zaterdag: priesterzaterdag: 7.30 u.
om van God vele priesterroepingen
te verkrijgen; 5 tot 6 u. biechtge
legenheid.
RECTORAAT VREDEPEEL
15e Zondag na Pinksteren
7.30 u. vroegmis t.b.i.; 10 u. hoog
mis t.b.i.; .30 uur lof.
Maandag: 7.30 voor zielerust van
een overledene
Dinsdag: 7.30 voor overl. ouders.
Woensdag: 7.30 voor zielerust van
een overledene.
Donderdag: 7.30 t.b.i.
Vrijdag: eerste vrijdag: 7.30 voor
zielerust van een overledene; 0 uur
gez. avondmis t.b.i.
Zaterdag: priesterzaterdag: 7.30 u.
t.b.i.
Biechtgelegenheid: dagelijks vóór
en na de H. Mis. Vrijdag vóór en na
de avondmis.
RECTORAAT HEIDE
15e Zondag na Pinksteren
7.30 H. Mis voor overl. fam. v. Rens-
Litjens; 10 u. hoogmis voor het rek-
toraat. Akolieten: Piet Rongen en
Naud Gielens. Misdienaars van de
week: Jan Gielens en Jos v. Rens.
Maandag: 7.30 H. Mis voor Jacoba
Michels-Jacobs.
Dinsdag: 7.30 H. Mis voor Wilhel
mus Jenniskens en Regina Rongen.
Woensdag: 7.30 H. Mis t.z.i.
Donderdag: 7.30 H. Mis voor Pe
trus Mathijs Janssen.
Vrijdag: eerste vrijdag: 7.30 H.
Mis voor Wilhelmina Ewals-Leijs-
sen, vanwege de buurt.
7.45 uur Avondmis voor de Heidse
jeugd. Biechtgelegenheid voor de
avondmis.
Zate/rdag: Priesterzaterdag: 7.30
H. Mis uit dankbaarheid en bijz.
int. Biechtgelegenheid van 7-8 uur.
RECTORAAT SMAKT
15e Zondag na Pinksteren
6.15 uur H. Mis voor overl. fam.
Koopmans-Hendriks; 7.30 voor zegen
in gezin; 10 uur Hoogmis, jaard. v.
Jozef Asselberghs; in de kapel om
7.30 uur H. Mis voor de schooljeugd.
Maandag: 6.30 en 7.30 gelez. H.
Missen.
Dinsdag: 6.30 voor Pastoor Assel
berghs; 7.30 voor overl. fam. Jans
sen; 8.30 H. Mis t.e.v. de H. Geest,
als opening van het nieuwe school
jaar. De school begint om 10 uur.
Woensdag: 6.30 voor Hub. Weijs;
7.30 t.e.v. de H. Jozef.
Donderdag: 6.30 en 7.30 gel. H.
Missen; van 5 tot 6 en van 7 tot 8
gelegenheid om te biechten.
Vrijdag: eerste vrijdag: 6.30 gel.
H. Mis voor overl. fam. Slits; 7.30
gez. H. Mis t.e.v. het H. Hart; na de
H. Mis uitstelling, litanie en zegen.
Zaterdag: 6.30 H. Mis voor overl.
ouders; 7.30 voor priester- en kloos
terroepingen; van 5 tot 5.30 en van
7 tot 8 uur gelegenheid om te biech
ten.
RECTORAAT VEULEN
15e Zondag na Pinksteren
7.30 leesm. voor de bekende intent.;
10 uur hoogmis voor zal. Wilhelm.
Geurts-Croymans; 2.30 uur lof.
Maandag: 7.45 leesm. voor zaliger
Rector J. Geurts.
Dinsdag: begin schooljaar, mis t.
ere van de H. Geest; 7.45 leesm. v.
zal. Gertuda Schols-Vosters.
Woensdag: 7.45 hoogmis jgt. voor
zal. Drini van Rijswijck.
Donderdag: 7.45 hoogm. gest. jrg.
voor zal. rector J. Geurts.
Vrijdag: eerste vrijdag: toegewijd
aan het H. Hart van Jezus; 7.45 lsm
overl. fam. Bovee-Broekmans; 8 uur
'savonds leesm. voor zal. Rector J.
Geurts
Zaterdag: Priesterzaterdag: 7.45 u.
leesm. overl. fam. van Ool-Houben.
Kerkpoetsen: Mien Nijsen en Thea
Koenen.
Accolieten: Harry van Rijswijck,
Gerrit Reistj es en Piet Cox.
KERK MYSTERIE
De Griekse schrijver Kazantzakis
beschrijft in zijn laatste boek „De
laatste verzoeking van Christus" (op
de index vanwege de onbijbelse en
onwaardige voorstelling van Chris
tus) een droom van Christus. In die
droom ziet Christus het mensenma
teriaal, waarmee Hij Zijn Kerk moet
bouwen: Judas Iskariot als een rode
reus; de andere elf apostelen als
dwergjes met allerlei nare eigen
schappen: een vrek, een kleetskous,
een bangerik, een fanatiekeling enz.
Alles bij elkaar niet veel soeps .al
les bij elkaar ook een venijnige ca-
ricatuur van ons christen-mensen,
die samen de Kerk vormen. Wij wil
len de Kerk graag zien als een hei
lig gebeuren in de wereld, maar
wat wij overwegend zien, dat zijn
de mensen met hun hebbelijkheden
en onhebbelijkheden, met hun on
deugden en zwakheden.
Zelf zijn we niet veel beter. We
hebben ons een gareel aangemeten,
waarin we ons christendom beleven.
££en beperkt chris^endonn waarin
wij weinig terugvinden van de bran
dende overtuiging der apostelen en
de profeten. 'sZondags naar de kerk,
een wekelijks offer dat we toch niet
voelen en voor de rest een leven
van iedere dag, dat bijzonder wei
nig verschilt van dat van de niet-
christenen.
Toch weten we, dat de Kerk meer
is dan wat zij op het eerste gezicht
schijnt. We kunnen nog zo ontevre
den zijn over de Kerk - d.w.z. over
onszelf die de Kerk zijn, toch blijft
in ons steeds de verwondering om
dat die Kerk toch meer is. Wij voe
len meer dan dat we waarnemen,
dat de Kerk ook Gods werk is, 'n
levende werkelijkheid van Gods
Mysterie.
De Kerk: het concilie kan er ge
leerd over discussiëren, de gewone
mens kan er over kankeren, de vij
and van het christendom kan haar
bestrijden, zij ontsnapt er toch weer
aan, want de Kerk is meer: zij is
God werken in ons. Zij is en blijft
een mysterie, Gods mysterie.
VERWACHTING OMTRENT
Wanneer op 13 september de der
de zitting van het Concilie beginnen
zal, is er bijna een jaar verlopen,
sinds de laatste discussies werden
afgesloten. Maar er is ook veel ge
beurd. Een aantal schema's is zeer
deskundig verbeterd, een aantal
schema's is ingekort en een aan
tal maatregelen zijn genomen om de
toekomstige discussies te bekorten.
De Paus heeft een encycliek laten
verschijnen, waarin hij naar veler
mening de toekomstige richting van
het Concilie heeft willen vastleggen.
De Paus heeft ook menigmaal ge
sproken op een wijze dat het Con
cilie daaraan niet kan voorbijgaan.
Er is de laatste tijd ook veel lec
tuur verschenen. Vooreerst zijn de
reeds eerder gepubliceerde verslagen
rustig geordend en bijgewerkt, open
baar gemaakt. Gewoon reportage
werk kan men dit noemen. Maar er
zijn ook opinievormende boeken ver
schenen. die grote indruk in de we-
reld hebben gemaakt. Vooreerst den
ken wij aan het Amerikaanse boek
„Brieven uit Vaticaanstad" geschre
ven door een zekere Xavier Rynnt.
Daarin werd nogal wat critiek ge
signaleerd en werden zonderlinge
verwikkelingen bekend gemaakt. En
voor niet weinigen was hetgeen in
di boek staat, onthullend; zij het
dat niet alles even juist is. B.v. on
ze Kardinaal Alfrink blijft de le
zing van dit boek ontkennen, welke
gegeven wordt van de manier waar
op hij als president kardinaal Ot-
taviani heeft onderbroken.
Ook een verslag van de tweede
zitting is nu in vertaling en zal
in oktober verschijnen. Het is alles
uitstekend werk van de uitgeverij
„De Fontein" te Utrecht en de uit
geverij „Westland" te Merksum in
België.
Indien de Amerikaanse pater Ryn-
ne zich al zuiver documantair op
het Concilie gericht heeft, onze zeer
bekende Prof. Schilebeeck O.P., de
adviseur van het Nederlandse Epis
copaat, heeft een rustig dogmatische
beschouwing over het Concilie het
licht doen zien, welke bij Lannoo te
Den Haag is verschenen.
Van het allergrootste belang is de
visie van deze Dominicaner hoog
leraar op de toekomstige richting
der Kerkhervorming. Geheel in de
geest der geschiedenis en van het
streven van onze Paus bepleit de
schrijver een vijfvoudige decentra-
lisaite van de Kerk.
Wij zullen zien in hoevèrre de
tendensen, die zich in de twee vo
rige zittingen van het Concilie heb
ben geopenbaard, in de derde zitting
zullen doorzeetten. Of misschien
komt het nu opnieuw tot een scher
pe tegenstelling tussen de twee rich
tingen in de Kerk. Een tegenstelling
die in de tussen-periode van de
tweede en derde zitting scheen bij
gelegd.
Wij mogen in dit verband niet on
vermeld laten een ander boek, ook
van Amerikaanse origine, dat in de
interim-periode verschenen is en
dat veel gerucht veroorzaakt heeft.
Het is het boek „The Pilgrim", ook
weer door een onbekende geschre
ven, die echter over enorme kennis
van de feiten blijkt te beschikken.
Dit boek, dat in Nederland binnen
kort gaat verschijnen, heeft een pes
simistische kijk op de verdere ont
wikkeling van het Concilie en op
deze Paus.
Ieder is vrij zijn visie erop na te
houden, maar een Concilie bl ft ten
slotte een samenzijn van de Kerk,
waarin de H. Geest leidt, en de
Paus een geinspireerd en charisma
tisch begaafde figuur is.
En dan is optimisme of pessimis
me menselijker wijze toegelaten,
maar onder zeer zware reserve.
(In bovenstaand artikel genoemde
boeken zijn verkrijgbaar in Boek
handel van den Munckhof n.v.).
Wij bezorgen uw trekker
de kracht om veel te
presteren. Die kracht
heet EssoGasolie.
'n tijger in uw tankl
Esso Gasolie
trekkerpetroleum
ideale motoroliën
transmissie-oliën
goede smeervetten
roestwerende middelen
perfecte service
Met Eeso bent u beter uitl
TEL. 04709-1141 (3 lijnen)
Welnee, ledereen weet toch dat „SHELLINA" het
beste olle/benzlnemengsel voor de brommer
of scooter Is. Bij ons krijgt u „SHELLINA" ge
mengd-en-al direct uit de pompl
van Haren N.V. Automobielbedrijf
Off. Ford-Dealer
Maasheseweg hoek Akkerweg
Venray
Tel. 04780-1021-2251
(drie lijnen)
35-
5
