M. JACOBS
I
I
I
v.h. Zanders
APPELS
BYOUX
SCHILDERS
raten
Pouwels warenhuis
Mevrouw,
Wegens familiefeest
elkander zijn
ienseniusplein
bij café
loeide dranken
itbl
SIBEHA
Roomijs-taart
?ters Zelfbediening
,atie
HOLLANDIA
Peter Hendrix 'Bazar'
SGK
Slagerij
Coenders
Schildersbedrijf Flos n.v.
"VENRAY"
Melkbezorging
a.s. Zaterdag 1 augustus
SVV 1954
SVV 1964
Voor grondwerk
Verhuur van compressor
Slopen van bouwwerken
Profiteert
van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
Geschenken voor alle
feesten
hier is uw Keurslager!
Wegens vacaniie gesloten
van 1 tot en met 8 augustus
choenmakerij A. ixellenaers
Wegens vacantie gesloten
van 3 t.e.m. 10 augustus
Dames- en Herenkapsalons Seuren Hofstraat
Wegens vacantie gesloten
van 28 juli t/m 9 augustus
Fa. G. Custers Zonen - Constructiebedrijf
R.K. Bakkersbond Venray
(S^urslager (it^ursla&er
J. Wijnhoven Malh. Goumans
Wegens vacantie gesloten
van 2 tot en met 10 augustus
Kapsalon van Zwamen
donderdag 6 augustus gesloten
RONGEN's Bakkerijen - 0IRL0
Kapsalon Kersjes Oostrum
VACANTIE VAN 3-17 AUG.
Van 1 tot 9 augustus
wegens vacantie gesloten
Tijdens de kermisdagen
Ophaaldienst huisvuil
EK J. HULSMAN
a zitting op:
100-14.00 uur Ie
i Grotestraat 35
[EN BOSCH
3IT OSS
8 persoons f 3.75
12 f 5.50
Steeds in voorraad
Super Pils
per krat van 24 fles NU 6.72
Gazeuse
3 grote flessen 1.05
6 kleine flessen 1.00
plees (baklappen) per kg 3.75
[de kermis geopend van 9 t/m 1 uur.
tel. 1664
"TERING:
rA
-es
Ntagcn
-Warenhuis
j
iedere dag
ip zondag.
"NDEN en
Anthoniusveld-
rsterw. 20, Cas-
►1.SRPEER
'3{g
riseweg 20.
1, Ven-
m;
IJ BIGGEN
ev
eindorp 8, Mer-
vipeschoolweg 8,
E KOE
aan telling
reysterseweg 1,
oud 6V2 mnd.
lekopweg 11,
'L
P.I. PULLEN
"HAANTJES
eumeseweg 24,
:nf. 04785-228.
VIOLIER
Een heel aparte onder
jurk kijkt u maar eens
naar de fraaie bloemrank
broderie, die op de stof
zelf geborduurd werd. In
de nieuwe exclusieve sa
tijn-nylon! Wit, robijn,
saffier en marine. Maten
40-46 f 14.25. J upon f9.25.
IN ELKE
PRIJSKLASSE
ONDERJURKEN
EN
JUPONS
BIJ
naast Raadhuis
Hofstraat 2
Tot onze diepe droefheid overleed, zacht en kalm,
nog voorzien van de H. Sacramenten der Stervenden,
in het St. Elisabeth-Ziekenhuis te Venray, onze zorg
zame vader, groot- en overgrootvader, broer, zwager
en oom
PETER JOHANNES VOLLEBERG
weduwnaar van
Johanna Huberta van den Broek
in de ouderdom van 81 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw
godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
L. Jans-Beken-Volleberg
J. Jans-Beken en kinderen
A. Wijnhoven-Volleberg
Chr. Wijnhoven
N. de Rover en kind
J. Volleberg
A. Volleberg-Geerts en
kinderen
Eindhoven H. Verboven-Volleberg
M. Verboven en kinderen
Venray M. Jansen-Volleberg
M. Jansen en kinderen
Familie Volleberg
Familie van den Broek
Venray, 18 juli 1964
Kruitweg 71.
De plechtige H. Mis van Requiem heeft plaats gehad
op dinsdag 21 juli om 9.30 uiur in de parochiekerk
van St. Petrus Banden te Venray, waarna de begra
fenis op het R.K. Kerkhof aldaar.
Venray
Venray
Den Haag
Cuyk
Het nieuwste in
o.a. kralen, kettingen,
broches, armbanden,
ringen en manchetknopen
Grotestraat 13
Diep getroffen door Uw hartelijke blijken van
deelneming en gebeden tijdens de ziekte, bij het
overlijden en de begrafenis van mijn innigge-
liefde echtgenote, onze zorgzame moeder, oma,
behuwdmoeder, zuster, tante en nicht
Adriana Cornelia Maria Evers
echtgenote van
Jacobus Engelbertus Oudenhoven
danken wij H.H. Geestelijken, H.H. Doktoren,
Zusters Groene Kruis, de Buurt, alle vrienden
en bekenden en Begrafenisonderneming Sjeng
Goumans-Kruijsen voor de correcte verzorging
van de begrafenis.
J. E. Oudenhoven
Kinderen en kleinkinderen
Fam. Oudenhoven
Fam. Evers
Venray, juli 1964
Paterslaan 4
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafenisverzekering
Onze reclame
100 gr
65
50
Gekookte ham
Gevuld spek
Zure zult
Leverworst
Vrijdag en zaterdag
Magere runderlappen
Mager soepvlees z. been
Doorregen soepvlees z. been
Diepvries spinazie
Dinsdag Vers gehakt
Woensdag Magere speklappen
Donderdag' Braadworst
250 gr 150
120
500 gr 40
65
500 gr 335
300
250
75
170
150
180
Wjj vragen:
Bekwame-
Halfwas-
Leerling-
Vast werk, goede beloning, sociale voorzieningen,
o a. bedrijfsspaarregeling
Voor leerlingen geldt part-time opleiding, één
dag in de week les, met behoud van loon.
Steyl - Tegelen Telefoon 04706-1158*
Inlichtingen: Thomassen, Fr. Michelsstraat 9
Coöp. Zuivelfabriek
Op kermis-woensdag wordt door ons niel bezorgd
Wij verzoeken de afnemers bij de inkoop op
dinsdag 4 augustus a.s. hiermede rekening te
houden.
Aanvang 6 uur Terrein Oostsingel
Voor onze jongere en oudere supporters een unieke
gelegenheid om het befaamde elftal van 1954 nog eens
compleet aan het werk te zien tegen het huidige eeiste
elftal. Voor opstellingen zie SVV-nieuws in dit blad.
Slopersbebrijf, Telefoon 2127, Heuvelstraat 9a, Venray
250 gr 135
170
60
500 gr 50
100 gr 55
70
25
Gevulde kalfsworst
Gekookte ham
Boterhamworst
Zult
Vrijdag en zaterdag
Kalfspoulet zonder been 500 gr 325
Kalfsvlees 4
Halscarbonade 310
Dinsdag Braadworst 180
Woensdag Gehakt 170
Donderdag Magere speklappen 160
Stationsweg 45
Telefoon 1475
Reuze keuze in
Hofstraat 10
Kermis-zondag en iedere dsg geopend.
Vrijdag en zaterdag
Magere runderlappen 500 gr
330
Magere Rosbief
365
Soep complet
108-208
Lunchschotel
Gek. ham, boterhamw., droogworst 175
Zult 500 gr
50
Dinsdag
Braadworst 500 gr
198
Kookworst 150 gr
68
Woensdag
Gehakt 500 gr
195
Leverkaas 150 gr
68
Donderdag
3 slavinken
105
Hausmacher 150 gr
68
Speciaal A If II
Langstraat 62 a
Gas kan uitsluitend voor de middag worden afgehaald.
Er wordt geen gas aan huis bezorgd.
maakt bekend dat in Venray-kom
op Kermis-maandag en -woensdag
niet gebakken en niet bezorgd wordt,
terwijl op Kermis-dinsdag wel ge
bakken doch niet bezorgd zal worden.
Gedurende de kermis na 12 uur gesloten
Hensenluttlraal Tal. 1474 Ktrkpad 3 Tel. 1550
Deken Thielenstraat 3 - telefoon 2169
HENDRIKS - OOSTSINGEL
zijn wij geopend vanaf 11 uur voormiddag
Automatiek Math. Goumans, Kerkpad 3
Op maandag 3 en dinsdag 4 augustus a.s.
zal in Venray-kom géén huisvuil worden
opgehaald.
De directeur van gemeentewerken
Worst en vleeswaren van de slager
dat IS je Wdre Week van 31 juli-6 aug.
Boterhamworst 100 gr 35 250 gr 85
Puntham 70 165
Droogworst 60 140
Lunchschotel 300 gr 165
Zult 500 gr 50
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade en fricandeau 325
Dinsdag gehakt 180
Woensdag speklappen 175
Donderdag 3 st. slavinken 100
Met de kermisdagen na 12 uur gesloten
WED. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. GOUMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
li
