I
G0MMANS
ooumtts
-elria
'Prinsenhof'
Wielerronde
I
H. CLEPHAS
de verkoop moeten staken
Zondag DANSEN
KERMIS Ysselsteyn
j school H. ALBERS
er'i Leenders-Gommans
Mevrouw,
|P|I trekkers
J. MICHELS VAN MEIJEL
Automobielbedrijf
m
HET TOELATINGEXAMEN
WILHELMINA»
Auto-rijschool
A. VAN DEN BEUKEN
van 12 t.e.m. 18 juni
ASSELBERGHS
OPEND:
igerij
[oenders
a.s. zondag dansen
Zaal van Moorsel Deurne
564e Ned. Staatsloterij
Nieuwe loten zijn wederom
verkrijgbaar vanaf 6 juli a.s. bij
fiteert van onze reclame
hier is uw Keurslager!
mrslager (Keurslager
tVijnho ven Math. Goumans
iGK
KRAAMHOKKEN
ZEUGENKOOIEN
A.J. VAN OSCH DEURNE
Miele
erteer in Peel en Maas
MASSEY- FERGUSON
Massey - Ferguson - Key-dealer
Venray tel. 04780-1337-2351
De nieuwbouw van onze zaak maakt
het noodzakelijk dat wij vanaf
maandag 6 t.m. donderdag 16 juli a.s.
Ook voor pedicure zijn wij dan gesloten
Na 16 juli hopen wij U echter in onze
nieuwe winkel weer te ontvangen.
Zonodig kunt U ons zolang bereiken:
ingang Henseniusstraat tussen huis no. 5 en 7
Patersstraat 10
Telefoon 1016
Venray
hier is de nieuwe
STOFFELS - VENRAY
A.S. ZONDAG DANSEN
5-6-7 en 8 juli a.s.
Bezoekt het gemeenschapshuis
Wegens vakantie gesloten
Tijdelijk adres: St. Jozefweg 9
Toekomstig adres: Beekweg 19
7ij lessen in de nieuwste Volkswagen
nze reclame
>kte ham
kaas
zult
ig en zaterdag
re runderlappen
■egen soepvlees zonder been
ag Vers gehakt
sdag Magere speklappen
:rdag Braadworst
500 gr
335
270
170
150
180
Prima orkest
Mej. M. Scheefhals - Kempweg 5 - Venray
Wilt U tijdig komen om teleurstelling te voorkomen.
Iforst en vleeswaren van de slager
at IS je Ware Week van 3-9 juli
op
ischotel
aden gehakt 100 gr 45 250 gr 110
worst 40 95
40 95
300 gr 125
500 gr 50
ag en zaterdag
atten met been
gehakt
speklappen
3 slavinken
ardag
GEBR. G0UMANS, Patersstraat
i. P0ELS, Grotesiraaf
300
180
175
100
taacher 100 gr 35 250 gr 80
tden gehakt 35 80
500 gr 50
et gezouten spek 500 gram 1 gulden
ig en zaterdag
arbonade 500 gr 320
ag Braadworst 180
sdag Gehakt 170
ardag Magere speklappen 160
nsweg 45
Telefoon 1475
'rijdag en zaterdag
(lagere runderlappen 500 gr 330
osbief mager 360
aep complet 108-208
unchschotel
antham, hamworst, leverkaas 160
uit fijne 500 gr 50
everworst 75
insdag
agere varkens braadw. 500 gr
ookworst
foensdag
ehakt mager
ptbijtspek
fonderdag
lavinken 3 stuks
ausmacher
150 gr
500 gr
150 gr
150 gr
198
68
195
68
105
68
usslraat Tol. 1474 Ketkpad 3 Tel. 1550
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafenisverzekering
Huismoeders van Venray en omstreken
attentie
Door ons groot succes gaan wij door met
goedkope prijzen:
meisjes- en jongensondergoed AQ pt
eerste keus VJZJ v. 1»
dameshemdjes en slips
meisjes- en jongensondergoed QQ pt
grote maten Zf%J C l
heren-sportgoed, wit en geel 125 ct
U weet wel
op de Markt, tegenover Albert Heijn bij:
BERTUS VAN DIJK-VERHEES
Uit voorraad leverbaar:
dit maakt het mogelijk 14 zeugen te plaatsen op
èen lengte van 10 meter.
met voederbak. Verder alle artikelen op land
bouw gebied, o.a. kruiwagens, puntdraad, ge
reedschappen en plastic aardappelmanden met
garantie voor slechts f 6.50
Kerkstraat 30 telefoon 04930-2414
TOTAAL AUTOMATISCH WASSEN
MET DE
Itfliele MONOKNOP
0 uit witte was
pompen minder vuile
12 verschillende
wasmogelijkheden
met één knopl
er is geen betere I
Verder alle bekende merken
Rondo - Constructa - A.E.G. - Z.E.T. - Zanker
Oude Oostrumseweg 26 - Venray - Te'. 1695
p:i
Massey-Ferguson-trèkkers.
om uw werk te verlichten
Ta* '51
Zeer krachtige-motor met v
j laag brandstofverbruik-,
Vraagt ons omtrent-, het
Specja]epergUSOn-systeem.
Stationsweg 39, Venray, Tel. 04780-1785
Steeds in voorraad prima gereviseerde
tractoren en landbouwmachines tegen
zeer sterk concurrerende prijzen.
een wagen voor elke wens en welstand
mmm®,
Land' en Tuinbouwschool „St. Martinus"
Stationsweg 51, Venray, Tel. 1727
zal plaats hebben op maandag 6 juli a.s.
te 9.00 uur v.m. in bovengenoemde school.
De directeur der school
technisch volmaakt... Zwitserse precisie!
kinderlijk eenvoudig.. met minder knoppen méér
mogelijkheden!
Verbluffend veelzijdig... honderden geldbesparende
ideeën!
Hoogstens met 3 handbewegingen doet u alles... ver
stel- en stopwerk, zigzag, cordon, slangelijn, blindsteek,
automatisch knoopsgat, stikken en afwerken in één
bewerking (overlock)maar ook opengewerkte randen,
ajoursteken, monogrammen, ontelbare siermotieven...
kortom, de meest praktische
èn de meest geraffineerde
werkjes! Als ooit een machine
zichzelf terugbetaalde, dan is
L het deze fantastische nieuwe
betaalt zich zelf! -eina
NAAIMACHINEHANDEL
Julianasingel 3 telefoon 1871
Orkest: „The Buccaneers
in
Elke avond geopend van 7-12 uur
Vrije toegang
Er is gezellige stemmingsmuziek
met bromfietswedstrijd zondag 12 juli Ysselsteyn
Inschrijven bromfiets wedstrijd verlengd tot a.s. zondag
Prijzen 40.-, 25.-, 15.- en premies
OOK VOOR U DE OPLEIDING
VOOR UW RIJBEWIJS
LESGELD 7.50 per uur
NIEUWE OPEL RECORD
Eikenlaan 26 Venray tel. 2316
St. CatharinaUraat 17 - Leunen
