LINDA LU
n 1964
Wielerronde
A.C.S.
I
■RINK
ZOMER
SERVICE...
EBBERINK
„Libelle"
Ebberink
preiplanten
CAMPS
SGK
Slagerij
Coenders
Zaal van Hoorsel Deurne
Mevrouw,
Ebberink
REIN
ELS
wagen
aak
en
ko
nv
Sabo bonen orig.
speelgoederen
EBBERINK
Dagmeisje
koperwerken
naar onder
staand adres
voor AÜT0
DOORSMEREN
OLIEVERVERSEN
AUTO WASSEN
SHELLINA-
AUTOMAAT
TOURING
SERVICE
EBBERINK
f
Zondag 12 juli in Ysselsteyn
bromfieis-
grasbaanwedstrijden
a.s. zondag dansen
LEERLING IJZERVLECHTER
EN VLECHTER
hier is uw Keurslager!
Keurslager (Keurslager
J. Wijnhoven Math. Goumans
Dry Cleaning
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
Gr
[EN
esten in
Po arenhuis
H«
TE
zkCONVECTOR
1 tte
A van dit blad.
TE
HUISKAMER-
dressoir, twee
a rïer stoelen
G 9, Venray.
ROGGE
J, urkt 9 tel. 1067
rE
KfetlE- en
N
J Putten. Venray
K 0.
tyRDAPPELEN
ei
C an Hensenstr. f
'111)39, bij
lOÉLANTEN zijn!
OtVAN VENRAY
Warenhuis
10 Venray
T"
3JTTEJL
i-Station
ISETTA
na 6 uur
uofcew. 64, Oostrum
ODzefweg 2
rin maat 38-40
Venray
Sik maat 40
en diadeem
Ajvan dit blad.
anen en
u irdappelen
I itweg 2. Veltum
voor de
n
P Warenhuis
aat 10
lautomaat
en nacht
klaar
ïnaat-Schoolstraat
iONEN
J|rkt 5, Venray
i ardappelen
cerweg 6
C IEZIN
a r en 2 a 3 kin-
eBko komen wer-
wij direct een
I eschikbaar
o afd. personeel
'4lten Enschede
weg 111
biggen
urkterdijk 14,
IfJN
r
ZONGORDIJN
D
Warenhuis
raat 10
TE KOOP
HUISHOUD
SINGER ZIG-ZAG-
N A AIM A CHI NE 125,—.
St. Odastraat 6.
TE KOOP
in goede staat
DRESSOIR, UITTREK-
TAFEL en 4 STOELEN
Julianasingel 13.
Voorradig
DE stamboon voor de late
teelt. Sterk, productief, zeer
gewild op de veiling
Verheijen's zaadhandel
LEUNEN, TEL. 1550
Geheel
sortering
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
VAKKLEDING
'Atol
correct zit PcxX
DE GROOTSTE KEUZE BIJ:
hoek Marktstraat-Schoolstraat
ALLE SOLA-ARTIKELEN
door en door vlekvry
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
EN MET B
INGESCHR. DEKBEER
Fokt, dekt en bevrucht pri
ma. Geboren 22-10-61.
Tevens EEN TOOM BIGGEN
L. M. Franssen, Kamphoefweg
Overloon, Tel. 04788-394.
TE KOOP
goed onderh. halfhoge
KINDERWAGEN
Antoniusstraat 6, Venray.
TE KOOP
CITROëN 1960
met nieuwe banden
Vertrouwde inlichtingen bij
Garage Gommans.
Te bevragen: Leunseweg 1.
PLASTIC ZAKJES
in alle maten
KOELKASTDOZEN
ALLE PLASTIC ARTIKELEN
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
Huis
m. 3 KIPPENHOKKEN en
43 are grond.
Biedt plaats aan 500 mest-
varkens en 8000 mestkui-
kens. Brieven onder nr. 261.
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
H. Verstegen, Servatiusweg 3.
TE KOOP
KERSEN (zelf plukken)
L. Philipsen, Klein Oirlo 23.
TE KOOP
JONG PINCHERTJE
Kruisstraat 6.
FILTERKANNEN
WATERKETELS
FLUITKETELS
KOFFIEKANNEN
THEEPOTTEN
in koper en verchroomd,
alluminium, emaille enz.
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
SCHRIJFBUREAU
Timmermannsweg 3, Yssel-
steyn.
TE KOOP
JONGE LASSIE HOND
's Avonds na half 6: Gus.sen-
straat 1.
TE KOOP
Lg.s.z. PIANO
Henseniustraat 6, Venray
GEVRAAGD
BESSENPLUKKERS
voor zwarte bessen
tevens TE KOOP
KRUISBESSEN
J. Vullings, Horsterweg 31,
Castenray, tel. 04787-369
GEVRAAGD
DAGMEISJE plm. 16 jaar,
meerdere hulp aanwezig,
voor hulp in de huishouding
Mandéps, Maasheseweg 13.
GEVRAAGD
voor hulp in de huishouding.
Leeftijd 16-18 jaar
hoek Marktstraat-Schoolstraat
GEVRAAGD
hulp in de huishouding
voor 2 halve dagen in de week
Mevr. v. d. Bosch
Bevrijdingsweg 6 Venray
GEVRAAGD
bessenplukkers (sters)
E. Peters, Meerlosedijk 5
Oirlo, tel. 04784-507
GEVRAAGD
NET DAGMEISJE
S. Claessens, Grotestraat 12,
Venray.
GEVRAAGD
.AARDBEIENPLUKKERS
of -PLUKSTERS
H. Gellings, Castenraysestraat
21, Castenray. Tel. 04787-260.
Mooie
KEUKENKLOKKEN
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
Supphose-steunkousen
zeer fijn aan 't been
geven een aangename
steun aan vermoeide en
gevoelige voeten
Een uitkomst voor diegenen,
die veel moeten staan
met naad - zonder naad
PER PAAR Yf QQ
hoek Marktstraat-Schoolstraat
RONDO WASMACHINE en
CENTRIFUGE
J. Peeters, Brugeind 22, Meer-
lo.
TE KOOP
PITREAN BIGGEN EN
TUINBONEN
J. Josten, St. Odastraat 24.
TE KOOP
MULDERS WASKETEL
en SNELWASMACHINE
Berkers, Maasheseweg 14,
Venray.
TE KOOP
EEN MAAIBINDER
„DURING" m. torpedo
scheider; ook torpedo af
zonderlijk te koop en
tevens BLOEMKOOL
te koop a 0.25 per stuk.
H. Reintjes, Veulenseweg 22,
Veulen, Tel. 1986.
VANAF MAANDAG a.s.
(winterreus)
Verheijen's Zaadhandel
Tel. 1550 Leunen,
REUZE SORTERING
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
LAMBRETTA SCOOTER
in zeer goede staat
Kastanjestraat 11. Venray.
TE KOOP
KINDERLEDIKANTJE
met matras
S. Willems, Peelweg 10, Yssel-
steyn.
TE KOOP
OPEL RECORD '57
Pr. Hendrikstraat 20.
STEEDS HET NIEUWSTE IN
boodschappentassen
reistassen
handtassen
koffers
alle lederwaren
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
Men kijkt naar U
en Uw bril
VIENNALINE '64
Juwelier Horloger - Opticien
Grotestr. 16 Tel. 1261 Venray
MOTOR EN ONTSTEKING
TESTEN EN AFSTELLEN
WIELEN UITLIJNEN,
BALANCEREN en WISSELEN
VAN HAREN N.V.
Automobielbedrijf
Off. Ford-Dealer
Maasheseweg hoek Akkerweg
Venray
Tel. 04780-1021-2251
(drie lijnen)
SHELL I
BIEDT jfsHELL^
MEER!*^
Haute Couture in Strandmode
BEEREN PRODUCTS W W
Marktstraat-hoek Schoolstraat
TE KOOP
KINDERWAGEN z.g.a.n.
Lindenstraat 13.
Heden overleed tot mijn leedwezen, in het St. Jozef
klooster alhier, na voorzien te zijn van de H. Sacra
menten, zacht en kalm, mijn geliefde zuster
REGINA RONGEN
Lid van de Maria-congregatie en van de Missie-Liga.
In de gezegende ouderdom van 85 jaren.
Voor haar zielerust wordt een godvruchtig gebed ge
vraagd.
Haar Broer
ANTOON RONGEN.
Venray, 21 juni 1964
Prins Hendrikstraat 22
De lijkdienst, gevolgd door de begrafenis heeft plaats
gehad op woensdag 24 juni jl. in de parochiekerk van
St. Petrus Banden te Venray.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, zeer plotse
ling, voorzien van het H. Oliesel, mijn inniggeliefde
echtgenote, onze zorgzame moeder,, oma, behuwdmoe-
der, behuwdzuster, zuster, tante en nicht
Adriana Cornelia Maria Evers
echtgenote van
Jacobus Engelbertus Oudenhoven
in de ouderdom van 70 jaren.
Wij bevelen haar ziel in uw gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Venray J.E. Oudenhoven
E.Chr. Oudenhoven
A.P.M. Oudenhoven
Blerick G.W. Janssen-Oudenhoven
L.C.M. Janssen
Venray Chr.B.M. van Kreij-Oudenhoven
G. van Kreij en kinderen
J.E.W. Oudenhoven
G.C.M. Oudenhoven-Welters en kind
Chr.A.S. Oudenhoven
G.G.M. Oudenhoven-Hawinkels
en kinderen
Horst C.J. Oudenhoven
P. Oudenhoven-Baltussen en kind
Venray Jeanne Marie Oudenhoven
Familie Evers
Familie Oudenhoven
Venray, 24 juni 1964.
De plechtige requiemmis zal worden opgedragen a.s.
zaterdag 27 juni om 9.30 u. in de Rectoraatskerk van
O.L.Vrouw van 7 Smarten te Venray, waarna begrafe
nis op het kerkhof aldaar.
Bijeenkomst aan het sterfhuis Paterslaan 4 om 9 uur.
Rozenkransgebed vrijdagavond om 7.30 uur.
Gelegenheid om te condoleren na de begrafenis in
Hotel De Keizer, Patersstraat.
Na een langdurig lijden overleed zacht en kalm, voor
zien v«n de H. Sacramenten der zieken, in het St. Eli-
sabeth-ziekenhuis, onze lieve zorgzame dochter, zuster,
behuwd zuster en tante
Liza Lucassen
in de leeftijd van 45 jaar.
Wij bevelen haar ziel in Uw gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
P.M. Lucassen
F. Lucassen
M. Lucassen-Christians en kinderen
A. Lucassen
T. Lucassen-Kleuskens en kinderen
P. Lucassen
B. Lucassen-Claessens en kinderen
G. Lucassen en verloofde
Th. Lucassen
M. Lucassen-Beerkens en kinderen
A. Lucassen
A. Lucassen-Vullings en kinderen
Leunen, 24 juni 1964.
De Requiemmis heeft plaats op zaterdag 27 juni a.s.
om 11 uur in de parochiekerk van Leunen.
Enige en algemene kennisgeving.
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafenisverzekering
Onze reek me
Gevuld spek
Hamburger
Zure zult
Leverworst
Vrijdag en zaterdag
Verse lever
Varken braadworst
Diepvries spinazie
Dinsdag Vers gehakt
Woensdag speklappen
Donderdag Braadworst
gecombineerd met
ten bate van het bouwfonds nieuwe kerk
HOUDT DEZE DATUM VRIJ
Inschrijven bromfietswedstrijd uiterlijk tot zondag a.s.
Orkest: Kees and his Skyliners met zang van John Lamers
GEVRAAGD
A. DIJKMANS
Past. Ruttenstraat 15a Venray
500 gr 280
78
500 gr 50
108-208
Vrijdagen zaterdag
Coteletten
Leverworst
Zult
Soep complet
Lunchschotel
droogworst. hamworst, gek. spek 150
Dinsdag
Verse worst 500 gr 198
Gek. metworst 150 gr 68
Woensdag
Gehakt m. gratis kruiden 500 gr 195
Leverkaas 150 gr 68
Donderdag
Magere speklappen 500 gr 175
Tongpastei 150 gr 53
Henseniussiraat Tal. 1474 Kerkpad 3 Tel. 15S0
(beter dan stomen)
Voor dinsdag 1 uur gebracht, vrijdags terug.
hoek Marktstraat-Schoolstraat
Gevulde kalfsborst 100 gr 55 250 gr 135
Ontbijtspek 38 90
Leverworst 500 gr 75
Vrijdag en zaterdag
Coteletten 500 gr 275
Dinsdag Braadworst 180
Woensdag Gehakt 170
Donderdag Magere speklappen 160
Stationsweg 45
Telefoon 1475
Worst en vleeswaren
dat is je ware
van de slager
Week van 26 juni-2 juli
Boterhamworst 100 gr 35 250 gr 85
Puntham 70 165
Gekookt spek 45 110
Lunchschotel 300 gr 150
Leverworst 500 gr 75
Vlies 50
Vrijdag en zaterdag Braadworst 190
Dinsdag gehakt 180
Woensdag braadworst 190
Donderdag 3 gehaktballen 95
GEBR. GOUMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
WED. VERSCHUUREN, Grotestraat
