'n Beier matras - 'n vertrouwd adres - G0MMANS
v. Opbergen
Slagerij
Coenderi
Verbouwings
opruiming
Alles moet weg!!!
Campingsport - Lederwaren
GEBR. REIJNEN iel. 08851-535 GENNEP (N.Limb.)
Burgerlijke Stand
BLOEM
VAZEN
HERVORMDE GEMEENTE
Kerkdienst op eerste Pinksterdag
A.s. zondag is de dienst weer in
de Hervormde Kerk te Blitters-
wijck, aanvang half elf. Predikant
is Ds. H. J. de Groot uit Nijmegen.
Medewerking met solozang ver
leent Mevrouw van der Giesen, op
het orgel begeleid door de heer
Warnaar. Tevens wordt de jaarlijk
se zendingskollekte gehouden.
GOUDEN BRUILOFT TE OIRLO
Vandaag, 15 mei, viert het echt
paar Th. Nelissen-v. Leipzig te Oir-
10 de dag, dat zij voor 50 jaar ge
leden in het huwelijk traden.
De feestdag zal beginnen met een
plechtige H. Mis om 10 uur, die tot
hun intentie zal worden opgedragen.
Op de tocht naar de kerk worden
zij begeleid door de fanfare (helaas
nog niet in uniform) en door de rui-
terclub die het echtpaar vervoert.
Het huwelijk werd gezegend met
11 kinderen, waarvan er 10 gehuwd
zijn en samen hebben deze gehuw
den 45 kleinkinderen.
De bruidegom werd in Oirlo ge
boren in 1886 en is er altijd blijven
wonen. Na een schoolperiode van 6
jaar was het hard werken o.a. in de
zomer naar de veldovens om stenen
te sjouwen en in de winter hout
hakken in het bos. Dit was hard
werken voor een loontje van 60 ct.
per dag van 's morgens 7 uur tot
's avonds 8 uur. Later als boeren
knecht verdiende hij 100,per
jaar.
Later werd het leven wat meer
zijdig bekeken, want de heer Nelis-
sen ging zelf een boerderij bouwen.
Reden daarvoor was dat hij een
meisje leerde kennen, afkomstig uit
Velden. Zij was echter al enkele ja
ren in Oirlo in dienst voor 10,—
per jaar en kreeg daarbij zo nu en
dan een paar klompen, gebreide
kousen of een of andere jurk.
Vroeger moest men allemaal hard
werken en werd er niet veel ver
diend, maar men was meer tevreden
dan in deze moderne tijd, zeggen de
ze oudjes.
Na jaren hard werken zijn ze nu
al enige tijd, in blakende gezond
heid, aan hun pensioen toe. De boer
derij die nu in tweeën gesplitst is,
biedt twee zoons een goede kostwin
ning. De bruidegom is altijd een
aktief mens geweest in het vereni
gingsleven in Oirlo. Zo was Thei
Nelissen o.a. bij het kerkelijk zang
koor, bestuurslid van de veeverze
kering, de eiervereniging enz.
Het gouden paar leeft nog altijd
gelukkig en leggen 's avonds vaak
een kaartje. Overdag vinden hun
handen nog altijd werk binnen en
buitenshuis.
Dat het bruidspaar een prettige
feestdag krijgt temidden van hun
kinderen en kleinkinderen, hopen zij
natuurlijk, maar dat staat inmiddels
wel vast.
L4
Tb
Vanaf vrijdag 15 mei
Patersstraat 10 - Tel. 1016
Enorme keuze, fantastische prijzen
ST. ADELBERT
Op dinsdag 19 mei a.s. vergadert
de afdeling Venray van de St. Adel-
bertvereniging. Prof. mr. dr. L. J.
C. Beaufort o.f.m., oud-hoogleraar
aan de faculteit der rechtsgeleerd
heid van de katholieke universiteit te
Nijmegen en oud-lid van de eerste
kamer der Staten-Generaal, zal dan
een inleiding houden onder de titel:
„Verenigde Naties. Wezen, structuur
en aktiviteiten."
Prof. Beaufort, die meerdere jaren
aktief betrokken was bij de werk
zaamheden van de Verenigde Naties,
is momenteel nog het Nederlandse
lid van de Europese commissie voor
de rechten van de mens.
ZOMERFEEST
Hemelvaartsdag en het afgelopen
weekend is het druk geweest rond
het Molenplein, waar het traditio
nele zomerfeest gehouden is t.b.v.
de Vredeskerk. Het was er gezellig
druk op de fancy-fair en ook de
dansliefhebbers kwamen aan hun
trekken. De totale opbrengst is moei
lijk te schatten aangezien nog niet
alle rekennigen binnen zijn. Hierop
komt men later terug.
GESCHIED- EN OUDHEIDKUNDIG
GENOOTSCHAP
Woensdag vergaderde het Ge-
schied- en Oudheidkundig Genoot
schap afdeling Venray, onder voor-
zotterschap van Pastoor Driessen uit
Well. Op deze vergadering werd de
heer B. Kruysen als bestuurslid ge
kozen.
Pastoor Driessen deelde mede, in
oude akten gevonden te hebben,
dat de naam Venray ook kan wor
den afgeleid van Rodheim, wat aan
duidt dat Venray reeds in de jaren
700 bestaan moet hebben en waar
schijnlijk kon takt heeft gehad met
de H. Willibrordus. Een en ander zal
nader worden onderzocht.
Op deze vergadering gaf de heer
Kruysen een lezing over de glas-
branderskunst in onze gemeente. De
legende wil dat rond 1640 Goudse
glasblazers (Gebr. Damy?) aldaar
zijn gaan vluchten voor de Refor
matie en uiteindelijk in Venray te
recht zijn gekomen waar ze op de
Boshuizen de geschikte zand vonden
voor hun glasbrandkunst. Het pro
cédé wat zij volgden was geheim en
zo vertelt wederom de legende
ze zijn vermoord toen ze dit geheim
niet wilden vertellen. Een ander ver
haal is dat ze de ogen zijn uitgesto
ken. Wat er van zij, zeker is dat
rond de jaren 16401719 uit Venray
verschillende raampjes gekomen
zijn, die tot ver in deze streek ver
spreid werden. Het waren gewoon
lijk cadeaux. Zo kreeg het Paters-
klooster bij zijn vestiging in 1653 in
Venray liefst 52 van deze raampjes
geschonken o.a. van de adelijke ge
slachten, die op de kastelen van
Swolgen, Ooien, Blijenbeek, Geyste-
ren, Mill, Arcen, Lottum en Witten-
horst woonden.
Daar zijn er nu nog 10 van over.
Ook op de oude pastorie waren nog
verschillende van deze raampjes, die
later verwerkt zijn in horretjes en
weer later verkocht zijn aan opko
pers.
Toen in 1681 het tweede gedeelte
van de Veltumse kapel klaar kwam
hebben ook verschillende mensen
dergelijke raampjes aan deze kapel
geschonken. Een enkel daarvan is
nog bewaard, o.a. dat van Pastoor
Roubrouck, wiens grafsteen in het
portaal van de Grote Kerk te vin
den is.
Ook van de Merselose kerk is be
kend dut hier raampjes hingen van
enkele adelijke geslachten o.a. van
Schenk van Nijdeggen. In Jerusalem
had men ook verschillende van de
ze raampjes. O.a. een van een fami
lielid van Henschenius, nl. Hendrik
Henskens, de eerste syndicus van 't
klooster. In het Heimatmuseum van
Kevelaer hangt ook nog een model
van een dergelijke raampje.
Men is thans nog bezig dia's te
maken van nog bestaande raampjes
en via oude geschriften en afbeeldin
gen zoveel mogelijk te weten te ko
men over de verloren gegane. Van
de andere kant zal men proberen de
makers op te sporen.
DE POLITIE MELDT:
Het is een rustige en kalme week
geweest, waar zelfs de Oirlose ker
mis geen misklank bracht.
Zondag was er een aanrijding op
de Deurneseweg, waarbij een scoo-
terberijdende pater tegen een fietser
botste en zodanig kwam te vallen,
dat hij naar het ziekenhuis van zijn
woonplaats Deurne moest worden
overgebracht.
In de avonduren gaven Engelse
militairen een rondje knokken weg
op het Molenplein dat beroerde ge
volgen kreeg toen er met kapotte
bierglazen geslagen werd. Een van
hen belandde dan ook prompt in het
ziekenhuis met hersenschudding.
Dan zijn de nodige onaf gesloten
bromfietsen weer meegenomen naar
het bureau, waar de eigenaar ze dan
later terug kon komen halen. Maar
dan zat er een bonnetje bij. Men is
dus voor de zoveelste maal gewaar
schuwd.
HOOG BEZOEK
Dinsdag bracht de staatssecretaris
van Sociale Zaken, dr. J. F. G. M.
de Meyer, vergezeld van de ambas
saderaad der Spaanse ambassade, de
directeur-generaal voor de arbeids
voorziening dr. ir. Mansholt en an
dere autoriteiten een bezoek aan de
kampen in Ysselsteyn. Het doel was
een persoonlijke oriëntering over de
huisvesting van zgn. „vreemde" ar
beiders.
Het ligt namelijk in de bedoeling
deze kampen te gebruiken voor de
huisvesting van Perzen, die ingezet
worden bij de aanleg van de hoofd
leiding voor het aardgas. Daarna ko
men er Spanjaarden in, die bij Phi
lips gaan werken.
1000 m2 winkel- en verkoopruimte
tonen 25 modellen tenten in 3 merken André Jametf Sperwer, R.V.S.
Hebt U bagage-problemen? Kom dan eens onze
ERKA BAGAGEWAGEN bekijken. Tevens grote
kampkeuken uit voorraad.
MELKVEEHOUDERS OPGELET I
De Zuivelfabriek Venray waar
schuwt haar leden tegen de nadeli
ge gevolgen voor de zuivelbereiding,
indien melk afkomstig van koeien,
die met anti-biotische stoffen zijn
behandeld, te vroeg wordt geleverd.
Wanneer snel werkende penicilli
ne of een dergelijke medicamenteuse
stof wordt gebruikt, kan pas na de
4e dag van behandeling melk aan
de fabriek worden geleverd. Als re
gel blijkt men snelwerkende penicil
line te gebruiken tijdens de lacta-
tieperiode; langzaam werkende pe
nicilline bij het droog zetten van de
koe.
Wordt langzaam werkende peni
cilline gebruikt, dan dient een week
gewacht te worden, alvorens de
melk te leveren aan de fabriek.
De Zuivelfabriek wijst erop, dat
zij niet in staat is ,o.a. melkyoghurt
te fabriceren, wanneer er een uiterst
kleine hoeveelheid penicilline in de
meng-melk voorkomt.
Zij wijst verder op de nadelige
gevolgen van penicilline bevattende
melk voor de consument.
Bij personen, die overgevoelig zijn
voor penicilline, treden ziektever
schijnselen op, terwijl anderen bij
regelmatig gebruik ongevoelig kun
nen worden voor penicilline, zodat
toediening in geval van ziekte of
nood geen baat meer heeft.
Al met al een aangelegenheid,
waaraan melkveehouders de vereis
te aandacht dienen te besteden.
DODENHERDENKING
Zondag werd op het Engelse kerk
hof een dodenherdenking gehouden
door de wandelclubs en de wande
laars die deelnamen aan de bevrij
dingswandeltocht.
Locoburgemeester van Dijck her
dacht de gevallenen in een korte re
de, terwijl de deelnemers stonden
opgesteld voor de graven en de ver
schillende vlaggen in carré rond het
monument stonden opgesteld.
De H.E. Heer Deken Loonen bad
een kort gebed voor de zielerust van
de daar begravenen. De Kon. Har
monie Euterpe zorgde voor een pas
sende muzikale omlijsting, terwijl
Jo van Els de „Last Post" blies.
Kransen werden gelegd namens 't
gemeentebestuur (de heer v. Dijck en
Deken Loonen), namens de gezamen
lijke Venrayse wandelsportvereni
gingen (Broeder Maturus) en namens
de War-Graves-Commission (de heer
P. van Opbergen).
Verschillende clubs legden nog
bloemen bij het monument. Er was
een grote publieke belangstelling. De
uitslagen van de wandelmiddag
vindt U op onze sportpagina.
in de week van 5 t.m. 12 mei 1964
GEBOREN:
De Mulder, Franciscus, Merselose-
weg 101.
Bosch, Gertruda L. C. C., Merselo-
seweg 33.
van Rhee, Petronella E. G., Horster-
weg 53.
Peters, Martinus, Rosmolenweg 8.
Janssen, Petronella, Overloon.
Hoffschulz, Carolus, Gassstraat 4.
Engels, Anita en Engels, Adriana,
Maasheseweg 48.
Loenen, Johannes, Ripseweg 10.
Voermans, Hendrikus, Hoofdstr. 48.
Michels, Josephind, Castenraysew. 7
Philipsen, Antoon, Tolstraat 12.
Manders, Johannes, Wilgenstraat 5.
Cremers, Antonitta Castenraysew. 24
van Ass, Hubertus, Puttenweg 10.
Schlootz, Astrid, Kevelaer Did.
OVERLEDEN:
Pouwels, Johanna, wed. van Ewals,
Peter, 83 jr., z.b. te Venray.
ONDERTROUWD:
Broers, Marinus, 25 jr., chauffeur te
Meerlo, Megelsumseweg 10 en
Rongen, Maria, H. M., 26 jr., naai
ster te Venray, Deurneseweg 30.
Teunissen, Lambertus, 24 jr., boek
houder te Vieiiingsbeek, Over-
loonseweg 13 en Jacobs, Antoma,
25 jr., hulp in de huishouding te
Venray, Spurkterdijk 7.
GETROUWD:
Michels, Gerarrius, 25 jr., technisch
laborant ie Venlo en Janssen, Ma
ria, 23 jr., te Venray.
Janssen, Martinus, 29 jr., magazijn
bediende te Venray en van Osch,
Anna, 27 jr., te Venray.
Van Werscb, Joseph, 23 jr., boek
houder en Siebers, Wilhelmina,
25 jr., beiden te Venray.
Custers, Wilhelmus. 26 jr., winke
lier en van den Boom, Johanna,
27 jr., beiden te Venray.
Heijligers, Leonardus, 26 jr., land
bouwer te Oploo en van Vegchel,
Egberdina, 25 jr., te Venray.
Rijnders, Gerhard, 36 jr., timmer
man te Vierlingsbeek en van Dijk,
Petronella, 28 jr., te Venray.
van Gaal, Hendrikus, 28 jr., ass. be
drijfsleider te Vierlingsbeek. en
Geraats, Wilhemina ,21 jr., cou
peuse te Venray.
Kleuskens, Pieter, 69 jr., en Verste
gen, Hendrika, 68 jr., beiden te
Venray.
VERLOOFD:
Marianne Schrooien
en
Pierre Bouten
2e Pinksterdag, 18 mei 1964
venray, St, Odastraat 6
Oostrum-Venray,
Stationsweg 213
Geen ontvangdag.
Op vrijdag 22 mei a.s. hopen
onze lieve ouders
Wim Vermeulen
Mien Janssen
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren. Tot hun intentie wordt
die dag om 9 uur een H. Mis
opgedragen in de parochiekerk
van St. Petrus Banden.
Gelegenheid tot feliciteren van
1-2.30 uur.
DagadresMaasheseweg 40
's Avonds na 6.30 uur:Hotel
Manders.
Hun dankbare kinderen
Op woensdag 20 mei a.s. ho
pen onze lieve ouders
M. DIREKS
A. SMITS
hun zilveren huwelijksfeest te
vieren. Op die dag zal er om
10 uur tot hun intentie een
plechtige H. Mis worden opge
dragen in de parochiekerk van
St. Petrus-Banden te Venray.
Dagadres: zaal Rongen, Oirlo.
Receptie van 1.302.30 uur
Dat God hen nog lan moge
sparen is de wens van hun
dankbare kinderen
Venray, Smakterveldweg 8
Voor de vele blijken van be
langstelling en deelneming bij
de ziekte, het overlijden en de
begrafenis van mijn lieve echt
genote, onze onvergetelijke
moeder, behuwd- en groot
moeder, zuster en tante
HENDRIKA BROEKS
zeg ik, mede namens de ge
hele familie, hartelijk dank.
Speciaal aan de medische staf
van het Ziekenhuis, dokter
Bloemen en de zusters van 't
Groene Kruis, de buurt, gees
telijken en begrafenisonderne
ming Sj. Goumans-Kruijsen
voor de perfecte verzorging.
P. A. Fleurkens
Oostrum, Wester Thienweg 13
Voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden bij
gelegenheid van ons zilveren
huwelijksfeest, betuigen wij
U, mede namens onze kinde
ren, hartelijk dank.
H. VERMEULEN
TR. VERMEULEN-SIJBERS
Venray, Langeweg 6
Voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden bij
gelegenheid van ons gouden
huwelijksfeest, betuigen wij
U, mede namens onze kinde
ren en kleinkinderen, harte
lijk dank.
P. VAN MARIS
P. VAN MARIS-VERDELLEN
Venray, Groenewoldsepad 14
Op zaterdag 23 mei hopen
onze ouders
C. H. THIELEN
en
A. H. THIELEN-STEEGHS
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren. Tot hun intenite zal
op die dag om 9.30 uur een
H. Mis worden opgedragen in'
de. k^rk van, O.L. Vrouw Ge
boorte te Oostrum.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wens van hun
dankbare knideren
Oostrum, Rosmolenweg 4
Dagadres: Parochiehuis, Oos
trum. Receptie van 1-2 uur
Op zaterdag 23 mei hopen
onze lieve ouders
J. SWINKELS
en
J. VAN GERVEN
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren. Op die dag wordt om
5.30 uur een plechtige avond
mis ter hunner iptentie opge
dragen in de Parochiekerk
van de H. Matthias te Cas-
tenray.
Hun dankbare kinderen
Castenray, Horsterweg 42
Op woensdag 20 mei hopen
P. G. Pouwels
en
L. H. Pouwels-Verbeek
hun 40-jarig huwelijksfeest te
vieren. Op die dag zal tot hun
ner intentie om 9 uur een H. Mis
worden opgedragen in de St.
Petrus Banden kerk te Venray.
Kinderen en kleinkinderen
DagadresBontekoestraat
Receptie: 12.30-14.00 uur
Op vrijdag 29 mei a.s. hopen
onze lieve ouders en groot
ouders
GERARDUS MARTENS
en
MARIA RIPKENS
hun 40-jarig huwelijksfeest te
vieren. Op die dag zal er om
10 u. in de Parochiekerk van
O.L. Vrouw Geboorte te Oos
trum een H. Mis worden op
gedragen.
Voor de vele blijken van be
langstelling ondervonden bij
het overlijden van mijn innig-
geliefde tante
WED. GERRITS-VERLINDEN
zeg ik U allen hartelijk dank.
Fam. Versteegen-Verlinden
en kinderen
Merselo, Haag 24
Op 18 mei 2e Pinksterdag a.s.
hoopt
ZUSTER JOSEPHINE
in de wereld Elisabeth Droesen
haar 50-jarig professiefeest te
vieren in het klooster „Jeru
zalem" te Venray.
Fam. Droesen, Heide
Voor de vele bijken van be
langstelling, bloemen en ca
deaux bij de viering van ons
zilveren huwelijksfeest, zeg
gen wij U, mede namens onze
kinderen, hartelijk dank.
H. ABEN
H. ABEN-JANSSEN
Venray, mei 1964
Oranjestraat 28
Hartelijk dank aan O.L. Vrouw
van Oostrum en H. Gerardus
voor verkregen gunst. N.N.
Pracht sortering
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TAHITI
Het netgoed, dat nèt goed
door het ingebreide
netmotief. Voor heren en
jongens. Herenmaten,
slip of shirt f3.45. Jon-
gensmaten, slip of shirt
v.a. f 2.10.
Grotestraat
DE MOOISTE SORTERING
Zandspelen
Spade
Zandschopjes
Emmertjes
Kruiwagens
Ballen
Springtouwen
Fietsjes
Rolschaatsen
Poppen wandelwagentje
Tuingarnituren
Autopeds
Trekkarren
jjzersterk
en verder alle
SPEELGOEDEREN
in
Pouwels warenhuis
Hofstraat 10 tel. 1566
KRUIJSEN-MEESTERS ZN
voor goedkopere
AUTOFINANCIERING
TE KOOP
WINKEL - WOONHUIS
500 m3, werkplaats 165 m3
centrum Oploo, 5.30 are,
vrye aanvaarding septem
ber-oktober 1964
Koopprijs 50.000,- K.K.
Brieven onder nr. 2032.
KRUIJSEN-MEESTERS ZN
VOOR HYPOTHEKEN
TE KOOP
WIEG EN REISWIEG 30
wegens plaatsgebrek
Beukenlaan 3.
TE KOOP
HUSKAMER-
AMEUBLEMENT
compleet
Prins Hendrikstraat 13.
TE KOOP
EETAARDAPPELEN
Frans Janssen, Catharinastr.15
Leunen.
TE KOOP
FORD THAMES '56 bestel
Overloonseweg 57, Venray.
ZONGORDIJNEN
in alle maten
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
TE KOOP
LAMBRETTA SCOOTER
(na 6 uur)
A. Custers, Smakterweg 2.
TE KOOP
2 SCOOTERJASSEN
2 HELMEN
K. Schaminée, Zuivelwinkel,
Venray.
TE KOOP
plm. 2500 gebruikte
verbeterde
HOLLE PANNEN
Te bevragen: Direktiekeet,
Nieuwbouw Ziekenhuis, Ven
ray.
TE KOOP
VOLDRAGEN
JvR ZEUGEN
H. Philipseni, Puttenweg 24,
Ysselsteyn, Tel. 290.
TE KOOP
een goed onderhouden
MULDERS SPAARKETEL
inhoud 100 ltr.
en een in zeer goede staat
zynde WANDELWAGEN
Beukenlaan 31 - Venray.
TE KOOP
BRUIDSJURK maat 38-40
Brieven onder nr. 517 bureau
van dit blad.
TE KOOP
AUTO N.S.U. PRINZ
Pr. Bernhardstraat 13, Venray
Personeel gevraagd
voor 't schoffelen van
1 ha. bieten.
H. Geurts, Sikkelw. 1, Schoor
GEVRAAGD
ASPERGESTEKERS(STERS)
voor 's avonds.
J. Rongen, Gunhoekweg 12,
Oirlo.
TE KOOP
WOONHUIS
gunstig gelegen
Adres bureau van dit blad.
KRUIJSEN-MEESTERS ZN
voor prima en toch goed
koopste AUTO-verzekering
PLASTIC ZAKKEN
in alle maten
KOELKASTDOZEN
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
AFWEZIG
wegens vakantie ii
Dr. A. W. J. Moiké'
VROUWENARTS
>1
van zondag 24 mei t>
zondag 7 juni
SPREEKUUR: door collet
Timp in het ziekenhuis Vei
ray op woensdag 27 mei T
woensdag 3 juni van 2-3 ui<
Veeverzekering
Eensgezindheid j
PREMIEBETALING jj1
op zondag 17 mei
na de Hoogmis
bij L. van Gassel, Veulen?
Premie bedraagt V2°/o
voor pinken de helft
D
HET BESTUtj]
1
KRUIJSEN-MEESTERS i'
voor nieuwwaarde -
BRANDVERZEKERING
n
TE KOOP
4 KEUKENSTOELEN
met TAFEL z.g.a.n.
Pr. Bernhardstraat 56
TE KOOP J.
BATAVUS BROMFIETS it
Oranjestraat 2.
TE KOOP
;i
STALEN RAAM met
2.30 x 1.65
J. Maurer, Patersstraat 27, j,
Venray. -
TE KOOP
3 BIGGEN
M. Aben-Geurts. Servatiuswj^
10, Venray.
i
TE KOOP
BATAVUS SUPER SPOfe
Aquasius, St. Jozefweg 7.
TE KOOP
KIPPENHOK
BETON SCHUIFBLOKK^
12x6 m a
DAKBEDEKKING i
ASBESTPLATEN
goed uitneembaar
Jos. Nellen, Pelgrimshuis, I
Smakt, Tel. 04782-228.
KRUIJSEN-MEESTERS 2
voor uw
LEVENSVERZEKERING y
al of niet met belastin
aftrek. 1
I
Worst en vlees i
dat is je ware Is
Boterhamworst
Droogworst
Gekookte ham
Lunchschotel
Leverworst
Vrijdag en zaterdags'
Dinsdag ge
Woensdag braad
GEBR. GOt
J. P0ELS,
WED. m
I
Onze reclame
Gekookte ham
Gekookt spek C
Zure zult
Leverworst
Vrijdag en zaterdag
Malse runderlappen
Vers gehakt
Dinsdag Vei
Woensdag Spe
Donderdag Bn
