Zalig Nieuwjaar S.V. LEUKEN SCHAKEN RIK-AV0ND Th.G.A.M. van Thiel jonge hennen Ger Cai Burgerlijke Stand pafpafwedstrijden HOEDEMAEKERS AFWEZIG (linke hulp net kosthuis Zond NIEUWS UIT VENRAY EN OMGEVING Zondagsdienst huisartsen Van zaterdagmiddag 12 uur tot zondagnacht 2 uur Dr. L. COENEN Henseniusstraat Telefoon 1878 Uitsluitend voor spoedgevallen! ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS Zr. M. JANS Overloon Telefoon 04788-262 GROENE KRUIS Donderdag a.s. Zuigelingen-bureau voor de Kom Donderdag: inenten tegen pokken in het Groene Kruisgebouw te Ven- ray. Woensdag: inenten tegen pokken in Ysselsteyn. CONSULTATIEBUREAU vrijdagsmorgens van 9.30-10.30 uur. ZIEKENAUTO Bel 04780-1592 b.g.g. 2116 ZONDAGSDIENST VERLOSKUNDIGEN Vroedvrouw Kruijsen-Meesters Julianasingel 41-43 - Venray Tel. 1061 (04780) b.g.g. 1152 KINDERMIDDAG VROUWENGILDE A.s. zondagmiddag 5 januari om half drie zal in de schouwburgzaal van St. Anna het Reuver's kinder toneel het spel: „Pipo, de gewaande schoorsteenveger", opvoeren voor de kinderen van het Vrouwengilde en hun vriendjes. In de pauze krijgt ieder kind 'n versnapering. Entree 0.50. Het nieuwe jaar is alweer twee dagen oud, als U deze krant onder ogen krijgt. En misschien bent U wat beu van al dat zalig nieuwjaar- gewens van de afgelopen dagen. Mis schien realiseert U zich niet meer wat het zeggen wil: zalig nieuwjaar. En toch is het een wens, die U niet alleen in materiële zin al geluk en voorspoed brengen wil, maar, even als de Kerstboodschap, U de vrede in Uw hart vooral en daardoor de vrede met Uw medemensen van har te toewenst. Het is in deze zin dat de medewerkers van Uw krant Peel en Maas U zij het dan even ach teraf nog een zalig 1964 toe komen wensen. Evenals ieder van ons dat in de afgelopen dagen ongetwijfeld heeft gedaan, zo even om kijken naar al les wat voorbij gin'-"-aar het geluk en het leed n:.;4 '.r. j..c.. nis in het afgelopen jaar, zo heeft ook Peel en Maas even terug geke ken op ons gemeenschappelijk leven in Venray. En we vinden in dat overzicht lief en leed, geluk en droe fenis dicht naast elkaar liggen. We hebben vrienden verloren, nieuwe gewonnen. Het leven gaat nu een maal door en de tijd heelt vele won den. We zien vol verwachting het den, We zien vol verwachting dat 't niet alleen voor ons persoonlijk, maar voor de hele gemeenschap veel geluk en voorspoed in alle opzichten brengen zal. Wij willen het nieuwe jaar niet beginnen zonder een woord van dank. Een plaatselijk blad is de goede vriend van velen, die men eerst begint te missen als hij er niet meer is. Maar velen hebben in die afgelopen jaren ons blijken van hun vriendschap gegeven ,hun steun, hun medewerking, hun sympathie. Hen danken wij van harte. Zoals we ook onze abonnees danken, wier aantal groeit met het groeiend Venray en ons verplichten ons werk steeds be ter te doen, We danken onze adverteerders, zonder wier advertenties ook dit blad ten dode was opgeschreven. Hun zakelijke belangen lopen paral lel met de onze waaruit een samen werking gegroeid is, die boven het zakelijke uitgaat. Een nieuw jaar is begonnen. En Uw blad Peel en Maas hoopt in dat nieuwe jaar U niet alleen te verma ken met verslagen van de politie rechter, maar U een inzicht te geven in het hele rijke Venrayse leven, door verslagen,door commentaren, door foto's of op andere wijze. Venray groeit en daarmede wordt de band losser, die in vroeger dagen onze mensen aaneen smeedde tot een dorpsgemeenschap, waarin men elkanders deugden en ondeugden, lief en leed wist. Dat had er mis schien zijn nadelen, maar de voor delen waren groter. Moge Peel en Maas die band ook in 1964 zijn. Met uw aller hulp wil len we dit gaarne pogen. Een zalig nieuwjaar aan U allen. ADVERTENTIE-TARIEVEN Met ingang van 1 jan. 1964 geldt een nieuwe regeling t.a.v. de adver tentie-tarieven van Peel en Maas. Losse mm prijs 8V2 ct.; contract prijzen op aanvrage. Sluitingstijd advertenties zonder matrijzen 's woensdagsmorgens 10 u. met matrijzen dinsdagsmorgens 10 uur. Later ingezonden advertenties en matrijzen kunnen niet geplaatst worden. Dit geldt niet voor over- lijdens- en geboorte-advertenties. Deze kunnen tot uiterlijk donder dagsmorgens 10 uur opgegeven wor den. BENOEMING Tot bedrijfsleider van de nieuwe therapeutische afdeling van het Psy chiatrisch ziekenhuis St. Anna is per 1 februari benoemd de heer J. Beerkens, thans verpleger aan het St. Elisabeth-ziekenhuis alhier. MISSIE-JEUGDCLUB Op zaterdag 4 januari en zondag 5 januari a.s. wordt in de aula van het Lyceum aan de Leunseweg om 2.30 uur een grote kindervoorstel ling gegeven ten bate van de mis sie. Entree per persoon 0.25. TONEELVERENIGING LEUNEN Door de toneelvereniging „Come- dia" te Leunen is in studie genomen het blijspel in drie bedrijven: „Ra- palje over de vloer", door Joop Spit. Dit stuk zal worden opgevoerd op 19 en 20 jan. ten bate van Hand boogschutterij St. Joris in samen werking met toneelvereniging „Co- media". AGENDA CENTRALE K.A.B. VENRAY Donderdag 9 jan. 20 uur in Hotel Kemps bestuursvergadering KAB Venray. Donderdag 9 jan. 20 uur in zaal Rongen te Oirlo ontwikkelings avond voor de gezamenlijke stands organisaties van Oirlo. De kerstkollekte van de Dr. Poels stichting heeft in Venray opgebracht 887,50. Het Dr. Poels comité afd. Venray dankt alle milde gevers en koliek- tanten voor deze geslaagde kollekte. RECTIFICATIE In tegenstelling tot een bericht geving elders in dit blad, gaat de ouderavond van de Zangertjes van St. Frans op zondag 5 jan. NIET door. VERANDERINGEN BIJ DE NED. CREDIETBANK Het bijkantoor van de Nederland- sche Credietbank zal in april a.s. het feit herdenken dat 40 jaren ge leden dit bijkantoor in Venray ge opend werd met Horst en Boxmeer als correspondentschappen. Onder de directie van de heren W. Laurens- se, J. Quiken, Fleskens en v. Laken heeft het Venrayse bijkantoor het wel en wee van het vooroorlogse Venray meegemaakt en is o.m. in de crisisjaren van betekenis geweest voor financiering van landbouw (Landbouwbank) ambacht en han del. In 1946 werd de heer L. Lau- rensse benoemd tot directeur en het is onder zijn leiding geweest dat niet alleen een kantoor in Gennep werd geopend, maar vooral dat de bank uitgroeide tot in een instituut van grotere regionale betekenis, die vooral aan de ontwikkeling van Noord Limburg en Oost Brabant heeft meegewerkt en haar klanten thans heeft tot in België en Duits land toe. De vestiging van een nieuw bij kantoor in Venlo met een correspon dentschap in Helden, onder directie van de heer L. Laurensse is aanlei ding geweest tot uitbreiding van de Venrayse directie, die thans ver sterkt wordt met drs. Th. Adriaan- sens, tot heden directeur van het bijkantoor in Hulst. Met ingang van 1 jan. j.l. is de heer P. Arts benoemd tot onder-directeur van het Venray se kantoor. AFSCHEID ADJUDANT JANSSEN Maandag nam Adjudant Janssen afscheid van de Rijkspolitie in een druk bezochte receptie in Hotel Kemps. Hier bracht Opper van Houdt hem dank namens het personeel voor de goede samenwerking. Hij bood een cadeau aan namens de groep Ven ray. De heer van Duivenvoorde bood namens de Reserve Rijkspolitie een weitas aan. De Adjudant van het district, de heer Naus herinnerde er aan hoe Adjudant Janssen 30 jaren geleden zijn politieloopbaan begon nen was, steeds plichtsgetrouw en vastberaden is geweest en een zeer grote vakkennis bezat. Hij vond het een verlies dat de heer Janssen we gens zijn ziekte de dienst ging ver laten. Hem werd een vaantje aan geboden. Namens Adjudant Simones bood hij vervolgens een dictaatmap aan, die hij in zijn nieuwe functie van administrateur goed gebruiken kan. De heer Troisfontaine sprak over de goede samenwerking met de PTT en bood een vulpen aan. De voorzitter van de R.K. Politie bond prees de heer Janssen om zijn organisatiewerk, o.m. als hoofdbe stuurder van deze bond en bood een tafelaansteker aan, met een kist si garen. Na het dankwoord van adjudant Janssen begon een langdurige recep tie, waarop o.a. de H.E.H. Deken hem dank bracht voor de prettige samenwerking, iets wat loco-burge meester van Dijck en de heer Frans Janssen als voorzitter van de Mid denstand eveneens deden. Verschil lende deputaties van verenigingen kwamen afscheid nemen van Adju dant Janssen en menig cadeau werd nog aangeboden. Het was er over vol in Hotel - Kemps en de belang stelling duurde voort lang nadat 't officiële receptie-uur verstreken was. Programma voor a.s. zaterdag: Kringtoernooi: Leunen AVenray A 3 uur Venray BLeunen B 3 uur vertrek 2.30 uur. Programma voor a.s. zondag: Leunen 1Swolgense Boys 3 2 uur (vriendschappelijk) Wijzigingen zijn mogelijk. Deze zullen aan het clublokaal worden bekend gemaakt. CONFLICT MET DE BUMA I Met enige spanning hebben insi ders nieuwjaarsdag de verschillende fanfares en harmonieën hun nieuw jaarserenade horen en zien brengep. Zo ook in Venray, waar president Laurensse zich afvroeg wat de BUMA wel zou doen. Want er dreigt- wat van de kant van deze machtige organisatie, waarmede ook verschil lende verenigingen kennis hebben gemaakt. Het was namelijk zo dat de BUMA en o.a. de bond van muziekgezel schappen (de heer L. Laurensse is waarnemend voorzitter van de Lim burgse bond) een contract, dat gold tot 1967 en waarin bepaald was dat ieder muziekgezelschap per jaar., een bepaald bedrag zou afdragèn aan de BUMA, die opkomt voor de rechten van de componisten. Dit was 35,per jaar per ver eniging. Welnu dit contract is zonder enig overleg van de kant van de BUMA opgezegd en in plaats van een be paald bedrag per vereniging wordt nu een bedrag per lid en per jaar vastgesteld. In 1964 is dat 4,per lid, in 1965 5,—, in 1966 8,— en in 1967 10,—. In plaats van 35,moet dus Venrays Kon. Harmonie in het ko mende jaar 60 x 4,240, neerleggen, een bedrag dat tot 1967 stijgt tot liefst 600, In het Limburgs Dagblad dat aón deze nieuwe regeling een hele kolom besteedt, vertelt de heer Laurensse, dat Limburg ongeveer 290 muziek gezelschappen telt met gemiddeld 45 leden. Deze 12.000 mensen moeten in dit jaar zo'n kleine 50.000,op tafel leggen. Voor de zangverenigin gen zijn deze bedragen op de helft vastgesteld. En ook daar is de ader lating geweldig. Wat heeft de BUMA bewogen tot een eenzijdige opzegging. Het enige argument dat de BUMA laat horen is dat vele verenigingen zich de laatste jaren nieuwe uniformen hebben aangeschaft, waarbij 't ging om bedragen van tienduizenden gul dens. De BUMA schiet echter ver naast de roos als zij meent dat deze gel den zijn opgebracht d.m.v. concer ten en uitvoeringen. We hebben pas nog in Oostrum kunnen meemaken (in Merselo is men nog volop daar mee bezig) dat deze gelden komen uit particuliere schenkingen en fondsen, en zoals het hier ging en gaat, zo zal het praktisch overal zijn. De ware reden voor deze verhogin gen menen insidex*s te moeten zoe ken in de grootse nieuwbouw van kantoren der BUMA, welke deze thans in Amsterdam onderneemt. De BUMA eist inzicht in de boe ken van de muziekgezelschappen, maar er is niemand, die enig inzicht krijgt in de boeken van de BUMA, die jaarlijks miljoenen incasseert, maar waarvan niemand goed weet hoeveel componisten van muziek en auteurs van liederen wel krijgen. Muziek- en zanggezelschappen zijn niet afkerig van het werk der BUMA, maar men neemt het deze machtige organisatie wel kwalijk dat aij aojjde.r. "ader r>Vpvlo£T contract eenzijdig verbreekt, al was zij daartoe ook in staat. Het is toch redelijk dat men dan in overleg een nieuwe modes poogt te vinden, die kool en geit probeert te sparen, maar geen doodsteek toebrengt aan vele muziekgezelschappen, die deze aanslag eenvoudig niet op kunnen brengen. Nu was men op Nieuw jaarsdag bang dat de BUMA al di rect tot een van haar machtsmidde len zou grijpen en beslag zou laten leggen op muziekinstrumenten en/of uniformen. De meeste Limburgse verenigingen werken met subsidies of voorschotten van de overheid en de nieuwe instrumenten zijn feitelijk nog ge eneigen bezit. Gemeentebe sturen worden dus ook partijI Maar goed, nieuwjaarsdag is zon der in beslagneming e.d. verlopen en allerwege bestaat nu de verwach ting dat men de BUMA kan bewé- gen aan tafel te kernen zitten dn overleg te plegen. Gebeurt dit niet, dan kan hiex-uit het ergste voort vloeien. Zondag j.l. speelde de S.C. Venray haar 4e competitiewedstrijd tegen Reuver. Daar zowel Venray als Reu ver de punten nog heel goed konden gebruiken was het duidelijk dat er van beide kanten hard voor een overwinning gevochten zou worden. Hierin bleken de Venrayers aanvan kelijk het beste te slagen, gezien de 2 punten voorsprong die al vrij spoedig tot stand was gebracht. De spanning steeg echter ten top, toen met een 54 voorsprong voor Ven ray nog een partij onbeslist was waarin Reuver de beste kansen had. Uiteindelijk bleek dit vóór Reuver voldoende om op de valreep nog een 55 gelijk spel uit het vuur te slepen. De persoonlijke uitslagen: A. LucassenF. Beyk 0-1 W. JeukenD. Schoeren 1-0 Th. JeukenJ. Ebu& 1-0 P. RouvroyeJ. Nijskens 0-1 J. VerhaeghA. Holtkamp V2-V2 W. Bom—J. Vugs 1-p J. VeldhovenJ. Niesen V2-V1 V. v. Mil—L. Wilms 0-1 Jac. PeetersH. Geerlings 1-0 Mevr. L. SpeeJ. Jetten 0-1 5-5 Op zaterdag 28 dec. werd door 4 leden van de S.C. Venray deelgeno men aan het B toernooi van de Schaakkring „De Kempicn" in Eers- sel. Mede door de hoge indeling was er voor onze spelers weinig succes te behalen. Toch wist de heer Th. Jeuken in de le klasse nog een 2e prijs in de wacht te slepen, terwijl G. Stevens in de 3e klasse beslag legde op een eerste prijs. W. Jeuken kon het in de hoofdklasse niet ver der brengen als een half punt, tér- wijl P. Rouvroye in de le klasse met een punt genoegen moest nemen. BIJ EEN JUBILEUM 15-dec. 1913 werd de jeugdige P. Hanen ingeschreven als lid der afd. Venray, van de Ned. Kath. Tabaks- bewerkersbond. Aan de nog zeer vi tale P. Hanen werd, op 30 dec. 1963, door de bondspenningmeester de heer Cleven, de gouden KAB-her- inneringsspeld uitgereikt voor een ononderbroken 50-jarig lidmaat schap van de vakorganisatie. Hierbij waren aanwezig de heren Th. van Els en J. Janssen van de plaatselijke afdeling en 't dagelijks bestuur der KAB Venray. Mevr. Hanen bevestigde het gou den insigne op de jas van de jubila ris, terwijl de heer Cleven een zeer waarderende toespraak hield tot het gouden lid. Ook de heren Franssen en v. Els wisten in welgekozen woorden hun waardering te uiten voor deze trou we organisatieman en na de woor den kwamen de daden, in de vorm van enkele geschenken, deze waar dering nog duidelijker maken. Dat er nog wat werd nagepraat over „vroeger en nu" is begrijpelijk en tekenend voor de grote verande ring in Venray is wel dat vroeger de sigarenmakersbond de grootste was in Venray, terwijl er nu nog maar enkele leden zijn wanter zijn geen sigarenmakers meer die in Venray zelf werk vinden in dit vak, de enkelen die er nog zijn moeten pendelen. Piet, draag je gouden speld nog vele jaren in goede gezondheid, ze is eerlijk verdiend. PAROCHIEKERK OIRLO Zondag: Feest van de Naam Jezus. H. Missen om 7 uur; 8.15 kindermis; 9.15; Hoogmis 10.15. Eerste zondag der maand, 's namiddags om 3 uur aanbiddingsuur en lof. Eerste kollek te is buitengewone kollekte; 2e kol lekte Bisdom. Maandag: feest van Driekorxingen. H. Mis om 7.30 en Hoogmis om 9.30 tot een zekere intentie. Dinsdag: 7.30 H. Mis; 10 uur Hu welijksmis bruidspaar Houben-Frie- sen. Woensdag: 7.30 zieledienst Marti- nus Thijssen. Donderdag: 7.30 Stichting Custers, Vergeldt, Custers. Vrijdag: 7.30 Stichting Gertruda Heidens-van Veghel. Zaterdagavond biechthoren van 57 uur. Deze week H. Communie aan de zieken. over het tjjdvak van 1930 dec. GEBOREN: Lange, Carolina, Molenpad 19 Nillesen, Reginald, Vierlingsbeek Seijkens, Andreas, Molenhoekseweg 9 Verstappen Bemardina, Molen weg 8 Verhoeven, Peter, Wilhel- minastraat 23 Janssen, Gerardus, wsnconr-'M.-og R "Pruar» Robert., Bergen Heidens, Petra, Bergen van Els, Christina, St. Jozeflaan 5 Swaghoven, Bernardina, Kerk- weg 9 Nellen, Henricus, Heidse- weg 27 van den Munckhof Hele na, Schoolstraat 33 Kruijsen, As- trid, Overloonseweg 31 Swinkels, The'odorus, Bevrijdingsw. 8 Dijks, Catharina, Vierlingsbeek Michels, Peter, Stationsweg 39 Jacobs, Jo hannes, Oude Oostrumseweg 56 Matthijssen, Viviènne, Kempweg 18 Stoks, Wilhelmina, Oude Oos trumseweg 42a. OVERLEDEN: Bons, Maria, 65 jr., kloosterzuster te Venray. Direks, Lamberdina, geh. gew. met Houben, Gerardus, 83 jr., z.b. te Venray. Wolters, Frans, 3 jr., te Venray. Poels, Pieter, 44 jr., landbouwer te Overloon. Gerrits, Martinus, echtgenoot van Verlinden, Jacomina, 77 jr., land bouwer te Venray. Jakobs, Maria, echtgenote van Mi chels, Peter, 75 jr., z.b. te Venray. Gerrits, Johanna, geh. gew. met van Bracht, Johannes, 89 jr., te Ven ray. Lemmen, Anna, echtgen. v. Emonts Peter, 83 jr., te Venray. ONDERTROUWD: van Bakel, Johannes, 22 jr., textiel- fabriekarb. te Deurne en Theeu- wen, Elisabeth, 19 jr., z.b. te Ven ray, Gas.straat 4. GETROUWD: van Leunen, Adrianus, 27 jr., werk voorbereider te Deuxrne en Vul- lings, Anna, 25 jr., lerares coupeu se, te Venray. Houben, Henri, 25 jr., tuinder, Horst en Friesen, Petronella, 23 jr., te Venray. v. d. Zwaan, Adrianus, 28 jr., var- kensmester en Lit j ens, Anna, 27 jr. beiden te Venray. Vermeulen, Gerardus, 31 jr., lasser en Weijs, Maria, 29 jr., beiden te Venray. Janssen, Hermanus, 22 jr., militair te Rotterdam en Wilmsen, Lam- bertha, 25 jr., kantoorbediende te Venray. Peters, Henricus, 30 jr., tandarts en Thomassen. Jeanne, 22 jr., z.b., beiden te Venray. Ondertrouwd: ANNY VULLINGS en AD VAN LEUNEN De plechtige huwelijksinze gening zal plaats hebben op donderdag 9 januari a.s. om 9.30 uur in de Dekenale-kerk van St. Petrus Banden te Venray. Venray, Reekgraafstraat 14 Deurne, Aaltje Reddxngiusstr.8 Receptie van 13.30 tot 14.30 u. Burggraaf, Stationsweg. Toekomstig adres: Molenstx'aat 13 Deurne. VeHe slachtkuikens Verheijen, Akkerweg 10 TE KOOP dragende vaars 20 jan. a.t., vrij bedrijf. Jan Weijmans, Straat 11 Merselo Het stemt ons tot vreugde ^n dankbaarheid te laten we ten, dat onze ouders J. M. Coppus en A.C. Coppus-Odenhoven hun zilveren huwelijksfeest hopen te vieren. Hun dankbare kinderen Op zaterdag 4 januari a.s. zal ter hunner intentie een H.Mis worden opgedragen in de de kenale kerk van St. Petioxs Banden te Venray, om 9 uur. Venray, december 1963. Receptie 23 uur Maasheseweg 34 Venray TE KOOP 2 zeugen met biggen H. v. Osch, Beek 8, Merselo Allen Zalig Nieuwjaar. MILLEN Patersstraat 13 Tel. 1738 Dankbetuiging De Heer en Mevrouw PETERS-T HOM ASSEN danken, ook namens weder zijdse familie, heel hartelijk voor de buitengewone belang stelling bij hun huwelijk on dervonden. Venray, januari 1964 Toekomstig adres Pater vd Elsenstr. 8 Schijndel TE KOOP jonge Duitse Herder G. Jenniskens, Veulenseweg 27 UITSLAG VAN DE FANCY-FAIR VAN RUITERCLUB „DE PEELDRAVER" YSSELSTEYN Eerste prijs: lot no. 24 Pony veulen. De 2e tot en met de 15e prijs zijn in volgorde ge vallen op de volgende nrs.: 640 - 599 - 739 - 357 - 233 89 - 447 - 694 - 755 - 411 753 - 300 - 404 - 482 Deze prijzen kunnen worden afgehaald bij dhr. J. Jaspers, Steegse Peel weg 43, Ysselsteyn Luchtbuks chieten Hoofdprijs: le pr. P. J. Poels, 2e pr. Gerrit Linders, 3e pr. Harxy Willems, 4e pr. Grad v. Dijck, 5e pr. W. Camps, 6e pr. Joop Poels, 7e pr. Thijs van Asten. Dagprijzen: zaterdag en zon dag Gerrit Linders; .maandag f. j. Poels. Ringgcoien: le prijs Harry Claessens; 2e pr. W. Camps; 3e pr. Jan Philipsen; 4e pr. M. Keysers. Vogelpik: le pr.: J. Lucassen, Venray; 2e pr. W. Lucassen, Venray; 3e pr. M. Verstegen, 4e pr. Jac. Lemmens. Snoepfles was 623 stuks, geraden door G. Verhoeven. Konijn was 31/* kg, geraden door L. van Hooff. Deze verdere prijzen kunnen worden afgehaald bij de heer P. Spreeuwenberg, Ringweg, Ysselsteyn. VERLOREN RONSON GASAANSTEKER op Boerenbal in Prinsenhof t.b.t.t.b. Kempweg 33. Buurtverenig. Eendracht houdt 5 januari in de cafés Verstraelen, In den Engel en Hulsman. te Leunen maandag 6 jan. half 8 in café Martens. GEBOREN PETER zoon van J.M.W.M. VERHOEVEN- BEIJER Venray, Wilhelminastraat 23 22 december 1963 Geboren L E O N I E dochter van A. v.d. Munckhof en A. v.d. Munckhof-Sjjbers zusje van Johnny en Frankie Venray, 28-12-1963 Schoolstraat 33 Bij mijn vertrek naar Nyasaland op 27 december was het mij een behoefte alle weldoeners nog eens hartelijk te danken en U allen vaarwel te zeggen. Br. Mathurin Gommans Dinsdag 7 januari wegens huwelijk gesloten Drogisterij-Fotohandel Henseniusplein 6 van 4 t.m. 12 januari Arts Patersstraat 30 Waarneming plaatsel. collegae VEEVERZEKERING „EENSGEZINDHEID" Premiebetaling op zondag 5 januari na de hoogmis van 10.30 uur bij café Janssen te Leunen. Premie bedraagt 3/4 voor pinken de helft Het Bestuur TE KOOP partij 7weekse pullen W32xRR97xR80 J. Michels, Deurneseweg 24c TE KOOP zeldzaam mooie BOXER reu en een KONINGSPOEDEL reu Heidseweg 10, Heide TE KOOP JvR zeugen 15 w. dr. Ant. Vcermans, Leunseweg 20, tel. 1978 TE KOOP wegens emigratie WOONHUIS garage en tuin. Vrij te aan vaarden eind Maart. Nieuw, anderhalf jaar be woond. Te bevr. M. Franssen- de Wit, Theobaldusweg 5, Overloon. TE KOOP wasmachine m. centrifuge in goede staat. v.Broekhuizen- straat 29 Oostrum, tel. 2138 TE KOOP z.g.a.n. wascombinatie merk Miele. C M.J. Herben, St. Ursulastraat 34 TE KOOP 2000 Hy-Line hennen 7 weken oud, of 2000 Hy-Line hennen 10 weken oud, 1000 W.Leghorns 6 wk. Alle hennen kerngezond. KUYPERS - OEFFELT Kuikenbroederij-Opfokbedrijf Tel. 08856-310 en 04977-380 TE KOOP driekwart leren jas voor heer i.g.s. Stationsweg 132 TE KOOP dragcudo vaoi'fl bijna aan telling. J. M. Michels, Grootdorp 24 Merselo TE KOOP partij biggen Proefbedrijf Deurneseweg 24a TE KOOP partij zware biggen J. Linders, Deurneseweg 12 TE KOOP vaarskalf Wed. J. Janssen, Weverslo2 TE KOOP appels, golden delicious 35 ct. per kg. J. Duykers, Hoogriebroekse- w. 2, Castenx-ay, tel. 04787-381 TE KOOP jonge koe 20 januari aan telling L. Janssen, Rosmolenweg Oostrum TE KOOP antieke kachel m. mantel, kinderledikantje, kinderwa gen, 2 kinderstoeltjes, droog- rek, 40 inmaakglazen 2 ltr. Paardenkopweg 18, Veulen 7weekse en oudere M. Classens, Oirlo Speciaal opfokbedrijf Boddebroekerloop 5 Tel. 345 TE KOOP GEVRAAGD tuig voor luxe-paard A. Janssen, Daland 5 Merselo GEVRAAGD per 1 februari of eerder wegens huwelijk der tegenw. in de huishouding die geheel zelfstandig kan wei ken. Mevr. Akerboom-Goumans, Eindstraat 17a, tel. 1577 GEVRAAGD net meisje 16 - 18 jaar voor winkel en huishouding Van Gassel, Albionstraat 61 Leunen. Jongeman vraagt Brieven onder nr. 2912 aan bureau van dit blad. Heden overleed, n(ed H. Sacramenten dqen zame moedex\ behjn in de gezegende ctn A1E 'El 0S1 M asl asi CASTENRAY, 30 dei De plechtige uitvasst 1964, om 10 uur, inir< waarna begrafenis I Bijeenkomst: Castesl Heden overleed totdi lijden, meermalen er inniggeliefde echtgf c huwdzuster, tante <hl Mi GED in de ouderdom vaj Wij bevelen haar z u Heide-Venray, 27 db De plechtige Requiis de Rectoraatskerk 1( Venray-Heide. Het heeft God de h een langdurig gedulj ten der zieken, in h! geliefde dochter, kl i in de jeugdige leeft i Wij bevelen hare zi Venray, 31 decembeli De plechtige Requiu om 9 uur in de Rea; Venray, waarna beg Bijeenkomst: Pr. Ms Rozenkransgebed de het Lof om 7.30 uu De overledene ligt(< Heden overleed pa ren, in het St. Elisa! onze broer, zwager JACO Wij bevelen zijn zi^ Merselo, Haag 24,24 De plechtige lijkdie had zaterdag 28 de Jan de Doper te Me Orkes in be

Peel en Maas | 1964 | | pagina 2