I
Sijb
ers Brandstollenhandel
P. Siebers
Manders
I
I
T
im
fa. L. KNAPEN
De Nieuwe
Schilder
fa. W. J. Michels
KLOMP
K.A.B. Yenray
Bovans
kuikens
J. CLAES
Leenen
Sigarenmagazijn
„BORNEO''
r%f
TOON KATEMAN
L. VOLLEBERG
P. THEUWS
K. Schaminee
VASKE-LAURENSSE
Café 4juhman
Cafetaria „Den Hoek"
P. JANSSEN-PUBBEN
üeïtl uldek, eunen
A MP3EN
Café Kapsalon
Kapsalon L. Nooijen
P. VAN ES
Lichtdrokkerjj
Stencilinrichting
G.M.H. Peters
m. Classens
J.CUSTERS
J. BUYSSEN
I Schoolstraat 37 Tel. 1628
PO ELS
H. VAN DIJCK-HENDRIX
Tummers-Cremers nv
Rijschool Autoverhuur
MATH. HENDRIKS
Langstraat 33
LEDERWAREN
Pluimveehouders,
L. Melissen - Oirlo
J. LICHTEVELD Paterslaan 14
Filiaal Zuivelwinkel
Graanhandel OIRLO
Toos Keulen-van Gerven
Hoveniersbedrijf Pief Keufen
(a. Strijbosch, Yenray
A. G0HMANS Langstraat 49
Schildersbedrijf
Fr. Jansen-Welten
F. HENDRIX - Merselo
Loondorsdedrijf
J. VAN DIJCK, vrachtrijder
Autorijschool
Coöp. Zuivelfabr.
^3ysf „Venray"
Zandgrinderij H. A. Reijnders
KROON Zelfbediening
Allen Zalig Nieuwjaar
Hagelweg 2a Tel. 1434
Aan alle inwoners van Ys~
selsteyn Zalig Nieuwjaar
G. Veimeulen-Jentjens
Gennep
(beëdigd)
Pr. Bernhardstraat 11 Venray
Telefoon 1916
Zalig Nieuwjaar
speciaal opfokbedrijf
oirlo tel. 04787-345
wenst alle cliënten
een voorspoedig 1964
Voor
dorsen
ploegen
snij-eggen
frezen
beveelt zich beleefd aan
Loondorsbedrijf Overloon
Tel. 04788-384
Tevens allen Zalig Nieuwjaar
Verhuur moderne
gelegenheids
kleding
Service-Station
Grotestraat 26
Een pluimveehouder die re
kent koopt BOVANS kuikens.
Alle andere kuikens
en jonge hennen
Vierlingsbeek
Grotestraat 25 Tel. 04781-309
TE KOOP GEVRAAGD
AFGEKEURDE KOEIEN
ZEUGEN EN BEREN
KOOS KREMERS
Vierlingsbeek - Tel. 04781-292
Wij voorzien uw oude over
hemden van nieuwe
BOORD EN MANCHET
Prijzen: boord 1.75
boord uit slip 1.75
nieuwe manchet 1.00
manchet keren 0.40
TH. JANSSEN-POUWELS
Ursulastraat 40
Wijnen Gedistilleerd
Bier Limonade
Henseniusstraat 1 Tel. 1801
Vraag onze speciale
prijscourant voor wijn.
Levensmiddelenbedrijf Merselo
wenst allen Zalig Nieuwjaar
P. OUDENHOVEN Henseniusstraat 11a
wenst allen Zalig Nieuwjaar.
Langstraat 1
Allen Zalig Nieuwjaar
Schildersbedrijf Langstraat 33a
wenst allen Zalig Nieuwjaar
Kempweg 20
wenst allen een voorspoedig 1964
wensrai zijn ciienten,
vrienden en bekenden
een voorspoedig Nieuwjaar
C.P.I. 2d kuikens en C.P.I. jonge hennen
van prima afstamming o.a, de bekende
W.L. en W. x R.
met premiekruising eikwaliteit.
Tevens leveren wij de bekende ZWARTJES
Opfokbedrijf
Telefoon 04787-326 Allen Zalig Nieuwjaar
wenst U alle voorspoed in 1964
Aannemer Vlakwaterweg 4
Veel heil en zegen in het nieuwe jaar.
Groente
Fruit Vis
Merseloseweg
wenst allen Zalig Nieuwjaar
Autospuiterij Uitdeukinrichting
Kruitweg 5 (privé-adres Eikenlaan 53)
wenst allen veel heil en zegen.
Sanitair
Centr. verwarming
Marktstraat 3
wenst allen geluk en voorspoed in 1964.
Kleding naar maat
Allen Zalig Nieuwjaar
Allen Zalig Nieuwjaar
Zalig Nieuwjaar wenst U
Grotestraat 17a
Zalig Nieuwjaar aan alle klanten,
vrienden en kennissen
Zalig Nieuwjaar
f-1' I voorheen Verbruggen
\»3l6 Hot Leunseweg 8
wenst al haar leerlingen en oud-leerlingen
veel heil en zegen.
Be»-"
_-~ï«Z5
Veltum 4
Tel. 2037
Triumph automobielen
Massey Ferguson tractoren
Streyr tractoren
Pasquali tuinbouwmachines
Allen Zalig Nieuwjaar
Allen Zalig Nieuwjaar
Manufacturen Confectie
Allen Zalig Nieuwjaar
Allen een zalig en gelukkig Nieuwjaar
wenst allen een Zalig Nieuwjaar.
Allen Zalig Nieuwjaar
Waterleiding Verwarming Sanitair
Merseloseweg 43 Tel. 1370 Langstr. 10 tel. 1544
wenst allen een voorspoedig 1964.
Allen Zalig Nieuwjaar
A. M. VAN ROSSUM
wenst clientèle, vrienden bekenden Zalig Nieuwjaar
MERSELO Grootdorp 9
Klanten, familie en bekenden Z.N.
Electrotechnisch bureau MERSELO
Grootdorp 17 Tel. 04786-229. Zalig Nieuwjaar
Electrotechnisch bureau Radio TV
wenst allen veel geluk en voorspoed.
Aan allen Zalig Nieuwjaar
Tel. 1448 Venray
Bestuur,
directie en personeel
wenst alle leden en afnemers
zalig en gelukkig Nieuwjaar
Allen gelukkig Nieuwjaar
Maasheseweg 103, Smakt
Langstraat Allen Zalig Nieuwjaar
Henseniusplein 9
Allen Zalig Nieuwjaar
H. BOUTEN Henteniusstr. 12 tel. 2000
Allen Zalig Nieuwjaar
wenst alle mensen
een zalig en voorspoedig 1964