winter-
20% korting
I
I
10 werkkrachten
schilderwerken
CR0YMAHS
Gebr. Lucassen
MEISJES
Mevrouw,
y
Tafelzeil v
Italiamis/Ravgras
nette werkster
MEISJE
MEISJE V>
dagmeisje
net meisje
personeel
V
Wij kunnen nog enkele
aannemen met
op de normale prijs. Vc
SCHILDERSBEDRIJF
hier is uw Keurslager
(Keurslager (Keurslager
J. Wijnhoven Math. Goumans
De haard van standing
Grayenverzorging
voor Allerzielen
Sjeng Goumans-Kruijsen
SGK
naaisters en
leerling-naaisters
NV. WOLTERSy,
Confectiefabrieken
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
„Drie vrouwen om één"
Toneelgroep Edelweisz
Dansen ie Groeningen
Dansen te Oirlo
Onderl. Paardenverzekering
1- en 2-jarige fruitbomen
W. J. RESSELS
alle gras- en klavej^aden
Italiaans Raygras
teijen's
ïdhandel
Voor het planten van
CONIFEREN EN
KERSTDENNEN
is het nu de mooiste tijd.
Komt uitzoeken op de
kweker^.
F. v. d. LINDEN
Kleindorp 14 MerSelo
Telefoon 318
de nieuwste soorten
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
Voorradig
Zorg nu-'Vbqr goed hooi-
weilandin 't^. voorjaar.
Keijen's Zaadhandel
Leunen Tel. 1550
IJzersterke
met garantie
GEBR. LUCASSEN
Leunen Tel. 1760
GEVRAAGD
liefst voor de vrijdag, des
noods een halve dag.
Mevr. Nelissen, Nassauplein20
GEVRAAGD
voor keuken en huis
houding
Goed loon.
Hotel De Keizer, Paters-
straat 29, Venray.
gevraagd voor halve dagen.
Mevr. Driessen, Henseniuspl.
GEVRAAGD ,j^
Michels-van Meijel,
Stationsweg 39
GEVRAAGD
Is
voor enkele middagen of twee
dagen per week.
Mevr. Creemers,
Pr. Marijkestraat 22
GEVRAAGD
Bakkerij CLAESSENS
Jrotestraat 12
GEVRAAGD
voor een slachterij
mannelijk of vrouwelijk
16 jaar en ouder.
Loon 2. tot 2.50 per uur.
Brieven onder nr. 199 aan
bureau van dit blad.
TE KOOP GEVRAAGD
rogg£- haver- en .gdrste-
stro
goed Hooi
Alles v it\eontant betaald.
'éteXsSchoorve.'d £06
Prachtsortering
kop en schotel
gebakstellen
dienbladen
alle luxe-artikelen
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
grote partij legnesten
J. Philipsen, Deurneseweg 26
tel. 281
TE KOOP
2 Beckers haarden, -
Acme, wringer,
kinderwagen
Hendricx, Tuinstraat 3
TE KOOP
Duitse Herder
met papieren, 2 jaar oud.
H. Goossens, Overloon,
Oorlogsmuseum
TE KOOR^
prima kolenhaard
Kempw^/ la
TE KOOP x
Oldfinish huiskamer
Nieuwlandstïaat 20
GEVRAAGD
jongens of meisjes van 15 jaar en ouder
voor het panklaar maken van pluimvee.
Hoog loon Bedrijfskleding vrij
Aanmelden dagelijks Maasheseweg 59, ook 's avonds.
De Nieuwe Schilder
Paterslaan 7 Tel. 1578
Vrijdag en zaterdag
coteletten 500 gram 2.65
soepcomplet 98 1.98
lunchschotel puntham, boterham-
worst en leverkaas 1.35
leverworst 500 gram 75
koffie 99, thee 79
3 pak margarine 89
Dinsdag braadworst 500 gram 1.75
kookworst 150 gram 58
Woensdag gehakt m.kruiden 500 gr. 1.68
gehakt mix 25
Donderdag speklappen 500 gr. 1.45
Hausmacher 150 gr. 58
Ontbijtspek
tO-
150 gr. -58
Henseniusstraat Tel. 1474 Kerkpad 3 Tel. 1555
Een die sfeer schept vindt U heel zeker in
onze uitgebreide collectie van de merken
Jan Jaarsma, Beckers, Duro, Pelgrim,
Etna, Interno, E.M. Jaarsma
Uw adres voor kolen- of qliestook j
Leunen
Tef. 1760
Degenen, die voor 2 november nog iets aan de gra
ven van hun dierbare overledenen wensen te doen,
kunnen dit bij ons opgeven tot uiterlijk 30 sept.
Wij kunnen dit dan nog verzorgen.
Levering nieuwe grafstenen.
Reparatie bestaande grafstenen.
Levering nieuwe grafkiezel
op bestaande grafsteen
Eerste Venrayse Begrafenisonderneming
Julianasingel 41a
Tel. 1062 (b.g.g. 1061)
Tot onze diepe droefheid overleed heden, zeer
plotseling, voorzien van de H. Sacramenten der ster
venden, in het St. Elisabethziekenhuis, onze lieve
echtgenoot, vader, broer, zwager en oom
Martinus Hubertus Verschuuren
echtgenoot van
Antonia Hendrina Huberta Nelissen
in de leeftijd van 60 jaren
Wij bevelen zijn ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
A. H. H. VERSCHUUREN-NELISSEN
GEERT
FAMILIE VERSCHUUREN
FAMILIE NELISSEN
Venray, 12 september 1963
Julianasingel 30
De plechtige Requiemmis werd opgedragen maandag
16 september om 10 uur in de parochiekerk van St.
Petrus Banden te Venray, waarna de begrafenis op
het kerkhof aldaar.
(«0
Begrafenisondern. Sjeng Goumans-Kruijsen, Venray
t
Heden overleed, met volle overgave aan Gods H. Wil,
na een langdurige ziekte, voorzien van de H. Sacra
menten der stervenden, in het St. Elisabethziekenhuis
te Venray, in de ouderdom van bijna 25 jaren, onze
lieve dochter, zuster, behuwdzuster en tante
MIA WIJNHOVEN
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw
godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Smakt: J. L. WIJNHOVEN
G. A. A. M. WIJNHOVEN-BRAUN
C. M. MOSSINK-WIJNHOVEN
W. MOSSINK en kinderen
G. WIJNHOVEN
C. WIJNHOVEN-HENDRIX
en kinderen
Budel: A. WIJNHOVEN
R. WIJNHOVEN-ZEGERS en kind
Venray: J. PLUIJM-WIJNHOVEN
P. PLUIJM en kinderen
Smakt: LEO
GERDA en JAN
Geldrop:
Blitterswijck:
1*
1c
- S.
Smakt, 18 september 1963. T
De plechtige lijkdienst, waarna begrafenis, zal wor
den opgedragen a.s. zaterdag 21 september om 11 uur
in de Rectoraatskerk van St. Jozef te Smakt.
Bijeenkomst ten sterfhuize, St. Jozeflaan 22, Smakt om
10.30 uur.
Voor Smakt en Holthees enige en algemene kennis
geving.
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijs?
Julianasingel,
^lefoon 04780—ym b.g.g. 1061
Urging.
Totale uitvoering.
Oo^^oor niet-verzekerden.
qrtering in grafkisten
nonumenten.
Speciaal adreèv voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange premie
betaling. Hoof dage n^hap
Begrafenisverzekering
In ons atelier te Venlo, Havenkade 19, is
wegens uitbreiding plaats vrij gekomen voor
Behalve een goed loon bieden wij U een
ZEER aantrekkelijke premieregeling, prettige
sfeer en goede sociale voorzieningen.
Reiskosten worden (óók bij uw aanmel
ding) vergoed.
Komt U eens, geheel vrijblijvend, met ons
praten, of neemt U telefonisch contact met
ons op. 1
VENLO
Tel. 2260 en 3672 (04700)
Gevulde kalfsborst j 100 gram 55, 250 gr. 1.35
Hausmacher \\J 35, 80
Bakbloedworst 500 gram 60
Vrijdag en zaterdagbraadworst 1.60
Dinsdagbrkadworst 1.60
Woensdaggehakt 1.50
Donderdagmagere speklappen 1.40
Stationsweg 45
Telefoon 1475
Zaterdag 28 sept. 8 uur Zaal Wiihelmina
Klucht in 3 bedrijven door Joh. Blaaser
T.b.v. de Kath. Ouderverenig. v. h. Zorgenkind
Entree slechts f 1.
a.s. zondag aanvang 5 uur in zaal P. Arts
Muziek „De Wilco's"
O
a.s. zondag in zaal Rongen
Dansorkest „The Skyliners"
VENRAY
De algemene schatting der paarden zal als volgt
plaats hebben
MAANDAG 23 SEPTEMBER
910 uur bij J. Jenniskens, Vredepeel
10.3011.30 uur bij L. Arts
11.30 uur bij Kind. Arts, Zwarte Water
13.3016 uur te Merselo
DINSDAG 24 SEPTEMBER
911 uur te Leunen bij de kerk
1315 uur te Heide
WOENSDAG 25 SEPTEMBER
8—8.30 uur bij J. Vollenberg. Veltum
910 uur bij Wed. G. Geurts, Buitenweg
10.3011 uur in het dorp
1314 uur bij W. van Dijck, Smakterveldweg
14.3015 uur bij Gebr. Jenniskens, Brukske
15.3016 uur bij Joosten, Spurkterdijk
16.30—17.30 uur te Oostrum
DONDERDAG 26 SEPTEMBER
9—9,30 uur bij van der Sterren te Oirlo
9.3010 uur bij W. Lemmen
1011 uur te Oirlo
13,3015,30 uur bij Verheijen te Klein Oirlo
16.3017 uur te Castenray bij de kerk
1718 uur te Castenray bij Geerets
VRIJDAG 27 SEPTEMBER
13 3014.30 uur te Overbroek
1617 uur bij G. van Gassel te Veulen
17.3018 uur bij Thielen, Lorbaan. Veulen
ZATERDAG 28 SEPTEMBER
8.30—9 uur bij Slangen
9—10 uur bij A. Martens, Peelplan Zuid
10 3011.30 uur bij de schuur van de Grontmy
1416 uur bij de Boerenbond te Ysselsteyn
16.3017 30 uur bij Willems, Kempkensberg.
De leden worden verzocht op de schatdag de premie
boekjes mee te brengen.
Voortaan zal f 5.boete worden berekend aan ieder lid
dat op het voorgeschreven uur en plaats zijn paard(en) niet
zal voorgeleiden. DRINGEND wordt dus verzocht aan deze
oproep gevolg te geven. HET BESTUUR
3-/
H.H. Fruittelers, wij kunnen nog aanbieden
als G. Delicious, R. Jonathan, Cox, J. Grieve
op onderstam, type II IV VII IX f
STRUIKMORELLEN
alles N.A.K. gekeurd, rode en zwarte bessen, rozen
kruisbessen en alle boomkwekerijproducten.
Boom- en
Rozenkwekerijen
Oirloseweg 2 Tel. 2154
OOSTRUM
VOORRADIG
voor blijvend grasland en kunstweide'
Scherpe prijs N.A.K. gekeurd
ÊUNEN
Tel. 1550
Worsi en vleeswaren van de slager
dat IS je Wdre Week van 2026 sept.
Gekruide ham 100 gram. 40, 250 gram 90
Gekookt spek 40, 90
Tongworst 25, 60
Lunchschotel 3o0 gr. 1.05. bloedworst 500 gr. 60
Gelderse kookworst 250 gram 89
Vrijdag en zaterdagbraadworst 500 gram 1.70
Dinsdag: gehakt y1.60
Woensdagspeklappen IS 1.50
GEBR. GOUMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
WED. VERSCHUUREN, Grotestraat
KIES VRIJ
UW BOEKEN
UIT ONZE COLLECTIE
BOEKHANDEL
VAN DEN MUNCKHOF N.V.
Grotestraat 28 - Venray
telefoon 04780 - 1512
