Hondsdolheid....
winkelpand
Steeds
meer
dames
GEBR. VAN MIL
Maasheseweg 2
Expositie in Leunen van
BEELDENDE KUNST
Voorlichtings
bureau voor de
Middenstand
Ned. landbouw
Burgerlijke Stand
Maria Thadea
f Merselo f
Paardenverzekflr.
monslernemer
Bedevaart Wittem
Slagerij Coenders
25.000
laten hun garderobe door ons verzorgen
UNIEKE STOFFEN-COLLECTIE
HÉR VORMDE GEMEENTE
TE BLITTERSWUCK
(Hieronder valt ook Vcnray)
De dienst in de Ned. Herv. Kerk
te Blitterswijck begint op zondag 21
oktober om 10.30 uur. Voorganger is
dhi\ van Wier.
GROENE KRUIS
inenten polio, diphterie, kinkhoest
en tenanus
Dinsdag 23 oktober van 23 uur
inenten op 't Groene Kruis voor de
kom.
Woensdag 24 oktober:
Om 2 uur Leunen; 2.20 Castenray;
2.40 Oirlo; 3.00 Oostrum.
Voor Diphterie geen oproep.
RADIO-UITZENDING VANUIT
PATERSKERK
De KRO zal zondag a.s. om half
vijf vanuit de Rektoraatskerk van
O.L. Vrouw van Zeven Smarten de
Vespers uitzenden.
GIFTEN TEN BATE VAN DE
VREDESKERK
Weer is er een maand voorbij ge
gaan. Ook in de afgelopen weken
hebt U weer blijk gegeven van Uw
vrijgevigheid. Zeer bijzonder is dit
gebleken bij de koliekten welke in
de St. Petrus-Bandenkerk gehouden
werden voor de te bouwen Christus
Koningkerk. Het kerkbestuur is U
allen voor deze milde giften bijzon
der erkentelijk.
In de maand sept .braeht de
parochiële aktie op: f 248,25
De VI aktie waaronder giften van:
N.N. te Venray 25,
N.N. te Venray 10,
N.N. te Venray 20,
N.N. te Venray 2,50
N.N. te Venray 2,
N.N. te Venray 3,50
N.N. te Venray 100,
N.N. te Venray 45,
N.N. 1e Venray 10,
N.N. te Venray 10,
N.N. te Venray 25,
N.N. te Venray 5,
Koliekten in de St.
Petrus Bandenkerk 1701,10
In totaal 2281,05
FANFARE ST. CATHARINA
LEUNEN
Fanfare St. Catharina te Leunen
besloot tot het organiseren van een
fancy-fair op 1, 2 en 3 december a.s.
De opbrengst zal geheel bestemd
zijn voor de aankoop van de nieuwe
instrumenten.
f 2532,30
55429,04
Totaal
Vorige saldo
Algemeen totaal 57961,34
Postrekening 1030120 ten name
van R.K. Kerkbestuur Christus Ko
ning te. Venray.
Bankrekeningen bij de Boeren
leenbank en Ned. Credietbank.
VERANTWOORDING
ACTIE AUTO ZR. REINTJES
Vorig saldo
3997,97
W. Castenx-ay
5,-
Kollekte bruiloft
79,23
R. Wellerlooi
5,—
H. te V.
10,—
H. V. M. te Venray
10
J. B. te Venray
10,—
N.N. Leunen
2.75
T. Venr-ay
2,50
N.N.
132,44
Missiejeugdclub Venx*ay
30,—
Saldo
4284,89
Giften worden nog gaarne inge
wacht op giro 1040142 t.n.v. Boeren
leenbank, Leunen.
RECLASSERINGSDAG 1962
De kollekte voor de reclasserings-
dag heeft in de gemeente Venray
een totaal bedrag van 1212,99 op
gebracht, verdeeld over de diverse
parochies. Venray 565,77 (twee paro
chies); Castenray 60,10; Heide 38,10;
Leunen 107,32; Merselo 65,35; Oirlo
68,96; Oosti-um 85,89; Smakt 27,35;
Veulen 32,86; Vredepeel 28,54; Ys-
selsteyn 132,75.
AGENDA CENTRALE KAB
VENRAY
Maandag 22 okt. 20 uur in zaal
Manders vergadering Transportar
beiders.
Dinsdag 23 okt. 20 uur in zaal J.
Kusters te Leunen vergadering van
de centrale KAB.
Donderdag 25 okt. 20 uur in zaal
van Dijk, Oostrum, vergadering
Kring Venray, spreker J. Maenen.
Hier wordt het gehele kader ver
wacht.
ONGELUK
De brommer M. die in Oost werd
aangereden door een Volkswagen,
moest in het ziekenhuis worden op
genomen met een hersenschudding.
A.s. zaterdag 20 oktober zal in het
patronaatsgebouw te Leunen een ex
positie geopend worden van beel
dende kunst.
Deze expositie omvat beeldhouw
werk, schilderijen, litho's, tekenin
gen en gedichten. Ze wordt geor
ganiseerd door een zestal jonge kun
stenaars, nl. de heren Claessens en
van de Wetering uit Venray; Visser
en Linnaerts uit Maastricht; Hut-
schemakers uit Banholt en Puett-
mann uit Amsterdam.
De bedoeling van deze expositie is
om de inwoners van Venray een zo
breed mogelijk beeld te geven van
de verschillende vormen van beel
dende kunst.
De bovengenoemde vormen zijn
echter niet de enig mogelijke, ook
wandschilderingen, glas-in-lood-
werk etc. behoren hiertoe, maar
vallen wegens hun monumentaal
karakter buiten het kader van deze
tentoonstelling.
De beeldende kunst omvat een
zeer uitgebreid terrein, maar
Leunen is er naar gestreefd een
aantal kunstenaars te laten expose
ren, die wat manier van werken be
treft, dit op ongeveer gelijke wijze
doen. Ze werken namelijk allen fi
guratief, maar niet academisch; dat
wil zeggen, dat men kan zien wat
het werk voorstelt, zonder dat de
kunstenaar er precies op gelet heeft
of de maten en verhoudingen klop
pen. Hierdoor is hij beter in staat
zich te uiten, omdat hij nu de nadruk
kan leggen op datgene wat hem in
een persoon, een landschap of een
interieur getroffen heeft.
Behalve door de vorm kan de kun
stenaar zijn gevoelens ook weer
geven door de kleuren, die hij kiest.
Schildert hij met heldere kleuren,
zoays geel ,rood, blauw etc., dan
zullen zijn doeken dadelijk aan
spreken. Maar neemt hij gedempte
kleuren, zoals oker, roodbruin, etc.
dan worden de werken uitgetogen
en verstild.
Nog twee dagen en de caritasweek
1962 is ten einde. Maar er komen
nog twee evenementen, die de moei
te waard zijn. Dat is allereerst de
caritasmarkt op heden, vrijdagavond,
die als vanouds weer van alles te
bieden heeft.
Het aantal standwerkers is uitge
breid en het aantal artikelen ook,
zodat men van oliebollen tot closet
papier er alles krijgen kan. Dat het
er gezellig zal wezen hoeft na de
stemming van voorafgaande jaren
geen betoog.
Zaterdagmiddag zal men aan de
Eikenlaan moeten wezen waar om
half 2 de heer Laurensse, de voor
zitter van het Centrum het start
schot zal lossen voor grote autoped
races, gevolgd door wielerwedstrij
den van verschillende bedrijfsploe-
gen. Er hebben zich verschillende
ploegen gemeld en men kan er een
prettig wielerfestijn verwachten te
meer waar ook de amateurs nog 40
km. fietsen.
De week is dan geopend met een
ballonmarkt voor de kleintjes, die
met hun caritasballon de week in
luidden. Trouwens de fakkeloptocht
op maandagavond, muzikaal opge
luisterd door de drumband mocht
er wezen. Dinsdag verzorgde de N.V.
Frans Beeren in samenwerking met
de firma's Thomassen (mantels en
bruidstoilet); Aariaens-Kosman (met
schoenen en tassen); Bakens (byou-
terieën; een keurige show in Prin
senhof. die terecht veel belangstel
ling trok. En dat niet alleen omdat
de heren Rippe, Ruyten en Rats de
zaak leuk wisten te versieren, maar
vooral ook om de uitstekende en
charmante collectie tricot-pakjes en
jurken en niet te vergeten zwem
pakken, die geshowd werden. Een
keurige show in onderlinge goede
samenwerking
Woensdag was er de een tikkeltje
zoute erwtensoep, 's Avonds hield
de directeur van Oostpriesterhulp 'n
openluchtpreek waarin hij wees op
het caritaswerk bij uitstek: Oost
priesterhulp. Een briljant redenaar,
die een groter gehoor had mogen
hebben. Harmonie Euterpe omlijstte
een en ander met muziek.
Wij vragen nog steeds
PERSONEEL
geschoold en
ongeschoold
Aanmelden dagelijks -
ook na werktijd - aan
de fabriek, bij ae portier
N.V. INALFA VENRAY
PAUSELIJKE MAANDINTENTIE
VAN HET APOSTOLAAT
VAN HET GEBED
,.Dat de Paus met bijzondere
hulp van de H. Geest het
Concilie met wijsheid en
kracht mag leiden".
Een jaar geleden schreef een Ne
derlands meisje een brief aan de
Paus. Zij wilde een mooie foto met
een echte handtekening. De brief
ging regelrecht naar Rome en kwam
te liggen tussen de papieren en pa
perassen op het pauselijk bureau.
Het meisje kreeg de foto met de
echte handtekening en een schrijven
van het pauselijk staatssecretariaat,
waarin heel bijzonder gevraagd
werd om haar gebed voor de paus.
Het Nederlandse meisje zal haar ge
bed niet vergeten. De lieve paus
heeft haar en ons gebed wel heel
hard nodig in deze tijd van het Con
cilie.
De intentie van het Apostolaat van
het Gebed luidt deze maand: „Dat
de Paus met bijzondere hulp van
de H. Geest het Concilie met wijs
heid en kracht mag leiden".
Het hangt heel sterk van de uit
stelling en de stemming van de
kunstenaar af aan welke beide me
thoden hij de voorkeur zal geven. Bij
deze expositie zijn vooral de. laatste
soort schilderijen vertegenwoordigd.
De heer Sjef Hutschemakers heeft
een aantal schilderijen en tekenin
gen ingestuurd, waarin hij vooral 't
thema van 't boerenleven heeft be
handeld. Hij heeft op de van Eyck-
academie gestudeerd en behaalde
met zijn eindexamen een prijs voor
schilderkunst.
Ad Visser exposeerde enkele malen
in Maastricht. Hij is hier vertegen
woordigd met een drietal schilde
rijen.
Mart. Linnaerts, die winnaar is
van de Hustingsprijs 1962, stuurde
een aantal tekeningen.
De litho's zijn afkomstig van Emi-
le Puettmann .directeur van het
Grafisch Atelier in Amsterdam. Zijn
Delphi en Kafemion zijn de tastbarse
resultaten van een recente studiereis
naar Griekenland.
Louis Claessens heeft lang in het
buitenland gezeten, o.a. in Worps-
wede, het bekende kunstenaarsdorp
bij Bremen. In Vlaanderen heeft hij
enkele malen geëxposeerd in Brus
sel, Gent en Antwerpen.
Van hem zijn het beeldhouwwerk
en een aantal schildreijen en teke
ningen.
Verder zijn er op de expositie een
aantal gedichten gehangen van de
hand van Reinhard van de Wetering.
Behalve schrijven, tekent en schil
dert hij. Hij stond daarom ook een
aantal tekeningen en 3 schilderijen
af.
De heer van de Wetering heeft
eveneens enige tijd in Worpswede
gewerkt.
Het is te hopen dat velen uit
Venray deze expositie zullen bezoe
ken. Zij is tot 5 november dagelijks
te bezichtigen van 25 uur.
In Nederland kenden we honds
dolheid eigenlijk alleen nog maar
van horen zeggen. Iedereen weet,
dat op het ogenblik weer enig ge
vaar voor het optreden van die
ziekte bestaat. Daarom is het ge
wenst dat men iets naders weet
over het ontstaan en de verschijn
selen van het lijden dat de we
tenschappelijke naam rabies of
ook wel lyssa draagt, en in de
volksmond hondsdolheid heet.
VIRUS KAN ZENUWSTELSEL
AANTASTEN
De ziekte wordt teweeggebracht
door een virus. Dat virus kan door
de beet van een aan deze besmet
ting lijdend dier in bijna alle ge
vallen is dit een hond, een enkele
keer een kat. ook wel eens een wolf,
vos of ander in het wild levend dier
met het speeksel in het lichaam
van een mens terechtkomen.
In verband daarmee is het duide
lijk dat een door hondebeet ontsta
ne wond, wanneer men vermoedt
dat deze gevreesde infectie in het
spel kan zijn, nog zorgvuldiger moet
worden behandeld dan anders! Met
deze maatregel wordt beoogd zoveel
mogelijk te verhinderen, dat het,
hondsdclheidsvirus wordt opgeno
men en zich vastzet in het centrale
zenuwstelsel. Er is verschil in ge
vaarlijkheid al naar de diepte van
de wond en het door een beet ge
troffen lichaamsdeel. De wond in 't
gezicht is het ergst, want die geeft
kans op uitbreken van de ziekte na
korte tijd.
DANK ZIJ PASTEUR
Over het algemeen echter bestaat
er een lange incubatietijd, namelijk
drie weken tot een paar maanden.
Dit is een gunstige omstandigheid,
omdat daardoor voldoende gelegen
heid bestaat tot behandelen met een
vaccin, dat het optreden der symp
tomen voorkomt.
Zulk een entstof wordt toebereid
uit emulsies van het ruggemerg van
aan rabies lijdende honden. Een
x*eeks inspuitingen daarvan moet
dan worden toegediend volgens de
methode, die reeds lang geleden
(laatste helft vorige eeuw) door de
beroemde bacterioloog Louis Pas
teur te Parijs werd aangegeven.
Het vaccin kan ook worden ge
bezigd om dieren profylaktisch (d.i.
voorbehoedend) tegen de ziekte te
beschermen. Hiervan wordt gebruik
gemaakt bij wettelijke maatregelen
om hondsdolheid buiten ons land tc-
houden; ingevoerde honden en kat
ten moeten deze onvatbaarmaking
hebben ondergaan.
TWEE VORMEN
Wanneer de ziektesympotmen zich
eenmaal vertonen is meestal geen
redding meer mogelijk, noch bij een
dolle hond, noch bij een mens.
Zowel bij mensen als bij dieren
onderscheidt men twee vormen:
„rage furieuze" (woedende vorm) en
„ï-age paralytiue" (stille vorm). Die
toestanden van opwinding en apa
thie kunnen elkaar ook afwisselen.
Zo begint het bij mensen dikwijls
met een opvallend sombex-e neer
slachtige stemming, tei-wijl later
verschijnselen van gx-ote prikkel
baarheid optreden.
Een karakteristiek symptoom is de
pijnlijke kramp die ontstaat bij het
slikken. Als gevolg daarvan wordt
de patiënt bang om iets te eten of
te drinken, dit is het verschijnsel
van de zogenaamde hydrofobie (wa
tervrees). Wanneer de ziekte zich
verder ontwikkelt, treedt er kramp
in allerlei spiex-groepen op, de zieke
slaapt heel slecht en kan geen rust
meer vinden. Ook kan juist het te
genovergestelde verschijnsel zich
voordoen, namelijk dat verlammin
gen optreden.
GERUSTSTELLENDE CIJFERS
We mogen ons door de beschrij
ving van dergelijke tx-eurige ziekte
beelden niet onnodig angstig laten
maken. Volgens cijfers van de We
reld Gezondheidsinspuitingen met
het vaccin plaatshebben bij de ver
dachte gevallen. Van 9834 personen
die diepe beetwonden opliepen, stiexf
niet meer dan Va pet., van 223501
mensen met oppervlakkige beten
stiexT minder dan 1/10 pet. nadat
vaccinatie was toegepast.
Sinds 1962 is, met als zetel Am
sterdam, het zgn. A.V.M. wer-kzaam.
Het betreft hier het Assurantie
Voox'lichtingsbureau voor de Mid
denstand met als adviseurs de hex-en
Mr. Dr. H. L. Kunneman en Mr. J.
M. Th. van Son.
Beide heren zijn bekend in assu
rantiekringen uit zeer vele publica
ties over assux'antie-ondex-werpen die
ook de middenstand aangaan.
Het doel van dit bureau is mid
denstander in het middelpunt van de
belangstelling te plaatsen voor zover
het zijn assux-antiebelangen betreft.
Het is n.l. gebleken dat vele mid
denstanders, vooral de middelgrote
en de kleinere, eerst dan zich oriën
teren omtrent de vraag of zij verze
kerd zijn resp. of zij voldoende hoog
vex-zekerd zijn, als reeds een belang
rijke schade gevallen is.
Het betreffende adviesbureau richt
zich in haar voorlichting niet alleen
tot de middenstander zelf doch ook
tot de assurantietussenpersonen om
deze zo goed mogelijk te doordrin
gen van de specifieke behoeften en
speciale eisen waaraan de assuran
tie juist voor de middenstander dient
te voldoen. Daarnaast tracht zij ook
door publicaties in zeer brede kring
bij eenieder die met de middenstan
der te maken heeft of de rnidden-
standsbelangen ter harte gaan, een
juist begrip omtrent de assux-antie
voor de middenstander te kweken.
Hierbij wordt o.m. gedacht aan mid-
denstarxdsconsulenten, besturen van
middenstandsbonden etc.
Naar wij vernemen zijn reeds twee
publicaties in brochurevorm ter per
se. De eerste publicatie zal gaan
over de middenstander in het alge
meen en is geschreven door Mr.
Kluiver, propagandist van de Ko
ninklijke Nederlandse Middenstands
Bond. De tweede publicatie, welke
eveneens binnenkort te verwachten
is, zal gaan over de middenstander
en zijn arbeidsongeschiktheidsverze
keringen, eveneens een uitermate
belangrijk onderwerp.
Het xs ons bekend dat het betref
fende voorlichtingsbux'eau in geen
geval de belangen van de assurantie
tussenpersonen wenst te schaden
doch deze integendeel naar voren
wenst te bx'engen. Als wij goed zijn
ingelicht zal zelfs over dit onder
werp een afzonderlijke publicatie
verschijnen. Wij willen in verband
hiermede de middenstander nog
eens extra wijzen op het sociale be
lang van een dergelijke instelling.
Wij achten het een gelukkig vex*-
schijnsel dat thans iedere midden
stander zich volkomen vrijblijvend
tot een bureau kan wenden waar
van verwacht mag wox'den dat men
dat advies kx-ijgt dat men in zijn om
standigheden behoeft en waarbij aan
het uitbrengen van dat advies geen
financiële consequenties voor de ad
viesvrager zijn verbonden.
Terloops zij opgemerkt, dat de be
treffende adviseurs reeds op vele
middenstandersbijeenkomsten voor
lichting over assurantiezaken voor
de middenstand hebben gegeven.
Het volledig adres van het betref
fende voorlichtingsbureau luidt: As
surantie Voorlichtingsbureau voor
de Middenstand, Raadhuisstraat 52,
Amsterdam-C., telefoon nr. 2222930.
DE ONTWIKKELING VAN DE
Hoewel er talrijke faktoren zijn,
die de gang van zaken in de Neder
landse landbouw in slechte zin heb
ben beïnvloed, is 1961 toch een jaar
geweest, waarin de produktie in de
agrarische sektor een, zij het slechts
geringe, stijging heeft vertoond. Cij
fers kunnen bedriegelijk zijn. Wan
neer men de stijging vergelijkt met
die in 1960 zou men allicht pessi
mistisch kunnen worden, maar uit
de landbouwbegroting, die minister
Marijnen bij de aanvang van het
nieuwe parlementaire jaar heeft in
gediend, blijkt, dat daarvoor weinig
reden is. In 1960 steeg namelijk de
produktie met maar liefst twaalf
per-cent, terwijl dit cijfer voor 1961
slechts 1,8 was. Men moet er echter
rekening mee houden, dat de pro-
duktie-omvang in 1959 wel bijzonder
laag was door de extreem slechte
weersomstandigheden.
Ook vorig jaar hebben trouwens
de weersomstandigheden onvoorzie
ne invloeden gehad. Het voox*jaar
werd gekenmerkt door een vroege
en lang aanhoudende voorjaax-sgroei,
texrwijl de oogstperiode zeer veel re
gen bracht, die pas in september
door een wat gunstiger periode werd
opgevolgd. In de akkerbouw ver
oorzaakten de weersomstandigheden
in het bijzonder moeilijkheden bij
de graanoogst. Pas na de vex'bete
r-ing in september kon de gx*aanoogst
zij het met grote krachtsinspanning,
worden voltooid. De oogst van bie
ten en aax'dappelen had daax-entegen,
ondanks het minder gunstige weer,
toch een goed vex'loop.
De veehouderij kon profiteren van
de langdurige voorjaax-sgroei. Er was
eexx x-uime oogst aan hooi en kuil-
voeder. Voor de tuinbouw waren de
weersomstandigheden matig. Welis
waar waren zij voor de glasteelten
gunstig, maar voor de fruit- en vol-
legronds groenteteelt ongunstig tot
slecht. In de sierteelt had in het bij
zonder de bloembollenteelt van de
slechte weersomstandigheden te lij
den.
Het produktievolume steeg vorig
jaar met 1,8 percent, de totale bru-
to-prcduktiewaax*de van de akker
bouw en de veeteelt tezamen, nam
in 1961 toe met 2,2 pet. Deze stijging
komt vrijwel geheel voor rekening
van de rundveehouderij.
Ook de varkenshouderij noteerde
een stijging van de produktiewaarde,
maar dit was alleen het gevolg van
een gunstige ontwikkeling in het
prijsniveau. De px-oduktiewaarde bij
melk en xmndvee steeg in 1961 tot
2,333 'miljard gulden, bij de varkens
houderij tot 928 miljoen. In de ak
kerbouw was er een daling van 959
tot 845 miljoen gulden. De totale
px-oduktiewaarde in de gehele agra
rische sector steeg van 5,146 miljard
tot 5,258 miljard gulden; een ver
betering dus met 112 miljoen
in de week van 11 t.m. 18 okt.
GEBOREN:
Evers, Hendrika, Paardekopweg
30b Rongen, Antonius, Beekweg
11 Rutten, Jacobus, Bergen Sij-
berts, Gerard, Bergen Boom, Ma
ria, Oude Oostr.weg 47 van de
Pasch, Catharina, Hoenderstx-aat 44
Albers, Wilhelmina, St. Jozefweg
Nw 9 Voorstad, René, Molenpad
21.
OVERLEDEN:
Camps, Gerax-dus, echtgenoot van
Thoonen,A nna, 78 jr., te Meexlo.
ONDERTROUWD:
van Neerven, Hubertus, 23 jr., we
ver te Deurne en Tijssen, Gertruda
24 jr., naaister te Venray, Langeweg
18.
Martens, Johannes, 24 jr., hande
laar in bouwmaterialen te Venray,
Stationsweg 34 en Hendriks, Axxna,
23 jr., z.b. te Venray, Smakterweg 16
Keijsers, Johannes M., 21 jr., iso
leerder te Venray, St. Catharinastr.
10 en Loonen, Wilhelmina, 24. jr.,
stoffeerster te Venray, Gasstraat 2.
Duijkers, Paulus, 28 jr., technisch
mijnbeambte te Sittard en Weijs,
Petronella, 27 jr., kantoorbediende te
Venray, Steegse Peelweg 6.
van Gooi, Fraciscus, 26 jr., contr.
'mietaalwarenfabr. Venray, Eiken
laan 48 en Verheijen, Maria, 26 jr.,
ver-koopster te Venray, Beukenlaan
29.
GETROUWD:
Dins, Johannes 24 jr. kantoorbe
diende te Meerio en Kusters, Elisa-
beht 23 jr., werkmeisje te Venray.
Kellenaers, Albertus, 24 jr., schoen
hersteller te Venray en Clephas,
Helma, 22 jr., verpleegster te Hel
mond.
Jacobs, Theodor, 26 jr., chauffeur
te Horst en Derkx, Johanna, 25 jr.,
coupeuse te Venx-ay.
Linders, Albertus, 27 jr., maga
zijnbediende te Venr-ay en Arts, Pe-
tronella, 23 jr., z.b. te Venray.
Wij geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
ons eerste kindje
HANNEKE
P. BEERKENS
M. BEERKENS-SLOOT
Venlo, 14 oktober 1962
Vinckenhofstraat 176
Grotestraat 22 Venray
Gegadigden kunnen zich
melden tot uiterlijk 1 nov.
a.s. bij de secretaris-pennïngm.
van het Kerkbestuur St. Pe
trus Banden. Wilhelminastraat
8, Venray.
TE KOOP
4 zware biggen
JvR zeugen 15 w. dracht,
Bintje eetaardappelen
ook voor wintervoorraad.
A. Vuermans, Leunseweg 20
tel. 1978
Langs deze weg betuigen
wij onze oprechte, hartelij
ke dank, voor de gebeden
en belangstelling, bij het
het overlijden en de begra
fenis, van mijn inniggelief-
de echtgenote, onze lieve
moeder, dochter, zuster,
tante en nicht
Antonitta
J. M. Swinkels
Speciaal dank aan H.H.
Geestelijken, heren dokto
ren, zusters Groene Kruis,
Zusters en verpleegsters
Ziekenhuis, alle vrienden
en bekenden, de buurt, efi
aan Begrafenisonderneming
Sjeng Goumans-Kr-uijsen,
voor de cox-recte en goede
verzorging en begx-afenis-
verzekering.
Oirlo-Venx'ay:
J. M. H. CREMERS
Ellie René
Fam. Swinkel's
Fam. Cremex's
Oirlo-Venray, 19 okt. 1962
Op 10 novembember
hoopt de
Eerw. Zuster
in de wereld
f Bertha Bistervels f
k te Posterholt haar Gou-
den kloosterfeest te vieren
1 FAM. BISTERVELS
Dankbetuiging
Voor de blijken van belang-
stellxng bij gelegenheid van
ons gouden huwelijksfeest,
zijn wij, mede namens kinde
ren en kleinkinderen, zeer er
kentelijk. Ze hebben mede
deze dag voor ons onvergetelijk
gemaakt.
P. v. Opbergen
Th. v. Ópbergen-
Pessers
Venray, oktober 1962
Markt 11
Onderlinge
VENRAY
Premiebetaling
zondag 21 oktober a.s. vm. van
11 tot 12 uur te Castenray
in café Wed. L. van Rhee.
Premie bedraagt 1 o/0.
Fokverenig. Oostrum
vraagt
Aanmelden bij Bestuur of
secretaris vóór 25 okt. a.s.
zondag 28 oktober
Opgave bij M. Derks,
Oostrum, tel. 04780-1762
TE KOOP
8 zware biggen
V. Hesen, Hoofdstraat 16
Oirlo.
Eetaardappelen Bintje
ook voor wintervoorraad.
M. Jeuken. Antoniusveldweg
tel. 1038
TE KOOP
2pits gasstel met fles
2 haarden in prima staat
Oude Oostrumseweg 52
Onze reclame
Gekookte ham
100 gr. 55, 250 gr. 130
Leverkaas 35, 80
Tongworst 24, 60
Leverworst 500 gr. 65
Vrijdag en zaterdag
kalfsvlees 500 gr. 3.
kalfspoulet z.been 2.50
doorregen soepvlees» 2.
Dinsdag vers gehakt 1.40
Woensd. speklappen 1.30
Donderdag braadworst 1.50
BIEDT ZICH AAN
meisje aan huis
voor naai- en verstelwerk
P. Custers, Hoopweg 4
Trekking LOTERIJ
Voetbalverenig. Oostrum
le 1931 2e 2805 3e 1444
4e 2199 5e 2409
als le hypotheek beschikbaar
van particulier.
Brieven onder opschrift
„Hypotheek" aan het bureau
van dit blad.
