BCM
a
E
1
1
[SU
<£'V
Mevrouw,
Verheugen
een ervaren Typiste
FANCY-FAIR
Voor het najaar
^apon- en
ïlflantelstö^en
M. ARTS-VAN WOERKUM
sje
ncours
»WILHELMINA« - VENRAY
't Is geen geld
Calé 1. VERHEDEN, Oostrum
j,RA.Nelisseri
te YSSELSTEYN
school-
behoeften
Tijd voor teenagers
Worst en vleeswaren
van de slager, dat is je ware!
J. Poels, Grotestraat
Wed. Verschuuren, Grotestr.
Gebr. Goumans, Patersstraat
opleiding voor gezel Timmeren
of Metselen
Nationale wedstrijd
Dansen te Oostrum
Bekwame auto-monteurs
Garage Verstraaten, Overloon
Personeel gevraagd
Slagerij Coenders
Kermis Oostrum
Café Jac. Camps
De nieuwste
SGK
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
Th. Ariaens-
Kosman
M. ARTS-van Woerkum
hier is uw Keurslager 1
(Keurslager (Keurslager
J. Wijnhoven Math. Goumans
van 16 tm. 23 sept gesloten
I m
i
ra
ra
ra
ra
jet inhoud
ug. Tegen bel.
J. Wieggers,
or~ lenray.
as. verloren
srk
2n_ g terug te be-
;ld.
g terug te be-
•ijbosch,
ioebertweg lb
iele of halve
lek.
Coopmans,
H.H. VEEHOUDERS.
Voorbehoed middel tegen
wrang. Vliegenwerend middel
voor koeien tijdens het mel
ken, koepokken zalf, haar
wormpoeders mits tijdig toe
gepast binnen 2 dagen volko
men genézen.
Verder spanriemen, halsters,
koetouwen, kopriemen voor
bij melkmachines enz.
M. MUYSERS
LANGSTRAAT 28 VENRAY
Telefoon 04780-1756
naar
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
ippelrooien
e machine
jfd aanbevolen
Oostrum
,dweg 2
TE KOOP
nest jonge Duitse Herders
met zwart dek. Michels. Al-
bionstraat 57 Leunen tel. 1447
TE KOOP
2 vaarskalveren
Jac. Camps, veehandel, Mgr.
Hansenstr. 2 Oostrum tel. 1295
ay's jeugd
}0 uur in „De
Iet Rik-comité
TE KOOP
JvR zeugen 15 w. dr.,
dekrijpe JvR zeugen
en partij biggen
A. Voermans, Leunseweg28
tel. 1978
nplanten
chraus, Senga,
I Linden,
èrselo, tel 318
TE KOOP
kachel z.g.a.n.
Pr. Marijkestraat 20
iveet U welke
tedluizen e. a.
v kostbare die-
t kan worden,
irvoor 'n prima
izeer lange na-
i per liter vol-
n hok van 6 x
I geschikt voor
i Spuit gratis
Langstraat 28
1756
TE KOOP
3 guste koeien, stierkalf
en drachtige vaarzen
bijna aan telling. P.H. Heidens
Twistweg 16, Vredepeel.
TE KOOP
partij biggen
J. Janssen-Lemmens, Mer-
seloseweg 74.
TE KOOP
jonge staande jachthond
5 md. oud. Rongen, Vlakwa-
terweg 32, tel. 1040.
lonijnen
s, Schildersbe
nt 33b
TE KOOP
toom zware biggen
M. Mathijsen, Veltum 24.
Zgen
h. Weverslo 3
TE KOOP
partij zware biggen
J. van Tilburg, Veulense-
weg 15, Leunen.
i biggen
Zwartwater 4,
TE KOOP
volbloed vaars
13 sept. voldr., melkl. t. inzage
A. Willemsen, Ysselsteyn,
Peelweg 4.
iatsgebrek
keukenkast
tembags, Oirlo,
tl. 233.
TE KOOP
toom biggen
en peren
H. Volleberg, Veltum 17
us 12M '58
biggen
Scheiweg 3,
TE KOOP
bromfiets NSU
Kruisstraat 13, na 6 uur.
TE KOOP
pruimen v. d. inmaak
J. Pelzer, Veltum 6
biggen
tbaan 6. Veulen
TE KOOP
3jarige luxe ruin
zeer mak in alle tuig, en
prima dekrijpe fokzeugjes
Kind. Jenniskens, Brukske 1
150 L.D. '56
1 van dit blad
lardappelen
takbonen
eg 24
TE KOOP
8- en 15weekse
CPI kuikens
J. Verlinden, Heidsepeelweg
24, Ysselsteyn. tel. 04785-393
biggen
en,
ïrloonseweg 67
TE KOOP
zeug m. 12 biggen 14 d.
Cox, Oirlo.
fercompleet
)liehaard
TE KOOP
7 biggen
en moes-appelen
H. Kurstjens, Laagh.weg 10
peren
Berlostraat 7,
TE KOOP
partij biggen
M. Staaks, Gasstraat 38
e koop
^Horsterweg 11,
TE KOOP
toom biggen
A. Rongen, Puttenweg 6,
Ysselsteyn.
keer goede st.
onwagen
Peg, Ysselsteyn
TE KOOP
suikerperen
Wed. J. van Meijel, Leunen,
v. Berlostraat 5
Voldragen
zeugen
eulenseweg 43,
TE KOOP
z.g.a.n. wandelwagen
m. zak, keukenkachel,
blank eiken bureau
Overloonseweg 11
1
ftnnen 13 wk.
1 Deurneseweg
2^ tel. 04785-372
TE KOOP:
witte kookkachel
merk Pelgrin, z.g.a.n.
Leunseweg 33, tel. 1481
Zondag 9 september 7 uur
met „The Rocking Time Bombs"
Week van 713 sept.
Tongworst 100 gram 25, 250 gram 60
Gebraden gehakt 40, 90
Puntham 50, 115
Lunchschotel 300 gr. 115, leverworst 500 gr. 75
Vrijdag en zaterdag: runderlappen 3.—
Dinsdag: gehakt 1.50
Woensdagspeklappen 1.40
Benut nu nog uw kans door deel te nemen aan de
Weet dat kennis is een sleutel die op alle sloten past.
Bij genoegzame deelname wordt voor beide vakken een
cursus gegeven in de L.T.S. te Venray.
Eis is Leerlingstelsel of gelijkwaardige opleiding.
Opgave kan men doen bij M. vd Goot, Stalbergerweg 289
te Venlo, of bij J. Ponjee, Beekweg 16 Venray.
Bestuur L.T.S.
A.s. zondag aanvang 9.30 uur vm.
v. d. Hondendresseerclub De Verdediger
op het terrein achter Inalfa. Toegang gratis.
Deelname door 8 van Nederlands best
gedresseerde honden.
Nam. 5 uur trekking van de loterij in Café Speeltuin
Buitenlust, Maasheseweg, waar een gezellig zitje en
prima dranken op u wachten.
in het Parochiehuis tijdens de Kermisdagen 9, 10,
11 en 12 september van 610 uur.
Muziek The White-Black Stars
gevraagd.
Venrayseweg 7
Tel. 04788-289
Pluimveeslachterij „Castle" J. H. HOUWEN
Molenhoekseweg 5 Tel. 04787-286 Castenray
Onze reclame
Van maandag t.m. donderdag:
Puntham 100 g 45 250 g 110
Gekookt spek 35 80
Boterhamworst 25 60
Dinsdag: vers gehakt 500 g 140
Woensdag:
Magere speklappen 500 g 130
Donderdag:
Braadworst 500 g 150
Tijdens de Kermis speelt in
Orkest „De Valco's"
Spaarkas lichten zaterdag
om 8 uur.
H.H. VEEHOUDERS.
Laat nu reeds voor het ko
mende seizoen Uw
VEESCHEERMACHINES
in orde maken.
Wij verzorgen alle reparaties,
slijpwerk enz.
Hebt U interesse voor een
nieuwe machine, wij kunnen U
leveren alle merken
ELECTRISCHE EN
HANDSCHEERMACHINES
M. MUYSERS
LANGSTRAAT 28 VENRAY
Telefoon 04780-1756
TE KOOP
partij zware biggen
de Mulder, Merselo.
foto-albums
poëzie-albums
poëzie-plaatjes
foto-lijstjes
schrijfmappen, enz.
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
t Heden overleed, voorzien van de H.H. Sacramen
ten der Zieken, tot onze grote droefheid, onze gelief
de broér, zwager en oom
JpANNES JOSEPHUS VOLLEBERGH
in de leeftijd van 83 jaar. Wij bevelen de ziel van dV
dierbare overledene in uw godvruchtige gebeden aan.
Wed. G.Vollebergh-Laurensse en kinderen, Venray
JiH F. Vollebergh en kinderen, Venray
A.M.P. Vollebergh, Venray
H.A.M. Vollebergh, W.H. Vollebergh-Nelissen
en kinderen, Venray
Kinderen van Vugt-Vollebergh, Oss.
Venray, Eindstraat 13. 2 sept. 1962
De plechtige uitvaart had plaats woensdag 5 sept. in
de St. Petrus Banden-kerk te Venray.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, vrij
plotseling, voorzien van de H. Sacramenten der ster
venden, in het St. Elisabethziekenhuis te Venray,
onze inniggeliefde vader, grootvader, overgrootvader,
oo m en zwager
PETER JOHANNES LITJENS
weduwnaar van
MARIA PETRONELLA PETERS
in de gezegende ouderdom van 88 jaren.
Wij bevelen zijne ziel in uw godvruchtige gabeden aan.
De diepbedroefde familie:
Rips G. LITJENS
J. LITJENS-JENNISKENS
kinderen en kleinkind
Oirlo P. CUSTERS-LITJENS
G. CUSTERS
Leunen J. LITJENS
P. LITJENS-NABUURS
en kinderen
Oirlo E. CUSTERS-LITJENS
M. CUSTERS en kinderen
(Venray-Leunen, 1 september 1962
Laagriebroekseweg 10
De plechtige lijkdienst werd opgedragen op dinsdag
4 september om 10 uur in de parochiekerk van St.
Catharina te Leunen, waarna de begrafenis plaats had
op het kerkhof aldaar.
Begrafenisondern. Sjeng Goumans-Kruijsen/i Venray
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Julianasingel 45
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange premie
betaling. Hoofdagentschap
Begrafenisverzekering
Boterhamworst 100 gram 25, 250 gram 60
Gekookt spek 35, 80
Bloedworst 500 gram 50
Vrijdag en zaterdag halscarbonade 500 gram 2.40
Dinsdag braadworst 1.50
Woensdaggehakt 1.40
Donderdag: magere speklappen 1.30
Stationsweg 45 Telefoon 1475
ADIDAS
Alle prijsklassen.
.re.
Tricots, broekjes,
scheenbeschermers
enz.
O*1
Grotestraat 6
voor zo'n
hoogwaardige
Terlenka regenjas
in modern
blauw/zwart en
bruin/zwart.
Volledig kreuk-
herstellend,
vederlicht en
gemakkelijk
wasbaar.
Marktstraat 6 Venray
Vrijdag en zaterdag
coteletten 500 gr. 2.30
soepcomplet 98, 1.98
zult 500 gr. 50
lunchschotel droogworst, hamworst
en gebr. gehakt 1.30
3 blikjes leverpastei 89
De hele week 200 gr. puntham 98
Dinsdagbraadworst 500 gr. 1.60
leverkaas 150 gr. 53
Woensdag gehakt 500 gr. 1.58
met zakje kruiden gratis,
kookworst 150 gr. 53
Donderdag 3 slavinken 98
hausmacher 150 gr. 53
Henseniusstraat tel. 1474 Kerkpad 3 tel. 1555
Wegens vacantie is onze zaak
Banketbakkerij
en Lunchroom
Tijdens de Kermis muziek van „De Swaja's"
Prima gekoelde dranken.
j. P. A. NELISSEN AANNEMINGSBEDRIJF N.V.
HAARLEM VENRAY
vraagt voor haar kantoor te Venray
Het bezit van een Mulo-diploma is vereist.
Sollicitaties te richten aan de afdeling Personeelszaken,
Stationsweg 94, Venray.
Zaterdag 8 zondag 9 maandag 10 sept.
in het Gemeenschapshuis
ten bate van de Voetbalvereniging
MAANDAG TREKKING LOTERIJ
nu reeds 'n enorme sortering
Marktstraat 6, Venray