a
CC
LU
Aantal
woningwetwoningen
loopt sterk terug
O
Q
D
CC
CD
CD
Z
O
Aardbeienplanten
Burgerlijke Stand
LU
üJ
a
O
O
Mej. F. de Gier
Kapsalon Klomp
Soc. Caritatief
Centrum
RIK-AV0ND
Woningruil
MEISJE
typiste
HERVORMDE GEMEENTE
BLITTERSWIJCK
De kerkdienst in de Hervormde
Kerk te Blitterswijck vangt op zon
dag 26 augustus a.s. aan om 10.30 u.
Voorganger is Ds. Hommes.
TELEVISIESTERREN
Wie zaterdag 18 augustus de Te
levisieuitzending Top of Flop heeft
gezien, zal ontdekt hebben dat er
drie Venrayse meisjes op het scherm
zijn geweest, t.w. Joke en Nelly
Gommans, Ch. Ruysstraat en Truus
Tonen, Vlakwaterweg.
Zij zijn de eerste Venrayse teen
agers die deze uitzending bijwoon
den. Ze hadden hiervoor een uitno
diging ontvangen.
TERUG NAAR DE MISSIE
Na enkele maanden vakantie, zal
morgen Pater van Meijel uit Merse-
lo weer naar zijn missie in Brazilië
vertrekken.
GOUDEN KLOOSTERJUBILEUM
OP ST. SERVATIUS
Op donderdag 30 augustus viert
de Eerw. Broeder Berachus Snijders
in Huize St. Servatius zijn gouden
kloosterj ubileum.
De jubilaris, die sedert 1915 on
afgebroken (de evacuatietijd niet
meegerekend) op St. Servatius heeft
gewoond, was jarenlang werkzaam
in de verpleging en wel speciaal in
de moeilijke verpleging van de epi
leptici.
Menig Venrayer zal zich nog wel
met genoegen herinneren dat wan
neer er bij gelegenheid van een
priesterfeest of andere plechtigheid
een passende versiering aangebracht
moest worden, steeds met succes 'n
beroep gedaan kon worden op de
speciale versierkunst van Broeder
Berachus. Ook was hij de bezielen
de leider van de toneelclub van St,
Servatius ,die in zijn jaren steeds
zoveel bijval oogstte.
De jubilaris zal a.s. donderdag tus
sen 11-13 uur receptie houden.
BEJAARDEN-SOCIËTEIT
MERSELO
Te Merselo is een bejaarden-socië
teit opgericht, waarvoor zich 30 per
sonen als lid opgaven. Besloten werd
op 5 september een uitstapje te ma
ken.
VERKEERSONGEVAL
Zaterdag werd op de Deurneseweg
het 4-jarig zoontje van de familie
Claessens aldaar, aangereden door
een personenauto, bestuurd door de
heer P. S. uit Venray. Het jongetje
dat plotseling op een fietsje de weg
opzwaaide, werd gewond. Een toe
vallig passerende arts verleende eer
ste hulp.
De heer J. Driessen uit Overloon
kwam in Castenray in botsing met
een andere bromfietser. Beiden
moesten naar het ziekenhuis te Ven
ray worden overgebracht.
LEZING OVER KUSTVAART
Op woensdag 29 augustus a.s. zal
in Café „In den Engel" te Venray
een lezing worden gehouden over
de Groninger Kustvaart door Kapi
tein J. D. J. Postma, waarbij tevens
een film zal worden vertoond. Aan-
van 19.30 uur.
Belangrijk is, dat jongens met niet
meer dan lagere schoolopleiding bij
de Kleine Handelsvaart (Kustvaart)
kunnen opklimmen tot kapitein en
lste machinist.
BENOEMINGEN
Tot onderwijzeres aan de Kleu
terschool te Venray is benoemd Mej.
L. Rutten uit Wanssum; aan de
kleuterschool te Oirlo, Mej. C. Broe-
re, eveneens uit Wanssum.
ZWEEFVLIEGTUIG GELAND
Aan de Oude Oostrumseweg al
hier kwam zaterdagmiddag een
zweefvliegtuig tot landing wegens
gebrek aan termiek. Het vliegtuig
was afkomstig uit Eindhoven.
ROLSCHAATSSHOW
Afgelopen zondag had in de weide
van hotel „De Gouden Leeuw" de
rolschaatsshow plaats van de kunst-
rollerclub „Victorie" uit Eindhoven.
De twee voorstellingen, die zeer
goed bezet waren werden gegeven
ten bate van de Vredeskerk, waar
van pastoor W. Geerits bouwpastoor
is.
„Victorie" bracht te Venray een
vlotte revue waarvan een 25-tal
meisjes en een achttal heren mee
werkten. Zij brachten een verhaal
van matrozen die een wereldreis
gingen maken. Uit Holland vertrek
kend worden zij uitgeleide gedaan
door een harmoniekorps en vanzelf
sprekend, de boerinnekes. Ook een
stel teenagers waren aanwezig en
bracht een vlot, aardig swingnum
mertje. De matrozen, die met een
echt schip op de baan kwamen trof
fen in ieder haven die zij aandeden,
de daar vertoevende meisjes. Zo
kwamen ze bijv. in Spanje waar ze
begroet werden door een lieve groep
sinaasappelmeis j es.
Ieder land van Europa en vele
daarbuiten werden in de revue ver
tegenwoordigd. Ze kwamen in Alas
ka waar de Eskimo's zich lieten zien,
in Texas toonden twee groepen cow
boys hun kunnen. Braodway girls en
Zuidamerikaanse girls brachten op
elegante wijze hun nummers. Het
geheel was een vlot kijkspel met de
nodige kleur, charme, humor en ele
gance.
CONCERT YSSELSTEYN
De fanfare uit Overloon zal za
terdagavond 8 uur te Ysselsteyn een
volksconcert geven.
MUZIEKFESTIVAL TE SMAKT
Reeds enige tijd bestaan er in
Smakt plannen om te komen tot de
bouw van een nieuwe kerk. Maar
omdat plannen maken alleen niet
voldoende is heeft de parochie-ge
meenschap van Smakt besloten voor
dit doel een muziekfestival met een
fancy-fair te organiseren.
Deze feestelijkheden zullen gehou
den worden op zaterdag 15, zondag
16 en maandag 17 september.
Nadere berichten volgen nog.
maar wilt U al rekening houden met
deze dagen s.v.p.
RUITERSPORT
Op zondag 26 augustus zullen te
Weert de kampioenschappen van de
Limburgse bond worden verreden.
Ook de afdeling Venray zal aan de-
kampioenschappen deelnemen
voor wat betreft de Dressuur 8-tal-
len klasse licht, terwijl J. Lucassen
uit zal komen in het nummer Ind.
Dressuur Licht I, met zijn paard
Philos.
CONCOURS VOOR
BOERENKAPELLEN
Op 2 september a.s. zal te Vier
lingsbeek een groot concours wor
den gehouden voor boerenkapellen.
VOOR HONDERD JAREN
In de Maas- en Roerbode van 16
augustus 1862 troffen we de volgen
advertentie aan:
La distribution solennelle des prix
aura lieu avec exposition d'ouvra-
ges au Pensionat Jerusalem a Ven
ray, dirigé par les Religieuses Ur-
sulines, le 26 Aoüt vers 3 heures de
relevée.
Hieruit kan men dus lezen dat er
toendertijd in Jerusalem een plech
tige prijsuitreiking plaats had met
een tentoonstelling van werkstukken
op het pensionaat vervaardigd,
TWEEMAAL STEMMEN VOOR
DE GEMEENTERAAD
Een niet onaanzienlijk deel van
het Zuidlimburgse dorp Nuth is op
nieuw naar de stembus getogen. Er
werden 516 stemgerechtigden ver
wacht; slechts vier lieten verstek
gaan. Het dertiende raadslid, waar
de hele stemming om ging, is er nu.
Het is dezelfde mr. J. W. G. Petit,
die al bij de eerste stemming in mei
gekozen was.
Dezer dagen verscheen het dub
bele jaarverslag van Ons Limburg.
In dit jaarverslag worden de resul
taten van het woningbeleid in Lim
burg gedurende de laatste jaren be
licht. We vinden er naast statistie
ken o.a. de geruchtmakende inlei
ding van dr. J. Pen, die hij hield
voor de algemene Raad van de stich
ting Goed Wonen. In deze inleiding
doet dr. Pen een aanval op de te
genwoordige burger, die liever alles
anders wil, in plaats van het op
lossen van het nijpende woning
tekort. Dr. Pen kwam tot de kon-
klusie dat, ofschoon de bouwpro-
duktie sterk toegenomen is, deze
toename het nog lang niet haalt bij
de stijging van de produktie van
andere bedrijfstakken.
Het jaarverslag trekt dan de vol
gende konklusie: De woningbouw in
Limburg is momenteel te weinig
afgestemd op de werkelijke behoef
te. De onevenredige uitgroei van de
woningbouw in de vrije sector heeft
er toe geleid, dat met het toch reeds
veel te geringe arbeidspotentieel
waarover men beschikt, minder wo
ningen kunnen worden gebouwd dan
het geval zou zijn, indien dit ar
beidspotentieel voor de bouw van
woningwetwoningen was ingezet.
Het is nl. zo, dat woningen, welke
in serie worden gebouwd, veel min
der arbeidskrachten vragen dan wo
ningen die in de vrije sector wor
den gebouwd.
De behoefte aan woningen voor de
de gezinnen met de smallere
beurs is zeer groot. Veel gezin
nen met een bescheiden inkomen
zijn, door noodgedwongen, tot het
huisvesting van de brede volkslagen
bouwen of huren van woningen in
de vrije sektor overgegaan. Die on
gemotiveerde discriminatie in finan
cieel opzicht heeft al veel mensen
leed veroorzaakt en is uitgebreid tot
een sociaal probleem van de eerste
orde.
HOE KOMT HET?
Er is een periode geweest, dat de
bouwcapaciteit bepalend was voor
het goedkeurings- en financierings
beleid van de woningwetbouw in
onze provincie. Die methode is ja
renlang met groot succes gevolgd.
Toen echter, vooral in het Westen
des lands, het aantal woningen in
uitvoering dusdanig opliep dat een
ernstige overspanning van de bouw
markt optrad, heeft de toenmalige
minister van Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid in 1957 deze maat
staf overboord gegooid.
Ondanks het feit, dat Limburg de
ze maatstaf met grote omzichtigheid
had gehanteerd en zich nimmer
moeilijkheden hadden voorgedaan,
is sedertdien de woningwetwonin-
genbouw in onze provincie afhanke
lijk van het ieder jaar te verdelen
nationaal aantal woningwetwonin
gen. 't Resultaat is, dat het aantal
woningwetwoningen de laatste ja
ren aanzienlijk verminderde. (In '57:
4757; in '61 2440).
Bü de verdeling van het woning
bouwprogramma voor 1962 zijn
landelijk drie komponenten ge
hanteerd; de groeibehoefte aan
woningen, de achterstand en de
vervanging van krotwoningen. Te
gen deze methode is door het pro
vinciaal bestuur en andere provin
ciale instellingen herhaaldelijk ge
protesteerd.
NAAR DUITSLAND
Onder meer omdat Limburg een
grensprovincie is, waar de bijzon
derheid zich voordoet dat zodra de
bouwcapaciteit onbenut blijft, deze
naar het buitenland gaat. Immers
het is een vaststaand feit, dat Lim
burgse aannemers bouwopdrachten
Duitsland aanvaarden en dat een
klein leger bouwvakarbeiders, mede
door de verschillen in het loon
niveau, bij de Duitse aannemers
werkzaam zijn.
Indien bij het gereedkomen van 'n
bepaald werk een aannemer niet
tijdig op andere werkzaamheden
kan overschakelen, zal hij moeilijk
zijn arbeiders vast kunnen houden.
Daarbij komt, dat voor de woning
bouw in de premie en vrije sektor
te lang moest worden gewacht op
Rijksgoedkeuring. Op het moment
dat de goedkeuring kwam, was het
dikwijls te laat, omdat de aanne
mer intussen was genoodzaakt an
dere werkzaamheden te aanvaarden,
teneinde z'n arbeiders vast te hou
den.
Het jaarverslag zegt, dat indien
zoals vroeger geschiedde, aan de
sektor van de woningwetbouw tij
dig de gelegenheid was geboden
eventueel braakliggende bouwcapa
citeiten te benutten, dit probleem
niet of nauwelijks nog zou bestaan.
MINDERE KWALITEIT
Het grootste probleem is dus, dat
onze provincie met betrekking tot de
oplossing van het woningvraagstuk
kwantitatief ver achterblijft bij de
behoefte. Er wordt hier of daar wat
ingelopen, wat geschiedt in een tem
po, dat geenszins bevredigt.
Kwalitatief is ook niet alles koek
en ei. Het jaarverslag stelt, dat de
nieuwbouw in het algemeen geno
men, té zeer kenmerken draagt van
de beperkingen welke uit de huidi
ge omstandigheden voortvloeien. De
minister, dit probleem onderken
nend, heeft dan ook kortgeleden de
mogelijkheid geboden meer te beste
den van de nieuwbouw. Onder meer
mag meer worden besteed aan de
geluidsisolatie van etagewoningen.
Daarnaast is er nog een moeilijk
heid: hogere eisen, die heden ten
dage aan nieuwe woningen gesteld
worden, hebben geleid tot een zoda
nig verschil tussen oude en nieuwe
woningen, dat behalve krotoprui
ming de modernisering van cude
woningen in de toekomst de voor
naamste taak van de volkshuisves
ting zal gaan worden.
MEER BETALEN?
Het jaarverslag meent terecht, dat
't van groot belang is, dat ieder ge
zin in ons land behoorlijk wordt ge
huisvest, ongeacht of het al dan niet
huur hiervoor op kan brengen.
Natuurlijk moet er huur betaald
worden. Het jaarverslag acht het
echter wenselijk, te komen tot een
dusdanig huurbeleid dat naast 'n
geleidelijke optrekking van het al
gemeen huurniveau individuele
huurbijdragen worden toegekend
aan gezinnen, waarvan de draag
kracht geacht moet worden, onvol
doende te zijn. Een dergelijke rege
ling bestaat al in Frankrijk, terwijl
ook in West-Duitsland een wetsont
werp in de pen zit. Invoering van
dit systeem zou dus magnifiek pas
sen in het kader van de economi
sche eenwording.
We zullen ons er wel aan moeten
gewennen, dat de huur een veel
groter gedeelte van het inkomen zal
gaan uitmaken. Wel moet, sociaal
gezien, belangrijk worden geacht,
dat er na betaling van de huur vol
doende overblijft om aan de andere
levensbehoeften te voldoen, aldus 't
jaarverslag.
Er dienen dus offers gebracht te
worden, offers, die echter nodig ge
acht moeten worden om volksvijand
nummer één te kunnen verslaan.
van 16 tm. 22 aug. 1962
GEBOREN:
Frankefort, Gwendolyn, Mgr. No-
lensstraat 5; van Sinderen, Hendrina
St. Servatiusweg 19; Poen, Rudolf,
Bergen; Jansen, Petronella, Stations
weg 33; Volleberg, Joseph, Wans
sum; Michels, Elisabeth, Grootdorp
16a; Jeurissen, Mathijs, Willemstr. 3.
OVERLEDEN:
Hoogkamer, Elisabeth M., 72 jr.,
religieuse te Bennebroek.
Cremers, Peter J., echtgenoot van
v. d. Zanden, Johanna, 70 jr., z.b.
te Oploo ca.
ONDERTROUWD:
Slangen, Hermanus, 24 jr., land
bouwer te Venray, Paardekopweg 7
en Verheijen, Johanna, 23 jr., z.b. te
Venray, Deurneseweg 36.
Hendriks, Johannes, 24 jr., tim
merman te Vierlingsbeek en Wil-
lems, Theodora, 22 jr., te Venray,
Broekweg 5.
Claessens, Martinus, 26 jr., lasser
te Venray, Gussenstraat 2 en van
Dierendonck, Alida, 21 jr., magazijn
bediende te Venray, Jan Poelsweg
Linders, Gerardus, 19 jr., auto
monteur te Venray, Endepoel 2 en
Vermeulen, Johanna, 20 jr., z.b. te
Venray, Kemp weg 43.
O
GETROUWD:
Raedts, Hendricus, 43 jr.,
landbouwer te Sevenum en
Ewals, Louisa, gehuwd ge
weest met Voesten Th., 38 jr.,
te Venray.
Huijbers, Albertus, 29 jr.,
schilder en Bonants, Huberdi-
na, 26 jr., beiden te Venray.
Reintjes, Johannes, 24 jr.,
landbouwer en Jenniskens W.,
22 jr., beiden te Venray.
Jacobs, Theodoor, 35 jr., on
derwijzer en Janssen, Hendri
na, 28 jr., röntgenlaborante,
beiden te Venray.
De Heer en Mevrouw
A. FRANKEFORT—HUIJGEN
geven met zeer veel vreugde
en vooral dankbaarheid kennis
van de geboorte van hun
dochtertje
Gwendolyn
Henriette Wilhelmina
Maria
Venray, 15 aug. 1962
Mgr. Nolensstraat 5
Met grote vreugde en dank
baarheid jegens God geven
wij kennis van de geboorte
van ons dochtertje
PETRA
Bij het H. Doopsel ontving
ze de namen Petronella Fre-
derika Maria.
P. A. T. JANSEN
W. M. F. JANSEN—-
VERSTEGEN
Venray, 19 aug. 1962
Stationsweg 33
(In plaats van kaarten)
Op donderdag 30 augustus
a.s. hopen onze lieve ouders en
grootouders
Peter Johannes Rongen
en
Maria Huberdina Strijbos
hun 40-jarig huwelijksfeest te
vieren. Om 10 uur zal tot hun
intentie een H. Mis worden
opgedragen.
Gelegenheid om te felici
teren van 1.00-2.30 uur.
Dagadres: Zaal Rongen, Oirlo.
FAM. RONGEN
Wij danken allen voor
de deelneming en gebe
den bij het verlies van
onze goede broer, zwager
en oom
Broeder Pius C.S.S.P.
(Paul Poels)
Uit aller naam,
J. Hendricx-Poels
Vrijdag 31 augustus
geen spreekuur
in het St. Elisabethziekenhuis
te Venray
Oogarts
is wegens vacantie
van 26 aug. tot 1 sept.
GESLOTEN
is wegens vacantie
GESLOTEN
van 27 aug. tm 6 sept.
TE KOOP:
drachtige vaars
1 sept. aan telling. M. Geurts
Loobeek 2, Smakt.
Onderlinge
Veeverzekering Venray
Premiebetaling
Vervallen extra-premie per
1 juli 7j °/o en per 1 augustus
1 o/0 gewone premie, kan v.af
heden betaald worden t.huize
van de secretaris-penningm.
Zaterdagavond 8 uur
t.b.v. de Missie van p.Cremers
café Baltussen, Geijsteren
Onderst, prijzen v.d. Loterij
Scheidsr.ver. Horst-Venray e.o.
zijn nog niet afgehaald
2216 3758 2538 3839 3418
1129 2612 5114 2246 3796
4735 4980 1579 1347 5363
5200 5459 5410 3336 5044
1891 5223 is de radio.
Af te halen bij H. Langen-
kamp, Blitterswijck, vóór 1
sept a.s.
Aangeboden eigen woning
te Brunssum, bouwjaar 1952,
bevat 3 kamers, douchecel,
doorl. woonkamer, grote keu
ken en berging, kelder.
Te koop gevraagd soortge
lijke woning in Venray of
omgeving.
Inlichtingen Kruisstraat 30a
Venray.
TE KOOP
inmaakuitjes
M. Lommen, Laagheidseweg
17, tel. 1390.
TE KOOP
jonge hond 5 mnd.
Reekgraafstraat 4, na 7 u.
TE KOOP
bromfiets Cyrus Sachs
i.z.gst. Langeweg 70.
TE KOOP
toom beste biggen
Fr. Mulders, Paardekopweg
14, Veulen.
TE KOOP
JvR zeugen 15 w. dr.
en gemerkte zeugjes
Ant. Voermans, Leunseweg
20, tel. 1978
TE KOOP
toom zware biggen
J. Geurts, Veulenseweg 40,
Veulen.
TE KOOP
2 tomen biggen
G. Muyres, Geijsterseweg 11
Oostrum.
TE KOOP
partij zware biggen
gemerkte drag, fokzeugen
P. Custers, Oirloseweg 4,
Oostrum, tel. 1997.
TE KOOP
grote partij biggen
J. Poels-Bouten, Weverslo i
partij biggen en
Bintje eetaardappelen
G. Winnen, Overl.weg 24.
TE KOOP
8 dragende varkens,
10 fokvarkens 4 mnd.
allen stamboek gemerkt
G. Boetselaers, Smal 4,
Bergen L.. tel. 1028.
TE KOOP
of te ruil tegen jongvee
drachtige vaarzen
waaronder volbloed met zeer
goede maatlijsten.
W. Coppis, Holthees.
TE KOOP
2 volbloed vaarzen
5 sept. voldr. en
JvR zeugen 14 w. dracht
Th. vd Pas. Rouwkuilenweg
4, Ysselsteyn.
TE KOOP
bijna voldragen vaars
J. Peeters, Vredeweg 19,
Vredepeel.
TE KOOP
toom biggen
H. van Dijck-Loenen,
Grootdorp 2, Merselo
TE KOOP
2 tomen biggen
van Osch, Akkerweg 6
TE KOOP
jonge fazanten broed '62
goud- lelie- zilver- en bos-
A. J. Achten, Lemmenweg 1
Heide.
TE KOOP GEVRAAGD
AFGEKEURDE KOEIEN
ZEUGEN EN BEREN
KOOS KREMERi
Vierlingsbeek - Tel. 04781-292
GEVRAAGD
voor dag of dag en nacht,
wegens huwelijk van de te
genwoordige.
Gaarne spoed.
Hotel De Zwaan.
GEVRAAGD
per 1 sept.
jongen 15-17 jaar
voor tuindersbedrijf met
stookkas.
H. J. Peters, Puttenweg 17a
Ysselsteyn, tel. 363
BIEDT ZICH AAN
R.K. DAGMEISJE
voor 5 dagen per week in
Venray, per 1 sept. Kan zelf
standig werken.
Eikenlaan 72
BIEDT ZICH AAN
meisje als hulp i.d. huish.
per 1 sept., in gezin met kin
deren.
Brieven onder nr. 218 aan
bureau van dit blad.
R.K. meisje
ziet zich gaarne geplaatst als
Brieven onder nr. 228 bur.
van dit blad.
BIEDT ZICH AAN
meisje v. hulp i. d. huish.
J. van Deursen, Salonwagen
Wegenbouw, Timmermannsw.
Ysselsteyn.
BIEDT ZICH AAN
ervaren chauffeur
Teeuwenhofweg 7, tel. 1122.
BIEDT ZICH AAN
net meisje 16 jaar
Adres bureau van dit blad
TE KOOP
2 tomen biggen
voldragen zeugen
opfokzeugjes
Matijsen, Veltum 24
TE KOOP
boeken voor de
Vormingsklas
Oude Oostrumseweg 18.
TE KOOP
partij stalmest
en kippenmest
Wed. Voesten, Veulenseweg8
in 3 soorten, vroege en late
Fr. v.d. Linden, Merselo
Kleindorp 14 Tel. 04786-318
TE KOOP
partij biggen
A. Smedts, Lorbaan 6, Veulen
TE KOOP
compl. slaapkamer met
toilettafel (prijs f 90.-)
Adres bureau van dit blad
TE KOOP
2 volbloed vaarzen
11 en 16 sept. voldr., melk-
lijsten ter inzage, vrij bedrijf.
J. Vollebergh, Klein Oirlo 11
Castenray.
TE KOOP
stel schuifdeuren
met antiek glas, compleet,
3deurs eiken linnenkast
alles in prima staat.
Langstraat 30a.
TE KOOP
4 fauteuils,
3pits gascomfoor,
keukenklok,
wandelwagen
Mgr. Nolensstraat 26
TE KOOP
volbloed vaars
en volbloed schot
beide aan telling. A. v. Veghel
Timmermannsweg 23, Yssel
steyn.
TE KOOP
dragende zeug 2e worp
bijna aan telling.
A. Wismans, Oirloseheide 1.
Castenray.
TE KOOP
14-20 wk jonge hennen
M. CLASSENS - OIELO
Speciaal Opfokbedrijf
Boddebroekerloop 5 Tel. 345
TE KOOP
8 zware biggen
M. Jenniskens, Wanssum,
St. Leonardsweg 19.
TE KOOP
bromfiets Kaptein,
tweedehands kinder
dames- en herenrijwielen
trek wagentje achter fiets
J. H. Seijkens, Eikenlaan 52
TE KOOP
vet beest en partij biggen
A. vd Munckhof, Merselose-
weg 95, tel. 2158
TE KOOP
drachtige vaars a. teil.
toom biggen,
zeugen met biggen,
dekrijpe varkens
J. Nillesen, Stevensbeekse-
weg 9, Overloon, tel. 395
TE KOOP
bromfiets Berini z.g.a.n.
Stationsweg 18
TE KOOP
2 bijna voldr. vaarzen
en toom biggen
G. Claessens, Oirloseweg 14,
Oirlo, tel. 380
TE KOOP
partij biggen
waaronder gemerkte zeugjes.
J. Zanders, Zandhoek 14,
Oirlo, tel. 242
TE KOOP
prei, bloemkool,
zelfdekker, andijvie,
selderij, spruiten
L. Philipsen, Ysselsteyn
