SOLA
huren, lonen en
soc. voorzieningen
krachteloze
verenigde naties
Zelfs de Paus
wordt geschaduwd
DE HULP
die niet helpt
Burgerlijke Stand
E. LIE
J.M. RUYTEN
alle gras- en
klaverzaden
Bergmans, L. v. d. Berg, allen uit
Venray en aan Th. Linskens, P. Jeu
ken, L. Martens en P. Bonants, alien
uit Oostrum; M. Maes, Castenray; L.
Zanders, Fr. Verstappen, P. Lins
kens, K. Achten, M. Rongen, P.
Steeghs, Th. Wismans, allen uit Oir-
lo en P. Weijs, Veulen.
NIEUWS UIT VENRAY
EN OMGEVING
Zondagsdienst huisartsen
Van zaterdagmiddag 12 uur tot zon
dagnacht 2 uur.
Dr. W.J.A. BLOEMEN
Stationsweg 15 Telefoon 1465
Uitsluitend voor spoedgevallen 1
ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS
Zr. WILMSEN Stationsweg Tel. 1651
GROENE KRUIS
Donderdag a.s.:
Zuigelingen-bureau voor de Kom
ZIEKENAUTO
bel 04780-1592 b.g.g. 2116
NED. HERVORMDE
GEMEENTE BLITTERSWIJCK
Zondag om 10.30 uur dienst in de
Ned. Herv. Kerk te Blitterswijck,
voorganger is ds. Groot.
AGENDA CENTRALE KAB
Donderdag 23 augustus 20.00 uur
in zaal van Dijk te Oostrum jaar
vergadering van kring Venray.
KOELKAST NAAR VENRAY
In mei van dit jaar hebben de sa
menwerkende zuivelfabrieken in het
zuiden des lands een grote actie ont
ketend om het melkverbruik te sti
muleren met name de yoghurt. Er is
bij een flesje yoghurt voor de prijs
toen een aktie gaande geweest waar
van 8 cent te krijgen was. Trouwens
het gehele melkverbruik lag in het
zuiden ver onder het landsgemiddel-
de. Een enquête had bijv. uitgewe
zen dat 80 pet. geen yoghurt ge
bruikte en 10 pet. wist zelfs niet van
het bestaan. De actie werd nog aan
trekkelijk gemaakt door enige prij
zen die beschikbaar kwamen, waar
van er nu een toebedeeld is aan het
nog jonge echtpaar Geurts-Jacobs in
de Bontekoestraat.
Direkteur de Kroon van de Ven-
rayse zuivelfabriek overreikte zater
dag aan het verheugd echtpaar een
flinke koelkast. Hij deelde tevens
mee dat de Venray se fabriek gaar
ne aan deze actie had meegedaan,
omdat ook hier deze aktie zijn nut
reeds had bewezen. Dat het echtpaar
blij was met deze prijs behoeven we
niet bijzonder te vermelden.
CHRISTUS KONINGKERK
WORDT IN SEPTEMBER
AANBESTEED
Het is nu definitief dat in sep
tember architect Boosten uit Maas
tricht namens het kerkbestuur van
de Christus Koningparochie te Ven
ray tot de aanbesteding zal overgaan
van de voor deze parochie te bou
wen kerk op het Molenplein. Met
man en macht wordt nu op het ar
chitectenbureau gewerkt om de te
keningen klaar te maken, omdat al
le vereiste goedkeuringen binnen
zijn.
Zoals bekend, zal deze kerk een
gedachteniskerk worden en op spe
ciale wijze zullen allen op Neder
landse bodem gevallen soldaten
(welke nationaliteit zij ook bezitten)
worden herdacht. Bijdragen voor de
ze kerk zijn ook binnengekomen o.a.
van kardinaal Spellman uit New
York, terwijl ook in Duitsland een
grootscheepse actie lopende is.
BOUW PASTORIE
VREDEPEEL
Namens het R.K. Kerkbestuur van
Opze Lieve Vrouw in de Vredepeel
heeft architect J. Magis uit Helmond
de bouw van een nieuwe pastorie
opgedragen aan Gebr. Koenen uit
Hol thees.
AUTO-BOTSING
In de nacht van maandag op dins
dag kregen twee auto's, in de be
ruchte bocht bij de Nachtegaal, tij
dens het passeren schampschade.
De politie moest er aan te pas ko
men voordat de bestuurders hun rit
konden vervolgen.
RUITERSPORT
Zondag a.s. gaan in Leunen 300
ruiters met hun paarden - van di
verse landelijke rij verenigingen -
elkaar op sportieve wijze bekampen
in het Jubileum-Concours dat door
„St. Joris" georganiseerd wordt.
Het terrein is aan de Molenhof
weg. Voor nadere bijzonderheden zie
advertentie in dit blad.
AANRIJDING
Op de kruising Leunseweg-Deur-
neseweg botsten deze week een
vrachtwagen van de firma W. en
een wagen van de Rijkspolitie te
gen elkaar. De wagen van de firma
W. reed op een voorrangsweg, doch
de bestelauto van de Rijkspolitie gaf
sirene-signalen en had ook het flik
kerlicht in werking gesteld. Be
stuurder en bijrijder van de vracht
wagen blijken hiervan beiden niets
gemerkt te hebben. Ze zullen zich
nu als verdachten moeten verant
woorden.
HET ZORGENKIND OP
VAKANTIE
Dank zij de welwillende mede
werking van de inspektie van de
voormalige DUW-kampen konden
120 Noord Limburgse kinderen van
de Venrayse BLO-school een week
lang op vakantie gaan in de barak
ken van het voormalige DU W-kamp
te Ysselsteyn.
Een ideale gelegenheid om aan een
dergelijke groep kinderen in bijna
eigen omgeving vakantie te genie
ten. Een vast programma afgestemd
op deze kinderen zorgt ervoor dat
voor de kinderen de dag omvliegt
en ze 's avonds moe, maar voldaan,
kunnen slapen. De leiders en leid
sters, allen een deel van hun va
kantie daarvoor opofferend, zijn ook
voldaan en uit hun mond vernamen
wij dat het volgend jaar een derge
lijk kamp beslist doorgang zal vin
den. Het geheel staat onder leiding
van meester Huybers van de BLO-
school.
Woensdagmiddag was er een
oudermiddag en voor de ouders was
het een ware openbaring hun kin
deren zo enthousiast te horen pra
ten over dit kamp. In twee dagen
tijd hadden de kinderen kleine
voordrachten ingestudeerd welke zij
nu voor hun ouders ten tonele voer
den. En die waren af, terwijl het
muziek- en zanggroepje van Mevr.
Louwe de nummertjes aan elkaar
musiceerde.
En al de onkosten van een der
gelijk kamp worden voor een deel
betaald door de ouders der kinde
ren, maar dit is niet toereikend en
daarom wordt er in alle parochies
een kollekte gehouden. Castenray is
al voorgegaan, Ysselsteyn deed het
zondag goed (opbrengst 100 gulden),
maar Merselo was hét voorbeeld
(500 gulden) in de St. Petrus-Banden
parochie wordt deze zondag gehou
den aan de kerkdeur. Geef met mil
de hand want wij hebben de vreug
de van deze kinderen met eigen
ogen kunnen aanschouwen en dan
weten wij de tolk te zijn van deze
kinderen: hartelijk dank.
Dan zal meester Huybers met zijn
staf kunnen doorgaan om iets meer
te doen voor hun Zorgenkinderen,
want deze kinderen verdienen het,
of zoals een moeder van een zorgen
kind het ons met tranen in de ogen
verzekerde: hoe zullen wij de lei
ders en leidsters kunnen bedanken.
TEENAGERCLUB VENRAY
Tot groot genoegen van de Ven
rayse Teenagers en Twenners is men
nu gekomen tot de oprichting van
een Teenagerclub.
De ouderen (en vooral de ouders)
zullen zich (met bezorgd hart) af
vragen, wat dit nu weer gaat bete
kenen en wat voor gevolgen dit zal
hebben in verband met de moeilijke
leeftijd van hun jongeren.
De opzet en uitvoering van het
Teenager-programma is erg simpel
en zeker niet verontrustend. Men
wil nl. om de veertien dagen (op za
terdag van 1923 uur) voor deze
jongelui een danspartij organiseren,
toegankelijk vanaf 16 jaar.
Het is de bedoeling vooral deze
jongelui in de gelegenheid te stellen
aan een hun eigentijds vermaak deel
te nemen, waarvan zij anders ver
stoken moeten blijven, omdat de
leeftijdsgrens dit niet toelaat.
Vanzelfsprekend zijn door de
overheid die maatregelen genomen
die een waarborg zijn voor de
ouders, zodat men ervan overtuigd
kan zijn dat hun jongelui in een
voor hun geschikte omgeving ko
men.
Iedere jongen of meisje die aan
deze party's wil deelnemen moet in
het bezit zijn van een pasje welk
hun verstrekt wordt bij inschrijving
tegen een klein inleggeld.
Voor verdere inlichtingen zie ad
vertentie in dit blad.
NOODWEER BOVEN
NOORD-LIMBURG
In de nacht van dinsdag op woens
dag heeft noodweer boven Noord-
Limburg op verschillende plaatsen
veel waterschade en schade aan
veldvruchten veroorzaakt.
In Horst sloeg de bliksem in boer
derij Meerlohof, waarbij 2500 kui
kens en 75 varkens omkwamen.
Schuur en stalling werden verwoest,
doch het woonhuis bleef bespaard,
dank zij het optreden van de brand
weer. Dit is reeds voor de vierde
maal dat deze boerderij door brand
vernield werd.
Te Bergen werden vier runderen
door de bliksem gedood.
PER 1 SEPTEMBER A.S.
VERHOGING VAN
Per 1 september a.s. veranderen
voor de Nederlandse volksgemeen
schap enkele belangrijke zaken. Een
reeds lang in het uitzicht gestelde
huurverhoging gaat gepaard met 'n
verhoging van de lonen en 'n ver
hoging van de diverse sociale uit
keringen.
HUURVERHOGING
De huren van een groot aantal
woningen worden verhoogd met 10-
12 pet., dit laatste percentage geldt
voor de gemeente Venray (klasse 4
en 5). Geen huurverhoging voor wo
ningen zonder rijkssubsidie ge
bouwd, voor zeer goedkope of zeer
dure huurwoningen en voor ver
waarloosde woningen. In twijfelge
vallen of indien de huurder vrijstel
ling verlangt, vrage men inlichtin
gen bij de huuradviescommissie:
Stationsplein 6, Roermond.
LOONSVERHOGING
Als tegemoetkoming in de huur
verhoging gaan de lonen 1 om-!
hoog met een minimum van f 2,25
per week of 9,75 per maand. Voor
deze loonsverhoging komen niet in
aanmerking werknemers jonger dan
23 jaar, tenzij ze kostwinner zijn,
en gehuwde vrouwen die geen kost
winner zijn. Kostwinner is hij of zij
die voor minstens tweederde deel
bijdraagt in de inkomsten van een
gezin.
SOCIALE UITKERINGEN
Een kort overzicht van de verho
gingen der sociale voorzieningen
volgt hieronder. De tussen haakjes
geplaatste cijfers geven de thans
geldende bedragen aan:
Kinderbijslag loontrekkenden
le kind 76 ct. per dag (75)
2e en 3e kind 83 ct. per dag (82)
4e en 5e kind 113 ct per dag (111)
6e en volgende kind 127 ct. per dag
(125).
Kinderbijslag rentetrekkers
le kind 20,05 per maand (19,75)
2e en 3e kind 21,90 per maand
(21,60)
4e en 5e kind 29,80 per maand
(29,25)
6e en volgende kind 33,45 per
maand (32,95).
Kinderby slag kleine zelfstandigen
3e kind 54 ct. per dag (53
4e en volgende kind 75 ct. per dag
(73).
Ongevallenwetten
De uitkeringen op grond van de
ongevallenwet worden met 71 '2%
verhoogd, terwijl de totale bijslag op
de invaliditeitsrente zal worden ge
bracht van 290 op 320%.
A.O.W. en A.W.W.
De uitkering van de algemene
ouderdomswet wordt verhoogd:
a. voor gehuwden met 7,per
maand en gebracht op 2238 per
jaar;
b. voor ongehuwden met 6,50 per
maand en gebracht op f 1440,-
per jaar.
Dit betreft nog alleen de huurver
hoging. Een toeslag als gevolg van
de gestegen lonen komt hier nog bij
en zal ongeveer 4% bedragen.
Ook de uitkeringen van de wedu-
wenverzekering gaan omhoog. We
duwen met kinderen krijgen r 7,
per maand meer. De jaaruitkering
komt dus op 2376,Weduwen
zonder kinderen krijgen 1 6,50 per
maand meer. Hun jaaruitkering
komt dan op f 1656.
NIEUW GUINEA
Woensdagavond, half elf, is in New
York de overeenkomst getekend tus
sen Nederland en Indonesië over het
beheer van Westelijk Nieuw Guinea,
Dit houdt in dat per 1 oktober a.flf
de UNO tijdelijk als tussenregering
gaat fungeren om per 1 mei 1963 het
beheer over te geven aan Indonesië.
Deze overeenkomst, volgens het
plan Bunker, is zogenaamd tot stand
gebracht onder supervisie van de
Verenigde Naties. In werkelijkheid
echter is het de Amerikaanse rege
ring geweest, die partijen naar deze
overeenkomst heeft gedrongen. Een
overeenkomst, die ongetwijfeld de
indruk maakt dat er gebogen wordt
voor de Indonesische dreiging met
geweld en waardoor wij onze be
loften aan de Papoea's, hen tot zelf
beschikking te zullen leiden, niet
kunnen inlossen. Het is niet zozeer
een lafheid onzerzijds, als wel van
de door Amerika aangevoerde wes
telijke politiek, waar wij moesten
toegeven. Dat doet niets af aau de
schrikbarendheid van het feit, dat
de westelijke democratie buigt voor
dictatoriale dreiging met geweld en
daaraan het recht van een nog on
mondige bevolking opoffert.
Amerika's politiek is er sinds ja
ren op gericht om Indonesië met fi
nanciële en andere steun nog zoveel
mogelijk buiten de invloed van het
communistisch blok te houden. Dat
heeft al heel wat kronkelingen en
uiterste beleefdheden tegenover Soe-
karno gevergd. Inzake Nieuw-Gui-
nea is daarom de uiterste soepelheid
ten toon gespreid, eerst met het
plan Bunker en toen ook dat nog
niet voldoende was met een aan
merkelijke verzwakking ervan. De
toekomst zal leren of de bedoeling
ook slaagt. Afgezien daarvan kan
men zich wel afvragen of het doel
de middelen heiligt. Het zelfbe
schikkingsrecht der volken, een der
doelstellingen van de Verenigde Na
ties, wordt er aan opgeofferd, met
hoogstens nog een vage belofte voor
de toekomst.
Op die belofte zal het sekretariaat
der Verenigde Naties dan moeten
toezien. Doch wat is dat instituut
der V.N. intussen geworden? Niet
veel meer dan een voor propaganda
misbruikt spreekgestoelte en een
administratief orgaan, lamgeslagen
door de tweespalt tussen het ooste
lijk en het westelijk blok. De
U.N.O. voldoet al lang niet meer aan
de verwachtingen die men er in 1945
van koesterde. Het veto-recht der
vier grote naties benevens het voor
ieder lid gelijke stemrecht in de Al
gemene Vergadering heeft de orga
nisatie van haar kracht beroofd en
daarmede de doelstellingen onver
vulbaar gemaakt.
Het zelfbeschikkingsrecht der vol
ken is grotendeels weer afhankelijk
van de machtsverhoudingen in de
wereld en heeft dus niets meer met,
recht op zelfbeschakking te maken.
We zagen dat reeds ten aanzien,
van Hongarije, van Oost-Duitsland,
van Vietnam, om van de Baltische,
landen maar niet eens te spreken.
Zelfs de hulpverleningen door de
UNO, nog het enige nut van de or
ganisatie zijn afhankelijk van de
mederwerking der groten, die nauw
lettend toezien of hun politieke oog
merken er mee gebaat zijn of niet.
Zo dit niet het geval is, willen zij
er geen geld voor afstaan, zoals
Rusland bijv. weigert ten aanzien
van Kongo. De UNO is door de twee
spalt dan ook niet meer in staat het
recht in de wereld te doen zegevie
ren noch een eventuele ooi log te
voorkomen.
Wat nu zou dit instituut willen
bereiken ten aanzien van het zelfbe
schikkingsrecht der Papoea's? Wan
neer Indonesië er straks niets voor
voelt om de Papoea's vrijelijk ge
legenheid te geven zich hierover uit
te spreken, dan zal de UNO niet in
staat zijn om dit af te dwingen. Het
is dan immers 'n binnenlandse aan
gelegenheid geworden van Indone
sië, waarachter het zich kan ver
schuilen om aan de aandrang van
uit New York te ontkomen. De UNO
is niet veel meer geworden dan een
kapstok waaraan wat lastige kwes
ties worden opgehangen, zonder de
kans ooit tot een juiste oplossing te
worden gebracht.
Over de gehele wereld zou men de
kracht, de macht van de Verenigde
Naties zeker groter en meer afdoen
de willen zien. Maar dat zou dan
neerkomen op een erkenning van de
huidige status quo gepaard aan een
onderling vertrouwen en onderwer
ping aan een zich telkens democra
tisch vormende meerderheid. Daar
aan is de wereld niet toe. De vraag
is of ze er ooit aan toe zal komen,
al is het goed dit als ideaal te blij
ven zien. Aan een soort wereldfede-
ralisme zijn we met deze U.N.O. in
ieder geval niet toe.
MAN IN KHAKI-OVERALL
BEWAAKT DE PRELATEN IN
HET VATIKAAN
U zult hem, ook al hebt u een
Pausaudiëntie in de St. Pieter mee
gemaakt, nog wel nooit hebben op
gemerkt. Hij is er echter bij iedere
officiële gebeurtenis, vlak achter de
troon van de Paus. Tussen de wap
perende gewaden der prelaten
draagt hij een khaki overall, een
soort zuidwester en laarzen. Het is
de Vatikaanse brandweerman, één
van de 14, die dit kleine koninkrijk
je moeten behoeden voor vlammen
die niet van de H. Geest afkomsti?
zijn.
De „vigile del fuoco", de brand
wacht, zoals hij in Vatikaanstad ge
noemd wordt, heeft echter niet al
leen tot taak de H. Vader als een
schaduw te volgen, hij is tevens
nachtwaker en monteur van de
elektrische apparaten.
De Vatikaanse brandweer, zoals
wij die tegenwoordig kennen, da
teert pas uit 1941. In dat jaar ont
ving een groepje geselecteerde leer
lingen van de Romeinse brandweer-
school hun diploma „brandweren".
Vanaf die tijd is de H. Vader ver
zekerd van gediplomeerde brandbe-
strijders. Vóór dit gezelschap werd
gevormd, bestond er een ander
brandweercorps dat in de tijd van
Paus Pius IX (18461878) werd op
gericht. Zij werden „pompieri"
(pompers) genoemd en alle werk dat
maar enigszins met water te maken
had, behoorde tot hun taak. Zo bijv.
ook het onderhoud van de toen nog
door water aangedreven liften!
Ook nu valt het onderhoud der
liften nog onder toezicht van het
brandweercorps, de monteurs dra
gen hetzelfde costuum als de brand
weermensen, nl. de khaki overall.
De moderne Vatikaanse brand
weerman is tot in de perfektie ge
traind op het weren van branden,
hoe en waar ze ook ontstaan. Het
totale corps bestaat uit 14 brand
weerlui, twee brigadiers en een
commandant. Zeven brandweerman
nen en één brigadier nemen de 24-
uur wacht voor hun rekening, tij
dens welke zij in de kazerne wonen,
hetgeen inhoudt ,dat zij gedurende
deze 24 uur in hun gebouw bij el
kaar blijven en paraat zijn om in te
grijpen waar dit nodig mocht zijn.
Gedurende hun „kazernetijd" moe
ten zij binnen hoorafstand van de
telefoon blijven. De brandweermen
sen onderscheiden twee soorten te
lefoontjes: het draaien van 666 (ge
woon gesprek), geeft een iets ander
geluid dan 444, dat brandalarm be
tekent. Het verschil in geluid is
overigens voor een buitenstaander
nauwelijks merkbaar, alleen het ge
oefend oor van de Vatikaanse
brandweerman hoort meteen of er
gespoten moet worden, ja of nee.
Een ander systeem, dat niets met
brand heeft uit te staan, maar niet
temin in het gebouw van de brand
weer staat opgesteld, is een bord
met de cijfers 1 t.m. 6. Elk der cij
fers staat in verbinding met een der
zes liften in het Vatikaans paleis.
Indien een lift zou weigeren,
floept een lichtje aan naast het be
treffende cijfer en maakt de aan
wezige brandweer attent op een
mankement bij de liften. Enige ja
ren geleden kon op deze manier
Paus Pius XII na een kwartier uit
een lift worden bevrijd!
Het gehele leven in Vatikaanstad
wordt door de brandweermensen op
de voet gevolgd. Zelfs plaatsen waar
normaal iedere buitenstaander met
de grootste strengheid wordt ge
weerd, zijn voor hen toegankelijk, zo
bijv. de privé-archieven in het Va
tikaans paleis. En ook in het con
claaf, waar uitsluitend kardinalen
mogen komen om de nieuwe Paus
te kiezen, behoren brandweermensen
en een ambtenaar tot de „begena
digden".
Door deze bevoorrechte positie
voelt de brandweerman zich dan
ook overal thuis, zelfs in khaki-
overall en laarzen tussen de hoogste
kerkelijke leiding vlak achter de
Paus.
Met steeds groter bedragen wordt
financiële hulp geboden aan de min
der ontwikkelde landen. De rijken
helpen de armen om morele redenen
en bovendien gesterkt door de ge
dachte dat het moeilijk zal zijn vre
de te bewaren in een wereld waarin
zeer weinigen bijna alles bezitten en
zeer velen zo goed als niets.
Maar ondanks alle hulp wordt de
kloof die gaapt tussen de rijke en
arme naties steeds wijder. De Bra
ziliaanse ambassadeur in de V.S.
heeft het de politici van latijns-
Amerika voorgerekend toen deze
onlangs in Brazilië bijeen waren.
Een actueel onderwerp aan de voor
avond van de eerste verjaardag van
Kennedy's Verbond voor de Voor
uitgang, die deze week valt.
De gemiddelde prijs van Latijns-
amerikaanse exporten naar de V.S.
is sinds 1953 met twintig procent ge
daald; de prijs van wat de V.S. naar
latijns-Amerika uitvoerden steeg
daarentegen in dezelfde periode met
tien procent. Als de zuid-Amerika
nen vorig jaar voor hun waar de
zelfde prijs hadden kunnen bedin
gen als in 1953 zouden ze veertien
honderd miljoen dollar meer heb
ben verdiend. En zoveel beliep alles
bij elkaar geteld alle hulp uit alle
landen aan zuid-Amerika bij lange
niet. Men kan er niemand de schuld
van geven, maar het feit blijft dat
deze leveranciers van vlees, koffie,
tin, aluminium, koper, vruchten,
olie, huiden enz. achteruit zijn ge
boerd.
Het is een algemene tendens dat
de prijzen van deze reeks produkten
en vrijwel alle andere grondstoffen
dalen, terwijl die van de industrie-
produkten die ervan worden ver
vaardigd de neiging hebben steeds
maar te stijgen. Het is een euvel
waaronder ook de jonge staten van
Azië en Afrika gebukt gaan. Geen
wonder dat het hun begerig maakt
industriestaten te worden, maar dat
lukt niet altijd in een-twee-drie.
Onder deze omstandigheden is er
al geen reden de eerste verjaardag
van het Verbond voor Vooruitgang
uitbundig te vieren. Er is trouwens
nog een teleurstellend aspekt aan
deze grootscheepse hulpaktie om
zuid-Amerika ekonomisch steviger
op de been te helpen. Aan de bij
stand in het kader van deze allian
tie is de voorwaarde verbonden dat
de ontvangende landen bepaalde so
ciale hervormingen moeten invoe
ren waardoor het effekt van de bij
dragen wordt versterkt en wel zo,
dat ze niet een kliek in de zak glij
den maar het hele volk ten goede
komen.
De politieke stabiliteit die daar
voor nodig is blijft echter in latijns-
Amerika nog niet zover te zoeken
als voorheen met als frappante
voorbeelden Argentinië, Brazilië en
Peru. Die politieke stabiliteit was
zeker een der bij-oogmerken van
Kennedy's plan, dat kennelijk ge-
inspireerd was door Castro's aktivi-
teiten en wilde meehelpen dergelij
ke revoluties op het vasteland te
voorkomen. Maar het ongeluk is
juist dat de hulp die de sociale
struktuur van een land poogt te ver
anderen ook tot onrust leiden moet,
meer althans dan in een samenle
ving waar alles bij het oude blijft.
De praktijk is voor beide zijden dus
nogal teleurstellend geweest. Wat
niet wegneemt dat het van groot be
lang is dat het experiment wordt
voortgezet.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 10e zondag na Pinksteren.
6.15 H. Mis tot zekere intentie; 7.30
voor overledenen Martinus Bonants
en echtgenote; 10 uur Hoogmis voor
Joh. Hub. v. d. Winkel.
In de kapel om 7.30 H. Mis voor
de schooljeugd. Om 3 uur Lof.
Maandag: 6.30 voor een zieke; 7.30
voor zegen in gezin.
Dinsdag: 6.30 voor de gelovige zie
len; 7.30 uit dankbaarheid.
Woensdag: 6.30 ter ere van de H.
Jozef; 7.30 tot zekere intentie.
Donderdag: 6.30 ter ere van het
H. Sacrament; 7.30 voor de bruid
Anny Weyenberg (Maria-congrega-
tie).
Vrijdag: 6.30 voor Joh. Hub. v. d.
Winkel; 7.30 voor priesterroepin
gen.
Zaterdag: 6.30 voor de missie; 7.30
ter ere van Onze Lieve Vrouw. Van
55.30 gelegenheid om te biechten,
tevens voor en na het Lof van half
acht.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 10e zondag na Pinksteren.
6.30 leesmis voor de overleden fa
milie Bus-Meulendijks; 8.10 leesmis
voor Renier en Jo Swinkels; 9.15
kindermis; 10.15 Hoogmis, best. jaar
gang voor Hubertina Claessens-van
Megen; 2 uur Lof.
Maandag: 7.30 leesmis voor Mar
tin Toone en Petronella Lamers; zij
altaar leesmis voor de overleden fa
milie Claessens-Poels.
Dinsdag: 7.30 maandd. Adriaan v.
d. Hulst; zijaltaar leesmis voor de
familie Spreeuwijberg-Vervoort.
Woensdag: 7.30 gezongen jaarge
tijde voor Maria Verhoeven; zij
altaar voor intentie van de familie
Wismans-Gooren.
Donderdag: 7.30 leesmis voor Wil
lem Vollenberg; zijaltaar leesmis v.
intentie van de familie Philipsen-
Custers.
Vrijdag: 7.30 weekdienst voor Ge
rard Deters; zijaltaar leesmis voor
zekere intentie.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor Piet
Mulders en overleden familie; 9.30
plechtige huwelijksmis voor het
bruidspaar van Dijck-v. d. Ven; ge
legenheid om te biechten van 78
uur.
in de week van 9 t.m. 15 aug.
GEBOREN:
Janssen, Robert, Kempweg
33.
van Soest, Peter, Kerk weg
13.
Custers, Maria, Langstraat
62a.
Arts, Maria, Rozendaal 1.
Relouw Michel Molenpad 11
Muntenaar, Yolanda, Tim-
mermannsweg 11.
van Dijck, Maria, Spurkter-
dijk 2.
Claessens, Anna, Deurnese-
weg 14b.
Gommans, Petronella, Wil-
helminastraat 18.
Jansen, Antonia, Kruitweg
17a.
OVERLEDEN:
de Lauw, Peter, 85 jr., z. b.,
Wanssum.
Maassen, Leonardus, 59 jr.,
aannemer, Venray.
ONDERTROUWD:
Lemmens, Johannes, oud 25
jr., tuinder en Maas, Gertruda
25 jr., z.b., beiden te Venray.
Slangen, Hermanns, 24 jr.
landbouwer en Verheijen, Jo
hanna, 23 jr., z.b., beiden te
Venray.
GETROUWD:
van Bommel, Mathieu, 27 jr.
te Nijmegen en Wijnen, Wil-
helmina, 24 jr. te Venray.
Janssen, Jacobus, 24 jr., ma
chinebankwerker te Boxmeer
en van Eisen, Petronella, 25
jr. te Venray.
van Goch, George, 29 jr.,
seinwerker te Maastricht en
Theuwis, Gerarda, 28 jr., ver
pleegster te Venray.
Pelzer, Johannes, 24 jr., fa
brieksarbeider en Leijssen, Jo
hanna, 23 jr., beiden te Ven
ray.
Millen, Antonius, 26 jr., ver
pleger te Venray en Sanders,
Hendrina, 23 jr., bankemployé
te Venray.
Creemers, Theodorus, 22 jr.
onderhoudsmonteur en De-
rickx, Johanna, 22 jr., z.b., bei
den te Venray.
Mulders, Godefridus, 25 jr.,
ketelfabrikant en Nooten, An-
tonetta, 22 jr., beiden te Ven
ray.
Zenuwarts, Venray
Julianasingel 59
AFWEZIG van 23 aug.
t.m. 13 sept. 1962
Tandarts
AFWEZIG
van 18 aug. tm 1 sept.
Spoedgevallen tandarts J.
Janssen.
Controles van aug. kunnen
ook in sept. plaats vinden.
Op zaterdag 18 aug. hopen
onze lieve Ouders
H. van Huët
P. van Huët-Bongers
hun zilveren huwelijksfeest te
vieren. Deze dag wordt be
gonnen met een plechtige H.
Mis om 9.30 uur in de Recto-
raatskerk van O.L. Vrouw van
Zeven Smarten.
Dagadres San Damiano.
Receptie 1 302.30 uur.
Jan. Therèse, Ansfried,
Oda, Rosalie, George
Venray, Oostsingel 28
Steeds voorradig
voor bl. weiland en kunstwei.
serradella,
incarnaatklaver, spurrie
Westerwolds en
Italiaans Raygras
Prima kwaliteit, scherpe prijs
Verheijen's Zaadhandel
Leunen Tel. 1550
OVERHEMDEN
REPARATIE
vernieuwing van
boorden en manchetten
VERBA
Eindstraat 4 -
K E L
Venray
Reuze keuze
door en door vlekvrij
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
GEVRAAGD
ZELFSTANDIG MEISJE
in klein gezin.
1323 - 04709.