S.V.V. NIEUWS Burgerlijke Stand n meisje 2 werkmeisjes Broodbezorger transport-arbeider rijwielhersteller boerderij HUISVUIL Oranjevlaggen Koninginnedag Woningruil Woningruil W. vd Ven Zn. keulerijtje Orig. Sabo-bonen Vereniginem motor-rugvernr VERKIEZING GEMEENTERAAD Kandidatenlijsten De voorzitter van het centraal stembureau voor de verkiezing van de leden van de gemeenteraad van Venray brengt ter openbare kennis 1. dat door de voorz. van het hoofd stembureau de mededeling is ont vangen welke geldige lijsten van kandidaten zijn ingeleverd voor de verkiezing van de leden van de gemeenteraad, waarvoor de stemming zal plaats hebben op 30 mei 1962; 2. dat de nummering van deze lijs ten zal plaats hebben in een openbare zitting van 't centraal stembureau op vrijdag 27 april 1962 te 15.45 uur in de raadzaal ten gemeentehuize van Venray. Venray, 25 april 1962 De voorzitter voornoemd, Mr. M. M. L. G. M. CUSTERS. KLOKKEN-NIEUWS Het lAngelus zal geluid worden zondags en op werkdagen om 6 uur, 12 uur en om 18 uur met de St. Pe trus-klok. Voor de H. Missen door de week en op zondag 15 minuten voor de aanvang der dienst en wel met de Mariaklok, uitgezonderd de Hoog mis met 3 klokken nl. Maria-, St. Jans- en Apostelklok. Voor alle huwelijken ook 15 mi nuten voor de aanvang met 2 klok ken nl. Maria- en St. Jansklok. Voor alle begrafenissen met de 12 Apostelenklok en met het overbren gen van 't stoffelijk overschot naar het kerkhof. Op zaterdag wordt de zondag in geluid omstreeks 19.30 uur met de St. Jans- en Mariaklok. ONGELUK Zaterdagmorgen werd een grote vrachtwagen met aanhanger uit Horst door de mist zodanig misleid, dat hij op het kruispunt Deumese- wegLeunseweg in plaats van rechtsaf te slaan, rechtdoor reed, waardoor hij na het nieuwe fietspad en de berm beschadigd te hebben, midden in een roggeveld terecht kwam. Een kraanwagen moest er aan te pas komen om het gevaarte weer op de rechte weg te krijgen. Woensdagavond botsten op het kruispunt nabij de kerk in Casten- ray twee wagens op elkaar. De wa gen die werd bestuurd door de pas toor van Groesbeek verleende geen voorrang aan de wagen bestuurd door de masseur F. uit Venray. De gevolgen waren ernstig. Zo werd F. gewond aan zijn gezicht, terwijl Mej. W. uit Bsarlo, die mee reed met de pastoor en op bezoek was geweest bij haar zieke vader in Oostrum, ernstig is gewond aan het hoofd. Ook de pastoor moest bewus teloos uit de vernielde wagen wor den gehaald. NIEUWE K.I.-VERENIGING Verschillende oud-leden van de K.I.-vereniging Venray hebben be sloten om een nieuwe KJ. vereni ging op te richten. Voor dat doel wordt op zaterdag 5 mei a.s. een op richtingsvergadering gehouden m zaal Wilhelmina. De initiatiefnemers zeggen daar toe gedwongen te zijn omdat 1. op 1 juli a.s. de oude K.I.-ver eniging (onder beheer van de Zuivelfabriek) ingevolge bepalin gen van het Landbouwschap een zelfstandige vereniging moet worden; 2. omdat een poging, die reeds eer der gedaan is en waarbij aan sluiting bij het KJ.-centrum Noord-Limburg beoogd werd, slechts een zodanig resultaat heeft gehad dat hierbij een ge ring percentage veebezitters zijn aangesloten. De initiatiefnemers stellen voor behoudens wat op de oprichtings vergadering hierover nog nader zal worden besloten voorlopig de K.I. in Venray zelf uit te oefenen. Ook al om de eenheid tussen de Venray- se veehouders te bewaren. Het be stuur zal zich beraden of een con centratie in de toekomst nuttig of noodzakelijk zal blijken en zal dan al of niet met voorstellen dienaan gaande op de algemene vergadering komen. RADIO-UITZENDING Dinsdag a.s., op het feest van St. Jozef, zal de KRO om half 9 een plechtige H. Mis met feestpreek uit zenden, welke wordt opgedragen in de kerk te Smakt. MOND- EN KLAUWZEER Het is met deze gevaarlijke en be smettelijke dierenziekte nog altijd treurig gesteld. Bij verschillende Venrayse bedrijven is de afgelopen week het beruchte plakkaat weer op de staldeuren komen hangen en men heeft zelfs vreemde vervoerders moeten charteren om de besmette varkens af te voeren. Er zijn bedrij ven o.a. in Oostrum, die voor de tweede maal getroffen zijn. Het abattoir te Venlo kan de grote aan voer niet aan. Daarom wordt thans in het distructiebedrijf te Son een deel der varkens vergast en te St. Anthonis in een door de genie ge graven massagraf begraven. RECEPTIE We herinneren aan de receptie die dokter de Jong door het ziekenhuis zondag Beloken Pasen wordt aan geboden bij gelegenheid van zijn benoeming tot geneesheer-directeur. De receptie is van 45 uur. GESLAAGD Aan de Middelbare Tuinbouw school te Venlo slaagde dhr. W. Ba ten uit Oirlo, G. Buwalda cn W. Holtackers uit Venray en W. Gel- lings uit Castenray. PTT Op Koninginnedag is het postkan toor te Venray voor alle diensten gesloten. DIAMANTEN FEEST IN LEUNEN De Leunse gemeenschap heeft woensdag twee oude mensen een on vergetelijke dag bezorgd. Ze heeft namelijk het diamanten huwelijks feest van het bruidspaar Jan van Cuyck en Johanna Verhoeven tot 'n blijde en grootse dag gemaakt die nog lang in de herinnering voort zal leven. De gemeente had gezorgd voor een keurige verharding van de weg naar het huis van het diaman ten paar en daarmede al een van hun hartewensen vervuld. Maar over die weg trok woensdag dan een lange stoet, met de ruiterclub, de fanfare, voltallig met drumband, bruidjes en vele belangstellenden, die de landauer voorafgingen, waarin het bruidspaar langs de feestelijk versierde weg ter kerke werd gereden. 13 kinderen, 51 kleinkinderen en een grote familie kon dit diamanten feest meemaken, dat een feestelijke opening kreeg in de keurig versier de parochiekerk van Leunen. Pastoor Jonkers droeg de plech tige H. Mis van dankbaarheid op, daarbij geassisteerd door de H.E Heer Deken Loonen als presbyter- asistens en twee Leunse priester zonen, Pater Guus Reintjes en Pas toor Litjens, als diaken en subdia ken. Het koor zorgde voor een keu rige uitvoering van de gezangen. Pastoor Jonkers hield een harte lijke feestpredikatie, waarin hij me moreerde dat zulk een diamanten feest bij zijn ,weten voor het eerst in de Leunense parochie voorviel. Hij wees op het voorbeeld dat dit eenvoudige bruidspaar altijd gege ven heeft, dat ook in beroerde en sombere tijden nooit het vertrouwen heeft verloren op de Gever van alle Goeds, die dit huwelijksleven thans bekroond heeft met de diamanten kroon. Een plechtig Te Deum besloot de kerkelijke viering. Dan ging het naar café Martens ,waar men verder ge zellig de dag doorbracht. Een schat van bloemen en geschenken getuig den van het medeleven van velen, terwijl op de receptie vele handen gedrukt moesten worden. Deken Loonen, Burgemeester Custers en echtgenote en de heren wethouders kwamen eveneens hun gelukwensen aanbieden. Verschillende verenigingen gaven acte de presence en het aantal ca- deaux was overweldigend. In de avonduren kwam de fanfare een se renade brengen, waarbij de presi dent zich tot tolk maakte van de hele Leunse gemeenschap, in een fe licitatiewoord, waarbij hij nog eens uitdrukkelijk naar voren bracht hoezeer men de eenvoud en de werkkracht van het diamanten paar weet te waarderen. En velen hebben de schitterende versiering die de buurt had aange bracht weten te bewonderen. Uitslagen: Venray 1Wittenhorst 1 4-0 Venray 2—-Wilhelmina '08 3 5-0 Venray 3—Melderslo 1-0 Melderslo 2Venray 4 1-2 Melderslo 3Venray 6 2-0 Programa voor zondag 29 april: R.K.D.E.V. 1—Venray 1 2.30 u. Venray 2De Ster 2 2.30 u. Wittenhorst 3Venray 3 12.00 u. Venray 6—RKDSO 2 12.00 u Venray 4 en 5 zijn vrij. SCHAAKNIEUWS A.s zondag speelt SCV 1 haar eer ste promotiewedstrijd tegen Maas tricht 2. De wedstrijd begint om 2 u. in Hotel De Zwaan. VENRAYSE ZWEMCLUB SPIO De leden ontvangen vandaag per circulaire nadere inlichtingen om trent de zwemgelegenheid in het Sportfondsenbad te Venlo. Nieuwe leden kunnen zich nog melden bij het bestuur. VLAG OP DE TOREN Wind en weder dienende zal waarschijnlijk einde komende week de vlag op de torenspits komen, waarmede dan behoudens bol, kruis en haan het hoogste punt van Venrays toren is bereikt. Zoals men ziet verrichten op het ogenblik steigerbouwers en timmerlieden wa re heksentoeren om de geweldige houtconstructie voor de spits naar boven en in elkaar gezet te krijgen. Als het weer meewerkt zal einde van komende week de top bereikt worden. Dan kan met het verdere afwerken begonnen worden. Intussen wordt in de werkplaats van de firma Clephas aan de Over- loonseweg de laatste hand gelegd aan een enorme haan, die op de Venrayse toren wordt gezet. Men is van plan om, nadat deze haan ver guld is, (wat nog enige weken kan duren) een oud gebruik in ere te herstellen. Men wil dan namelijk en dat schijnt vroeger overal de ge woonte te zijn geweest deze to renhaan op een feestelijk versierde wagen door Venray-centrum laten trekken, waarbij dan tevens gecol lecteerd wordt. De opbrengst is be stemd voor de kerk, die hiervan o.m. ook het zgn. kapgeld, of het pannenbier betaalt, dat de bouw heer verschuldigd is aan de mensen, die lijf en leden (zoals dat heet) heb ben ingezet bij de bouw van deze toren. Maar tegen dat het zover is hoort U daar van nog. Belangstellenden zij verder nog meegedeeld dat bij het onweer van vrijdag jJ. de bliksem op het ijzeren steiger sloeg. Dit is echter voldoen de geaard zodat mede omdat het personeel op dat moment niet op het steiger was een en ander zon der ongelukken is afgelopen. PAROCHIEKERK VENRAY Priester v. d. week: Pater Sympho- rianus. Tel. 1502. Zondag: 6.30 Sj. Maessen; 7.30 Joh Gerrit en Theo Janssen en overl. ouders; 8.30 Willy Rongen; 9.30 Hgm. v. d. Par.; 11 u. Anloneta v. Els- Willems; 6 u. Avondmis v. Harry Janssen en Henr. Vermeulen en echtgen. Maandag: 6.45 Hendrika Truyen (kleinkinderen); 7.30 Jan Oudenho ven; 8.15 L. Barends en zoon; 8.15 Fr. Vermaeten en wederzijdse oud.; 9.30 pl. Hoogmis bij gel. v. Konin ginnedag. Dinsdag: 6.45 overl. fam. Janssen- Huberts; 7.30 tot int. v. d. H. Vader; 8.15 Jacob Goumans en echtgen. 1 h. 8.15 Hendr. Bogaers-Baken; 9 u. pl. huw. bruidsp. Verschuuren-Hesen. Woensdag: 6.45 overl. fam. Bac- kus-Thuyls; 7.30 Antoon van Osch; 8.15 Peter Baltussen en echtg. 1 h.; 8.15 P. Buyssen-Cuypers. Donderdag: 6.45 Sacr. Mis; 7 30 Jan Oudenhoven; 8.15 Maria Goumans 1 h.; 8.15 overl. fam. Nagelhout- Meerhof; 78 biechtgelegenheid; om 8 u. H. Uur. Eerste Vrijdag: 6.30 Th. Pouwels; 7.30 zek. int. R.; 7.45 H. Hart Hoog mis; 8 u. Avondmis Th. Basten. Priester-zaterdag: 6.45 Piet Her mans; 7.30 H. Ebberink; 8.15 fam. Rongen, van de Heuvel, Slakhorst, Janssen; 9 u. pl. huwelijk Heins- broek-van Kessel; 9.45 pl. huw. Kes- sels-Arts. Biechtgelegenheid van van 5.307.30. Om 7 u. meilof. Meimaand In de meimaand zal er iedere woensdag en zaterdag meilof zijn om 7 u. met uitzondering van deze week, dan is het lof niet woensdag, maar donderdagavond om 8 u. LENTEBAL Men heeft ons gevraagd om nog een woord van aanbeveling te schrijven voor het zgn. Lentebal dat zaterdag georganiseerd wordt in Prinsenhof voor de gehuwden. Wij voor ons geloven niet dat zulks nog nodig is. Het is een bekende klacht van gehuwden dat ze weinig kans hebben voor te dansen omdat de gewone" bals op de eerste plaats zijn afgestemd op de jeugd. Daar naast zijn er in deze tijden van personeelsgebrek ook nog moei lijkheden om iemand in huis te krij gen. Het oudercomité van de Verken ners heeft bij gelegenheid van het zilveren jubilé van deze verkennerij, het nuttige met het aangename ver enigd en in Prinsenhof zaterdag a.s. een bal geox-ganiseerd, waarin al leen gehuwden toegang hebben. Muziek e.d. zijn afgestemd op de wensen van de gehuwden en voor degenen, die men thuis achter moet laten zorgt de verkennerij, die een hele baby-sit-centrale speciaal voor deze avond heeft ingericht, zodat daarvoor niemand thuis hoeft te blijven. De i*evenuen van dit bal gaan naar de verkennerij bij gelegenheid van het zilveren bestaansfeest. Wat wil men dus nog meer. Het woord is nu aan de gehuwden, die nu dan sen willen en kunnen in Prinsenhof, dat voor deze gelegenheid nog eens extra kleurig en keurig voor de dag komt. ZOMERFEEST Op 31 mei, 1, 2 en 3 juni a.s. wordt ten bate van de nieuwe Christus Ko ning-parochie een zomerfeest ge organiseerd. Daarover hoort u later meer. Als inleiding daarop is een loterij met verschillende waardevolle prij zen, die welwillend beschikbaar zijn gesteld door de Venrayse industrie, bedrijven en winkels. van 19 t.m. 25 april 1962 GEBOREN: Deenen, Johanna J. G. M., Vier lingsbeek; Wiermans, Antoine L. J., Roermond; Janssen, Johannes M. I. Spurkterdijk 5; Janssen, Cornelis G. A. M., Smakterveldweg 14; Mar tens, Johannes H., Schoolstraat 12; Arts, Monique H. V. M., Stations weg 108; Wijnhoven, Antonetta J. G. M., Geijsterseweg 30; Robben, Jo hannes B. H., Smakterweg 3; Arts, Anna M. J., Pas 1; Geurts, Louisa C. A. M., Houbenweg 1; Krouwel, Terry G. M., Pr. Margrietstraat 3; Michels, Henricus G. M., Heidsemo- lenweg 3; Marcellis, Marcus P. J. M. Heidse Peelweg 2e; Vleugels, Gerar- dus P. H., Hoensbroek. OVERLEDEN: Claessens, Maria C., 89 jr., z.b. te Venray, geliuwd geweest met van Vegchel, Johannes. Barents, Andries, echtgenoot van Flinsenberg Petronella M., 60 jr., landbouwer te Venray ONDERTROUWD: Fleuren Peter H., 21 jr., stucadoor te Venray, Hoenderstraat 94 en Arts Maria M. J., 24 jr., z.b. te Venray, Maashese weg 43. Weijs, Johannes l-. W., 27 jr., pluimveeverzorger te Venray, Steeg- se Peelweg 19 en Vennekens, Johan na, 26 jr., z.b. te Venray, Gussenstr. Martens, Johannes W. M., 22 jr., hulpchauffeur te Venray, Maashese- weg 54 en Pelzer, Antonetta M. H. R., 19 jr., inpakster te Venray, Maas hese weg 54. GETROUWD: Hake Johnny E. N., 28 jr., veite- genwoordiger te Venlo en Dinghs, Hendi'ika N., 24 jr. verpleegster te Venray. BEGROTING KLAAR De begroting 1962 wordt de raad aangeboden op de ge meenteraadsvergadering van dinsdag 1 mei a.s. ADVERTENTIEN Op 9 mei a s. hopen onze geliefde ouders en grootouders P. Swinkels en A. Swinkels-Munsters de dag te herdenken waarop zij vóór 40 jaren in de echt werden verbonden. Dat God hen nog lang moge sparen, is de wens van hun dankbare kinderen en klein kinderen. Venray, Kruisstraat 22 Receptie 12 u.San Damiano Portemonnaie verloren inh. f 10.- Gelieve terug te bezorgen bij Oudenhoven, Oranjestraat 6. Op zaterdag 28 april hopen wij het zilveren bestaansfeest van onze Landel. Rij vereniging „Ons Genoi" te vieren. Wij nodigen U gaarne uit voor de die dag te houden receptie vanaf 7 uur nm. in café A. Martens, Leunen. Bestuur en leden L.R.V. „Ons Genot" Leunen GEVRAAGD wegens huwelijk MEISJE voor d. en n. Tweede meisje aanwezig. Mevr. Termote, Hiept la, bij Odakapel, tel. 1430 Venray. Er kan nog geplaatst worden om te helpen met het huishoudelijk werk. Ursulinen „Jerusalem'1 GEVRAAGD voor de keuken. Hotel Deriet Overloon, tel. 04788-272. gevraagd voor direct. Bakkerij Toon Pijpers, Markt. GEVRAAGD GEBR. MARTENS Boüwmaterialenhandel Venray GEVRAAGD NET MEISJE voor hele dagen. Brieven onder nr. 244 bureau van dit blad. GEVRAAGD beneden 22 jaar. JEF MOOREN - HORST Groenewoudstraat 3 Tel. 04709-1900 Metselaar gevraagd voor Duitsland Bosweg 22. GEVRAAGD enkele aspergestekers(sters) nieuw perceel. Peeters, Castenray, Horster- weg 43, Tel. 387. GEVRAAGD aspergestekers(sters) Hoogste loon. A. Kusters Oirl.weg 12 Oirlo tel. 04787-379 Aspergestekers gevraagd Hoogste loon. J. Rongen, Gunhoekweg 12, Oirlo. GEVRAAGD aspergesteeksters TE KOOP best volbloed weistiertje vrij bedrijf. P. Camps,Oostrum Wanssumseweg 15, tel. 1012. GEVRAAGD aspergestekers(sters) M. Steeghs-Janssen, Oirlo, Zandhoek 1. TE KOOP BROMFIETS BATAVUS '60 Molenplein 3, Venray. TE KOOP wandelwagen z.g.a.n. M. Rongen, Gasstraat 32b TE KOOP 6pers. tent compl. f 95.- Grotestraat 29. TE KOOP partij biggen en drachtige zeugen H.Philipsen, Laagheidseweg 19 TE KOOP 3-400 7weekse pullen M. Strijbos, Puttenweg 15 Ysselsteyn. Pootaardappelen Bintje,Ysselster, Voran, Sientje G. Bongers, Beek 7 Merselo tel. 296. TE KOOP Rondo wasmachine in prima staat. Hotel Deriet Overloon; tel. 04788-272. TE KOOP 4 keukenstoelen -tafel en keukenkast in zeer goede staat. Langeweg 54. TE KOOP jonge Duitse Herder en een drijver M. Jansbeken, Overloonse- weg 32, Nieuwe Molen. TE KOOP korte bruidsjapon maat 38-40 Adres bureau van dit blad. TE KOOP bruidsjapon maat 42 compleet met toebehoor. Adres bureau van dit blad. TE KOOP voldragen vaars tb- en ab-vrij. W. Loenen, tel. 1988, Brienshoekweg 14. TE KOOP handtelmachine en kofferschrijfmachine Pr. Irenestraat 20 TE KOOP partij biggen en Bintje eetaardappelen P, Coopmans, Venr. Broek 2 Bij inschrijving te koop zeer vruchtbare aaneengelegen groot ca. 7.50 hawaarvan 2 ha. zeer geschikt voor tuin bouw. Spoedig te aanvaarden. Te bevragen Heikant 2 Overloon. TE KOOP 1500 aspergeplanten RvB J. Rongen, Brukske 4 TE KOOP gazongras-maaimachine merk Abner-Comet, zwaar model, 1 jaar in gebruik, als nieuw, en Vespa luxe-scooter 150 cc geheel gereviseerd, niet van nieuw te onderscheiden. H. J. van Soest, Kruitweg 6. Nog gelegenheid tot inscharen van weivee Stevens, Zandhoek 8, Oirlo, tel. 04787-276. TE KOOP jonge koe 3e kalf 1 mei a.t. V.M.P. melkl. KS 2000 kg. voederbieten J. Drabbels, Heidsepeelweg 11, tel. 1219. TE KOOP beste ljarige stier ook geschikt voor de weide, en goed bevleesde koe H. Jacobs, Peelkampweg 6, Overloon. TE KOOP wasmachine, nieuwe wring en Muvero wasketel z.g.a.n., samen f 300.-. St. Odastraat 6, tel. 1112 OPHAALDIENST Op maandag 30 april a.s. wordt GEEN huisvuil opgehaald. De normaal voor die dag vastgestelde route wordt NIET op een andere dag gereden. De Directeur van Gemeentewerken voor Gez. van der Linden Schoolstraat 16 Wie wil woning ruilen NIJMEGEN-VENRAY Wij beschikken over fiat in Nijmegen (le verdieping) a 9.75, wij zoeken flat of bene denhuis in Venray. Brieven onder nr. 34 bureau van dit blad. Aangebodennieuw vrij huis te Venray. Gevraagd een huis ergens in Nederland. Brieven onder nr. 264 bur. van dit blad. TE KOOP nieuwe rijwielen alle onderdelen 2e hands prijs 2e hands heren- dames- en kinderrijwielen J. H. Seijkens, Eikenlaan 52 Slachtkippen 1.80 per kg Pluimvee import-export Tel. 04920-2397 Kanaaldijk 98 HELMOND Alles contant TE KOOP 3000 zw. aspergeplanten J. van Dijck, Holthees TE KOOP 2 weischotten en Shetlandse ponny stierkalf L. Kessels, Spurkt 8. TE KOOP weischot tb- en ab-vrij A. Martens, Paardekopweg 17, Ysselsteyn. TE KOOP partij slachthanen Rongen, Vlak water weg 32 TE KOOP partij prima Bintje eetaardappelen H. Heidens, Twist weg 16 Vredepeel. TE KOOP goed onderhouden vruchtbaar bestaande uit woonhuis, stal, schuur, twee kippenhokken en opslagplaats, ca. 82 are grond, geschikt voor tuinder. Gelegen te Overloon, Kamp- hoefweg 2, nabij steenfabriek. Ant. Klaassen-Broers. Uit voorraad en alle soorten stam- en stok- bonen. Verheijen's Zaadhandel Leunen Tel. 1550 tropische vogels en kinderwagen H. Denissen, Spurkterweg I TE KOOP een weischot P. Linssen, Burskeshof, Oostrum. TE KOOP 3200 CPI pullen 7 wk. J. Michels, Deurneseweg 24c Ysselsteyn, tel. 04785-273. TE KOOP tweedehands dames- en herenrijwielen PoelsRijwielhandel Gr.straat TE KOOP kinderstoel, kinderbox kinderwagen Adres bureau van dit blad. TE KOOP partij stalmest Janssen-Franssen, Heide Heidseweg 25. TE KOOP van particulier Opel Olympia 1957 in prima staat. Overloonseweg 43. TE KOOP dragende vaars 5 mei a.t. P. Swinkels, Paardekopweg 13 TE KOOP 1 Fordson Dexta met cabine, 3 j. oud 1 stel ondergronders 1 kantelploeg 3punts 1 cultivator 3punts 1 werktuigraam met 3velds egge 3punts 1 Viking maaibinder 6 voet. rechts, met rubberdoeken, 2 j. oud Fa. Jos.Versleijen, Oirlo j Smederij Tel. 04787-266 i Alle om worden ojjn algemene vergadgg om 8 uur in Zaa; Vei Besproken wordt van nieuwe K.I. verenige o] van de oude bestainga 1 Voor uw mednem ziekte, het overlijdenenis Rector, de ZeerEerwa» Pater dr. Wolk o. zijn we u zeer erken tJ Moge hij, m^ebe vinden, die hij hier opcht. Pater PRIMALÜf.m Pater URBANUSof.i Het KerkbestuuOFF nss IN ien: Venray, I.eunseweg 1, Tot onze diepe droefheiq, na durige ziekte, voorzieniram stervenden, mijn innigbnze vader, grootvader, broesr WILHELMIS echtg Anna M in de leeftijd van 79 ja4 Wij bevelen zijne ziel inhtig De diepbej Venray Venray Venray Venray |rgi Venray Venray Venray Venray Venray A. M. P. J. i A. J. ÈUR en kin A. M. NKI H. Hljflere M. H. M. SVfEN en kin P. MAIEL' M. M/ider J. F. S erlt ike: G. H. C. G. H. G. S^f J. J. StLS J. SMI TH. A S H. SWLE1 en kin Venray H. M. Venray, 26 april 1962. De plechtige lijkdienst ijedr dag 28 april a.s. om lO.lüroci St. Petrus Banden te Veqbej het R.K. kerkhof aldaar. Bijeenkomst aan het ster g 6! Gelegenheid tot condolefcgr; „Burggraaf". Rozenkransgebed heden j om genoemde kerk. Berafenisonderneming Sfr-K Fa. A. W. HERMANlei levi vanaf f 500.- en f jubl f 535.- en f f 6jrtr Ruilen uw oude spuiten in. Dankbetuiging. Door deze betuigen wij onzf oprechte dank voor de deel neming tijdens de ziekte er|n bij het overlijden en de begra- fenis van onze zorgzame vader behuwd- en grootvader Jan Barents Vooral dank aan heren gees-L tel ij ken, doktoren, zusters vai e het Ziekenhuis, familie, vrien- (je den, ouden van dagen, buurt ler alsook aan Begrafenisverzeke ring „Dela" te Eindhoven eiind de heer J. Noyen, voor d< keurige verzorging van df; begrafenis. Kinderen Barenf en kleinkinderen Venray, Smakterweg 22 Voor de blijken van belang- stelling bij de ziekte, het over lijden en de begrafenis var llï onze lieve echtgenoot, vader behuwd- en grootvader Peter Engelbert Nellen zeg ik, mede namens kinderen kleinkinderen en verdere fa milie, hartelijk dank. Speciaal dank aan de Z.Ej Heer Rector. Dr. van Thiel, Zr. Willems en de buurt. J. H. M. Nellen- Ruttenj Heide-Venray, april 1962. lei GEVRAAGD 1 aspergesteker voor de maand mei. J. Claes-f sens, Oirloseweg 16, Oirlo. GEVRAAGD aspergestekers(sters) P. Cuppen, Wanssumseweg 19, Oostrum.

Peel en Maas | 1962 | | pagina 2