A
jumb A
Nieuwe wegen-namen..
DUIVENSPORT
JAN VAN DER HEYDEN
BASKETBALL
Alles ZIEN
en HOREN
over gezellig kolen stoken
S.V.V. NIEUWS
V.y. OOSTRUM
M.H.C. VENRAY
V.C.R00Y
ZWEMMEN
BOEREHAM
~%SÈÊÊÊË£ÈÊ
U BENT
WELKOM!
de eerste brandweerman
PLURS
L.
tm
k
Sperziebon<
Spinazie
Leverpastei
Smeerkaas
RAUWE
Hele Rijst DRGOGKojO
Kokosbankè
«lus d'Orancg*
Breng een bezoek
aan de
Voorlichtingscaravan
van de Stichting
Vaste Brandstoffen.
Met film, folders,
haardmodellen
en alle gewenste
informaties
wordt U volledig
voorgelicht
omtrent gezellig
kolen stoken.
In de jongste gemeenteraadsver
gadering heeft men enkele nieuwe
namen gegeven aan straten en we
gen. Zo is er in Ysselsteyn de Lit-
senbergweg bijgekomen, waarin de
oude streeknaam Litsenberg nog
eens tot uitdrukking gebracht wordt.
De streek waar nu ongeveer de kom
van Ysselsteyn ligt, schijnt vroeger
de Litsenberg geheten te hebben en
in het rapport van de Culturele
Raad Limburg, die geraadpleegd is
n.a.v. deze „naamsgeving" betreurt
men het zelfs dat Ysselsteyn zelf
niet omgedoopt wordt tot „Litsen
berg" Maar zover heeft men niet
willen gaan. Deze oude streeknaam
wordt nu vastgelegd in deze nieuwe
weg-naam.
Hubert Janssenweg spreekt feite
lijk voor zichzelf. Het is deze wet
houders immers geweest onder
wiens bezielende leiding vele ont
ginningen (en bebossingen) zijn be
gonnen en die een van de eerste
voorstanders is geweest van de ves
tiging van een nieuw ontginnings
dorp Ysselsteyn.
Van Beurdenweg houdt de naam
vast van de heer A. F. v. Beurden,
landmeter, die een geweldige be
langstelling had voor de Peel en zijn
geschiedenis en daarover zelfs een
klein boekje heeft geschreven.
Van Montfortweg houdt de ge
dachtenis levend aan de eerste rec
tor van Ysselsteyn.
In de Vredepeel heeft men de
oude geschiedenis doen herleven in
de straatnamen: Keizer Karei weg,
Johan van Wyttenhorstweg en Johan
van Stalbergweg. Ze houden name
lijk de namen vast van de drie man
nen, die in het zgn. accoord over de
Vredepeel van 1551 een grote rol
hebben gespeeld. Men heeft name
lijk in die tijd geprobeerd een op
lossing te vinden in de geschillen
rond deze Peel. Johan van Wytten-
horst die toen drossaard van Kes-
sel was heeft tezamen met de raads
heer van het hof van Gelderen Jo
han van Stalberg (die in Venlo
woonde) deze zaak uitgepraat met
de verantwoordelijke man in het
Cuykse de Graaf van Buren. Men
kwam toen tot een accoord dat in
1551 door Keizer Karei de 5e plech
tig is bevestigd. Het origineel van
die bevestigingsactie ligt nog in het
Rijksarchief en is door ons overge
nomen indertijd bij de ingebruikne
ming van de Vredepeelgronden in
ons blad van 11 juni 1955.
j weinig kans maar juist tegen de
sterkste nloegen speelt ons derde
meestal de beste wedstrijden. Tracht
er een gelijkspel uit te halen!
Programma voor zondag 8 april:
Venray 1Wittenhorst 1 aanv. 2.30
Wittenhorst 2Venray 2 12.00
YsselsteynVenray 3 1.00
Venray 4Wittenhorst 4
(zaterdag 7 april 4 uur)
Meerlo 3Venrav 5 12.00
Venray 6Swolg. Boys 3 12.00
De traditionele derby tussen
Venray en Horst staat ons dus te
wachten en wordt als steeds met
meer spanning tegemoet gezien dan
eventuele andere thuiswedstrijden.
Weliswaar is ditmaal de wedstrijd
niet van belang voor de bezetting
van de bovenste plaatsen maar dit
sluit toch niet uit dat er voor beide
ploegen méér op het spel staat dan
alleen maar de aloude rivaliteit van
wie zich de sterkste mag noemen.
Bezien we de ranglijst dan blijkt
hieruit dat zowel Horst als Venray
momenteel een plaats in de midden
moot innemen. Met no<* 4 wedstrij
den te spelen hebben beiden een
voorsprong op nummer laatst welke
slechts 4 punten bedraagt. Hierbij
komt dat iuist de staartclubs zich de
laatste weken geducht laten gelden,
waardoor er nog geen sprake is van
absolute veiligheid voor een achttal
ploegen waaronder Wittenhorst en
Venray.
De overwinnaar van a.s. zondag
kan dus weer wat ruimer ademen.
Hieruit mag men concluderen dat
de strijd om de winstpunten een
extra stimulans zal zijn. Voor onze
ploeg geldt dit temeer omdat deze
wedstrijd tevens de laatste thuis
wedstrijd van de huidige competitie
zal zijn. De drie resterende wed
strijden uit tegen respectievelijk
I.V.S., R.K.D.E.V. en Roermond zijn
dusdanig moeilijk dat men het hier
niet op af kan laten gaan. Indien
Venray er in slaagt om zondag een
zelfde peil te bereiken als tegen Rios
en dan daarbij de voorhoede komt
tot een beter afwerking, dan is er
o.i. een behoorlijke kans op de
overwinning.
Venray 2 zal zeker trachten de
goede resultaten van de laatste tijd
te bestendigen en met veel animo de
Horster-reserves er onder proberen
te houden.
Venray 3 geven we in Ysselsteyn
Venray 4 speelt zaterdagmiddag
om 4 uur de thuiswedstrijd tegen
Wittenhorst 4. Al is men genood
zaakt met enkele invallers het veld
te betreden, toch menen we te mo
gen rekenen op een overwinning.
Venray 5 kwam j.l. zondag in Ys
selsteyn niet verder dan een gelijk
spel en boekte daarmede het eerste
verliespunt wat echter geen afbreuk
doet aan de kampioenskansen. Een
overwinning in Meerlo mag voor
a.s. zondag wel verwacht worden,
waarmede het voor het kampioen
schap benodigde aantal punten op 1
na bereikt kan worden. Zou naaste
concurrent Ysselsteyn 2 a.s. zondag
niet verder komen dan een gelijk
spel en onze ploeg wint, dan kan de
vlag uit. In het andere geval kan de
volgende zondag de beslissing val
len in de thuiswedstrijd tegen Kro
nenberg 3.
Venray 6 verloor j.l. zondag kans
loos met 6-1 van Kronenberg 2. Dit
maal hebben ze de gelegenheid om
zich te herstellen. In Swolgen werd
pas nog een 84 overwinning be
haald. Op eigen terrein zit er dan
toch zeker wel een overwinning in.
In verband met de interland
voetbalwedstrijd BelgiëNederland
waren ons eerste en tweede elftal
vrij en trad daarom alleen Oostrum
3 binnen de lijnen, om de strijd aan
te binden tegen Wanssum 3.
Ondanks de sterke wind, die in de
lengte over het veld stond, en de
regen werd er toch nog een fris par
tijtje voetbal gespeeld.
Oostrum startte tegen de wind in
en het was dan ook niet verwonder
lijk dat de strijd zich voor een
groot gedeelte op de Oostrum-helft
afspeelde. Toch leek het erop dat
Oostrum de leiding zou gaan nemen
toen P. Linders vrij voor het Wans-
sum-doel kwam en inschoot, maar
de bal draaide door de wind het
doel uit en het bleef dus 0-0. Na 20
minuten moest onze verdediging
echter echter wijken voor een schot
van de Wanssum-midvoor en dit
betekende 1-0. Met deze stand kwam
ook de rust.
Na de rust begon Oostrum een fel
offensief, maar bij een uitval van de
Wanssum-voorwaartsen schoot de
rechtsbinnen raak en dit betekende
2-0. Wat Oostrum echter ook pro
beerde de Wanssum-achterhoede
hield stand. Na 30 minuten maakten
zij er zelfs 30 van al zat er wel een
buitenspelluchtje aan dit doelpunt.
Oostrum probeerde nog even het ge
tij te doen keren, maar bracht het
niet verder dan enkele hoekschop
pen, die echter geen succes oplever
den. Hierbij bleef het verder en de
spelers waren blij toen de scheids
rechter inrukken blies en ze hun
natte voetbalplunje konden uittrek
ken.
Zondag a.s. alle elftallen vrij.
Zondag 15 april: 2 uur Oostrum I-
E.W.C. I; 2 uur: Melderslo IOos
trum II. Oostrum 3 is vrij.
Zondagmiddag wordt er aan de
Leunseweg sinds lang weer ge-
hockeyed. Op de eerste plaats komt
het eerste herenelftal binnen de lij
nen om tegen het sterke tweede klas
elftal van Blerick ziin kunnen te
tonen. Deze wedstrijd begint om
half twee.
Daarna zullen we het eerste op
treden zien van een gloednieuw ve-
teranenelftal. Slechts kortgeleden
werd besloten om regelmatig met
een dergelijk team voor de dag te
komen en het enthousiasme bleek
zo groot dat het niet meer verant
woord was de „oudjes" nog langer
te laten wegblijven van het malse
gras der velden. Aanvang 2.45 uur.
De dames tenslotte zullen zorgen
voor een charmante afsluiting van
deze hockeymiddag. Zij zullen de
sticks kruisen tegen het eerste da
meselftal van Blerick. Aanvang 4 u.
Het wordt dus een hele Blerick
Venray-dag en deze ontmoetingen
zullen zeker bijdragen tot verstevi
ging van de vriendschapsbanden die
reeds jaren tussen deze beide ver
enigingen bestaan. Overigens zal het
voor de supporters ook interessant
zijn om de verrichtingen van onze
club te komen bezichtigen, we ver
wachten in ieder geval veel toe
schouwers.
Er is nog geen beslissing gevallen
in de 2e kl. heren van de afd. Venlo.
De twee koplopers TVC 3 en V.C.
Rooy 2 gaven elkaar zaterdagavond
niets toe. TVC 3 schreef de le set
op hun naam met 15-11. in de 2e
set viel V.C. Rooy 2 fel aan en
wisten de stand met 15-8 in even
wicht te brengen. In de 3e set was
het TVC 3 dat met 15-13 aan het
langste eind trok. Nu zou de 4e set
de beslissing moeten brengen. TVC 3
probeerde, om zo snel mogelijk deze
set in hun voordeel te doen eindi
gen, maar goed verdedigend en ge
steund door veie V.C. Rooy-suppor-
ters, gaven de V.C. Rooy-mannen
geen krimp en wonen deze set met
15-11. Door deze 2-2 uitslag is de
situatie aan de kop niets veranderd
en de vraag blijft open wie er kam
pioen gaat worden TVC 3 of V.C.
Rooy 2.
Het le herenzestal moest daarna
aantreden tegen TVC 2 uit Venlo.
V.C. Rooy 1 moest deze wedstrijd
winnen om hun kans cp het kam
pioenschap te behouden.
V.C. Rooy 1 begon zéér goed en
na 'n 15-tal minuten was de le set,
met 15-9 voor V.C. Rooy ten einde.
Ook in de 2e set draaide het V.C.
Rooy-team uitstekend en met 15-5
werd het 2-0 voor V.C. Rooy 1. In
de 3e set liet V.C. Rooy 1 de teugels
wat vieren en meteen profiteerde
TVC 2 hiervan, maar verder als 7-7
lit V.C. Rooy het niet komen en
won verdiend met 15-7 de set
Door deze 3-0 overwinning is de ko>
mende match tegen UVS 1 uitermate
belangrijk. UVS 1 heeft 1 punt no
dig om kampioen te worden en V.C.
Rooy 1 2 punten om met UVS 1 ge
lijk te komen! Mocht V.C. Rooy er
in slagen deze 2 punten te verove
ren, dan zal een beslissingswedstrijd
noodzakelijk worden.
Het 2e damesteam besloot de com
petitie met een verdiende 3-1 zege
in Venlo op UVS 2.
Zondag verloor het 3e herenteam
in Baarlo kansloos met 3-0 van Tu-
pos 2. Zaterdagavond ontvangt V.C
Rooy 3, TVC 3, misschien kunnen de
heren van het derde V.C. Rooy 2 'n
handje helpen, door TVC 3 1 puntje
te ontfutselen.
Programma:
Heren:
7 april.: V.C. Rooy 3—TVC 3 20.15u.
14 *pr. V.C. Rooy 2—HTS 1 19.15 u.
Waarschijnlijk 14 apr.: V. C. Rooy i-"
UVS 1.
VENRAYSE ZWEMCLUB
De Venrayse zwemclub, welke
gedoopt is met de naam SPIO, uit de
mythologie, op voordracht van de
jonge heer G. van de Bergh, Kemp-
weg, heeft sedert de oprichtingsver
gadering niet stil gezeten. Wanneer
alles meeloopt wordt er zondag voor
de eerste keer gezwommen in het
Sportfondsenbad te Venlo.
Op het moment dat wij dit schrij
ven is het nog niet officieel, zie hier
voor een apart berichtje elders in
dit blad. De werkelijkse contributie
is bepaald op 25 ct„ terwijl busver
voer en zwemles 1,50 bedraagt, in-
leggeld 1,25 tot 16 jaar, ouderen
betalen 2,50.
Enorme belangstelling
jaarvergadering dameszwemclub
HZPC
Op de gehouden jaarvergadering
van de dameszwemclub HZPC wa
ren niet minder dan 210 jonge
zwemsters aanwezig. Een bewijs
voor de populariteit van de dames-
zwemsport. Voor de oudere leden en
gehuwde dames is de jaarvergade
ring vastgesteld op donderdag 12
april a.s. om 8 uur in clublokaal
zwembad Wilgert, Kranestraat te
Horst.
Gymnastiek dameszwemclub HZPC
Groep 2 heeft gymnastiekles op
maandag 9 april a.s. van 5 tot 6 uur
n.m. in de gemeentelijke gymnas
tiekzaal in de Groenewoudstraat te
Horst.
Sluiting van het winterseizoen
Ter afsluiting van de wintertrai-
ningen zijn in het Venlose Sport
fondsenbad nog een tweetal trai
ningen georganiseerd. Alle leden
reizen op zondag 8 april a.s. naar
Venlo. Vertrek om kwart over drie
vanaf de gemeentelijke gymnastiek
zaal. Voor de oudere leden en ge
huwde dames is er een training op
dinsdag 10 april a.s. Vertrek om
kwart voor negen n.m. vanaf het
Lambertusplein te Horst.
P.D.V. DE ZWALUW
Zaterdag 7 april van 56 uur in-
korven voor de eerste vlucht van
dit seizoen, nl. Fosse.
Kom op tijd, want de wagen
wacht op niemand.
Het afslaan der klokken is op de
normale tijd, dus om 8 uur.
Wie vandaag „brand" hoort roe
pen, snelt onmiddellijk naar de
telefoon om de brandweer te
waarschuwen. In enkele minuten
komen de rode voertuigen aange
stoven en dan is het nog maar een
kwestie van tellen en de eerste
stralen water plenzen in de vuur
haard. Drie eeuwen geleden even
wel was er van dit alles nog geen
sprake.
Het is een kunstschilder geweest,
die in Amsterdam te hulp snelde en
ons de slangenbrandspuit verschaf
te. Op 28 maart herdachten wij zijn
sterfdag. Op die datum overleed 250
jaar geleden de man die zowel zijn
medemensen als het nageslacht on
eindig veel brandschade en slacht
offers bespaarde. Dank zij zijn
brandspuit is het aantal rampen
door onstuitbare vuurzeeën tot een
minimum beperkt. Dank zij deze
kunstschilder zijn onnoemelijk veel
steden en hun bewoners voor de
vuurhel van een algehele vernieti
ging bespaard.
VOORDIEN WAS AFBRAAK
HET ENIGE MIDDEL
In de middeleeuwse steden was
brand één der meest-gevreesde
rampen. Men stond vrijwel machte
loos tegen het vuur en de houten
huizen vormden een gewillige prooi
voor het gretige spel der vlammen.
Ter bestrijding had men over vrij
wel geen andere middelen de be
schikking dan wat emmers, die in
een plas gevuld werden, van hand
tot hand gingen en in het vuur wer
den leeggestort.
Gewoonlijk kwamen de emmers
half-leeg bij de brand aan en als het
een omvangrijke brand betrof, kon
men door de hitte de vuurhaard
niet eens bereiken.
Het meest effectieve middel om
een grote brand meester te worden,
bestond dan ook in het afbreken der
belendende panden. Een radicaal
middel, dat soms nog niet eens bij
machte bleek de ramp te stuiten. In
de kronieken der middeleeuwse ste
den komen dan ook met hardnek
kige regelmaat de verslagen van
grote branden voor.
Om het gevaar zoveel mogelijk te
bezweren, werden overal strenge
keuren uitgevaardigd. Open vuren
moesten op een bepaalde tijd wor
den gedoofd, zelfs was het in som
mige steden niet geoorloofd om op
bepaalde tijden licht te ontsteken.
Brand was en bleef een dreiging, de
rode haan was de slapende vijand,
die op de meest onverwachte ogen
blikken ontwaakte
HET GROTE WAPEN:
DE BRANDSPUIT
De eerste sporen van de brand
spuit vindt men omstreeks 1500 in
Duitsland. Het was toen nog maar
een zeer gebrekkig instrument. Fei
telijk was het een vergrote glazen-
spuit, die beurtelings het water aan
zoog en wegperste. Het voordeel was
dat het water verder in de vuux-zee
werd geslingerd en de blussers niet
hun huid behoefden te verschroeien.
Nadelen waren de logge bouw, de
veranderlijke, afgebroken straal, die
bovendien niet te richten was.
Het prae-type brandspuit stond
bovendien opgesteld in een bak, die
door met emmers aangedragen wa
ter gevuld moest worden. Niettemin
bleef de brandweer nog zeer primi
tief en grotendeels in handen van
enige gilden, die met deze taak spe
ciaal waren belast....
TOEN KWAM ER EEN SCHILDER
Die schilder heette Jan van der
Heyden. Hij werd 15 maart 1637 te
Gorinchem geboren, maar verhuis
de al spoedig naar Amsterdam. Hij
was een tijd lang leerling van een
glasschilder, maar men weet niet
meer precies wie. Sommige kunst-
histoarici noemen Jacob van Ulft.
Hoe dit zij: Jan van der Heyden
schilderde stadsgezichten, soms ook
bosgezichten en een enkele maal een
stilleven. Zijn werk, minitieus uit
gevoerd en fijn van stemming, vindt
men nu nog terug in de hoofdstad,
in Rotterdam en in Den Haag.
En onderwijl hij schilderde, gaf
hij blijk ook belangstelling te bezit
ten voor een heel andere metier:
techniek en werktuigbouwkunde.
Hij werd „de uitvinder van de
brandspuit".
Het ging met de brandspuit als
vele andere uitvindingen van grote
betekenis: die één bouwde voort op
het werk van de ander. Jan van der
Heyden combineerde twee pompen,
vond een oplossing voor de water-
aanvoer waardoor het gesleep met
emmers verviel en wist tenslotte
met inbouwen van de zg. windketel
de straal constant te houden.
Vergeleken bij het moderne mate
rieel was de brandspuit van Jan
van der Heyden maar een primitief
bouwsel. Zijn tijdgenoten waren er
evenwel verrukt over.
TENSLOTTE
BRANDWEERCOMMANDANT
Jan van der Heyden was een ont
wikkeld en bereisd man. Hij kende
België, de Rijnstreek en Engeland.
Niet onwaarschijnlijk deed hij op
deze reizen een nieuw idee op: de
straatlantaarn.
De straatverlichting was destijds
ook een nogal veronachtzaamde
kwestie en de tijd was voor een diep
ingrijpende herziening rijp. Jan van
der Heyden vond snel gehoor bij de
bestuurderen van de Amstelstad.
De schilder werd belast met het
toezicht op het brandwezen en de
straatverlichting, een nogal eigen
aardige cumulatie van betrekkin
gen voor een schilder!
Maar hoe ook, door zijn toedoen
was de brandweer in een nieuwe fa
se gekomen en de dankbaarheid van
het nageslacht vond uiting in het
feit, dat één der drijvende brand
spuiten van de Amsterdamse brand
weer (die met een „waterkanon" zijn
uitgerust) trots de naam voert van
deze pionier: Jan van der Heyden.
Wij lejikc
en jonjek
Afstan) m<
derdieil.g
C
Bq
Voiin
h
Ma$oi
voor ljen
industn
Venray [tui
Ei»
I
^«GARANTIE
kwaliteitsga ow
tfsa» M
s Ru /MEI
Zondag heeft BIC de beslissings
wedstrijd gespeeld tegen haar oude
tegenstander Hotspur II in de Vliert.
De rust ging in met een kleine winst
voor Hotspur.
Na de rust werd, een paar minu
ten voor het einde, een der achter
spelers gewond en toen was het met
Venray gedaan. Met 38-26 won Hot
spur verdiend.
100 GRAM VAN 79 VOOR
grote fles (0.75 Itr.) RIXONA
Prijzen geldig tjm zaterdag 7 april
I
