Venray-
Blerick
THOmASSEd
CHEFFIN
P. Bonants Oostrum
Film DE FANFARE
Voor het nieuwe jaar:
itan
den itlunckhöf n.u.
Reeds nu tal van koopjes
10-20-30 korting
*teenaqec-tye$tiual
R.K. Middenstand
Barakken
- Oirlo
DDD
Begrafenis-onderneming
Worst en vleeswaren
van de slager, dat is je ware!
Gebr. Goumans, Patersstraat
J. Poels, Grotestraat
Wed. Verschuuren, Grotestr.
Groot middenstandsbedrijf
chauffeur-bezorger
J. Wijnhoven Math. Goumans
Voordelig
grote partij COUPONS
ft
reklame is
het gezicht
van uw zaak
JEUK»
Slagerij Coenders
CARNAVALS-BAL 0IRL0
Carnavalsverenig. De Spurriemökke
Personeel Stichting Werkplaats
Zaal van Moorsel - Deurne
Kantoorboeken met alle kolommen
Winkelboeken
Debiteurenboeken
Crediteurenboeken
Ordners alle maten
Doorschrijfadministratie
Loonstaten
Alles voor uw kantoor
0p onze dames- heren- en
kinderconfectie
met Talentenjacht
„Peter and his Rockets"
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
PETER HENDRIX BAZAR
nette verkoopster
Confectie-atelier
J. VERLINDEN - Ysselsteyn
Eerste
voor Venray en omstreken
ójeng Qoumans-^lruijsen
Algehele verzorging. Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten en grafmonumenten.
KANTOOR Julianasinge! 41-43 (achterom)
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Speciaal adres voor begrafenisverzekering
Zeer gunstige voorwaarden
Geen levenslange premiebetaling
cJCocfjdagentschap
cêegrafjenisverzekering fohan de dÖitt
Week van 511 januari:
Leverkaas 100 gram 35, 250 gram 80
Tongworst 25, 60
Gekookt spek 40, 90
Lunchschotel 300 gram 100
Leverworst 500 gram 75
Vrijdag en zaterdag: braadworst 150
Dinsdag: gehakt 150
Woensdagspeklappen 140
in Venray vraagt voor haar uitbreng een
flink all-round
in vaste dienst.
Geheimhouding verzekerd.
Brieven onder nr. 51 bureau van dit blad.
MEVROUW
hUr és uw
(Keurslager
Vrijdag en zaterdag
coteletten
500
gram
2.10
soepcomplet
98
1.98
kookworst, droogworst
en leverkaas
samen
1.25
bloedworst
500
gram
50
Dinsdag braadworst
500
gram
1.60
gekookt spek
150
gram
58
Woensdag gehakt
500
gram
1.58
boterhamworst
150
gram
50
Donderdag: haché
400
gram
1.88
hausmacher
MC«f r% MAM
150
gram
58
Henseniusstraat tel. 1474 Kerkpad 3 tel. 1555
wollen ruiten, strepen, schotse ruiten
Kijk eerst even bij ons, dat kost u niets!
Manufacturen
Mgr. Hansenstraat 33
IN OVERLOON
draait de film DE FANFARE
op ZATERDAG 6 JANUARI 1962 in
het Gemeenschapshuis.
Aanvang 8 uur.
reklame-ontwerper k. koooman
eindstraat 27a venray iel. 1579
Niet krabben. De helder
vloeibare D.D.D. kal-
meert de jeuk in enkele
seconden, doodt de ziek-
tekiemen en geneest tot
diep in de huidporiën.
f 1.20 per flacon.
geneest uw huid
VLOEISTOF - BALSEM - ZEEP
LOUIS VAN DE VEN
St. Anthonis
Beëdigd Makelaar-Taxateur
Aankoop Verkoop Taxaties
Hypotheken Assurantiën
iedere maandag 10-12 uur
in Hotel de Zwaan, Venray
Onze reclame
Lunchworst
100 gr. 40, 250 gr. 90
Leverkaas 35, 80
Preskop 25, 60
Leverworst 500 gr. 65
Vrijdag en zaterdag
coteletten 500 gr. 2.
Dinsdag vers gehakt 1.40
Woensdag magere speklappen
500 gr. 1.30
Donderdag braadworst 1.50
Zondag 7 jan. 2.30 uur
Zoals de zaken er momenteel voor staan, kan
men deze wedstrijd voor Venray betitelen met
DE WEDSTRIJD VAN HET SEIZOEN.
Venray moet zich revancheren voor de in
Blerick geleden nederlaag, en daarmee de kans op
één van de twee bovenste plaatsen te behouden,
terwijl Blerick alles op alles zal zetten om de ver
worven voorsprong niet te laten verkleinen.
Gezien de belangrijkheid van deze wedstrijd
voor onze ploeg, willen we een beroep doen op
alle Venrayse voetballiefhebbers, om door gepaste
aanmoedigingen onze spelers extra te steunen.
(gecostumeerd)
zondag 7 januari in zaal Rongen
met de
Orkest „De Veeno's"
brengt dank aan de N.V. INALFA voor
de gulle Kerstgave en spreekt de wens uit
dat de goede en prettige samenwerking ook
in het komende jaar moge bestendigd blijven.
A.s. zondag DANSEN aanvang 4 uur
Prima orkest.
Voortaan ELKE ZONDAG dansen
Aanvangtijden 4 uur Prima orkesten
in iedere afdeling.
Vermijdt de grote drukte van de komende week doot
NU op uw gemak een keuze te doen uit de grote
sortering van
Zaterdag 6 januari
grool
Als gasten
Zaal „Wilhelmina" Entree f 2 -
Aanvang half 8 precies.
De leden worden nog eens herinnerd
aan twee belangrijke data in de ko
mende week
Dinsdag 9 januari
FEESTAVOND in zaal Wilhelmina
Zondag 14 januari:
VERDIEPINGSMORGEN in Huize
St. Servatius.
Alle leden met hun echtgenoten en
oudere huisgenoten worden verwacht.
HET BESTUUR J
Gevulde kalfsborst 100 gram 55, 250 gram 130
Ontbijtspek 33, 75
Bakbloedworst 500 gram 50
Vrijdag en zaterdag: kalfspoulet 275
kalfsvlees 310
gehakt 150
Dinsdagbraadworst 150
Woensdaggehakt 140
Donderdagmagere speklappen 130
Stationsweg 45 Telfeoon 1475
Willen diegenen die
in de finale staan
er aan
denken
zaterdag om 8 uur
bij café Versleijen
aanwezig te zijn.
Het Bestuur
Grotestraat 13, vraagt per 1 februari
Aanmelden 's avonds na 6 uur zij-ingang.
vraagt
Brieven onder nr. 61 bureau van dit blad.
UW ADRES VOOR
7weekse en oudere C.P.I. kuikens
Speciaal opfokbedrijf
Heidsepeelweg 24 Tel. 04785-393