s.v.v. NIEUWS
Kerkelijke Diensten
M.H.C.VENRAY
V.C.ROOY
ZWEMMEN
SCHAKEN
Hikken
Geestelijk artikel
van 17 tot en met 23 dec.
wat voor en tegen een fusie is En
men kan dan op grond van deze
rapporten een deskundig oordeel
vellen, wat o.i. tot op heden bij ver
schillende leden niet het geval is.
Als zodanig is dit compromis dan
ook op te vatten en het zou jammer
zijn, als nu en nu van de kant
der Maasdorpse veehouders weer
deze tussenoplossing verworpen
wordt.
Terwille van de eenheid, die vroe
ger de zo sterke macht van de
coöperatie was, lijkt ons dit com
promis-voorstel (met alle fouten en
feilen misschien daaraan verbon
den) voorlopig een reële oplossing,
waarvan iedereen profiteren kan,
tot later als de verhitte gemoe
deren wat zijn afgekoeld een
weloverwogen en rustig besluit ge
nomen kan worden.
Er zijn domme dingen gebeurd.
Maar nog dommer zou zijn als men
de eenheid onherstelbare schade
toebrengt door nu niet aan beide
kanten water bij de wijn te doen.
Temeer waar immers de waar
borg er ligt dat binnen afzienbare
tijd de kwestie weer opnieuw aan
de orde komt
DE WERELDRAAD, JOHANNES
DE DOPER DER 20ste EEUW
De vergadering van de Wereld
raad van Kerken ligt nu achter ons.
Drie weken lang hebben 198 Ortho
doxe en Protestantse Kerken in de
Indiase hoofdstad met elkaar ge
sproken en gebeden.
Verschillende van ons hebben er
iets van gehoord, sommigen hebben
er iets over gelezen.
Of het tot alle christenen is door
gedrongen, welke de echte betekenis
van die derde Vergadering van de
Wereldraad geweest is, mogen we
zeer de vraag noemen.
Geen schande, want zelfs de leden
der deelnemende kerken zullen het
niet helemaal goed hebben gesnapt.
Het werk van de H. Geest is dik
wijls een mysterie.
Wat wij willen opmerken is dit:
de vergadering van de Wereldraad
van Kerken is een uiting geweest
van het sterke verlangen, dat in
heel de Christenheid wakker ge
worden is, het sterke verlangen
naar eenheid in Christus. Ergens
hebben wij allen de overtuiging,
dat we naast Christus leven, dat wij
er tegenaan zitten, maar door Hem
juist niet volledig zijn opgenomen.
We weten dat zelfs zeker, omdat
wij onderling niet die eenheid be
zitten, die Christus juist als Zijn
vurigste verlangen geuit heeft.
Men zou moeten zeggen, dat wij
toch leven in een advent. Niet een
advent als een folkloristische aar
digheid en ook niet gebonden aan
de voorbereidingstijd voor de Kerst
viering, maar als een waarachtige
verwachting van de komst van de
Heer onder ons, op een manier die
ons bestaan aantast en bepaalt.
Dit verlangen naar eenheid heeft
heel de christenheid aangegrepen,
ook de 400 miljoen katholieken, die
rotsvast, ervan overtuigd zijn de
eenheid in Christus in eigen Kerk te
bezitten. Want ook zij erkennen
hun onvolmaaktheid.
Laat mij iets verder gaan. Als
deze jaren dan een Adventstijd zijn,
een verlangen naar de Ene Christus
onze Herder, dan zou men de We
reldraad van Kerken kunnen zien
als een Johannes de Doper.
Die Wereldraad heeft toch gezegd:
„Niet ik ben het die de wereld ver
wacht, na mij komt Hij. Ik ben niet
waardig zijn schoenriem vast te
maken".
Deze verwijzing naar Christus
heeft de Wereldraad gegeven, deze
bekentenis van eigen onvolledigheid
heeft de Wereldraad afgelegd.
En dit heeft ons allen, die in Chris
tus geloven, die hopen op Zijn komst
en Hem verwachten, naar die een
heid verwezen. De Wereldraad heeft
ook gezegd en besloten alles te
doen om die eenheid in Christus te
verwerkelijken.
De Wereldraad is te ruig, te on
volkomen, te veel mens nog, zoals
Johannes de Doper het was. Maar
na de Wereldraad, zo hopen en ver
trouwen wij allen zal Hij komen, die
de volmaakte, de echte, de ene
Christus van ons allen is.
Dat zal zijn de Christus, zoals Hij
nu onder ons aanwezig is en van
wie Johannes destijds al zei: „Mid
den onder U staat Hij, die gij niet
kent".
Aan het eind van onze verwach-
tingstijd zal de goddelijke ogen-
dokter onze blindheid genezen. Dan
zullen wij Christus zien in de Kerk,
zoals die nu geschonden en onvol
maakt reeds onder ons is.
Wederom was een voetballoze
zondag 't gevolg van dè algehele af
gelasting van het amateurvoetbal.
Nu maar afwachten wat er a.s.
zondag van terecht komt. In elk
geval komen bij doorgaan van de
wedstrijden, alle 6 de elftallen van
SVV binnen de lijnen.
Het programma is als volgt:
Venray I-Wittenhorst I, aanv. 2.30 u.
Wittenhorst 2-Venray 2,30 uur (mo
gelijk wordt dit 12 uur)
Wittenhorst 3-Venray 3, aanv. 12 u.
Venray 4-Wittenhorst 4, aanv. 2.30
Meerlo 3-Venray 5, aanv. 12 u.
Venray 6-Swolg. Boys 3, aanv. 12 u.
Voor het le elftal dus de presti
ge ontmoeting op eigen veld tegen
de voetbalmakkers uit Horst.
Ongeacht welke bijkomstige be
langen voor de clubs op het spel
skunnen staan, hebben deze wed
strijden toch steeds weer een bij
zondere aantrekkingskracht door de
aparte sfeer van spanning welke
deze derby's kenmerken.
Voor Venray is het, gezien de
huidige stand in de competitie een
noodzakelijkheid, dat de volle winst
wordt behaald en met deze weten
schap voor ogen zal het uiterste
gegeven worden, om het gestelde
doel te bereiken.
Wittenhorst echter, zal zich zeker
niet gemakkelijk bij een nederlaag
neerleggen en alles in het werk
stellen om de nederlaag op eigen
terrein geleden, te revancheren.
Venray 2 op bezoek bij de Hors
terreserves zal zich van zijn beste
zijde moeten laten zien om een
zelfde goed resultaat te behalen, als
m het begin van de competitie op
eigen veld werd bereikt
Na de gedwongen rustperiode ho
pen we dat de „honger naar de bal"
dusdanig zal zijn, dat met een on
vermoeide ijver en prettig aandoend
enthousiasme de zaken worden aan
gepakt.
Het 3e elftal mogen we in staat
achten om in Horst het resultaat
van de thuiswedstrijd een gelijk
spel te herhalen
Venray 4 moet op eigen veld de
volle buit kunnen behalen op Wit
tenhorst 4. In Horst werd het een
4-0 overwinning. Door vanaf de aan
vang stevig op de aanval te spelen
kan het ook nu wel in goede cijfers
worden uitgedrukt.
Venray 5 won thuis met 6-1 van
Meerlo 3. Op bezoek in Meerlo mag
een overwinnig hen ook niet ont
gaan.
Venray 6 heeft na een lange rust
periode, v^aaraan enjkele nederla
gen vooraf gingen, o.i. weer een
kans op een overwinning.
Mocht onverhoopt de KNVB we
derom overgaan tot afgelasting van
alle wedstrijden en zijn de weers
omstandigheden a.s. zondag dusda
nig, dat spelen mogelijk is, dan spe
len het le en 2e elftal een vriend
schappelijke wedstrijd op eigen ter
rein. Onderhandelingen met een
sterke le klasser zijn gaande, doch
de definitieve beslissing is op het
moment, dat wij dit schrijven nog
niet bekend.
De vastgestelde wedstrijden voor
het eerste en tweede herenteam
werden afgelast, omdat de terreinen
onbespeelbaar bleken.
Het dameselftal toog echter wind
en weder dienende naar Venlo om
daar de strijd aan te binden tegen
Venlo Girls II.
In de aanvang hadden de onzen
het beste deel van het spel en het
grootste deel van het prachtige
Girls-terrein hielden zij in een ster
ke greep.
Na 20 minuten spelen werd dit
overwicht uitgedrukt in een doel
punt, dat door onze midvoor zeer
beheerst langs de Venlo-goalie ge
pusht was.
De tweede speelhelft begon met
een langdurige Venlo aanval waar
aan de Venray achterhoede de han
den vol had. Steeds feller werden
de aanvallen van de tegenstander
en het onvermijdelijke doelpunt liet
dan ook niet lang op zich wachten.
Daarna kwam een periode waar
in de beide aanvalslinies het druk
hadden. Aanvallen op beide goals
volgden elkaar snel op. Venray had
bij deze aanvallen met wat pech te
kampen. Zo sloeg onze linksbuiten
eenmaal in vrije positie hard over
de bal heen.
Venlo-Girls ondervond aan de an
dere zijde van het veld, dat onze
keepster raad wist met de vele ge
vaarlijke ballen. Zonder haar zou
ons elftal een grote nederlaag opge
lopen hebben. Eenmaal echter werd
zij nog gepasseerd, zodat de uitslag
2-1 in ons nadeel werd.
Het programma voor a.s. zondag
vermeldt twee herenwedstrijden.
Op de eerste plaats de thuiswed
strijd van het eerste heren-elftal
tegen Huac, dat zich aan het her
stellen is van de inzinking waarmee
zij aan het begin van de competitie
te kampen hadden.
Het tweede heren-team gaat de
strijd aanbinden met Tegelen in een
uitwedstrijd. Hopenlijk boeken ze
een klein succesje.
Zondagmorgen zal voor al de le
den in de kapel van het St. Joseph-
klooster weer een H. Mis gelezen
worden door onze moderator. De
aanvang zal zijn om 9 uur. Na de
H. Mis zullen de leden traditiege
trouw gezamenlijk ontbijten.
Iedereen wordt verwacht.
Zaterdag jl. speelde het 2e heren
zestal tegen Hovoe uit Horst.
Kansloos werden de Horsternaren
met 3-0 verslagen. Door deze over
winning handhaafde het 2e heren
zestal hun prachtige 2e plaats op
de ranglijst.
Het le damesteam kwam zater
dag in het veld tegen V.C. III In 'n
weinig boeiende wedstrijd werden
de Tegelse dames met 3-0 geklopt.
Het verschil tussen Tegelen en
Venray was te groot om een goede
wedstrijd te mogen verwachten. De
V.C.Rooy-dames voeren nog steeds
de lijst aan in hun klasse.
Daarna speelde het le herenzestal
een vx'iendschappelijke wedstrijd te
gen UVS uit Venlo. Ondanks 2 in
vallers bij V.C.Rooy werd UVS met
-2 geklopt.
Vooral de 2 debutanten in de VC
Rooy-ploeg mogen op 'n zeer goede
wedstrijd terugzien
Zondag trok het 3e herenzestal
naar Venlo om een bezoek te bren
gen aan TVC III. Deze wedstrijd
werd, zoals te verwachten was, door
TVC III glansrijk gewonnen.
Zonder enige overtuiging en vecht
lust gingen de VCRooy-mannen met
3-0 ten onder.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester vd. week: Past. Geerets
Zondag: 3e zondag vd. advent:
6.30 A. van Mil; 7.30 lev. en overl.
leden vd. handboogschutterij Sint
Oda; 8.30 zek int.; 9.30 hoogmis vd.
parochie; 10.45 Jac Janssen; 11.45
A. van Lin (zuivelfabriek); 7 u. ad-
ventsoefening.
Maandag: 6.45 M. Fransen- en P.
Beklet; 7.30 best. jrd Piet Takken;
7.30 Mevr. v. Haren-Rous(St Jozef
vereniging); 8.15 best. d. overleden
ouders Tonen-Vermeulen; 8.15 Theo
Janssen.
Dinsdag: 6.45 G. Janssen (kaart
club); 7.30 Regina Weiten en echtg.;
8.15 Wilhelm van Meyel, echtgen...
ouders en kinderen 3kl; 8.15 Theo-
dorus Pouwels en Anna Tiesen; 7.30
's avonds Christelijke Moeders.
Woensdag: 6.45 P.J. Jenniskens en
echtg. J. Poels lh. Gulden Mis; 7.30
Antoon van Mil; 8.15 best. d., Wil
lem vd. Vegt; 8.15 Dr. Bloemen.
Donderdag: 6.45 J. Henckens; 7.30
Mevr. van Haaren; 8.15 Petra Jans
sen, ouders, broers en familie lh;
8.15 Piet Oudenhoven.
Vrijdag: 6.45 Ant. Creemers (Lan-
geweg); 7.30 Hubertus Thuyls; 8.15
best. d. Tonen-Vermeulen; 8.15 zek.
int. R
Zaterdag: 6.45 Theob. Basten; 7.30
Hendrika Peeters-Tacken; 8.15 best.
jrd. M. Franssen en P. Beklet; 8.15
Janssen; 9 uur Francisca v. Opber
gen en Petronella Theeuws best. d.
lh.
Morgen collecte voor de St. Vin-
centius.
Woensdag „Gulden Mis", waarin
vele gelovigen worden verwacht.
Vrijdag, vasten- en onthoudings-
Biechten voor Kerstmis
Vrijdagavond van 6-9 uur.
Zaterdag van 3-8 uur en zondag
van 5-7. Verder iedere morgen on
der de H. Missen.
Wacht niet tot de laatste uren op
zondag. Spreidt 't biechten
Met de Kerstdagen zal alleen le
en 2e Kerstdag aanbidding zijn.
Ketfstcommunie
Me't Kerstmis wordt aan alle
zieken de communie gebracht. Als
er nog zieken of ouden van dagen
zijn, die met Kerstmis de communie
wensen dan gelieve ze dit op te
geven bij een van de parochie
geestelijken,
Christelijke Moeders
Gezellige avond ditmaal op Jeru
salem op 28 december 's avonds om
half 8. Ingang achterom.
RECTORAAT PATERSKERK
3e Zondag vd. advent: de H. Mis
sen om 6.30, 7.45, 9 u. en 11.45; de
hoogmis om 10.15; de kollekte (2 in
1) voor de kerk en kerkversiering;
's avonds om 7 uur adventswake.
Maandag: 8.15 Kursus 18-jarigen
Dinsdag: Mis van de 3e zondag
van de advent; om 7.30 lof t.e.v. St.
Antonius.
Woensdag: 6.45 Gulden Mis.
Donderdag: S. Thomas, apostel; 7
uur Gezinsmis.
Vrijdag: QuaHertemperdag. ge-
den vasten- en onthoudingsdag; 7.30
lof.
Zaterdag: Mis van de dag; van
3-8 gelegenheid om te biechten.
MIS-INTENTIES
Zondag: 6.30 overl. fam. Janssen-
Arts; 7.45 overl. ouders Stoks-Jans
sen; 9 u. Piet Bom, echtgen. en zoon
Pierre; 10.15 jgt. Petronella Aerts-
Martens; 11.45 overl. fam. Eibers-
Fransen.
Maandag: 6.15 t.e.v. H. Geest; 7
uur G. v. Meyel, echtgen. en kinde-
Voor het a.s. weekend zijn er geen
competitie-wedstrijden vastgesteld.
Programma, heren:
20-12, V.C.Rooy 3- P.S.O.V. 2 19 u.
V.C.Rooy 2-P.S.O.V. 2, 19.45
23-12, UVS I-V.C.Rooy I, 21.15 u.
DAMESZWEMCLUB HZPC
Gymnastiek groep III.
De leden van groep III hebben
gymnastiek op maandag 18 decem
ber a.s. van 5 tot 6 uur n.m. in de
gemeentelijke gymnastiekzaal aan
de Groenewoudstraat te Horst
Het eerste tiental van de S.C.V.
speelde zondag jl. voor de le klas
L.S.B. tegen Cuyck. Met 6V2-3V2
won Venray de wedstrijd. De per
soonlijke resultaten waren:
G. de Clerck-J. Peters V2-V2
L v. Amstel-A. Lucassen 01
H. Derks-P. Hoorweg 01
J. vd. Steenhoven-J. Verhaegh V2-V2
E. Dijkstra-F. Broens V2-V2
Th. de Vos-Pater O. Janssen 10
B. v. Daal-W. Jeuken 01
P. v. Voorst-J. Veldhoven 01
J. vd. Hoek-V. v. Mil 0—1
Venray is in de le klas Noord de
enigste club die nog ongeslagen is.
ren; 7.45 overl. fam. v. Meyel-Wil
lems; 8.30 not. Pluymaekers, liefde
werk van O.L.Vrouw van Lourdes.
Dinsdag: 6.15 Jan Arts; 7 u. Anna
jBcom, liefdewerk O.L.Vrouw van
Lourdes; 7.45 Noud v. Lin en P.
Peerlings (Fam. v. Lin); 8.30 Jozef
Loenen.
Woensdag: 6.15 t.e.v. H. Geest; 7
uur Anna Boom; 7.45 overl. moeder;
8.30 Gerard Camps.
Donderdag: 6.15 Antoinette Ram-
melmans-Elsevier; 7 u. Gezinsmis;
7.45 overl. ouders van Houdt-Jans-
sen; 8.30 not. Pluymaekers.
Vrijdag: 6.15 Constans Rojer; 7 u.
overl. fam. Tonen-Vermeulen; 7.45
Antoon Pouwels; 8.30 Herman Voes-
ten als lid der D.O.
Zaterdag: 6.15 Eva Wilhelmina
Rojer; 7 uur v. overledenen; 7.45
Joës vd. Munckhof, liefdewerk O.L.
Vrouw van Lourdes; 8.30 not. Pluy
maekers.
Biechtgelegenheid
De kinderen van de lagere scho
len zullen deze week weer in school
verband biechten. Voor volwassenen
is er biechtgelegenheid woensdag
en donderdag van 5-8 uur en vrij
dag en zaterdag van 3-8 uur, in 5
biechtstoelen.
Zondagavond, daags voor Kerst
mis. zal er geen lof zijn.
Op Eerste Kerstdag is er géén H.
Mis om kwart voor twaalf.
Kerst-aktie
De dames voor de kerst-aktie der
zieken zijn al dxnak in de weer, dat
zal men wel bemerkt hebben,
Gaarne bevelen wij dit mooie lief-
de-werk aan.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 3e zondag vd. advent; lm
6.30, 7.30 kindermis 8.30 parochie
hoogmis om 10 uur; 4 uur rozen
krans en lof t.e.v. O.L.Vrouw van
Alt. Bijstand; le collecte voor de
kerk, 2e collecte voor 't bisdom.
Maandag: 7.30 zield. Eleonora en
Elisabeth Linders.
Dinsdag: 7.30 zield. Eerw. Pater
Jan de Ponti en overl. ouders en
zusters.
Woensdag: 7 uur de gulden-mis
stichting Gerard Kemmelings Anna
Maria Geurts, Anna Margaretha
Kemmelings.
Donderdag: 7.30 stichting Arnol-
dus Jansen en Joanna Jansen.
Vrijdag: 7.30 jaardienst Anna
Stevens en Huberdina Lenssen.
Zaterdag: 7.30 hoogmis uit dank
baarheid.
Woensdag, vrijdag en zaterdag
zijn de uatertemperdagen.
Omdat Kerstmis dit jaar op een
maandag valt zal er biechtgelegen
heid zijn vrijdagavond van 5-7 en
8-9 u.; zaterdagmorgen van 10-12 en
zaterdagavond van 5-7 en 8-9 in
beide biechtstoelen.
Deze week de H. Communie aan
de zieken.
PAROCHIEKERK LEUNEN
Zondag: 3e zondag vd. advent;
Om kwart voor zeven lm voor de
parochie; 8 uur lm voor Herman
Voesten; 9.15 hoogmis en om 10.30
lm voor Piet Verschuuren; onder
de H. Missen zal Pater Hendriks uit
Overloon preken voor zijn missie
in Angola; 3 uur lof; daarna verga
dering van de H. Familie vrouwen.
Maandag: gez. jgt. voor Elizabeth
Reintjes-de Lauw.
Dinsdag: lm voor Jozef Loenen,
kindermis voor de meisjes.
Woensdag: 7 uur gulden-mis, op
gedragen als gest. jgt. voor Petrus
Andreas Peeters, Theodora Thielen
en Godfried Litjens.
Donderdag: gst. lm voor Anna El.
Litjens, Johannes en Gertruda
Claessens, kindermis voor de jon
gens.
Vrijdag: gest.* jgt. voor Engelbert
Janssen-Wismans en afgestorven
familie.
Zaterdag: gest. jgt voor Marti-
nus van den Berg en Johanna van
de Pasch.
Deze week zijn de quatertemper
dagen, alleen vrijdag geboden vas
ten- en onthoudingsdag; gelegen
heid om te biechten ook bij 'n Eerw.
Pater van 2-4 en van 5-8; van 6.30-
7 uur onderbreking.
Kerkpoetsen: Nelly Willemse
(Overbroek) en Mientje Philipsen.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 3e zondag vd. advent;
6.30 lm v. overl. fam. Pouwels-
Vousten; 8.10 lm tot int. v. fam.
Lemmens-Poels; 9.15 kinderm.; 10.15
hoogmis tot zek. int.; 2 uur lof, na
het lof congr. vd. meisjes.
Maandag: 7.30 lm v. fam. Claes-
sens-Michels; z.a. lm v. fam. Wil-
lemse-Spreeuwenberg.
Dinsdag: 7.30 lm v. overl. fam.
Claesens-Zanders; z.a. lm tev H. Ig
natius v fam. Wismans-Versteegen.
Woensdag: 6.30 Gulden Mis, lm v.
Peter Loonen en Johanna Willemse;
7.30 lm v. Willem Vollenberg
Donderdag: 7.30 lm uit dankb. v.
fam. Jeurissen-Vijfeycken; z.a. lm
v. fam. Thoone-Philipsen.
Vrijdag: 7,30 maandd. voor Maria
Verhoeven; z.a. lm v. Antoon Jans
sen.
Zaterdag: 7.30 lm tot int vd. H.
Monica, vd. fam. Arts-v. Bakel;
za. lm v. overl. fam. Theunissen-
Gerrits
Gelegenheid om te biechten voor
het feest van Kerstmis is vrijdag
van 6 tot 8 uur en zaterdag van 4
'tot 6.30 en van 7-9 u.
Deze week zijn woensdag vrijdag
en zaterdag quatertemperdagen, al
leen vrijdag is geboden vasten- en
onthoudingsdag 1
PAROCHIEKERK MERSELO
3e Zondag vd. advent: zondag
Gaudete; 6.30 Communieuitreiken;
7 u. vroegmis voor de parochie; 8.15
lm voor overl. ouders Klaassen-vd.
Hoogenhof; 10 u. hoogmis voor de
bekering van de zondaars; 2.30 lof
met rozenhoedje; daarna vergade
ring van de 3e Orde voor beide af
delingen.
Maandag: 6.45 lm voor overl. fam.
Verhoeven-Arts; 7.30 gest. jgt. voor
Jacobus v. Helden.
Dinsdag: 6.45 lm voor Wilhelmus
Arts; 7.30 gest. jgt. voor Theodorus
Pubben en echtgenote.
Woensdag: 6.45 lm voor frater
Oswald van Heugten en Antonia v.
Heugten; 7.30 Gulden mis, om God
te bedanken voor de menswording
van het goddelijk Woord; deze H.
Mis wordt opgedragen t.i. van de
Boerenbond.
Donderdag: feestdag van de H.
Apostel Thomas; 6.45 lm voor overl.
fam. Poels-Bouten; 7.30 jgt. voor
Martinus Arts, echtgenote en Theo
dorus Arts.
Vrijdag: 6.45 lm voor overl. fam.
v. Dijck-v. Rijswijck; 7.30 gest. jgt.
voor Arnoldina Michels-v. Vegchel.
Zaterdag: 6.45 lm voor Jacobus
Bistervels en Anna Maria v. Rijs
wijck; gez. H. Mis voor Jacobus vd.
Heuvel.
Biechtgelegenheid: vrijdagavond
6-8 uur; zaterdag 4-7 uur bij een
Eerw. Pater, 7 uur Marialof zondag
4-6 uur.
Deze week zijn de quatertemper
dagen. Alleen vrijdag is geboden
vasten en onthoudingsdag.
Een vriendelijk verzoek voor
kaarsen voor de Kerststal.
In de loop van de week zullen de
meisjes van de B.J.B. een bijdrage
ophalen voor een Kerstgave voor
onze zieken.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
3e Zondag vd. advent: 7 uur pa-
rochiemis; 8.30 lm; 10 uur hoogmis
voor overl. fam Loonen-van Rens;
3 u. lof waaronder Professie van de
nieuwe leden van de Derde Orde.
Deze week quatertemperdagen:
vrijdag vasten.
Maandag: 7.30 Gerardus Janssen
en echtgenote.
Dinsdag: 7.30 overl. fam. Muyres-
Dupont.
Woensdag: 7.30 Gulden Mis, gest.
jrd Gerard Derks.
Donderdag: 7.30 overl. fam. Moor-
rees-Peeters.
Vrijdag: 7.30 Martinus Hendrikx,
echtg. en kinderen.
Zaterdag: 7.30 overl. fam. Cup
pen-Pingen; geen lof.
Biechten: fyrijdag van 3-5 uur;
zaterdag van 3-5 uur en van 5.30-7
uur; zondag direct na het lof.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 7.30 H. Mis voor afgest.
fam. Gellings-Philipsen; 10 u. hoog
mis voor ovei'l. fam. Ewals-Leijs-
sen; Akolieten: Jan Claes en Paul
Derikx; 3 uur lof.
Misdienaars vd. week: Piet van
Lierop en Piet Rutten.
Maandag: 7.30 H. Mis voor overl.
ouders Potten-Litjens.
Dinsdag: 7.30 H. Mis voor Petro
nella v. Dijck-WismaTis en Jan vd.
Winkel; 7.30 parochievergadering in
de zaal „Rongen".
Woensdag: Quatertemperdag, 7.30
H. Mis voor Harry Muijsers.
Donderdag: 7.30 H. Mis voor Ma
ria Gertruda v. Rens-Litjens.
Vrijdag: Quatertemperdag vasten-
en onthoudingsdag; 7.30 H. Mis v.
overl. ouders Janssen-Franssen.
Zaterdag: quatertemperdag; 7.30
H. Mis voor overl. fam. Linders-v.
Dijck; biechtgelegenheid: 5-7 u. bij
Eerw. Pater en 7-9 uur bij de rec
tor; geen lof.
RECTORAAT VEULEN
3e Zondag vd. advent: 7 uur gele
genheid tot communiceren; 7.30 lm
voor de bekende intenties; 10 uur
hoogmis, jgt. voor vr. Kusters-
Knops; vandaag is de jaarlijkse col
lecte voor de verwarming vd kerk;
2.30 adventsoefening.
Maandag: hoogmis voor Gerardus
Houben, besteld door de buurt.
Dinsdag: hoogmis zeswekendienst
voor Gerardus Houben
Woensdag: 7.30 Gulden Mis, opge
dragen tot zek. int.
Donderdag: lm v. Peter Johannes
Ewals.
Vrijdag: vasten- en onthoudings
dag; lm jgt v. Hendrik Holtackers
en echtgenote.
Zaterdag: lm voor overl. fam.
Reintjes-Versteegen; 7.30 n.m.
avondoefening t.e.v. O.L.Vrouw.
Accoliet voor a.s. zondag: Martin
eleven, Gerard Koenen en Harry
van Rijswijck.
Kerkpoetsen: Doortje Cleven, Ma-
riet Geerets en Mien Ewals.
Biechtgelegenheid voor Kerstmis:
vrijdag 22 dec.1 in één biechtsoel
van 2.30-3.30 en van 7.30-8.30; za
terdag 23 dec. in 2 biechtstoelen
van 6-9 uur.
RECTORAAT VREDEPEEL
3e Zondag vd. advent: 7.30 vroeg
mis t.iv. fam. Egelmeers-vd. Ven;
10 u. hoogmis vd. zielerust v. over
ledenen; 2.30 uur advent-oefening.
Door de week H. Mis om 7.30 uur
Maandag: t.i.v. fam. Arts-Herpers.
Dinsdag: it.i.v. fam. Arts-Frans-
sen.
Woensdag: t.i.v. fam. Cornelissen-
Hendriks.
Donderdag: feest v. H. Thomas,
Ap., v. overl. ouders v. fam. Arts-
Ploegmakers.
Vrijdag: t.i.v. v. fam. v. Vegchel-
Peeters; vasten en onthouding.
Zaterdag: t.i.v. fam. Ermens-Arts;
7.30 lof t.e.v. O.L.Vrouw vd. vrede.
Biechtgelegenheid: dagelijks vóór
H. Mis, zaterdag vóór en na lof.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 3e zondag vd advent;
6.15 H. Mis tot zek int.; 7.30 voor
Joh. Hub. van de Winkel; 9 uur in
de kapel voor Theodoor Hofmans
(buurt); 10 uur hoogmis tot zek. in
tentie; 6.30 lof met adventspreek.
Maandag: 6.30 voor de gelovige
zielen; 7.30 voor de gezinnen.
Dinsdag: 630 voor 'n zieke; 7.30
voor Gertrudis Gooren-van Heesch.
Woensdag: 6.30 t.e.v. de H. Jozef
uit dankbaarheid; 7.30 gez. gulden
H. Mis t.e.v. de H. Maria.
Donderdag: 6.30 voor de missie;
7.30 voor Joh. Hub. van de Winkel
(besteld door de bejaarden).
Vrijdag: 6.30 t.e.v. het H. Hart;
7.30 voor de zielen in het vagevuur.
Vandaag is quatertempervrijdag,
verplichte vasten- en onthoudings
dag.
Zaterdag: 6.30 H. Mis te..v. O.L.
Vrouw; 7.30 voor zegen in gezin;
van 5-8 uur gelegenheid om te
biechten; om half 8 lof ter ere van
O.L.Vrouw.
PAROCHIE CASTENRAY
3e Zondag vd. advent: 10 uur
hoogmis voor de parochie; 3 uur lof
en rozenhoedje.
Maandag: 7.30 gez. jard. voor Ma
ria Agnes Hermans-Willemsen.
Dinsdag: 7.30 gez. maandd. voor
Matthijs Classens
Woensdag: 7.30 Gulden Mis; gest.
gez. jrd. voor Joannes Kuypers.
Donderdag: 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vrouw van A.B. tot dankzeg
ging. int. fam. P. Duykers-vd. Ven.
Vrijdag: 7.30 gez. H. Mis voor
Henxdca Geerets-Weys.
Zaterdag: 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
OLVrcuw van A.B. tot int. van hen
die hiervoor offjerden; van 3-7.30
gelegenheid tot biechten in beide
biechtstoelen; 6.30 lof en rozen
hoedje.
A.s. woensdag, vrijdag en zater
dag zijn Quatertemperdagen; waar
van alleen vrijdag geboden vasten-
en onthoudingsdag is.
KerkpoetsenHenriette Maes en
Doortje Arts.
Wie heeft er nog nooit de hik ge
had? Vrijwel iedereen is wel eens
door dit hoogst onaangename ver
schijnsel overvallen.
Op ogenblikken, die maar al te
vaak zeer ongelegen kwamen, maak
te men dan ineens zo'n heel potsier
lijk geluid. En daar sta je dan met
je goede gedrag: iedereen om je
heen is in de lach geschoten en je
bent de oorzaak van die hilariteit.
Als je nu verder je mond maar
stijf gesloten houdt behoeft de vol
gende hik niet zo'n geweldig la
waai te maken, maar het is helaas
niet altijd mogelijk er het zwijgen
toe te doen.
Meestal zijn we juist middenin
eën gesprek, dat we wel moeten
voortzetten. We hopen maax*, dat het
weer „over" is, we gaan weer aan
het praten endaar ontsnapt
plotseling weer zo'n onzinnig en
dom geluid aan onze keel.
OORZAAK IN MIDDENRIF
Het is nog niet zo gemakkelijk
om duidelijk te omschrijven wat er
bij „de hik" nu precies aan de hand
is. Men zou kunnen zeggen dat het
hier een merkwaardige en kramp
achtige manier van ademen betreft,
die wordt veroorzaakt door een
plotselinge samentrekking van het
middenrif.
Hierdoor stroomt de ademlucht
met een kort en scherp geluid door
de stemspleet: hetgeen men hoort
noemt men „de hik".
Gelukkig behoeft men zich mees
tal in 't geheel geen zorgen te ma
ken wanneer er eens iemand de hik
heeft. Het hinderlijke verschijnsel
pleegt immers na niet al te lange
tijd vanzelf over te gaan.
Bovendien kan men het storende
hikken met eenvoudige middelen
meestal gemakkelijk laten ophou
den. Om te beginnen beschikt men
daartoe over het bekende „heel
langzaam diep in- en uitademen".
Soms bereikt men meer succes
door „persen met gesloten stem
spleet" of door het zo maar „in
houden van de adem". Al deze
middelen zijn erop gericht het mid
denrif weer onder controle te bren
gen.
ZEVEN SLOKJES THEE
Verder worden tegen de hik nog
allex-lei vreemde dingen aanbevolen,
die wij minder kunnen bewonderen.
Wij willen de methoden die hier
onder volgen daarom ook beslist
niet aanprijzen.
Wij hebben daar trouwens ook
geen persoonlijke ervaring mee, om
dat wij ze óf te gek óf te gevaarlijk
vinden. Wanneer wij hier enkele
van de vr-eemde bedenksels bijeen
brengen, is dat om 'te laten zien wat
voor dwaze dingen sommige men
sen wel verzinnen.
En niet alleen verzinnenze
passen ze blijkbaar ook toe! Wat
denkt u van het drinken van zeven
slokjes thee?
Wat denkt u van het drinken van
water met mosterd of van het op
blazen van papieren zakken?
Iemand „erg hard laten schrik
ken" hoort men ook nog al eens
aanbevelen tegen de hik. Dat vin
den wij uit de reeks vreemde hik-
bestrijdingsmiddelen misschien nog
wel de meest afkeurenswaardige.
Eén van de allerlaatste en tegelijk
ook een van de allerzotste snufjes
op het gebied van hik-vei*drijven is
het „heel hard op een motorfiets
gaan rijden".
