Burgerlijke stand Slagerij Coenders Opgave granen kantoor ldvertentien loudster a. creemer reclame Gemeentewerken flinke imUieden v.d. BORST, MaasheseWeg 59 Profiteert van onze reclar T Slagerij Leendets-Gommai Dezer dagen hebben alle telers van granen een kaart thuis ontvan gen voor een hernieuwde opgave van de verbouwde oppervlakte. Vanwege de abnormaal natte voorzomer waren heel wat percelen bij de meilandbouwtelling nog niet ingezaaid, bij meerdere telers zal wel licht enige wijziging ten opzichte van de destijds gedane opgave nodig zijn. Straks zal een toeslag voor alle geteelde granen, uitgezonderd tarwe, van 200 pr ha uitgekeerd worden, de berekening zal vanaf de toege zonden kaarten plaats vinden, wij hopen deze spoedig ondertekend te rug te ontvangen. Vanzelf spreken verwachten wij, evenals in het verleden bij het op vragen van bepaalde gegevens een zo juist mogelijke opgave, kleine verschillen daar gaat het niet om, deze zullen in de praktijk wel niet tevoorkomen zijn. Steekproefsgewijze zullen einde juli en begin aug. sommige bedrijven een onderzoek van de A.I.D. kunnen verwachten. Naar wij vernamen zullen een 7-tal in opleiding zijnde A.I.D.-men- sen, gedurende 2 weken in district Venray enige controle verrichten, ditzelfde gebeurt trouwens momenteel elders in (Limburg en Oost- ^Brabant. Dit behoeft echter niemand af te schrikken, een dergelijke controle heeft al jaren plaats gehad, echter wel met een kleiner aantal mensen. Wij hopen dat geen enkele teler straks moeilijkheden moge onder vinden, met aller medewerking kan dit best voorkomen worden. H.M.W. EMONTS. De PI. Bureauhouder, NIEUWS UIT VENRAY EN OMGEVING Zondagsdienst huisartsen Vanaf zaterdagmiddag 4 uur tot maandagmorgen 8 uur, wordt de praktijk der huisartsen voor Venray e.o. waargenomen door Dr. VERCAUTEREN Grotestraat 11 Telefoon 1335 Uitsluitend voor spoedgevallen GROENE KRUIS Donderdag a.s.: Zuigelingen-bureau voor de Kom. ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS Zr. T. TACKEN Landweertweg 22 telefoon 1629 KATHOLIEKE LEVENSSCHOOL Door het bestuur van de Stich ting Katholieke Levensschool voor Werkende Jeugd te Venray werd uit 12 sollicitanten benoemd als al gemeen schoolleider: de heer M.J. van Batenburg. De heer van Batenburg is 30 jaar, gehuwd, en thans groepsleider aan de Levensschool te Gemert. PATRONAAT Zondagavond om 7.30 is in het pa tronaat een film uitsluitend toegan kelijk voor de goede leden van het patronaat. Weest dus bij met je contributie. De zondagmiddaggroep vervalt a.s. zondag. RODE KRUIS-VERRASSING De dames Bakens en Theuws, heeft het Nederlandse Rode Kruis een grote verrassing bereid. Zij werden namelijk uitgenodigd een tocht mee te maken met het ziekenschip de Henri Dunant, dat het Rode Kruis voor langdurige zie ken beschikbaar heeft gesteld. Beide Venrayse dames hebben zich in Roermond aan boord be geven en hebben 6 dagen lang ge varen. Aanlegplaatsen waren o.a. Mook, Jutphaas, Harderwijk, Culemborg, Ayen en Roermond, waar de inge zetenen deze zieken met concerten en andere festiviteiten hebben inge haald. De zieken hebben eenonvergete lijke tocht gemaakt die dank zij de vrijgevigheid van het Nederlandse publiek voor hen onvergetelijk is, DODELIJK ONGELUK Dinsdagavond heeft zich op de Heide een dodelijk verkeersongeval voorgedaan, dat 'begrijpelijker wijze in het kermis-vierende kerkdorp opschudding veroorzaakte. De 32-jarige W. Barents, onge huwd, woonachtig te Spurkt, werd op de Heidse Schoolweg aangereden door de bromfietser B. uit Sieben- gewald. Deze aanrijding kwam zo onge lukkig aan, dat genoemde Barents vrijwel op slag gedood werd, terwijl de bromfietser in zorgwekkende toestand naar het ziekenhuis alhier moest worden overgebracht. DIEFSTALLEN Vorige week kwam pastoor Jon kers uit Leunen tot de minder ple zierige ontdekking, dat een onbe kende een offerblok in zijn kerk had gelicht. De buit zal wel niet groot zijn geweest, aangezien enkele dagen tevoren de offerblok door de Pastoor reeds gelicht was. Door onverlaten is ingebroken in de kruidenierszaak van de firma v. Gasselt in Ysselsteyn. De kassa, waarin zich niet veel geld bevond, werd meegenomen en later vernield in een korenveld terug gevonden. KINDSHEIDOPTOCHT Het comité, dat voor 5 jaren reeds 'n grootse Kindsheidoptocht heeft georganiseerd in Venray, heeft nu plannen op stapel gezet voor een dekenale missieoptocht in onze plaats. Men hoopt hierin alle pa rochies van ons dekenaat te be trekken. De bedoeling is, dat in september a.s. een en ander zal plaats vinden. ONGELUK TE OIRLO De 5-jarige kleine van de fam. Verstappen te Oirlo, is dinsdag op weg van de bewaarschool naar huis met haar fietsje komen te vallen. Zij schijnt daarbij met het hoofdje zodanig hard op het wegdek terecht te zijn gekomen, dat dit ernstig is gekneusd. Na aanvankelijk naar huis te zijn vervoerd, verergerde zich tegen de avond de toestand zodanig, dat ze moest worden overgebracht naar het ziekenhuis te Horst. GESLAAGD Voor het eindexamen gymnasium A, slaagden op het R.K. Lyceum voor jongens alhier nog H. Janssen uit Den Haag en Fr. Luttérs uit Thom. Voor het eindexamen gymnasium B., Fr. Frieschnigg uit Eygelshoven, P. Zegers uit Sevenum en C. Wil- lenborg uit Cuyck. G. Reintjes Veulen kreeg het diploma van de middelbare tuin bouwschool te Venlo met het hoogst aantal punten. Te Eindhoven slaagde voor het kappersbedienden-diploma mej. O. Verkoeyen, Venray. FEEST VAN PETRUS BANDEN VERPLAATST Het patroonsfeest van Venrays parochiekerk St. Petrus Banden is met de wijzigingen in de kerkelijke kalender op 1 augustus vervallen. Het wordt thans gevierd op 29 juni, dus volgende week, op het feest van St. Petrus en Paulus. BENOEMD Tot opvolgster van Mej. Sloots is aan de Mater Amabilisschool met ingang van 1 sept. benoemd Mej Verberkt uit Venlo. HULDIGING VADER OVERSTE SERVATIUS Het zilveren kloosterfeest van de Overste van Huize Servatius, Broe der Gerlachus Latour is in deze in richting deze dagen volop gevierd. Na een feestelijke intocht op maandagavond werd de jubilaris dinsdag in intieme kring gehuldigd. Daarbij werd o.a. een cabaretvoor stelling aangeboden. Woensdag was er een druk be zochte receptie, waarbij talrijke ge lukwensen werden aangeboden van vrienden en kennissen, ook buiten de inrichting en getuige de felicita- tieregisters, heeft Broeder Ger- laches in zijn 25-jarige broeder schap vele vrienden gemaakt. Donderdag was het de beurt aan de patiënten, die o.a. een Vlaamse kermis en een toneeluitvoering kre gen aangeboden. Woensdagavond bracht de Kon. Harmonie Euterpe over de muzikale gelukwensen van de Venrayse ge meenschap. ONGELUK Op de Meerloseweg te Oirlo reed een personenauto tegen een brom fietser op, die onverwacht de weg op zwenkte. De solex-berijder W. werd met hersenschudding in het ziekenhuis opgenomen, terwijl de brommer vernield werd. Te Eindhoyen slaagde met eer volle vermelcnng voor coupeuse- lerares, mej. Willy Geraats, p.a. H. Linders Maasheseweg 69, Venray. VETERANENWEDSTRIJD De supportersvereniging van de Philipsvoetbalclub PSV, heeft ook een eigen elftal, dat a.s. zaterdag tegen de SVV-veteranen zou spelen. Door het overlijden van een be stuurslid van genoemde supporters vereniging moet deze wedstrijd tot nader te bepalen datum worden uitgesteld. HANDBOOGSPORT Het in verband met het slechte weer uitgestelde openingsconcours van handboogschutterij St. Anna, waren als volgt: Klasse E. 1. Diana I 485 p.; 2. St. Oda I 474 p.; 3. Batavieren I 461 p.; rozenprijs Batavieren II 8 r.; kam pioen St. Oda I 99 p.; ere-teken A. van Ooi, St. Oda, 90 p. Klasse A. 1. Willem Tell I 428 p.; 2. Diana II 410 p.; 3. Ons Genoegen II Ysselsteyn 409 p.; rozenprijs St. Joris I 6 r.; kampioen Willem Tell I 91 p.; ere-teken Th. Lucassen 82 p. Klasse B. 1. St. Oda II 392 p.; 2. Diana III 366 p.; 3. Ons Genoegen III Ysselsteyn; rozenprijs Willem Tell II 2 r.; kampioen Diana III 76 p.; ere-teken J. de Haart, Diana 77 punten. Klasse C. 1. St. Oda III 343 p.; 2. St .Jozef I 320 p.; rozenprijs Diana IV 1 r.; kampioen St. Oda III 73 p.; ere-teken W. vd. Laar St. Oda 69 punten. Klasse D. 1. St. Oda IV 282 p.; 2. Rare Schutters III 183 p.; 3. Willem Tell III 174 p.; rozenprijs St. Joris 1 r.; kampioen St. Oda IV 68 p.; ere teken W. Boom St. Oda 63 p. Koningskruis L. Hellegers Willem Teil 87 p. Personeel.: 1. Sj. Siebers Diana 48 p. Jos Gielen, Sebastiaan 3x10. P. Claes, St. Sebastiaan 4x9. H. Geurts, Ons Gen. America 4x8. M. Vormans Willem Teil 4x7. Th. Lucassen Diana 4x6. H. Baltussen Willem Teil 3x5. Nellen St. Sebastiaan 2x4. G. Voermans Willem Teil 3x3. H. Vermeulen St. Oda n.otl 3x2. A. Gladbeek Rare Schutters 3x1. OUDERSAVOND MATER AMABILISSCHOOL VENRAY Op woensdag 21 juni leverde de Mater Amabilisschool voor de 5e maal leerlingen af, die de complete drie-jarige cursus gevolgd hadden. Speciaal ook de ouders waren hier voor uitgenodigd. Na een welkomswoord door me vrouw de Kroon, sprak de H.E.H. Deken Loonen de ouders en meisjes toe. Hij bracht dank aan bestuur en docenten voor de 5 jaren van suc cesvolle arbeid. Veel lof had Deken Loonen over het doorzettings-vermogen van de meisjes om trouw de drie jaren de school te bezoeken. Vervolgens reikte hij aan de vol gende personen het diploma uit: Corry Arts, Venray; Ida Cox, Leunen; Jo Camps, Oostrum; Toos van Els, Maria Franssen, Truus de Haart, Mia Kruysen, Iny Lamers, Mariet Rutten en Mia van Treek Venray. (Degenen die een getuigschrift ontvingen, vermelden wij volgende week). Aalmoezenier Heymans uit Ber gen hield een spreekbeurt over het onderwerp: „Gaat het de verkeerde kant op?" Na de pause voerde een toneel clubje een stukje op „Zuster Rob bedoes". Mej. Sloot, die per 15 augustus de school gaat verlaten werd door de voorzitster namens de hele school veel dank gebracht voor haar werk, dat zij met zoveel toewijding ent housiasme en plichtsbetrachting heeft verricht. Deze woorden werden onder streept door het aanbieden van en kele cadeaux. Als laatste sprak mej. Sloot, waarbij zij dankte voor de haar toe gezwaaide lof en vertelde alleen zo goed te hebben kunnen werken doordat zij zich gesteund wist van een actief bestuur, docenten, maar vooral door de leerlingen, alle drie nodig om een school te laten groeien en bloeien. TELEFONEREN IN AVONDUREN EN WEEK EINDE GOEDKOPER De tarieven voor de telefoonge sprekken, die worden gevoerd tus sen 's avonds 9 uur en 's ochtends 7 uur en tussen zaterdagmiddag 2 uur en maandagmorgen 7 uur zul len met ingang van 1 juli met een derde worden verminderd. Vanaf die dag zal voor alle auto matisch aangesloten telefoonabon- née's het zogenaamde A-vond Z-aterdag Z-ondag tarief gelden. In het buitenland, waar men al enige jaren goedkoper kan telefo neren in de stille uren, gaat het AZZ-tarief eerder op de avond in. Of de PTT het tijdstip van 9 uur nog zal vervroegen, hangt af van de reactie van de abonnée's. De postkantoren zullen voortaan in verband met de werktijdverkor ting bij de PTT, die per 1 juli.in gaat, op zaterdagen slechts geopend zijn voor spoedbehandelingen en verkoop van (postzegels. Hulpkan toren en poststations in kleinere plaatsen zullen op zaterdag vroeger gaan sluiten. Ter compensatie van deze ver minderde dienstverlening, die mede veroorzaakt wordt door personeels gebrek, zullen de loketten voor geld handelingen vrijdags tot sluitings tijd en niet tot drie uur geopend blijven. Op zaterdag De postverzending zal op zater dagmiddag met ongeveer vier uur worden vervroegd. Het aantal be stellingen op zaterdagen zal nu overal tot éen worden terugge bracht De aflevering van telegram men zal enigszins beperkt worden, maar de aanbieding zal onvermin derd kunnen gebeuren. De telefoondienst zal bij het ver strekken van inlichtingen selectief te werk gaan. Busrechthouders zul len de voor hen bestemde post als gebruikelijk kunnen afhalen. Massa-drukwerken, grotere brief- pakjes en postpaketten worden za terdags niet meer besteld. m mSSrnMM oil* j .lAKM^ jp utivcau C_ •fma>K«ri»9«iS x JULIANASINGEL Aytêhf 1061 (K4/80) Sedert ^Peel en Maas^dp vrijdag verschijnt, ontvangen wij steeds ad vertenties op\een zjodanig tijdstip, dat wü ze besltó^ niet meer kunnen plaatsen. Mogen wü /'bij Nteze nogmaals dringend yerzoeken \advertentie- opdrachten uiterlijk N^oensdags- vcormiddag te bezorgen, tefcwijl ma trijzen bij voorkeur dinsdags^ wor- den/óntvangen. Adm. PEEL EN MAAS WELK NET MEISJE wil kame?Tneisie wordgj an 15 t.m. 21 juni 1961 GEBOREN: Litjens Elis., Heidse Peelw. 34 Bouten Theodorus, Steegse Peelweg 3 van Rhee Wilhelmina, Patersstraat 24a Heetkamp, Hendrikus, Blalcterweg 6 Hpe,x Wilma, W. Thienweg 11 Sijbers Johanna, Hoenderstraat 32 Driessen Maria Deumesew. 10 vd. Laar Theodorus. Bosw. 22 Lucassen Wilco, Leunsew. 27 v. Rooij Martinus, Akkerw. 21 Relouw Peter, Esdoomstr. 21 Selders Nicolaas, Kolkweg 20 Pirlo Wilhelmina, Eindhoven OVERLEDEN: Pelzer Martin, echtg. van Gooren Johanna 60 jr, fabr.- arb. te Venray Gerrits Johannes, wedn. v. Bouten Theodora, 81 jr, O ver- loon v. Lierop Wilhelmina, echtg. van van Hof Peter, 66 jr, te Venray ONDERTROUWD: Berkei-s Martinus, 28 jr, kantoorbediende, Molenstr. 64 Deurneen Janssen Anna, 24 jr, Deumeseweg 40 Venray vd. Ven Peter, lasser, 25 jr, Hagelweg 1 en Coppis, Elisa beth, 24 jr, Holthees B 152 Daanen Marinus, 32 jr, bu reaubeambte Staatsmijnen', Kerkrade Heerlenersteenweg 25 en Clephas Maria, 27 jr, Heuvelstraat 5 Esser Jozef, 26 jr, ass. per soneelschef, Rotterdam Schie- damseweg 541A en Min Flo- rentina, 22 jr, Merselosew. 57 GETROUWD: Versteegen Wilhelmus, 25 jr, uitv. bouwwerken, Bruns- sum en Martsen Maria, 24 jr, Venray Kelders Wilhelmus, 24 jr, timmerman Venray en Theeu- wen Cornelia, 18 jr, Wanssum v, Meijel Peter, 28 jr, secr. landbouwbond Wanssum en Tijssen Gertruda, 24 jr, te Venray Janssen Petrus, 32 jr, rij wielhersteller en Kusters Ger truda, 27 jr, beiden te Venray Weemen Wilhelmus, 28 jr, arb. zuivelfabriek, Deurne en Vollenberg Huberdina, 28 jr, te Venray t Heden overleed tengevolge van Veen droevig ongeval, voorzien van het H. Oliesc in de Ouderdom van 32 jaérj onze lieve zoon, broer, zv/a- ger, oom en neef Willy Barents/ sen een goÜvrii pr zijn ziele/i Venray: C. Ba A.M. Volkel: C.J. Pldtenburg1 L. Plata 'ansbeken en kinderen Helmond: J.G.M. H. Goi Den Haag: J.G.F. Sihlts-Barents J. Smitj/ ep kinderen Eindhovei H.M. ^heu^vsen-Barents Schevenftngen! Th.HI v. Zijtf en-B aren ts A. v/ Zutfen\en kinderen Venra; j.: A. Vénrjay r C iren imilie Barent: imans-Barents s en kinderen Venray, Spurkt 1, 21 juni 1961. Plechtige lijkdienst zater dag 11 uur in de klerk van Petrus Banden, 1 waarna [e begrafenis. Bijeenkomst 0.45 uur bij café Vqlleberg erseloseweg. ozenkransgebed vVijdag- 'avond half 8 parochiekerk •daatselijke collegae nemen /aar. Anny Broekhof Gerrit Hulleman hebben "de eer U JCennis te geven var\hun voorgenomen Huwelijk, w^grv^n de inzege ning zal plaatsNhebben op za terdag 1 juli a.sN^m 9.30 uur in de pardchiekebjc van St. Petrus Banden te Veluray. Twello; Molenveld 3: Venray, Kolkweg 17 Dggadres Hotel De Khjzer Venray. Receptie 23 uur. Toekomstig adres Langstraat, Venray W.SJ^j^Ambulo' Zondagmorgeh^^m-^lO uur worden alle l£dgn*»3n het PatronaaJ>pe!rwacht, om^n&Qe te g^arrwandelen met deLinv* fgse Jagers. ÏVRAAGD y y in gèjzin J. Derks, Markt 5, Op 1 juli a.s. hopen onze lieve Ouders 1 y A. G. Hulleman en M. C. Hulleman-Si de dkg te herdenken zij 25'jaar geleden H. Sacrament van lijk toedienden. Dat ze ^iog vete jaren voor ons gespaand rhogen blijven, nun dankbare errit en Anny Nelly en Frans Phanen Tonny lbrtien Aloert Man, Oda Venray, juni 196L De H. Mis uit danl zal gorden opgedraj juli d-s. om 9.30 uur in\de pa rochiekerk van St. PetrugBan- deri te Venray. Receptie van 23 uur Hotel De Keizer. of zelfstandige hulp in de huishoudii Goede kost. Ïïoog loon. Werken naar eigen inzicht. Geep controlesysteem. Huiselijk verkee^en eigen slaapkamer. 2 "/Komt zonder verplït eens praten. Met leedwezen ontvingen wij bericht Van het over^ lijden van deyeer Hij was een tfrouw be stuurslid van on«y vereni ging en een /war^ sport vriend. Zijn nagedachteni^ial bij ons steeds in blijde Boerin- nering blijven. Bestuur en leden fcengelsportverenig. Oostrum L. vanJDijék, Stoff Oosti sTE KÖ v. Tilburg, Veulens?* TE KOOP brmnfiets TWN* Sax motor\t. elk adnn. knolselderijplanten en vooj^kermiKpf fees! opaijstaart op ofes^elL pwers, Grootdorp 10, Merj TE^KOOP kamer5meubl& kind Lgngeweg 66, Venray Lunchwo/st 100 j Tongwo/st Leverworst Vrijdag en zaterdag braadworst Vltes Djnsdag gehakt Woensdag speklappen Donderd. braadworst TE KOOP ëfcn^ippenhok staande Min. C^h^Ruysstra Inlichtingenr^oihvb.edrijfyjj AkerbeohCtel. 1577. kinderlei z.g.a.n., goedktfop. Adres-bureau van dit b Inroep sollicitanten de dienst van T is plaats xoov Schriftelijke sollicinrties, on der opgave van leeftijcL vorige betrekkingen enz., te lachten aan dé Directeur vanV Ge- megmewerken Venray vóot 10 3 soortèu onbree haarkammen totaalpr^ 1.65 nu reclame *3 ct. Pejér Hendrix Bazar Grotestraat 13 Sgana aardbeienplanlen gekeurd, thans 1000 stuks en L. NELISSEN, I* tLO ^Boddebroekerweg i Tel. 04787-326 TE KOG 7 beste** en nieuwe, Claessei rukske. TE KOOP nieuwe^öi^d^gpeleln 15 ct. per kt H. Versteegen, Servatiuswi derstraat 20. TE KOOP nieuwi TE KOO TE Kl GD hulp in dej inhouding 3oog loon. Eoenen-Houtackers. TE KOOP niêtrwfr^acdappelen dt. per kg. v M. Swinkels, Spurkt 4, niemyeaai-dajipeler J>-WTllems, Stationsweg TE KOOP 7 0 ÓO^ongB^hehtietj e -7 weken P.L. van Ooi, Lorbaan 7 Veu Volledige reiskostenvergoeding. Prettige werkkring. Banketbakkerij J. Verheugen - Venlo Parade 83 Tel. 2087 "m de huishouding. Adres bureau van dit blad. Adres bureau van dit bla^ GEVRAAGD plukkers of voor aardbei^n-elT bè^! M. Stsegbs-Verstegen, Zand- 15 Oirlo, tel. 0^787-327 lingsbeek Hoog loon. Aanmelden bij gram 1 Puntham Hausmacher Zult Vrijdag en zaterdal 100 gram 45, 250 35 500 gram halscarlXfricand. 2 Voor Teleioon 04781-292 Oostrum, tel. 1997. Dinsdagbraadworst Woensdag gehakt Donderdagmagere speklappè en-ftfde"i*essen ^pTCusters, Oirlose^

Peel en Maas | 1961 | | pagina 2